× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод My Disciple is the Villain BOSS / Мой ученик — главный злодей: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В Море Пустоты подобные действия сопряжены с огромным риском. Стоит лишь яростному ветру ворваться внутрь и окончательно разрушить защитный купол Золотого челнока, как обоих ждет гибель в пучине.

Се Юй должен действовать быстро, не колеблясь ни секунды. Каждое мгновение промедления лишь множит их опасность.

Проделав небольшое отверстие, он тут же впустил внутрь шквал неистового ветра. Зажмурившись, Се Юй с бесстрастным лицом выбросил ледяной гроб в Море Пустоты. Его движения были четкими и решительными, без тени сомнения. В глубине его глаз зрело безумное, разрушительное чувство — холодное и отстраненное, лишенное всяких человеческих эмоций.

Он добровольно проглотил Пожирающего сердце червя, точно так же, как сделал это в прошлой жизни. Именно благодаря этому он в столь юном возрасте достиг таких высот в совершенствовании. Путь, который он выбрал, — путь забвения чувств и отречения от любви — стал его судьбой. Смерть сестры лишь сделает его сильнее. Похороненная в Море Пустоты, она словно вернулась на родину, и это должно принести ей покой.

Он стал учеником Фэй Е по двум причинам: во-первых, чтобы занять место главного героя, а во-вторых, потому что секта Тяньцзянь — первая секта Восточного континента, чье мастерство владения мечом известно во всем мире совершенствующихся, а их наследие включает даже бессмертные техники, одной из которых является Меч Чистоты, которым владеет Фэй Е. Се Юй знал, что Золотой челнок способен выдержать натиск ветров Моря Пустоты, поэтому и предложил этот план.

Прожив вторую жизнь, Се Юй научился искусно притворяться, но в глубине души он оставался безумцем, который, впрочем, сохранял осторожность и дорожил своей жизнью, не берясь за дела, в которых не был уверен.

Почувствовав, что ветер внутри челнока усиливается и уже достигает предела прочности судна, Фэй Е немедленно закрыл отверстие и укрепил защитный барьер духовной энергией.

Се Юй открыл глаза. Он стоял на носу челнока, его белые одежды развевались на ветру. Он смотрел в самый центр Моря Пустоты, и его худая фигура казалась одинокой и хрупкой.

В нос ударил запах крови. Опустив взгляд, Фэй Е заметил на палубе багряное пятно. Нахмурившись, он подошел и, приподняв руку мальчика, спрятанную в широком рукаве, произнес:

— Ты ранен.

Запястье ребенка было настолько тонким, что его можно было обхватить пальцами одной руки; оно походило на хрупкую веточку, готовую сломаться от малейшего неосторожного движения. Фэй Е невольно ослабил хватку, действуя как можно нежнее.

Хотя руки Се Юя были маленькими, они отличались изящной формой и тонкими костями. Гладкая, белая кожа выдавала в нем изнеженного юного господина, но стоило коснуться ладоней, как под пальцами ощущались многочисленные мозоли и шрамы. Сейчас обе руки были покрыты глубокими и мелкими порезами, из некоторых сочилась густая кровь. Это были раны от яростного ветра, полученные, когда он выталкивал ледяной гроб.

Почувствовав прикосновение, Се Юй поспешно спрятал руки обратно в широкие рукава. Он поднял голову, и на его детском личике засияла чистая улыбка:

— Учитель, со мной все в порядке. Это сущие пустяки, через пару дней само заживет.

Фэй Е охватило чувство глубокого сострадания. Какой стойкий ребенок, даже жалко его становится.

— Раны, нанесенные этим ветром, если их вовремя не обработать, оставят шрамы. Твои руки такие гладкие и красивые, было бы жаль, если бы на них остались следы, — ворчливо проговорил он, уже доставая первоклассную мазь, чтобы обработать порезы.

Его движения были бережными, а в глазах читалась искренняя забота. Для Фэй Е стоящий перед ним Се Юй был всего лишь девятилетним ребенком, только что пережившим страшную трагедию.

— Вы так добры ко мне, Учитель. Я обязательно буду усердно тренироваться, чтобы оправдать ваши ожидания, — на маленьком лице Се Юя заиграла лучезарная улыбка, способная растопить любой лед, однако в глубине его глаз она не отражалась, не в силах согреть их холод.

Фэй Е, склонившийся над его руками, остался доволен услышанным:

— Неплохо, совсем неплохо. Хорошо, что у тебя есть такое стремление.

Если в будущем этот будущий злодей из книги станет его учеником, зачем ему тогда ломать голову и пытаться быть главным героем, на долю которого выпадают одни несчастья? Куда приятнее жить в свое удовольствие.

http://bllate.org/book/18903/1848053

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода