Она не могла разглядеть его лицо до конца — лишь смутно угадывались изящные черты и соблазнительная родинка у внешнего уголка глаза.
Ан Гэ услышала, как он тихо произнёс:
— Прости, что опоздал. Пусть в следующей жизни тебе будет проще и легче.
Автор говорит:
Главный герой наконец-то показался~
Цзян Юань: Почему я появляюсь именно так?
Автор: Так ты выглядишь загадочно и эффектно. От такого девушки без ума.
Цзян Юань: ?
* * *
— Мисс Ан!
Голос, будто доносившийся из глубин сознания, вывел Ан Гэ из дрёмы.
Она открыла глаза и услышала стук в дверь и голос горничной:
— Ужин готов, мисс Ан! Можете спускаться к столу.
Ан Гэ приподнялась и, массируя переносицу, спросила:
— Что случилось?
— Ужин подан, мисс Ан!
Ан Гэ взглянула на часы — она проспала почти два часа?
Что значили слова того человека во сне?
«Опоздал»… Он пришёл спасти её?
Ан Гэ не ожидала, что кто-то рискнёт всем, чтобы противостоять крупнейшим финансовым кланам ради её спасения. Кто бы он ни был, она была ему искренне благодарна.
Внизу пятеро горничных в чёрно-белой униформе выстроились у обеденного стола. Увидев Ан Гэ, они хором воскликнули:
— Добро пожаловать, мисс Ан!
Ан Гэ мысленно вздрогнула. Каждый раз так громко — хоть сердце выскакивай.
На столе красовались пекинская утка, австралийские лангусты, сезонные овощи и три вида десертов. Ан Гэ села, и одна из горничных тут же шагнула вперёд, чтобы завернуть ей утку в лепёшку.
— Не надо, я сама, — поспешила остановить её Ан Гэ.
— Как пожелаете, мисс Ан, — горничные послушно отступили и встали в стороне, наблюдая, как она ест.
Ан Гэ с досадой помолчала.
От такого аппетит пропадает.
— Может, вы сами поужинаете?
— О нет-нет, мы просто постоим и понаблюдаем, как вы кушаете.
Ан Гэ снова замолчала.
— Ступайте ужинать. Мне не нужна помощь, — сказала она, положив палочки на стол и глядя на служанок с решимостью.
Горничные переглянулись и осторожно посмотрели на управляющего. Увидев его кивок, они наконец осмелились уйти.
Ан Гэ заметила это и мысленно вздохнула: «Правда, в богатых домах столько правил…»
Она только начала есть, как снаружи раздался шум. Управляющий вышел проверить, что случилось, и вскоре вернулся с сообщением:
— К вам пришёл Цзян Сян, мисс Ан.
Слуги ожидали, что она тут же обрадуется и помчится встречать его. Но Ан Гэ даже головы не подняла:
— Не хочу его видеть.
Горничная аж пискнула, решив, что ослышалась:
— Мисс Ан, это же молодой господин Цзян Сян! Вы правда не хотите его видеть?
— Да, не хочу.
Горничная растерялась. Увидев, что та всё ещё не уходит, Ан Гэ слегка нахмурилась, и в её голосе прозвучала ледяная холодность:
— У тебя есть ко мне вопросы?
Испугавшись резкой перемены в настроении хозяйки, горничная поспешила ответить:
— Нет-нет! Просто… я думала, вы передумаете.
Ведь все в доме Ан знали, как мисс Ан обожает молодого господина Цзян Сяна.
— Иди, — сказала Ан Гэ.
— Да, мисс! — горничная уже собралась уходить, думая: «Вот и зря капризничаете, сейчас передумаете…»
— Подожди, — остановила её Ан Гэ, вытирая губы салфеткой.
Горничная внутренне вздохнула: «Вот и передумала!»
— Передай управляющему: впредь Цзян Сян и собаки не допускаются в дом Ан.
Горничная остолбенела. Услышав, как Ан Гэ добавила:
— Быстрее, а то вдруг его впустят — будет неприятность.
— …Хорошо, — пробормотала горничная и вышла, недоумевая: «Что с мисс Ан? Почему так резко всё изменилось?»
Выйдя из виллы, она увидела Цзян Сяна, которого удерживал управляющий, и всё поняла.
«Неужели управляющий заранее знал, как мисс Ан отреагирует, поэтому и не пустил его?»
— Молодой господин Цзян,
— Пусти меня, старый хрыч! — Цзян Сян был вне себя от ярости и готов был пнуть ворота. Он пришёл выяснить, почему Ан Гэ ушла без него. Что её так рассердило?
Но у ворот дома Ан его встретил управляющий и не пустил внутрь.
— Мисс Ан не желает вас видеть.
Лицо Цзян Сяна потемнело. Он закричал, брызжа слюной:
— Что ты сказал?! Почему Ан Гэ не хочет меня видеть?!
Горничная испугалась его вида.
Все знали, что Цзян Сян вспыльчив и при малейшем поводе может ударить.
И непонятно, что в нём такого нашла мисс Ан… Хотя, слава богу, похоже, теперь она разлюбила его.
— Мисс Ан сказала, что не желает вас видеть. И ещё добавила: «Впредь Цзян Сян и собаки не допускаются в дом Ан», — горничная глубоко вдохнула и постаралась повторить слова хозяйки с той же невозмутимостью.
— Бах!
Цзян Сян пнул ворота. Если бы не управляющий, он бы ворвался внутрь.
— Повтори ещё раз! Как она посмела сравнить меня с собакой?!
На лбу у него вздулись вены, и он напоминал разъярённого льва.
Горничная побледнела и отступила на шаг, но в глазах её мелькнуло презрение: «Что за настырный! Наша мисс Ан, хоть и избалована, никогда не злилась без причины. Раз она так сказала — значит, Цзян Сян натворил что-то ужасное. А теперь ещё и требует объяснений!»
— Я передала слова мисс Ан. Прошу вас, уходите, — сказала горничная и развернулась.
Цзян Сян стоял, сжав кулаки, с лицом, искажённым гневом.
Управляющий наблюдал за этим с нескрываемым удовольствием.
Он-то прекрасно видел, как Цзян Сян сегодня флиртовал с Лу Синъянь. Думает, раз мисс Ан добрая, можно её обижать?
— Молодой господин Цзян, прошу вас, — мягко, но настойчиво произнёс управляющий.
Это лишь усилило раздражение Цзян Сяна. Он резко развернулся и ушёл, бормоча:
— Не пущают? Да мне и не нужно!
По дороге домой он достал телефон, чтобы позвонить Ан Гэ, но обнаружил, что она его заблокировала.
Цзян Сян: «… Чёрт!»
Зазвонил Линь Цзыюй. Услышав раздражение в голосе Цзян Сяна, он спросил, что случилось. Выслушав, Линь Цзыюй на мгновение замолчал, а потом сказал:
— Похоже, на этот раз Ан Гэ действительно очень зла. Может, тебе стоит держаться подальше от Лу Синъянь?
— Да я с ней вообще ничего не имею! — взорвался Цзян Сян, готовый облить всех ядом. — Ты тоже думаешь, что у меня что-то с этой дурой Лу Синъянь?!
Линь Цзыюй: «…» Что на это ответить?
Цзян Сян даже не дождался ответа и швырнул трубку. Дома его мать, Линь Цзюньья, накладывала отцу, Цзян Хуайшаню, еду в тарелку.
Между супругами царила нежность.
Цзян Сян почувствовал, что глаза режет от этой картинки, и нахмурился ещё сильнее.
Цзян Хуайшань, переговариваясь с женой, краем глаза заметил хмурое лицо сына:
— Ты чего такой? На говно наступил?
— Муж, мы же за столом, — мягко упрекнула его Линь Цзюньья, а потом с нежностью посмотрела на сына: — Сяосяо, ты же пошёл к Ан Гэ? Почему так быстро вернулся? Не поужинали вместе?
Цзян Сян отвёл взгляд:
— Не ходил.
— Как это не ходил? Куда тогда сходил?
— Никуда. Не спрашивай.
— Хорошо, хорошо, мама не будет спрашивать, — Линь Цзюньья улыбнулась с обожанием, явно балуя сына.
Цзян Хуайшань бросил на сына сердитый взгляд:
— Ты как с матерью разговариваешь? Я и то никогда не повышал на неё голос!
— Муж, не ругай ребёнка, — Линь Цзюньья толкнула мужа и снова ласково взглянула на Цзян Сяна: — Сяосяо, иди, садись с нами.
Цзян Сян кивнул, и его выражение лица смягчилось.
Семья уже собралась за столом, как вдруг снаружи раздался радостный голос слуги:
— Старший молодой господин вернулся!
Улыбка Линь Цзюньья замерла. Цзян Сян, который уже почти сел, внезапно выпрямился, и его поза стала неестественно напряжённой, хотя он старался сохранить видимость изящества.
Цзян Юань в школьной форме медленно вошёл в виллу. Тёплый свет люстры озарял его холодное, словно выточенное из нефрита, лицо, но не добавлял ему теплоты.
На приветствие слуги он лишь слегка кивнул, не ответив.
— Я вернулся, — сказал он равнодушно.
Цзян Хуайшань ответил с той же холодностью:
— Вернулся.
— Цзян Юань, ты сегодня… довольно рано, — Линь Цзюньья встала, явно нервничая и чувствуя себя неловко. — Присоединяйся к ужину.
— Не нужно, — ответил Цзян Юань.
Он бросил взгляд на сервировку для троих, и на его изысканном лице мелькнула едва уловимая насмешливая улыбка.
— Я уже поел.
* * *
Цзян Юань направился наверх.
— Муж, неужели Цзян Юань обиделся, что мы без него поели? — обеспокоенно спросила Линь Цзюньья.
— Это не твоя вина… — начала она.
Цзян Хуайшань погладил её по руке:
— Не вини себя. Он сам неизвестно когда появится. Давай ешь.
Линь Цзюньья немного успокоилась, увидев, что муж её не винит.
Она села и мягко сказала Цзян Сяну:
— Ешь, Сяосяо.
* * *
В доме Ан.
После ужина Ан Гэ поднялась в свою комнату делать домашку.
Программа десятого класса не слишком сложная, но и не лёгкая. Ан Гэ решила усердно учиться, чтобы перевестись из обычного класса и подальше от Цзян Сяна.
К счастью, в прошлой жизни она была отличницей, и хотя школьные знания давно стёрлись из памяти, интуитивное понимание материала осталось.
Без особых усилий она решила четыре варианта заданий, когда в дверь постучали.
За дверью раздался мягкий голос управляющего:
— Мисс Ан, я принёс вам чай.
Ан Гэ открыла дверь. Управляющий стоял с подносом из чистого серебра, на котором стоял чайный сервиз.
— Вы заняты домашним заданием? — в его глазах мелькнуло удивление. Он не ожидал, что мисс Ан добровольно сядет за учёбу.
Господин и госпожа Ан будут в восторге!
Ан Гэ заметила слёзы умиления в его глазах и мысленно вздохнула: «…»
«Это всего лишь домашка. Зачем так трогаться?»
— Хорошо, — сказала она.
Закрыв дверь, она услышала, как управляющий шепнул горничной в коридоре:
— Ступайте тише, не мешайте мисс Ан учиться.
Ан Гэ: «…»
* * *
На следующее утро в шесть часов.
Ан Гэ спустилась завтракать, но родителей опять не было.
Управляющий сообщил, что они уехали рано утром на совещание в компанию. «И богатым нелегко живётся», — подумала Ан Гэ.
— Мисс Ан, на какой машине сегодня поедете в школу? — управляющий протянул ей iPad с выбором автомобилей.
Ан Гэ: «???»
«Что за роскошь! Ученица, а каждый день новая машина? Не слишком ли показно?»
В итоге она попросила управляющего взять ту же «Бентли», что и вчера. «Пока учусь — лучше скромничать».
* * *
В 6:45 Ан Гэ вышла из «Бентли» и вошла в школьные ворота.
И тут же столкнулась с Лу Синъянь.
Ан Гэ нахмурилась. «Какая неудача! С самого утра наткнуться на того, кого не хочешь видеть».
http://bllate.org/book/1883/212413
Готово:
