Ей было не по себе: старые, давно забытые воспоминания вдруг без всякой видимой причины всплыли в сознании. Она почесала затылок, но в итоге лишь пожала плечами и усмехнулась:
— Какое право ты имеешь благодарить меня? Чу Синь — мой учитель, и всё, что я делаю, — просто моя обязанность.
Хуо Янь тихо «мм» кивнул и больше не произнёс ни слова.
Чжао Цици вдруг вспомнила кое-что и спросила:
— Слышала, ты ведь очень близок с той девушкой из семьи Су? Как её зовут… Су что-то?
— Су Вань, — ответил он.
— Ого, честный какой!
Хуо Янь горько усмехнулся:
— Между мной и ею на самом деле…
Он начал говорить, но тут же осёкся. Не знал, с чего начать, — лучше уж промолчать.
Снова воцарилось молчание.
Чжао Цици стало скучно, и она достала телефон. В нескольких чатах обсуждали одно и то же. Пробежав глазами пару сообщений, она быстро открыла переписку с Тун Юйсяо и обновила экран.
Ха! Этот человек сменил аватарку!
Скрытный зануда!
Подумав секунду, Чжао Цици ткнула пальцем Хуо Яня в руку. Когда он повернулся, она увеличила аватарку Тун Юйсяо и помахала ею у него перед носом:
— Эй, видишь? У тебя больше нет шансов. Совсем нет.
Машина резко затормозила, и Чжао Цици не удержалась, рванувшись вперёд. Телефон вылетел у неё из рук и упал на водительское сиденье.
— Хуо Янь, ты что делаешь?! — возмутилась она.
Хуо Янь, нажимая на тормоз, наклонился и поднял телефон с пола у своих ног. Он уставился на экран, словно заворожённый.
*
Нью-Йоркская ночь бурлила жизнью, но в небоскрёбе корпорации Тун всё ещё горел свет. В зале заседаний на верхнем этаже собрались люди.
Тун Юйсяо сидел за столом и задумчиво смотрел на экран с обработанными данными, хотя руководитель проекта всё ещё что-то объяснял. Речь была скучной и однообразной.
В кармане брюк снова завибрировал телефон. Он достал его и, спрятав под столом, посмотрел: в вичат-группе друзей детства и ещё в нескольких чатах его расспрашивали и обсуждали смену аватарки. Несколько человек даже написали лично, интересуясь, кто девушка на фото.
Только родители не спросили.
Тун Юйсяо пробежал глазами пару сообщений, но так и не ответил.
— Мистер Тун, как вам такой вариант? — спросил руководитель проекта, заметив, что их обычно сосредоточенный босс вдруг отвлёкся. Он на секунду растерялся, решив, что что-то сказал не так.
Тун Юйсяо очнулся, спрятал телефон и, разделив внимание между собеседником и своими мыслями, ответил:
— Подходит. Продолжайте.
В зале снова зазвучали обсуждения на английском и китайском. Он перевернул несколько страниц документов, но телефон снова завибрировал.
Боясь пропустить сообщение от Чу Синь, Тун Юйсяо снова вытащил его.
[Гу]: Девушка, из-за которой ты ведёшь себя как дурак?
Писал Гу Чэн. Ранее Тун Юйсяо действительно поступил глупо: специально попросил Гу Чэна позвонить ему, чтобы самому вслух, почти как монолог, произнести то, что хотел бы услышать Чу Синь. За это его тогда сильно отругали.
[Тун Юйсяо]: Похоже, придётся вести себя как дурак всю оставшуюся жизнь.
Перед Гу Чэном он уже давно перестал стесняться.
[Гу]: …
[Гу]: Лекарство не отменяй.
Тун Юйсяо улыбнулся и, положив обе руки под стол, начал печатать:
[Тун Юйсяо для Гу Чэна]: Чу Синь — моё целебное снадобье.
Гу Чэн не ответил сразу. Тун Юйсяо поднял голову и поймал взгляд руководителя проекта. Он слегка кашлянул и выпрямился, перевернув страницу документа.
[Гу]: Как хочешь. Тебе же весело.
[Гу]: Кстати, насчёт того дела — всё по-прежнему.
Тун Юйсяо на мгновение замер, удивлённый тем, как быстро Гу Чэн сменил тему, но тут же ответил:
[Тун Юйсяо]: Не волнуйся. Сколько лет я провожу в Нью-Йорке, столько ты мне это напоминаешь.
Столько, сколько Шэнь Юньшу находится в Нью-Йорке, столько Гу Чэн напоминает ему об этом. И ничего не менялось.
[Тун Юйсяо]: Ты заботишься о Шэнь Юньшу больше, чем о собственной сестре? Кто из них на самом деле твоя сестра?
Возможно, с появлением Чу Синь у Тун Юйсяо внезапно развилось сверхъестественное чутьё: он остро уловил необычную заботу друга о Шэнь Юньшу.
Тот снова замолчал. Тун Юйсяо не стал настаивать, параллельно слушая доклад и указывая на несколько ошибок. Под столом его пальцы невольно открыли чат с Чу Синь, и взгляд украдкой скользнул вниз. На губах расцвела улыбка.
Он не мог себя контролировать, но в то же время напоминал себе сосредоточиться на работе — чем скорее он завершит дела в Нью-Йорке, тем быстрее сможет вернуться в Шанхай и обнять свою девушку.
Ладони защекотало — пришло сообщение от Гу Чэна.
[Гу]: Ты слишком много думаешь. Для меня она такая же сестра, как и моя двоюродная.
Тун Юйсяо не знал, что ответить, и отправил лишь смайлик.
Он вспомнил, как сам вначале относился к Чу Синь без особого внимания — просто помогал, поддерживал, как мог. Но когда забота о ней стала привычкой, он понял, что уже не может её отпустить.
Однако этот урок каждый проходит сам. К счастью, он осознал всё вовремя.
Он немного поработал, сосредоточившись на совещании, но вдруг на экране телефона всплыло имя Чу Синь. Тун Юйсяо тут же открыл сообщение.
[Чу Синь]: Сегодня Хуо Янь приходил в наше управление, чтобы зарегистрировать компанию в административном центре.
Он улыбнулся, взглянул на менеджеров, которые всё ещё спорили по поводу инвестора, и, притворившись, будто прикрывает лоб от усталости, уставился на экран под столом.
Он уже собирался ответить, как пришло второе сообщение.
[Чу Синь]: Но я осталась в офисе, послала твоего маленького шпиона.
Разговор за столом стих. Все повернулись к Тун Юйсяо, сидевшему посередине, но увидели лишь, как он будто пытается спрятать лицо, полностью погрузившись в телефон. На губах играла счастливая, нежная улыбка — такой они его ещё никогда не видели.
Сотрудники переглянулись, обмениваясь взглядами: кто-то должен вернуть босса к реальности?
Но никто не осмелился.
Тун Юйсяо перечитал оба сообщения несколько раз. Она что, кокетничает? Или ждёт похвалы?
Он подумал и, одной рукой печатая, совершенно не замечая, что в зале из-за него воцарилась тишина, ответил:
[Тун Юйсяо]: Хочу купить ближайший билет до Шанхая. Если не вернусь, мою будущую жену уведут.
Он знал, что Чу Синь — девушка решительная и не из тех, кто цепляется, но всё равно нарочно написал так, добавив смайлик с грустными глазами.
Не ожидал, что и сам превратится в такого же дурачка, как Цзян Хэн. Но чувство оказалось прекрасным — теперь он понимал, почему Цзян Хэн так наслаждается этим.
На экране появилось «печатает…», и тут же всплыло белое окошко сообщения.
[Чу Синь]: Зачем тебе бояться? У тебя же есть маленький шпион, который всё видит.
Речь шла о Чжао Цици.
Тун Юйсяо только начал набирать ответ, как появилось ещё одно сообщение.
Его девушка написала: «Молодец, работай хорошо».
И добавила смайлик с поглаживанием по голове.
И вдруг Тун Юйсяо почувствовал, будто его действительно погладили — всё тело наполнилось теплом и умиротворением.
Да уж, настоящий дурачок!
Он отправил в ответ смайлик и спрятал телефон в карман. Подняв голову, чтобы вернуться к работе, он вдруг понял, что все смотрят на него с немым изумлением.
На лице ещё застыла глуповатая улыбка. Тун Юйсяо мгновенно сжал челюсти, прочистил горло и с деланной серьёзностью пояснил:
— Супруга проверяет, на работе ли я.
Все: «…» — глаза чуть не вылезли из орбит.
— Она велела мне хорошо работать. Так что продолжим, — невозмутимо добавил он.
*
Утром Шу Юнь сопровождала тётушку Тун на утренний чай. Та сказала, что хочет помочь ей наладить режим дня — это полезно для беременности.
Сидя в саду, Шу Юнь всё ещё думала о проектах компании и писала сообщения на телефоне, как вдруг услышала звон разбитой чашки.
— Тётушка, вы не обожглись? — встревоженно вскочила Шу Юнь, поправляя чашку. — Что случилось?
Тётушка Тун никогда раньше не теряла самообладания — Шу Юнь искренне удивилась.
— Ничего, — ответила та, не шевелясь, глаза всё ещё прикованы к экрану телефона.
Шу Юнь почувствовала неладное и подошла ближе. Увидев аватарку, она не удержалась:
— Ого! Наконец-то проснулся!
Сменил аватарку!
Тётушка Тун уловила смысл её слов и повернулась:
— Что ты имеешь в виду? Ты знаешь?
Шу Юнь попросила прислугу убрать стол, а сама, поглаживая живот, ответила:
— Не очень хорошо.
— Не скрывай от меня! Вдруг поменял аватарку — Тун Юйсяо же не шутит! Неужели правда в «Правду или действие» сыграли? Кто осмелился? — Кто посмеет играть в «Правду или действие» с её вечноледяным сыном? Не боится потом, что тот его уничтожит?
Тётушка Тун увеличила фото и внимательно его разглядывала.
На снимке лицо девушки было чётким — незнакомка, о которой она никогда не слышала ни от сына, ни от дочери.
Она сохранила фото и несколько раз нажала на чат с Тун Юйсяо, но так и не решилась написать.
Сын наконец-то, возможно, влюбился. А вдруг, если она начнёт расспрашивать, испугает девушку, и та исчезнет?
Сердце матери разрывалось от тревоги.
Она повернулась к Шу Юнь:
— Говори честно: Юйсяо что-нибудь тебе говорил?
Прислуга убрала стол и принесла свежий сок. Тётушка Тун теряла терпение, совсем забыв о своей обычной элегантности.
Шу Юнь колебалась:
— Он упоминал, что есть девушка, которая ему очень нравится. Но, кажется, она к нему равнодушна.
Тётушка Тун не поверила своим ушам:
— Да ты что! На каком основании?!
Шу Юнь улыбнулась, но лицо её выражало сомнение:
— Тётушка, Тун Юйсяо же всю жизнь был как закрытый цветок. А вдруг теперь расцвёл, но на нём… гнилой бутон?
Она сделала паузу и добавила:
— Он так долго не проявлял интереса к девушкам, а теперь вдруг влюбился… Что, если…
Она не договорила, но тётушка Тун замолчала.
В голове крутились слова Шу Юнь: «всю жизнь был как закрытый цветок» и «девушка, которая ему очень нравится». Желание проверить происхождение девушки мгновенно исчезло.
Да, сын впервые в жизни влюбился, и та даже не отвечает взаимностью. А если он, расспросив, в самом деле спугнёт её? Где тогда найти ему другую невесту, которая ему понравится?
— Ладно, не буду спрашивать, — решила тётушка Тун. — Юйсяо с детства не требовал заботы. Его вкус не подведёт.
Она снова посмотрела на фото. Девушка улыбалась мягко, черты лица чистые и нежные. Теперь тётушка Тун смотрела на неё и всё больше одобряла.
Да, надо верить вкусу сына.
Шу Юнь тайком усмехнулась, но, подняв голову, снова изобразила озабоченность:
— Тётушка, точно не хочешь узнать подробности? Или вмешаться?
— Вмешиваться? Юйсяо уже не ребёнок, — улыбнулась тётушка Тун. — У нас и так всего хватает. Не хватает только невестки.
Шу Юнь налила им по стакану сока и написала Тун Юйсяо в вичат:
[Шу Юнь]: Старый холостяк, я только что расчистила тебе тылы. Когда вернёшься, обязательно приведи свою девушку и угости меня хорошим ужином.
Ответ пришёл почти мгновенно.
[Тун Юйсяо]: Старый холостяк? Я уже расцвёл.
Шу Юнь: «…»
Этот дурачок!
*
На четвёртый день отсутствия Тун Юйсяо Чу Синь, как обычно, была занята делами. Выйдя из туалета, она увидела, как Уй Юнь покидает их офис.
Зайдя внутрь, она спросила Гу Жань и Чжао Цици:
— Зачем приходила Уй Юнь?
Гу Жань, погружённая в написание статьи, даже не подняла головы:
— Сказала, что разносит бумажные копии новых налоговых постановлений.
— Странно, — усмехнулась Чу Синь, глядя на стопку бумаг на столе. — Она лично принесла? Обычно этим занимаются другие.
Сидевшая перед ней Чжао Цици обернулась:
— Наверное, решила, что раз тебя нет, то и придираться некому.
Чу Синь строго посмотрела на неё:
— Чжао Цици!
Чжао Цици высунула язык и вернулась к работе. Недавно освоив новую должность, она была завалена делами и даже времени на маникюр не хватало.
Только что поставив подпись, она снова обернулась, хитро улыбаясь:
— Учительница Чу, как у вас с тем занудой? Поделись с нами!
Чу Синь развернула её обратно к монитору:
— Откуда столько любопытства?
— Как не любопытствовать? В соцсетях обсуждают уже давно, но Тун Юйсяо в Нью-Йорке, так что все лезут ко мне! — не унималась Чжао Цици, хотя её тело было прижато к спинке кресла.
Чу Синь взглянула на телефон. Сегодня от Тун Юйсяо так и не пришло ни одного сообщения.
http://bllate.org/book/1879/212257
Готово:
