×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Captain's Reigning Beauty Esports / Красота капитана [Киберспорт]: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сяо Инь наконец разжал пальцы и вложил документы ему в ладонь. Жун И показалось — или это было лишь плодом его воображения? — что в глубине обычно невозмутимых глаз Сяо Иня мелькнула едва уловимая усмешка.

— Тогда я так им и передам.

— Хорошо. — Уши Жун И горели, но он опустил взгляд, сохраняя ту невозмутимость, которую выработал в себе после всех пережитых бурь. — Если больше ничего нет, я пойду.

Сяо Инь промолчал. Жун И, сжимая в руках документы, соскочил с дивана и поспешно вышел из комнаты, спускаясь вниз.

Всю дорогу до тренировочного зала его уши оставались пунцовыми.

После обеда Сяо Инь, переодевшись, тоже пришел в тренировочный зал. Усевшись за свой стол, он заметил, что Жун И по-прежнему сидит к нему спиной, время от времени машинально потирая уши. Тонкие мочки, налившиеся кровью, казались почти прозрачными в лучах света.

На самом деле, раньше Жун И не был таким сдержанным и застенчивым.

Пять лет назад в составе RS Жун И был самым бойким и живым капитаном во всей лиге. В свои семнадцать-восемнадцать лет, стоило ему прищурить свои персиковые глаза, как он становился похож на маленького лисенка. Он таскал его по всем закоулкам города, заставляя сидеть на корточках у уличных лотков и уплетать шашлычки.

Сяо Инь в те времена был очень молчалив. Он плохо знал здешнюю среду подготовки молодежи и говорил мало, но всегда безропотно сопровождал его в прогулках. Когда наступала ночь и нужно было провожать Жун И домой, тот, даже не глядя на него, широким шагом направлялся к отелю.

А когда их руки соприкасались, Сяо Инь чувствовал, как кончики пальцев Жун И слегка подрагивали, едва ощутимо царапая его ладонь.

За пять лет Жун И подрос, черты его лица стали более выразительными, а в уголках глаз появилась зрелая, спокойная глубина. Его характер из яркого пламени превратился в гладь воды — он стал более рассудительным, мягким и рациональным.

Нельзя сказать, какой из них был лучше — любой Жун И заставлял терять голову.

За две недели они оперативно разработали пробный план на новый сезон, и теперь требовались лишь слаженная работа и проверка на практике.

Первый открытый тренировочный матч против команды CH Лу Фэна стал единственным публичным выступлением VIT перед началом регулярного чемпионата — в остальное время они перешли на закрытые тренировки.

В свободные часы они проводили дополнительные занятия. Подняв уровень командного взаимодействия на ступень выше, они начали внимательнее следить за другими китайскими коллективами.

В прошлом году CH заняли четвертое место в регулярном чемпионате, и сейчас Лу Фэн работал над новой системой, а противниками в спаррингах обычно выступала вторая команда из группы B. Поскольку они находились в группе B, у них было мало шансов встретиться с сильными соперниками, поэтому возможность сыграть с VIT была для них бесценным подарком.

Однако, по прогнозу Лу Фэна, этим шансом нужно было дорожить: как только VIT станет скучно, они больше не согласятся на спарринги.

Все вышло именно так, как он предсказывал: перед самым началом регулярного чемпионата CH вернули основной состав и провели с VIT последний закрытый тренировочный матч.

На этот раз обе стороны играли всерьез.

Не было камер, не было ажиотажа многомиллионной аудитории в стриминговых сервисах, не было судей и персонала. Но обе команды достигли молчаливого согласия: сегодня вечером для них начнется первая настоящая проверка на прочность в этом сезоне.

Снова формат до двух побед. И, по ощущениям Лу Фэна, игравшего на позиции лесника, первым делом бросалось в глаза одно: за несколько дней сыгранность VIT стала в разы мощнее.

В первом раунде CH вырвали очко, но затем VIT забрали три победы подряд.

Они не поддавались, не отдавали героев намеренно — они действительно оказались сильнее.

Сила Жун И на центральной линии превзошла все их ожидания, а ведь был еще Сяо Инь, которого и так было почти невозможно остановить.

После четвертой игры Лу Фэн убрал руки с клавиатуры и тяжело вздохнул:

— В этом сезоне у нас появился еще один грозный соперник. Теперь даже непонятно, удержимся ли мы в группе А в следующем сезоне.

— В VIT одни новички? — Саппорт команды Иньхуэй тихо вздохнул. Как и многие профессиональные игроки, он не следил за новостями, с головой уходя в тренировки, и почти ничего не слышал о недавних слухах вокруг VIT.

Он поделился лишь одним наблюдением:

— У меня такое чувство, будто я снова играю против весеннего состава RS. Будто уперся в стену.

Весенний состав RS был невероятно силен. Когда они столкнулись с Лан Баем и его командой, у них почти не было шансов на сопротивление. И не только у них — даже команда, занявшая второе место, проиграла всухую 4:0.

— Это не RS. Но их бывший капитан теперь в их составе.

Лу Фэн сухо изложил факты, не отрицая слов сокомандника.

На самом деле, RS ощущались как монолитная стена, в то время как VIT напоминали остро отточенный холодный клинок. В них можно было пробиться, но цена была слишком высока и болезненна.

Все вокруг судачили, будто капитан RS Жун И был единственным, кто не вписывался в стиль игры, единственным, кто тянул команду на дно.

Но была ли это правда?

Основной состав CH базировался в другом городе, но за эти дни тренировок команды успели наладить дружеские отношения.

Перед началом регулярного чемпионата Лу Фэн привез своего игрока Инь И в город, где находились VIT, чтобы зарегистрировать вопросы, связанные с летним сезоном и молодежной лигой.

Жун И и остальные не знали об этом заранее — лишь когда персонал лиги выложил фотографии, они узнали о визите.

Команда VIT решила пригласить их на ужин.

В отличие от других киберспортивных клубов, у VIT был строгий график отдыха: каждое воскресенье к игрокам приходили специалисты для массажа и восстановления мышц. Поскольку костяк команды привык к жизни за границей и в выходные им некуда было идти, они просто собирались на вилле, чтобы поесть хого.

В воскресенье утром операционный менеджер постучал в дверь Сяо Иня:

— Босс, лиге нужно, чтобы мы зарегистрировали некоторые данные для летнего регулярного чемпионата.

В это время Жун И еще лежал в постели, едва начав просыпаться. Сяо Инь, находившийся напротив, ответил спокойным и чистым голосом:

— Хорошо, скоро мы с капитаном Жун подойдем.

http://bllate.org/book/18725/1810338

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу