×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Crimson Moon Cultivation: Pure Love Transformation / Алые Легенды: Чистая Любовь: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ловите, ловите её! Системы наблюдения в здании были взломаны, картинки нет! Не упустите цель из виду!

Пробежав по коридору, Бай Цзе сразу заметила упомянутый Шиба мебельный магазин под названием Зелёная страна чудес.

Внутри всё было заставлено искусственными растениями, гирляндами из лиан и выставочной мебелью, напоминая миниатюрные джунгли.

— Цель вошла в мебельный магазин! Группе Б — зайти с левого фланга и взять в клещи! — раздался в рации резкий приказ.

Несколько стражей порядка хлынули через левый вход.

Бай Цзе двигалась ловко и грациозно, лавируя между расставленными диванами, обеденными столами и густой искусственной зеленью. Её движения текли плавно, как вода, а манера держаться напоминала неспешную прогулку по собственному саду.

Один из стражей порядка попытался выскочить сбоку и сбить её с ног, но Бай Цзе, казалось, обзавелась глазами на затылке — она чуть отклонила корпус вбок, и зажатая в правой руке электрошоковая дубинка по инерции ушла назад!

— Чж-ж-ж! — заплясали бело-голубые электрические разряды, и стража порядка, даже охнуть не успев, заколотило в судорогах, после чего он обмяк, рухнув прямо в ворох мягких диванных подушек.

— Она на платформе! Огонь! — страж порядка из центрального атриума заметил её позицию и вскинул оружие для прицеливания.

Взгляд Бай Цзе холодно блеснул, и за секунду до того, как грянул выстрел, она сорвалась с места, прыгнув вниз с платформы! Её длинные волосы взметнулись в воздухе.

— Пух-пух-пух! — пули впились в деревянный помост, на котором она только что стояла, во все стороны полетели щепки!

Приземлившись, Бай Цзе перекатилась, погасив инерцию, её движения были быстрыми и плавными. Поднимаясь, она одновременно с этим сделала точный выкол электрошокером, повергнув в шок и опрокинув на землю еще одного стража порядка, попытавшегося подобраться ближе.

— Цель движется к пожарной лестнице! Группа С, перекройте черный вход! — в голосе командира уже прорезались нотки паники.

— Группа С на позиции!

Увидев приметный зеленый указатель аварийного выхода, Бай Цзе в несколько шагов подлетела к двери и одним ударом ноги разнесла её в щепки!

А за дверью уже вовсю занимали позиции двое стражей порядка!

— Взять её!

Бай Цзе не отступила, а подалась вперед, пригнувшись почти к самому полу. В тот момент, когда противники раскинули руки, пытаясь её схватить, она резко ушла в подкат!

— С-с-ц-ц! — гладкий кафельный пол заскрежетал о подошвы её туфель на высоких каблуках. Прижавшись к земле, она молнией проскользнула прямо между двумя стражами порядка!

Миновав их, она уперлась руками в пол, вскочила на ноги, совершила красивейший разворот и нанесла точечные удары электрошокером с обеих рук, безошибочно угодив обоим стражам порядка прямо почки!

— А-а! — раздались два вопля, и стражи порядка от боли потеряли равновесие, кубарем завалившись на пол.

Не задерживаясь ни на секунду, Бай Цзе бросилась к лестнице! Взмахнув телом, она оседлала поручень — туго обтянутые узкой юбкой бёдра заскользили вниз по перилам.

За те два пролёта, что она преодолела, ей встретились еще четверо стражей порядка, но все они были либо повергнуты электрошокером, либо сбиты с ног и теперь лишь жалобно стонали.

Вскоре Бай Цзе распахнула запасной выход на первом этаже, и на неё хлынул слепящий солнечный свет.

Снаружи, точно как и говорил Шиба, стояло синее беспилотное такси.

Бай Цзе отсканировала код через очки, дверца отворилась, и её силуэт мгновенно нырнул внутрь салона.

— Щелк! — двери заблокировались.

Бай Цзе еще даже не успела пристегнуть ремень безопасности, как машина уже тронулась. (Опасное поведение, не повторяйте!)

Бай Цзе: ?

Шиба отозвался: Это я управляю машиной. Управления стражи порядка вполне могло взять её под контроль через службу такси, поэтому я уже отключил машину от их систем.

Бай Цзе произнесла: Ты просто молодчина!

Шиба ответил: Защищать прекрасную госпожу Бай Цзе — мой долг!

В этот момент несколько стражей порядка наконец подоспели к выходу, но им оставалось лишь беспомощно смотреть вслед уезжающей Бай Цзе.

— Бл*ть! Цель сорвалась с крючка! Она села в синее беспилотное такси! Номер XW00787! Живо свяжитесь с таксопарк, пусть отправляют машину прямиком в участок.

—

Такси на максимальной скорости мчалось по дороге, держа курс на западные ворота Внутреннего города.

Бай Цзе спросила: Куда мы направляемся?

Шиба ответил: Как насчет Полуночного рая?

Услышав это, Бай Цзе на мгновение погрузилась в оцепенение и произнесла: Поедем в Полуночный рай.

Полуночный рай — так назывался бар, где Бай Цзе раньше подрабатывала.

Она не могла забыть ту ночь, когда в переулке за баром её огрели по голове тяжелым предметом, а очнулась она уже в частной подземной тюрьме Ассоциации Красной Змеи.

А чуть позже её продали в лабораторию.

Подобные развлекательные заведения наводняли весь Внешний город, но элитные и роскошные бары обычно располагались в непосредственной близости от Внутреннего города.

Потому что чем ближе к городским воротам, тем выше уровень безопасности.

И Полуночный рай как раз был одним из редких элитных баров Внешнего города.

У Бай Цзе ушло немало времени на путь от дальних рубежей Внешнего города до самых стен.

Во-первых, градостроительный план Внешнего города из рук вон плох, дорожная сеть запутана, да к тому же на улицах не было камер наблюдения. Шибе оставалось лишь полагаться на устаревшие картографические данные, раз за разом перестраивая маршрут.

Во-вторых, чтобы избежать преследования, Шиба постоянно подделывал коммуникационные аккаунты, вызывая и меняя машины.

Когда Бай Цзе добралась до места назначения, было уже около одиннадцати часов вечера — как раз самый разгар ночной жизни бара.

— Охренеть! Просто божественна! — парень с выкрашенными в кислотно-зеленый цвет волосами разинул рот, совершенно забыв про выпавшую из пальцев сигарету.

— Какие ноги! Какая талия! Какие буфера! Какое лицо! Да вранье это всё, не бывает живых людей такой красоты!

— Наверняка робот, разве настоящие люди могут быть настолько красивыми!

У входа в бар едва ли не все взгляды были прикованы к Бай Цзе.

Летний вечерний ветерок ласкал распущенные волосы Бай Цзе, а легкая шифоновая блузка в неоновых лучах манила призрачными контурами.

Черная юбка-карандаш подчёркивала безупречное соотношение талии и бёдер, демонстрируя завораживающие изгибы.

Её длинные ноги мягко сияли в отсветах света, а туфли на трехслойной черной платформе с красной подошвой чеканили шаг с невероятно хищной грацией.

Безупречные черты лица вкупе с отстраненно-холодным нравом создавали в этой шумной и хаотичной обстановке мощное, почти удушающее притяжение.

Охранник поставил на тыльную сторону ладони Бай Цзе оттиск флуоресцентной печати — пропуск внутрь бара.

Бай Цзе уже собиралась расплатиться, но охранник остановил её.

— Красавица, для вас вход бесплатный.

Бай Цзе знала о правиле Полуночного рая освобождать красавиц от платы за вход, поэтому вежливо произнесла: Спасибо.

Стоило ей переступить порог бара, как охранник тут же схватил рацию и выпалил: Братва, тут такое сокровище привалило!

В динамике тут же послышался голос: Насколько роскошное?

Охранник похабно ухмыльнулся: Кажется, у меня сейчас встанет так, что я стальной лист проткну!

— Я сам выйду гляну, и если всё не так круто, как ты расписал, то вместо стального листа я тебе хрен отрежу!

—

Войдя в заведение, Бай Цзе ощутила, как на неё обрушилась звуковая волна, едва не сбившая с ног. Вспыхивали и менялись лазерные лучи, на танцполе мелькали тени танцующих, извивающихся подобно водорослям фигур.

Воздух был насквозь пропитан густым коктейлем из запахов алкоголя и парфюма.

Бай Цзе слегка нахмурилась и под сопровождение официанта прошла к полукруглому дивандику с отличным обзором.

После оплаты на столике загорелась светящаяся табличка.

Устроившись на диване, Бай Цзе изящно закинула ногу на ногу и слегка откинулась назад. В её позе читалось расслабление, источающее при этом незримую ауру власти. Освещение чертило на её лице причудливую игру света и тени, а длинные ресницы напоминали крылья бабочки.

Даже женщина-официант не могла совладать со взглядом, раз за разом скользящим по лицу и фигуре Бай Цзе, в то время как в её глазах читалась смесь зависти и ревности.

Шло время, а взгляд Бай Цзе продолжал рыскать по залу.

За барной стойкой бармен щегольски жонглировал бутылками, на краю танцпола пьяные парочки страстно целовались — вокруг толпился самый разный люд, но бывшей девушки, которую она искала, среди них не было.

http://bllate.org/book/18879/1843458

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода