×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Quick Transmigration: Villain Boss, Light Tease / Быстрое перемещение: Соблазни босса-злодея: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сознание постепенно возвращалось, мягкое теплое ощущение щекотало остывшую кожу.

Его пальцы сжало что-то горячее, хватка начала усиливаться.

— Не делай резких движений, хочешь заработать осложнения?

Знакомый, освежающий голос проник в уши Су Муяня. Лежа на животе и слегка повернув голову, он увидел охваченного лучами утреннего солнца Чжань Ле.

Его ресницы едва заметно дрожали, мягкие и легкие, словно крылья бабочки, глаза покраснели, а на челюсти нервно подергивался мускул — верный признак того, что он напуган.

— Разве не остался ты?

Су Муянь с мягкой улыбкой посмотрел на Чжань Ле и попытался приподняться, но, судя по всему, потревожил рану на спине — боль прошибла его холодным потом.

— Велел же лежать спокойно, куда ты спешишь!

У Чжань Ле на виске пульсировала жилка, руки слегка дрожали, и хотя голос звучал сурово, он тут же суетливо помог Су Муяню сесть.

Прошлой ночью... как сильно он боялся остаться совсем один.

Вдохнув едва уловимый аромат, исходивший от него, Су Муянь поджал губы: ну надо же, какой на словах крепкий орешек, а в душе мягкий.

— Боюсь, если я не проснусь, такого красавчика-бойфренда, как ты, кто-нибудь уведет.

Су Муянь позволил Чжань Ле подложить подушку ему под поясницу, а затем протянул длинные, крепкие пальцы и мягко сжал руку Чжань Ле.

Сила хватки оказалась на удивление крепкой — совсем не скажешь, что человек только что тяжело ранен. Украдкой окинув Чжань Ле взглядом, он серьезно произнес:

— Я не сплю уже полдня, а ты даже не спросил, чего мне хочется поесть, болит ли еще и не беспокоит ли чего-нибудь. Ты на меня кричишь? Командир, так ты меня быстро потеряешь!

Он не ел уже почти сутки, спина адски болела, во рту пересохло, между прочим?!

Су Муянь искоса взглянул на Чжань Ле, а затем протянул с ухмылкой:

— Не болит.

И сам же ответил:

— Конечно, мне хорошо только тогда, когда ты рядом.

Наблюдать за опешившим видом Чжань Ле было сплошное удовольствие!

— Я... ты... — услышав эти слова, Чжань Ле до самых мочек ушей покрылся багровым румянцем, заикаясь и с трудом выдавливая из себя хоть что-то: — То-тогда я пойду куплю тебе еды.

Бойфренд... Сяо Янь только что назвал его... бойфрендом!

Су Муянь притянул Чжань Ле к себе, и в его ясных глазах отразилась фигура мужчины.

— Я еще не сказал, что именно хочу съесть.

Этот невинный, застенчивый вид молоденькой невесты так и заставлял Чжань Ле мечтать о том, чтобы превратиться в дикого зверя!

Но ведь он ранен! Врач сказал, что в ближайшее время нельзя делать резких движений!

— Чего тебе хочется?

Чжань Ле придвинулся к Су Муяню ближе, проверил лоб, убеждаясь, что нет жара, и только тогда его сердце немного успокоилось.

— Врач велел воздержаться от слишком кислого и острого, — поправляя одеяло на Су Муяне, наставительно произнес Чжань Ле.

Мо Эрбао: [И-и-и, босс, твоя нежность просто через край.]

— Какой тогда вообще смысл жить?

Су Муянь откинул одеяло и оглядел себя: из-за повязок его торс оставался обнаженным.

Мм, резких движений делать и правда не стоит, но... хе-хе-хе...

[Хозяин, у тебя рана на спине! Осторожнее! Береги себя!]

[А если я окажусь сверху?]

[......]

— Слушайся.

Видя, что человек перед ним снова полон сил, Чжань Ле позволил себе немного расслабиться:

— Пройдет еще пара дней, и я исполню любое твое желание насчет еды.

Он больше не вынесет такого удара. Внешнее давление удалось взять под контроль, но слухи уже вовсю ползли.

Если с ним что-то случится! Он ни за что не простит Су Чэна (отца Су)!

— А я вот знаю одну вещь, которая способная и голод утолить, и ускорить заживление ран. — Су Муянь приподнял брови, и его низкий голос звучал чертовски соблазнительно. — Дядя, ты согласишься купить мне это?

Его пальцы постепенно ползли вверх по руке Чжань Ле, но, помня о ранении, Чжань Ле мог лишь податься вперед и подчиниться.

— Сяо Янь!

Но стоило ему наклониться, как Су Муянь ловко перехватил его за запястье, резким движением перевернул и повалил плашмя на кровать.

Виновник переполоха тут же воспользовался моментом, устроившись верхом на Чжань Ле. С улыбкой, в которой читался лукавый вызов, он склонился над ним сверху вниз и прошептал прямо на ухо:

— Командир, а продашь-ка ты мне себя?

http://bllate.org/book/18904/1848160

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода