Название: Когда звёзды падают на ладонь
Автор: Чан Юй
Три года назад Сюй Хуайсин отстранила его руку и ушла, несмотря ни на что. Фэн Тинбо с кровью в глазах смотрел на неё и, сжав зубы, выдавил:
— Сюй Хуайсин, неужели ты не можешь выбрать меня хоть раз?
Три года спустя, на семейной встрече, Сюй Хуайсин захотелось бамбукового вина. Она пила и пила, пока не уснула прямо рядом с Фэн Тинбо. Воспользовавшись моментом, когда вокруг никого не было, она потянула его за руку и, сверкая глазами, спросила:
— Фэн Тинбо, ты всё ещё хочешь меня?
Фэн Тинбо замер, а затем притянул её к себе и сказал:
— Сюй Хуайсин, где бы ты ни была и когда бы ни появилась — ты всегда мой единственный и непреложный выбор.
На следующее утро, когда оба протрезвели, Фэн Тинбо сидел в кресле-качалке и, прищурившись, наблюдал, как она делает вид, будто не знакома с ним. Он слегка приподнял бровь:
— Сюй Хуайсин, ты что, не собираешься отвечать за вчерашнее?
Сюй Хуайсин остановилась и медленно повернула голову:
— Вчерашнее? Что было вчера?
Фэн Тинбо тихо рассмеялся и безразлично пожал плечами:
— Ты, как всегда, не любишь брать ответственность. Но ничего, я уже привык.
— … — Сюй Хуайсин.
1. Школьный роман × городская драма
2. Разница в возрасте — пять лет
3. Балет × астрофизика
Теги: избранная любовь
Ключевые персонажи: Сюй Хуайсин, Фэн Тинбо
Второстепенные персонажи: Дин Сяолань, Ци Шо
Другие:
Краткое описание: Когда наступает ночь, я встаю на цыпочки только ради тебя.
Основная идея: Пока в сердце живёт надежда, мы сможем обнять прекрасное завтра.
Они снова встретились на встрече выпускников.
Сквозь три стола Сюй Хуайсин видела, как Фэн Тинбо один за другим опрокидывает бокалы. Парень, которого она наняла за пятьсот юаней в качестве ухажёра на вечер, снял свою кожаную куртку и накинул ей на плечи, после чего участливо спросил:
— Тебе не холодно, детка?
Напротив них сидел Чжан Дун — давний друг Фэн Тинбо.
Щёки Чжан Дуна дрогнули, и спустя некоторое время он произнёс:
— Звёздочка, твой парень классный. Жарким летом боится, что тебе холодно, и накидывает кожу.
Сюй Хуайсин подумала над его словами, вытерла пот со лба и, улыбнувшись, подняла глаза:
— Да, очень заботливый.
За всё время встречи Фэн Тинбо даже не взглянул на неё, будто бы не знал её вовсе.
Среди присутствующих мало кто не знал историю Сюй Хуайсин и Фэн Тинбо. Люди смотрели на них с лёгким неловким сочувствием.
Иногда их взгляды встречались, и Сюй Хуайсин мысленно ворчала: «Мне-то не неловко, чего вы смущаетесь?»
На самом деле двое главных участников действительно не чувствовали неловкости — они даже не обменялись ни единым взглядом.
Мэн Ди, подруга Сюй Хуайсин ещё со школьных времён, выпив три бокала крепкого алкоголя, подсела к ней и толкнула плечом:
— Сюй Хуайсин, ты просто молодец! Не пришла даже на выпускной, уехала, не сказав ни слова, три года ни звонка, ни сообщения. Кто-то уже думал, что ты умерла.
— Ну, не до такой степени, — всё так же спокойно ответила Сюй Хуайсин, взяла бокал и, запрокинув голову, выпила половину.
Она хорошо держала алкоголь — как и все уроженцы Чжэньюаня.
Сюй Хуайсин вернулась в городок всего три дня назад. Причина была проста: в Камбодже она связалась не с теми людьми и больше не могла там оставаться, поэтому сразу же вернулась домой.
Едва сошедши с автобуса у въезда в городок, она встретила старшекурсника со школьных времён, который пригласил её на встречу. Чтобы избежать неловкости — ведь, по его словам, теперь все либо женаты, либо с детьми, — Сюй Хуайсин наняла студента киношколы, с которым познакомилась в автобусе.
Но теперь немного жалела об этом.
Парень хлопнул Мэн Ди по плечу и, обнажив белоснежные зубы, протянул руку:
— Привет, подруга Хуайсин! Я её парень, меня зовут Шэнь Чэн, «чэн» как в слове «мчаться».
Мэн Ди оглядела его с ног до головы, потом окинула взглядом Фэн Тинбо, всё ещё пьющего вино, и, медленно улыбаясь, сказала:
— Видишь того парня? Это бывший парень твоей девушки, и он до сих пор не остыл. Видишь, как он себя мучает? Скажу тебе по секрету… — она понизила голос и тихо добавила: — С другими он ещё жесточе.
Шэнь Чэн посмотрел на Фэн Тинбо с красными от злости глазами и вообразил, как тот вонзает нож себе в грудь. Он поспешно отогнал этот образ.
Он просто путешествовал по городку и не собирался ввязываться ни в какие разборки. Поэтому быстро схватил телефон, натянуто улыбнулся и сказал Сюй Хуайсин:
— Э-э… дорогая, мне пора, дома дела.
Не дожидаясь ответа, он бросился к выходу, но у двери вдруг вернулся. Сюй Хуайсин приподняла бровь и увидела, как он стянул с неё куртку и бросил:
— Извини.
На этот раз он ушёл окончательно.
Сюй Хуайсин опустила глаза и тихо улыбнулась, играя палочками с креветками с чесноком — на них у неё была аллергия.
Мэн Ди забрала у неё тарелку и поставила перед ней пустую:
— Где ты такого наняла? Он даже не знает, что у тебя аллергия на креветки.
— В автобусе, — ответила Сюй Хуайсин.
Мэн Ди приложила ладонь ко лбу подруги и, проверив, не горячится ли она, сказала:
— Температуры нет. Что с тобой случилось за эти три года? Раньше ты была такой жизнерадостной и открытой, а теперь…
Сюй Хуайсин не ответила, а просто допила остатки вина. Потом, якобы чтобы взять сумку, она незаметно взглянула на Фэн Тинбо. В этот раз он тоже поднял глаза. Их взгляды встретились в воздухе, но Фэн Тинбо тут же отвёл глаза и уставился в бокал с вином, ещё сильнее сжав губы.
По её воспоминаниям, Фэн Тинбо никогда не любил шумные сборища. Да и в старшей школе он учился всего три дня — просто осмотрелся и ушёл. Неясно, почему он пришёл на эту встречу.
К этому времени вечеринка перешла во вторую фазу — танцы и песни.
В этом большом зале стояли музыкальное оборудование и небольшая сцена. Многие уже заполнили танцпол, двигаясь в такт музыке.
Когда за их столом почти никого не осталось, Сюй Хуайсин вдруг вспомнила, что сделала Мэн Ди, и спросила, приподняв бровь:
— Ты что, напугала моего парня?
Мэн Ди чуть не поперхнулась вином:
— Да какой он тебе парень? Такой актёрский талант — хуже моего. — Она машинально спросила: — Кем он работает?
— Студент киношколы, учится на актёра, — ответила Сюй Хуайсин, снова взяв креветку. На этот раз Мэн Ди не остановила её.
— Актёр? При таком уровне он вряд ли закончит вуз, — удивилась Мэн Ди.
Сюй Хуайсин улыбнулась, и её глаза искривились от веселья. Она тоже сомневалась, что Шэнь Чэн получит диплом.
Слишком натянутая игра, да ещё и постоянно поглядывал на зрителей. Но тут она вспомнила его слова:
— Он всего на первом курсе, ещё есть время учиться.
— Первый курс? Выглядит старше, — сказала Мэн Ди, взяв креветку из тарелки Сюй Хуайсин и начав её чистить.
Сюй Хуайсин оперлась локтем на стол, подперла щёку ладонью и внимательно посмотрела на Мэн Ди. Та начала нервничать и чесать голову. Наконец Сюй Хуайсин улыбнулась:
— Мэн Ди, я заметила: ты всегда враждебно относишься к мужчинам рядом со мной. Раньше ты так же ненавидела Фэн Тинбо.
Мэн Ди замерла, вспомнив, как в первые дни их отношений она всякий раз вклинивалась между ними, когда они шли по школе, держась за руки.
— Потом я перестала, — сказала она. — А когда ты бросила Фэн Тинбо, я решила, что ты просто сволочь.
Сюй Хуайсин опустила глаза на медленно вращающийся стол и тихо произнесла:
— У меня не было выбора.
Затем она тихо вздохнула — так тихо, что услышала только сама себя.
Мэн Ди уже собиралась что-то сказать, но вдруг зазвонил её телефон. Увидев надпись «Маленький монстр», она чуть не ударилась головой об стол, схватила аппарат и бросила:
— Мне нужно выйти, позвонить.
Через десять минут она вернулась, торопливо собрала сумку и сказала:
— Мой сын плачет дома, я должна идти. Ты тоже не задерживайся, завтра зайду к тебе.
Сюй Хуайсин кивнула и спросила:
— Сколько ему лет? Почему ты вернулась в Чжэньюань, а не осталась в Шанхае?
— Два года. Листья падают к корням.
— Тебе ещё рано думать о корнях, — возразила Сюй Хуайсин, видя, как Мэн Ди торопится.
Мэн Ди остановилась у двери, не оборачиваясь:
— Рано или поздно — всё равно упадут.
Ресницы Сюй Хуайсин дрогнули. Она поспешно сказала:
— Беги, будь осторожна.
«Рано или поздно — всё равно упадут».
Похожие слова она сама сказала Фэн Тинбо в день получения диплома:
«Рано или поздно — всё равно расстанемся».
Она не знала, что у Мэн Ди родился сын через год после её отъезда в Камбоджу. Тогда Сюй Хуайсин выбросила свою сим-карту, сменила вичат и три года ни с кем не связывалась. Вернувшись, она узнала, что у Мэн Ди двухлетний ребёнок, и увидела, как та по-прежнему злится, что кто-то не знает о её аллергии на креветки.
Она опустила голову и медленно перемешивала остатки вина в бокале палочками.
За эти три года, казалось, ничего не изменилось… и в то же время всё изменилось.
Фэн Тинбо всё ещё пил за соседним столом. За её собственным остались лишь трое одноклассников, двое из которых о чём-то шептались. А она, как и последние три года — каждый день, каждый час, каждую минуту — сидела в одиночестве.
Большинство гостей, как и Мэн Ди, уже разъехались по домам.
Когда зал почти опустел, остались только Фэн Тинбо, Чжан Дун и Сюй Хуайсин.
Она услышала, как Чжан Дун спросил Фэн Тинбо:
— Сможешь идти?
Ответа не последовало. Собирая сумку, Сюй Хуайсин мельком взглянула и увидела, как Фэн Тинбо кивнул.
Тут же Чжан Дун добавил:
— Не стоит из-за такой женщины себя так мучить.
Сюй Хуайсин усмехнулась. Какой она, в самом деле? Она и сама не знала.
Она думала, что Фэн Тинбо скажет что-нибудь похуже, но, сколько ни ждала, так и не услышала его голоса. Тогда она просто встала и вышла из зала.
Как только дверь закрылась, лицо Фэн Тинбо стало ледяным. Он холодно взглянул на Чжан Дуна.
Тот испугался:
— Брат, что это за взгляд?!
— Мы, мужчины, не должны говорить за спиной о девушках, — сказал Фэн Тинбо.
— Да я же за тебя! И вообще, разве это за спиной? Я прямо при ней сказал! — возмутился Чжан Дун, и его щёки покраснели от злости, будто две спелые виноградинки.
Фэн Тинбо тяжело вздохнул и опустился обратно на стул:
— Не нужно.
Больше он ничего не сказал. Чжан Дун стоял рядом, надеясь, что друг протрезвеет, и он сможет отвезти его домой.
— Иди, — лениво приподнял веки Фэн Тинбо. — Мне нужно ещё немного посидеть. У тебя же дочка дома ждёт. Беги, я потом велю водителю подъехать.
Он сидел, Чжан Дун стоял — поэтому Фэн Тинбо мог дотянуться только до его пояса.
Чжан Дун вспомнил свою дочку с двумя хвостиками и глупой улыбкой, стиснул зубы и сказал:
— Ладно, тогда я пошёл. Как доберёшься — напиши.
Фэн Тинбо кивнул и проводил его взглядом. Через некоторое время и сам поднялся, чтобы уйти.
Сюй Хуайсин как раз выходила из туалета, когда увидела, как Фэн Тинбо выходит из отеля. Она замедлила шаг, будто испугавшись.
Только когда его фигура полностью скрылась из виду, она вышла на улицу.
С детства она любила ходить тёмными переулками — привычка, от которой так и не смогла избавиться.
Но, словно сам мир напоминал ей об этом, даже в маленьких улочках Чжэньюаня теперь стояли фонари — и нигде не было настоящей тьмы.
http://bllate.org/book/1876/212018
Готово:
