× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад My Disciple is the Villain BOSS / Мой ученик — главный злодей: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В представлении cultivators червь, пожирающий сердце, — это то, что cultivator добровольно получает, отказываясь от чувств и любви, ради быстрого повышения уровня. Такие люди жестоки и черствы, и даже если они не демонические культиваторы, их не жалуют. Ведь никогда не знаешь, когда они предадут тебя и безжалостно бросят.

Фэй Е махнул рукой:

— Не волнуйся, Юйэр. Я могу засвидетельствовать, что этот червь, пожирающий сердце, был насильно посажен тебе демоническим культиватором, а не по доброй воле. В Небесном Мече, пока я за тебя поручусь, никто не посмеет тронуть тебя.

Он говорил с уверенностью — в конце концов, он занимал тело главного героя. Сейчас этому телу было уже больше трехсот лет, а он добрался только до поздней стадии Золотого ядра, что было довольно жалко. Но по старшинству глава секты стадии Преображения духа и все старейшины были его старшими братьями, а пять владык пиков стадии Зарождения души — его учениками. За эти триста с лишним лет он усердно культивировал, заложил прочную основу, наставлял поколения новых учеников и пользовался немалым авторитетом в секте.

Кроме того, червь, пожирающий сердце, не был неразрешим — просто процесс был сложным.

Юйэр? Се Юй содрогнулся от отвращения. Он снова посмотрел на стоящего перед ним человека и почувствовал, что тот чем-то отличается от того, кем был в прошлой жизни.

Он не умел ни есть, ни сидеть как следует — разительно отличался от прежнего строгого и самодисциплинированного образа.

Фэй Е снова обмяк, подперев голову рукой:

— Юйэр, ты хочешь похоронить тело своей сестры в усыпальнице Небесного Меча или где-то еще?

В мире культивации место захоронения имело большое значение — если не быть осторожным, тело могли забрать демонические культиваторы, практикующие трупную энергию, и превратить в марионетку или зомби.

Се Юй не рассердился, что его снова назвали Юйэром.

Се Юй присел на корточки и провел длинными пальцами по гробу из тысячелетнего холода, словно мог сквозь лед коснуться детского лица маленькой девочки внутри.

Фэй Е стало жаль его. В конце концов, сейчас Се Юю было всего девять лет. Он только что пережил жестокую и кровавую тренировку демонического семени, а его младшая сестра умерла. Если бы он сам оказался на его месте, то точно не выдержал бы и разрыдался. Се Юй в таком юном возрасте был поистине сильным и терпеливым — неудивительно, что в будущем он стал великим демоном, которого боялся весь мир культивации.

— Старший, не окажете ли услугу? Похороните мою сестру в Море Пустоты.

Се Юй сел со скрещенными ногами рядом с гробом из тысячелетнего холода, гладя его поверхность. Его тонкое детское лицо было омрачено печалью, опущенные ресницы слегка дрожали — зрелище, от которого сердце сжималось.

Море Пустоты — это область, отделяющая Восточный континент от легендарной священной земли культивации, Срединного континента. Пересечь его могли только те, кто достиг стадии Отделения души или выше; обычного культиватора разорвали бы на части ураганные ветры внутри.

Фэй Е, погорячившись, согласился:

— Я отведу тебя.

Се Юй поднял голову, его миндалевидные глаза пристально смотрели на него, и он слегка улыбнулся уголками губ:

— Благодарю, старший.

Фэй Е на мгновение отвлекся. В книге описывалась внешность Се Юя: благородный и величественный, словно падший бессмертный, но при этом демон. Когда он читал это, то фыркал с презрением, но теперь, глядя на юную версию Се Юя, с его тонкими чертами лица, напоминающими фарфоровую куклу, он действительно видел зачатки того образа, который описывался в книге.

— Кхм! — заметив, что слишком долго пялится на него, Фэй Е опустил голову и легонько кашлянул, скрывая неловкость.

Он небрежно достал из пространственного кольца длинную мантию и протянул ее Се Юю. Увидев его недоуменный взгляд и то, что он медлит взять, Фэй Е недовольно сказал:

— Это моя прежняя ученическая одежда, я ее ни разу не надевал.

Он знал, что у книжного Се Юя была сильная чистоплотность, поэтому специально дал ему ни разу не надеванную ученическую одежду.

Вспомнив сцену в яме, кровавую и грязную до тошноты, он примерно понял, почему у того в будущем развилась такая сильная чистоплотность.

Если бы не то, что он был весь в лохмотьях и выводить его на люди было бы позором для его репутации, он бы и не подумал давать ему свою одежду.

http://bllate.org/book/18903/1848054

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу