Ан Гэ, склонившись над задачами по математике для средней школы, молчала.
Лин Сяосяо, заметив учебник за седьмой–девятый классы, удивлённо спросила:
— Ты вдруг решила решать такие задачки? Это же программа средней школы!
— Повторяю пройденное, — ответила Ан Гэ.
— Ан-цзе, ты всерьёз настроена! — широко раскрыла глаза Лин Сяосяо. Она и не думала, что подруга действительно соберётся за учёбу.
Ан Гэ едва заметно кивнула:
— Конечно. Пойдёшь со мной?
— Обязательно! Давай ещё Сюй Муцзян позовём.
Лин Сяосяо была лучшей подругой Ан Гэ — в отличие от многих других, она безоговорочно стояла на её стороне, поддерживала и защищала.
Ан Гэ улыбнулась. Из-за неё Лин Сяосяо и Сюй Муцзян невзлюбили Лу Синъянь — и обе за это жестоко поплатились.
Лин Сяосяо пришлось взять академический отпуск, а вскоре её семья разорилась.
Сюй Муцзян отправили за границу, и ей запретили возвращаться на родину.
* * *
Первый урок после обеда — английский.
Учительница английского языка Чэнь Юй вошла в класс в самый момент звонка, держа в руках стопку только что проверенных контрольных. Шумный класс мгновенно стих.
Все сразу поняли: настроение у мисс Чэнь отвратительное. Её ярость, казалось, вот-вот вспыхнет пламенем и подпалит волосы.
— Бах!
Она швырнула стопку работ на учительский стол и строго окинула взглядом весь класс, задержавшись в конце концов на Ан Гэ.
— Ан Гэ!
— Есть!
Ан Гэ встала со своего места.
— Ноль баллов! — почти сквозь зубы процедила учительница.
Ан Гэ только вздохнула. Подойдя к столу, она взяла свою работу. Чэнь Юй тихо добавила:
— После урока зайди ко мне в кабинет.
— …Хорошо.
Урок быстро подошёл к концу. Как только прозвенел звонок, Ан Гэ последовала за учительницей в учительскую.
Одноклассники из седьмого класса зашептались:
— Как думаете, вызовут ли к ней родителей?
— По-моему, её вообще отчислят. В Первой школе никто никогда не сдавал чистый лист!
— Не отчислят. У Ан Гэ семья богатая — слышали, они новое учебное здание построили.
В Первой средней школе учащиеся обычно делились на три категории.
Первая — настоящие отличники, получающие стипендию.
Вторая — дети богатых родителей, попавшие в школу благодаря пожертвованиям.
Третья — те, у кого и деньги есть, и голова на плечах; таких учителя особенно жаловали.
Лу Синъянь относилась к первой категории.
Цзян Сян — к третьей.
Ан Гэ же все тихо презирали как представительницу второй категории.
* * *
В учительской, помимо Чэнь Юй, находились ещё несколько учителей обычных классов. Увидев Ан Гэ, все они с грустью покачали головами.
Этот ребёнок не только отстаёт в учёбе, но и отношение у неё никудышнее.
Настоящий бич!
— Ан Гэ, можешь объяснить, почему сдала чистый лист? — спросила Чэнь Юй. Она знала, что Ан Гэ некоторое время жила за границей и прекрасно владеет английским.
Она не собиралась вмешиваться в дела других предметов.
Но разве можно сдавать чистый лист по английскому, если ты отлично знаешь язык? Это её сильно задевало.
«Неужели Ан Гэ на меня обиделась?» — мелькнуло у неё в голове.
Ан Гэ промолчала.
На самом деле, чистый лист не имел ничего общего с недовольством по отношению к учителям. Просто она поссорилась с Цзян Сяном.
Несколько дней назад они поспорили из-за того, что Лу Синъянь не сделала домашку и получила выговор.
Ан Гэ не хотела судить, насколько глупо вела себя прежняя хозяйка этого тела, и насколько нелепы Цзян Сян с Лу Синъянь.
Она просто хотела честно признать ошибку и исправиться.
— Простите, учительница. Я осознала свою вину и впредь буду серьёзно относиться к учёбе, — сказала Ан Гэ. Она была яркой красавицей, и её искреннее раскаяние заметно смягчило сердце Чэнь Юй.
— Ладно, раз поняла — хорошо. Через несколько дней у нас ежемесячная контрольная. Постарайся изо всех сил и больше не сдавай чистые листы!
— Есть!
Ан Гэ, услышав напоминание учителя, вспомнила: примерно через десять дней состоится ежемесячная контрольная.
Она знала, что по результатам этой работы можно будет выбрать себе класс.
Ан Гэ очень хотела подальше уйти от Цзян Сяна и Лу Синъянь — этой парочки несчастий.
— Я обязательно постараюсь!
— Возвращайся в класс, — махнула рукой Чэнь Юй.
Ан Гэ послушно вышла. Как только она скрылась за дверью, учителя заговорили:
— Чэнь Лао, вы слишком мягко обошлись с этой Ан Гэ. Едва сказали пару слов — и простили! Так нельзя.
— Да, Чэнь Лао, современные ученики очень хитры. К тому же у Ан Гэ и так длинный список проступков. Надо было как следует отчитать её, а лучше — вызвать родителей. Сдавать чистый лист — это серьёзно!
— Раз раскаялась и обещает исправиться — этого достаточно. Сегодня на уроке она вела себя очень прилежно, — сказала Чэнь Юй. Она действительно внимательно наблюдала за Ан Гэ во время урока — та действительно старалась.
Хотя неизвестно, искренне ли это.
— Это правда, что её не отчислили только потому, что её семья построила новое здание школы? — с любопытством спросил соседний учитель, мистер Ван.
— Этого я не знаю, — ответила Чэнь Юй.
Тем временем Ан Гэ, о которой ходили слухи, что её семья построила целое здание, чтобы избежать отчисления, была остановлена кем-то.
— Ан Гэ, ты, наверное, ищешь Цзян Сяна? — спросил он.
Ан Гэ безэмоционально взглянула на него:
— А ты кто такой?
Линь Цзыюй растерялся.
Не дожидаясь ответа, Ан Гэ прошла мимо него и даже не бросила взгляда на Цзян Сяна, сидевшего в классе.
Цзян Сян молчал.
— Сян-гэ, похоже, Ан Гэ на самом деле злится? Неужели из-за того, что её могут отчислить за чистый лист? — тихо спросил Линь Цзыюй, подойдя к Цзян Сяну.
Цзян Сян нахмурился:
— Она сдала чистый лист?
— Ты не знал? Ан Гэ сдала чистые листы по всем предметам! Все обсуждают, не отчислят ли её. Но говорят, её семья построила здание школы, так что вряд ли директор посмеет обидеть родителей Ан.
Линь Цзыюй поправил очки и самодовольно усмехнулся:
— Эта Ан Гэ — штука ещё та.
Таким образом она и заставит тебя чувствовать вину, и сама ничего не потеряет.
Цзян Сян нахмурился ещё сильнее. В этот момент в класс вошла Лу Синъянь с тетрадями и конспектами в руках.
— Цзян Сян, я переписала тебе конспекты, — сказала она, бросила тетради на стол и, ничего больше не добавив, ушла.
Линь Цзыюй почесал подбородок:
— Что с Лу Синъянь?
Цзян Сян раздражённо опустил голову на парту:
— Да какая мне разница.
Лу Синъянь вернулась на своё место и долго ждала, но так и не дождалась от Цзян Сяна ни слова заботы. Сжав губы от злости, она достала учебник и начала готовиться к занятиям.
Через десять дней будет ежемесячная контрольная. Если она не войдёт в первую сотню лучших, стипендия пропадёт. Надо усердно учиться и не думать о всякой ерунде.
— Слышали? Ан Гэ благополучно вышла из кабинета учителя.
— Круто! Вот что значит быть богатой.
— Если бы у меня был отец, который может построить школу, я бы тоже сдавал чистый лист.
Разговоры одноклассников дошли до ушей Лу Синъянь. Она опустила глаза и с презрением подумала: «Пользуется деньгами родителей, чтобы делать всё, что вздумается. Ан Гэ по-настоящему вызывает отвращение».
* * *
После окончания занятий Ан Гэ вместе с Лин Сяосяо и Сюй Муцзян вышла из учебного корпуса. У школьных ворот стояло множество дорогих автомобилей.
Среди них особенно выделялся удлинённый «Бентли».
— Ан-цзе, это ведь ваша машина? — сказала Лин Сяосяо.
Ан Гэ подняла глаза и увидела знакомого старого управляющего, стоявшего в стороне от толпы в чёрном костюме и доброжелательно улыбавшегося.
— Я пойду, — сказала она.
— Пока, Ан-цзе!
— До завтра, Ан-цзе!
Ан Гэ помахала рукой и подошла к машине. Старый управляющий грациозно поклонился:
— Добро пожаловать домой, госпожа.
Ан Гэ промолчала.
Эта церемония выглядела довольно внушительно.
У ворот школы как раз появились Цзян Сян и Лу Синъянь, державшиеся за руки. Старый управляющий заметил их и тут же изменился в лице. Он быстро открыл дверцу машины и с глубоким уважением произнёс:
— Прошу вас, госпожа, садитесь.
Ан Гэ кивнула и устроилась на заднем сиденье. Случайно взглянув в окно, она увидела главных героев, как раз выходивших из школы рука об руку.
Старый управляющий, глядя в зеркало заднего вида, осторожно спросил:
— Госпожа, сегодня у господина и госпожи банкет. Они просили вас не ждать их к ужину.
— Хорошо, я поняла. Поехали.
Ан Гэ сидела спокойно. Закатное солнце мягко освещало её яркое лицо.
Старый управляющий завёл машину и уехал до того, как Цзян Сян успел подойти, оставив того в облаке выхлопных газов.
— Кхе-кхе… Что это за манеры у Ан Гэ? А вдруг кого-нибудь задела? — Лу Синъянь, тоже вдохнувшая выхлопы, решила, что Ан Гэ сделала это нарочно.
Цзян Сян мрачно молчал.
Ан Гэ даже не стала ждать его, как обычно делала.
* * *
Резиденция семьи Ан находилась в знаменитом районе особняков на окраине Хайши.
Машина въехала на территорию огромной роскошной виллы. От ворот до дома в ряд выстроились служанки.
— Добро пожаловать домой, юная госпожа!
Ан Гэ промолчала.
«Построили здание школы? Теперь я верю».
На втором этаже находилась её комната.
Служанки взяли у неё портфель и, помогая переодеться, сказали:
— Юная госпожа, сегодня прибыли свежие австралийские лангусты, стейки из говядины санбасиро, пекинская утка… Из фруктов — чилийская черешня, персики и клубника… Что выбрать на ужин?
— Утку.
По сравнению с иностранной кухней Ан Гэ предпочитала национальную.
— Хорошо, юная госпожа. Отдохните немного, я скоро приду звать вас к столу, — с улыбкой сказала служанка и вышла.
Ан Гэ осмотрелась в комнате.
Это была типичная «комната принцессы» в розовых тонах. Над кроватью ниспадали лёгкие розово-белые занавески, создавая мечтательную, волшебную атмосферу.
Слева находилась ванная, справа — гардеробная.
Ан Гэ открыла дверь гардеробной и невольно замерла.
Просторная гардеробная площадью около ста квадратных метров была заполнена эксклюзивной дизайнерской одеждой. В центре стоял прозрачный хрустальный шкаф с коллекцией роскошных ювелирных изделий ограниченного выпуска.
Даже часы на её запястье стоимостью в миллион юаней не были самыми дорогими в этой комнате.
«Хм…»
Теперь Ан Гэ поняла, почему Цзян Сян вёл себя так двусмысленно.
С таким состоянием семьи даже если бы прежняя хозяйка тела захотела всё прекратить, его родители вряд ли позволили бы ему отказаться от неё.
Ан Гэ не хотела злобно судить людей, но после всего, что она пережила, она уже давно потеряла веру в человеческую доброту.
Лёжа на мягком, как пух, одеяле, она почувствовала, как клонит в сон.
Ей приснилась белоснежная лаборатория. В белом халате Ан Гэ работала с высокоточным оборудованием, а за её спиной помощник быстро записывал данные, слушая её холодный голос.
Через полчаса Ан Гэ произнесла:
— Получилось.
Вся лаборатория ликующе закричала!
— Ан-цзе, вы гений! Если опубликовать эти результаты, весь мир будет в шоке! Нас ждёт слава!
— Нет. Это нельзя публиковать, — тяжело сказала Ан Гэ, держа в руках полученный образец.
— Почему?
— Да, Ан-цзе! Мы потратили почти десять лет! Как мы объяснимся, если не опубликуем?
Команда Ан Гэ работала под эгидой нескольких крупных финансовых групп, занимаясь разработкой методов лечения неизлечимых болезней, таких как рак.
В ходе исследований Ан Гэ случайно обнаружила, что ген древнего организма не только лечит болезни, но и способен восполнять недостающие гены человека, даруя бессмертие.
Она могла бы представить результаты по лечению болезней, но открытие, ведущее к бессмертию, было слишком опасным.
«Если передать это, начнётся хаос», — подумала она. Но когда она объявила об этом, все выступили против. Встреча закончилась скандалом.
Вскоре после этого Ан Гэ тайно заточили. Чтобы выведать у неё секрет открытия, с ней обращались нечеловечески.
Позже у неё диагностировали неизлечимую болезнь. Её похитители обрадовались: теперь она сама вынуждена будет передать им результаты, иначе умрёт.
Ан Гэ сопротивлялась несколько лет, но в конце концов умерла в реанимации. В последние минуты она чувствовала лишь облегчение.
Образ сменился. Ан Гэ снова увидела ту самую реанимацию.
Только теперь в ней не было её самой. Снаружи сидел мужчина в чёрном, спиной к ней.
http://bllate.org/book/1883/212412
Готово: