× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Divine Tycoon: Hacking System Funds to Become Ultimate Rich Beauty / Богач: Система миллиардера превратила меня в королеву: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Нянь рассказала маме о подготовленной на сегодня работе, беспечно откинулась на спинку дивана и принялась за фрукты.

Количество добавившихся к ней в друзья людей всё ещё росло. Лишь когда она одобрила все заявки, она вспомнила, что стоит заглянуть в чат первокурсников.

Последнее сообщение: Шэнь Янь, 13-й поток, юридический, 1-я группа: «Не стоит испытывать ненужную одержимость чужими деньгами».

Линь Нянь приподняла брови — Шэнь Янь оказался совсем не таким, как она себе представляла.

Она никак не ожидала, что он станет заступаться за неё.

В прошлой жизни она видела в Шэнь Яне лишь недосягаемый цветок на вершине скалы — холодный, надменный и отрешенный.

Теперь же казалось, что будь то выданный им красный конверт или его нынешнее заступничество, этот парень был до странного правильным.

Уголки губ Линь Нянь изогнулись в улыбке, и он понравился ей ещё больше.

Линь Нянь, 13-й поток, юридический, 1-я группа: «+1»

Услышав звуковое уведомление чата QQ, Шэнь Янь подумал, что кто-то решил ответить ему нападкой. Открыв приложение и увидев «+1» от Линь Нянь, он тоже легко улыбнулся.

В WeChat всплыло сообщение от Линь Нянь:

«Спасибо, что заступился за меня, однокурсник Шэнь~»

«Не за что, однокурсница Линь».

Шэнь Янь ответил мгновенно.

Линь Нянь хотела расспросить его о его девушке. В день зачисления у неё было слишком много хлопот, и ей хотелось узнать побольше об этой истории с девушкой школьного красавчика, вот только она никак не могла сообразить, с чего лучше начать разговор.

«Не ожидал, что мы окажемся в одном классе, какая ирония судьбы. Фэйфэй тоже придет на зачисление».

Шэнь Янь отправил ещё одно сообщение.

«Тогда передай ей, чтобы зашла к сестричке за мороженым» (котик.gif).

«Хорошо».

Не найдя подходящего повода для расспросов, Линь Нянь была вынуждена вернуться в QQ и продолжить поиски кандидатов на подработку.

Она скопировала заготовленные требования, разослала их всем по очереди, а теперь ждала ответов, чтобы изучить каждого претендента.

Просмотрев с два десятка человек, она оживилась: среди откликов мелькнуло знакомое имя — Чжан Мэн.

Появилась идеальная кандидатура.

Её проверенная, знающая её от и до соседка по комнате.

«Нужно быть на месте до 8 утра, ты сможешь?» Линь Нянь помнила, что Чжан Мэн была не местной, но вылетело из головы, в какое именно время она приезжает на зачисление.

«Смогу, я буду на автовокзале около шести. Оттуда на автобусе до университета примерно час, так что я точно успею вовремя».

«Тогда договорились, соседка».

«А? Мы в одной комнате? Я посмотрела только номер своего общежития, соседей не проверяла».

«Угу, мы обе в 523-й. И не надо тебе на автобусе ехать — попадешь посреди дороги в утренний час пик, застрянешь в пробке и не успеешь вовремя. Бери такси и езжай прямо в университет, я тебе всё компенсирую».

Если сесть на автобус в шестом часу утра, обязательно угодишь в утреннюю толчею спешащих на работу людей. Линь Нянь помнила, что Чжан Мэн приехала в университет одна, с огромным чемоданом, и толкаться с ним в утренний час пик было бы неудобно ни ей самой, ни остальным.

Линь Нянь сделала скриншот и отправила в чат первокурсников: «Человек на подработку уже найден. Спасибо всем за активный отклик, в следующий раз, когда появится вакансия, я снова напишу в чат».

Университет назначал начало процедуры зачисления на 9 утра, но, помня свой опыт из прошлой жизни, Линь Нянь знала, что на самом деле многие первокурсники начинают прибывать уже около половины девятого, а пункты приема и вовсе готовятся заранее.

Глядя на список задач в своём телефоне, Линь Нянь отметила галочками то, что уже успела сделать.

Оставалось купить картонные коробки, упаковать вещи, а также найти женщину-водителя грузового автомобиля и женщину-грузчика. Наверное, за день до этого стоило заглянуть на какую-нибудь логистическую базу — там удастся решить всё разом.

Кроме того, её образ богатенькой взбалмошной девчонки уже принёс первые плоды, но для поддержания статуса требовалось прикупить ещё парочку нарядов.

Линь Нянь зашла в WeChat к Сун Ли — продавцу-консультанту, у которой покупала вещи в прошлый раз. Пролистав пару постов в её ленте, она заметила симпатичное платье, сохранила картинку и переслала Сун Ли: «Сколько стоит это платье? Есть ли в наличии размер M?»

Сун Ли ответила почти сразу: «Добрый вечер, госпожа Линь. Оно стоит 1399, есть в наличии. Эта модель большемерит, вам подойдет размер S».

«Вы в магазине?»

«Да, госпожа Линь. Вы собираетесь подъехать?»

«Пришлите мне реквизиты электронного счета, я переведу вам деньги, а вы купите его для меня».

Вскоре собеседница набросила в чат цепочку цифр. Линь Нянь скопировала их в платежное приложение и перевела туда всё, что осталось на карте.

«Сдачу оставьте себе в качестве платы за услуги байера».

Спустя несколько минут последовал ответ: «Может быть, подберете к нему какое-нибудь украшение? Вот это колье из мелкого жемчуга идеально сочетается с платьем. Вместе они обойдутся всего на несколько десятков юаней дороже переведенной вами суммы, но я сделаю вам скидку, и как раз хватит».

Линь Нянь взглянула на фото ожерелья, присланное Сун Ли: и вправду симпатичное. Оно подходило не только к этому платью, но и к тому розовому костюму, что она купила ранее, поэтому она согласилась.

Она чувствовала себя немного уставшей — дел за сегодняшний день оказалось больше, чем за предыдущие три.

Наскоро приняв душ, она забралась на кровать и уснула.

Внезапно раздался системный сигнал:

【Дзинь! Задание выполнено! Текущая оценка системы — 82 балла.】

【Обнаружено, что Хозяин выполнил задание досрочно, награда в виде Очков помощи удваивается: Очки помощи +100. Если оценка системы достигнет 100 баллов, Очки помощи удвоятся снова.】

Э-э-э-э-э?

Что еще за новости? Очки помощи удвоятся снова?

Сонливость Линь Нянь как рукой сняло этим системным дзиньканьем. Веки, которые уже почти слипались, распахнулись во всю ширь.

«В смысле, Тунцзы? Разве это задание не нужно было выполнять в день зачисления?»

【Изначально да, но я никак не ожидал, что Хозяин окажется настолько крут! Еще даже не приехав на зачисление, вы заставили 82% первокурсников запомнить ваше имя. Критерий оценки этого задания у системы всего один — процентное соотношение людей, запомнивших имя Хозяина. И вот теперь эта цель достигнута~】

Как достигнута? Она ведь, кажется, ничего особенного и не сделала?

Словно что-то вспомнив, Линь Нянь открыла чат первокурсников — тот самый, уведомления от которого она предусмотрительно отключила. И точно: в чате вовсю шла оживленная болтовня.

Многие продолжали отмечать её через @.

Оказывается, чтобы тебя запомнили, достаточно просто порисоваться в чате первокурсников? Тогда к чему были все эти титанические усилия с бесплатными холодными напитками и мороженым для девчонок? Получается, она страдала дурью от нечего делать?

Раз уж так пошло, Линь Нянь немного подумала и решила тоже проявить активность в чате.

@Линь Нянь, 13-й поток, юридический, 1-я группа: «А подработка потом и правда еще будет?»

«Подработка потом обязательно будет, сто процентов будет!»

@Линь Нянь, 13-й поток, юридический, 1-я группа: «И снова по тысяче за день?»

«Оплата будет не обязательно такой же высокой, как в этот раз, потому что в будущем потребуется больше людей, но гарантируем, что ниже она не станет».

@Линь Нянь, 13-й поток, юридический, 1-я группа: «Обидно. Угощение будет только в первый день?»

«Девчонки, которым не досталось угощения, не расстраивайтесь, я буду угощать и в будущем».

@Линь Нянь, 13-й поток, юридический, 1-я группа: «Неужели барышня собирается учиться сама?»

«Да-да, барышня тоже будет учиться сама».

……

Линь Нянь вовсю развлекалась болтовней в чате. Она прекрасно понимала, что большинство расточающих ей похвалы просто развлекаются и хотят поглазеть на цирк, но ей было всё равно — ей нужны были Очки помощи.

Главное, чтобы как можно больше людей запомнили имя Линь Нянь.

Она ещё не знала, что кто-то уже выставил её на всеобщее обозрение в интернете — она прославилась не только среди первокурсников, но почти что гремела на весь виртуальный мир.

Сама же она была всецело поглощена боевым настроем удвоить свои Очки помощи.

Покончив с баталиями в чате, Линь Нянь вдруг немного испугалась: а не слишком ли опасно так светиться?

Стать кем-то вроде электронной зверушки на посмешище для окружающих — это ещё полбеды.

Как говорится, черный пиар — тоже пиар, черную известность люди запоминают ничуть не хуже.

Будучи в прошлом фанаткой, она прекрасно во всем этом разбиралась.

«Система, со мной точно ничего не случится? Никакой опасности?»

Например, похищения, грабежа или вроде того.

【Не переживайте, Хозяин, система будет защищать вас вечно~】

http://bllate.org/book/18958/1859131

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода