×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Transmigrated as the Scum Top's Older Brother / Переместился в тело старшего брата подонка-гуна: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Цзюньхао выполнил поручение и, естественно, собрался уходить. Повернувшись к Шоу Жоаню, он непринужденно бросил:

— Я пошел. Провожать не нужно.

Шоу Жоань лишь кивнул и сухо отреагировал:

— Счастливого пути.

Е Цзюньхао проницательно мельком глянул на него. По какой-то причине ему показалось, что Шоу Жоань сегодня держится с ним как-то прохладно. Хотя тот и раньше не отличался особой пылкостью, сегодня в его поведении явно прибавилось отчужденности.

Но, поразмыслив, Е Цзюньхао решил, что это странно. Его старший брат помог Шоу Жоаню в такой тяжелый момент, и судя по поведению парня и его матери, они искренне признательны. Когда тебе оказывают столь своевременную помощь, разве можно после этого относиться к человеку еще холоднее?

Оценивающе посмотрев на Шоу Жоаня пару секунд и ничего не высмотрев, Е Цзюньхао — сам по себе не слишком интересовавшийся его персоной — просто небрежно кивнул и, выбросив этот вопрос из головы, шагнул к выходу.

***

Вернувшись домой, Е Цзюньхао благополучно отчитался перед братом и вернулся к своей беззаботной жизни.

Однако через несколько дней Е Цзюньхао принес новость, которая для Е Вэньлуня была хоть и не слишком масштабным, но имеющим к нему самое прямое отношение событием: Линь Вэньцзэ был отправлен отцом за границу.

Как выяснилось, после того как Линь Вэньцзэ прилюдно признался в любви, Линь Лянхай запер его дома. Но парень проявлял небывалое упрямство, заявляя, что твердо намерен добиваться своего «дяди Е» и никогда в жизни от него не откажется. Слыша эти глупости, Линь Лянхай едва не сгорал от гнева. Оставив пока в стороне тот факт, что его сыну нравятся мужчины, тот еще и умудрился влюбиться в его лучшего друга! Что еще важнее, Линь Лянхай успел обговорить эту ситуацию с Е Вэньлунем и прекрасно понимал: у самого Вэньлуня нет абсолютно никаких мыслей на этот счет, и все происходящее — лишь безответные фантазии мальчишки.

Линь Лянхай осознавал: выпустить сына на волю — значит создать лишнюю проблему. Это не только добавит головной боли Е Вэньлуню, но и сделает семьи Е и Линь предметом насмешек в их кругу. Пусть внешне все эти люди и держат лицо, за глаза они бы неустанно смаковали эту историю.

В итоге Линь Лянхай, сжав зубы и проявив жесткость, силой отправил сына на учебу за рубеж.

Даже страну для учебы Линь Лянхай выбирал не наугад. Поскольку Е Вэньлунь раньше в основном развивал бизнес за границей, имел активы во многих странах и регулярно совершал перелеты, Линь Лянхай, опасаясь их случайной встречи, сверялся с картой и выбрал то государство, где у Е Вэньлуня не было абсолютно никаких бизнес-интересов и куда тот не планировал расширяться.

Он верил, что время сгладит все. К тому же его сын сейчас находился в том молодом и вспыльчивом возрасте, когда решения принимаются на эмоциях. Пройдет пара лет учебы за границей, и по возвращении парень, вполне возможно, уже передумает.

На этом история с Линь Вэньцзэ временно завершилась. И больше всех отправке Линь Вэньцзэ за границу радовался Е Цзюньхао — последние несколько дней он даже ходил, напевая себе под нос.

Отличное настроение Е Цзюньхао дошло до того, что он даже начал отвечать на пару фраз Чжоу Минчэню, когда тот заводил с ним разговор, чем несказанно его ошеломил.

Когда Е Цзюньхао ушел, Чжоу Минчэнь не удержался и спросил у Е Вэньлуня:

— Что это с твоим братом?

— А, он? Это, должно быть, из-за той истории.

И вскоре Чжоу Минчэнь узнал, что тот наглый мальчишка, который признался Вэньлуню в любви прямо у него на глазах, был принудительно отправлен учиться за границу. Чжоу Минчэнь изо всех сил пытался сохранить серьезность, но углы его губ против воли поползли вверх.

***

В то же время в городской больнице Хайчэна сегодня царила небывалая суета. В профильных отделениях медицинский персонал передвигался буквально с космической скоростью. Дежурство на фиксированных постах казалось наказанием, а все, кто мог свободно перемещаться, стремительно сбегались в большой конференц-зал.

Причина была проста: в их больницу прибыли два эксперта и хирурга мирового уровня. Онкологический центр имени М. Д. Андерсона — какое громкое имя! Это онкологическое учреждение номер один в мире, чьи передовые концепции лечения и филигранные методы блокирования распространения рака перенимали медицинские центры по всей планете. Но первый всегда остается первым, и те, кто плетются в хвосте, никогда не догонят лидерский уровень.

А доктор Джойс из Больницы Джонса Хопкинса был не менее знаменитым в международном сообществе хирургом. Если бы существовал мировой рейтинг мастерства хирургов, он гарантированно вошел бы в сотню лучших. Впрочем, его гонорар за операции находился в том же топе.

Многие хирурги смотрели на Джойса с горящими глазами — этот взгляд был куда более голодным, чем у отаку, разглядывающего фотосессию красавицы. Если бы не публичное место и не стоящие в первом ряду заведующие отделениями, они бы точно не удержались и бросились потрогать эту «десницу божию».

Разумеется, эти два эксперта прибыли сюда не по приглашению больницы для обмена опытом, а были найны для разработки плана лечения и проведения операции конкретному пациенту. Но к огромной радости местной медицины, эти двое приехали не просто провести операцию и улететь, а собирались задержаться здесь на довольно длительный срок. А за такое время разве упустишь возможность у них поучиться?

Конечно, подумав о том, сколько денег потребовалось, чтобы удерживать специалистов такого уровня здесь столь долго, даже привыкшие к социальному расслоению и человеческим драмам врачи не удержались от мысленного вздоха: «Проклятые богачи!»

Впрочем... пусть такие богачи приходят к ним еще хоть десятками!

***

Пока вокруг матери Шоу Жоаня суетились международные специалисты, разрабатывая план операции, перед глазами Е Вэньлуня снова развернулось зеленое текстовое пространство. На этот раз большинство комментариев были полны восторга:

*— 666, старикан дает жару!! Каждое его появление решает кучу проблем.*

*— Ура, мама Аньаня спасена!*

*— Ха-ха-ха, вот это уровень! Прямо международных экспертов выписал, обожаю этого властного президента!*

*— Мне просто интересно, почему этот старикан все еще не стал официальным любовным интересом? Человек, пишущий кровью письмо, просит автора сменить гуна!*

*— Присоединяюсь к просьбе!*

*— Я одна так злюсь? А-а-а, я хотела посмотреть на страдания подонка-гуна! Почему каждый раз старикан приходит и спасает ситуацию? Этот гад-гун в прошлой жизни мир спас, что ли?*

*— Держусь за сердце... Опекунский стиль старикана просто попал мне в самое сердце! Серьезно, Аньань, поверь мне: быть невесткой старикана в 10 000 раз счастливее, чем быть парнем этого подонка!!*

*— Я не удержалась и представила женскую версию старикана. Будь он женщиной, с таким характером он бы уже швырнул героине чек на 5 миллионов со словами "оставь моего сына".*

*— Ха-ха-ха, комментатор выше, ты просто яд!*

http://bllate.org/book/18748/2103562

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода