×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод CEO, Don't Flirt Around / Господин президент, хватит соблазнять!: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ци Цзинъянь предвкушал: если это маленькое создание будет вести себя так, когда проснётся... интересно, до чего же бесстыдным оно окажется.

На следующий день.

Цинь Гэ проснулся как обычно, уже давно привыкнув к боли в заднице.

Одевшись, он спустился вниз и увидел, что Ци Цзинъянь уже сидит за обеденным столом в гостиной.

Цинь Гэ намеренно замедлил шаги, однако Ци Цзинъянь всё равно заметил его:

— Быстрее умывайся и садись за стол.

— Угу. — Опустив голову, Цинь Гэ побежал в ванные комнаты.

Войдя внутрь, он бдительно запер дверь. Стоя перед зеркалом и чистя зубы, Цинь Гэ погрузился в раздумья.

Сегодня у компании выходной, и Ци Цзинъянь не разрешит ему куда-либо уходить, а это значило, что он снова окажется заточён здесь.

Цинь Гэ даже немного заскучал по тем дням, когда приходилось ходить на работу в офис.

Буль-буль, — Цинь Гэ опустил голову, прополоснул рот и вдруг резко поднял взгляд на зеркало.

Воротник его одежды был немного свободным и обнажал ключицы.

Цинь Гэ отложил зубную щётку со стаканом и оттянул воротник ещё ниже: глазам предстало сплошное поле красных отметин.

Что за чёрт? Аллергия?

Цинь Гэ провёл в ванной целую вечность, надеясь переждать время, пока Ци Цзинъянь закончит трапезу, но никак не ожидал, что этот черносердечный мужчина всё ещё будет сидеть там.

— Почему так долго умывался? — Ци Цзинъянь поднял голову и окинул Цинь Гэ оценивающим взглядом.

— Хе-хе... — тот виновато усмехнулся.

Понял — не говори вслух, тогда и останемся друзьями.

— Я попрошу тётушку Ван разогреть еду для тебя, — произнёс Ци Цзинъянь, приняв решение, не дожидаясь ответа Цинь Гэ.

Это был второй человек, которого Цинь Гэ встретил на вилле помимо самого Ци Цзинъяня.

— Я... я не голоден.

Брови Ци Цзинъяня слегка нахмурились — непослушное поведение маленького создания вызвало у него недовольство.

Тогда Цинь Гэ поджал губы и больше ничего не сказал, фактически молчаливо согласившись.

Покончив с завтраком, Ци Цзинъянь поднялся, собираясь уходить.

Цинь Гэ торопливо заговорил:

— Ци Цзинъянь, понимаешь... — он замялся, не зная, как подступиться к теме.

— Есть что сказать — говори, — Ци Цзинъянь бросил на Цинь Гэ взгляд, и его пронзительный взор, казалось, готов был прожечь того насквозь.

— Я хочу съездить в больницу, — Цинь Гэ положил руки на стол, сжав их в кулаки, и в его голосе не было ни капли уверенности.

Не раздумывая долго, Ци Цзинъянь бросил короткое и решительное:

— Нельзя.

— Ци Цзинъянь, ты ублюдок! — Цинь Гэ мгновенно переменился в лице и тут же заорал: — С какой стати мне нельзя выходить?!

Ему ведь нужно было ехать в больницу к врачу, к тому же он уже давным-давно не навещал бабушку, так что он был обязан поехать.

Цинь Гэ уже собирался использовать контракт в качестве аргумента, но затем передумал:

— Накричался?

Цинь Гэ только хотел ответить нет, как услышал слова Ци Цзинъяня:

— Вообще-то, поехать можно.

Цинь Гэ никак не ожидал, что Ци Цзинъянь так внезапно согласится, и расплылся в улыбке:

— На самом деле всё, что я только что наговорил, было просто шуткой, не принимай близко к сердцу.

Ци Цзинъянь поднялся и направился к выходу:

— У меня сегодня дела, я не смогу поехать с тобой.

Услышав это, Цинь Гэ поспешно выпалил:

— Ци Цзинъянь, ты просто прекрасный человек! Выдаю тебе карточку хорошего парня, желаю прожить до ста лет!

На душе у него буквально распускались цветы: было куда лучше, если этот черносердечный тип не поедет с ним!

Услышав слова Цинь Гэ, Ци Цзинъянь тут же обернулся и хмыкнул:

— Так обрадовался, услышав, что я не поеду?

http://bllate.org/book/18693/1806533

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода