× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Unwilling to be Pampered / Не желая быть любимцем: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Этот жест, едва ли напоминавший поцелуй, едва не лишил Му Яньсюня дыхания. Лишь в тот момент, когда Му Яньсюнь уже был готов распрощаться с жизнью, Юань Ци наконец позволил ему вдохнуть.

Губы Му Яньсюня сильно распухли, тело обмякло, и сил не осталось совсем.

Юань Ци, которому исполнилось двадцать четыре года, пребывал в самом расцвете мужской силы. Прижимая к себе податливое тело и видя состояние Му Яньсюня, он явно потерял голову и перестал себя контролировать.

В опочивальне Императора ярко горели алые свечи, а за окном, в ночной тьме, высоко в небе висела полная луна. Время от времени из покоев доносились сдавленные звуки.

На следующее утро Му Яньсюнь проснулся от боли. Он приоткрыл слегка припухшие глаза.

Оглядевшись, он понял, что это уже не опочивальня Юань Ци. В императорском дворце существовали свои правила: после первой ночи, проведенной с государем, наложник не мог оставаться в его покоях. Как бы поздно ни заканчивалась ночь, слуги обязаны были отправить его обратно в собственные апартаменты.

— Есть кто-нибудь… — позвал Му Яньсюнь, но голос его оказался хриплым.

Сглотнув слюну, он попытался позвать снова, но никто не отозвался и не вошел.

В горле нестерпимо пересохло. Му Яньсюнь бросил взгляд на чайник, стоявший на столе, и, стиснув зубы, попытался опереться на руки, чтобы сесть. Он хотел было спустить с кровати ноющие ноги, но, откинув одеяло, в ужасе расширил глаза: простыня под ним была залита пятнами алой крови.

Он невольно дернулся в сторону, но не рассчитал, что лежит на самом краю, и рухнул с кровати. При падении Му Яньсюнь неудачно ударился головой о деревянную ступеньку подножия. От этого удара он тут же потерял сознание.

Слуги, услышав грохот, вбежали в комнату и увидели, что белые исподние штаны Му Яньсюня пропитались кровью, а постель была буквально залита ею.

— Господин!

Дэхуань, главный евнух, приставленный Юань Ци прислуживать Му Яньсюню, вскрикнул. Дворцовые служанки и евнухи бросились в комнату и общими усилиями подняли бесчувственное тело обратно на кровать.

— Как же так… Сяо Чэнь, Сяо Чи, один быстро неси горячей воды, другой — немедленно принесите чистую одежду и постельное белье!

— Слушаемся!

Дэхуань рукавом отер пот, выступивший на лбу Му Яньсюня. Глядя на мучительное выражение лица, застывшее даже в беспамятстве, он понял, что необходимо срочно звать лекаря.

Дэхуань обернулся и посмотрел на Хай Синя, который стоял в стороне и равнодушно ковырял ногти. Все знали, что Хай Синь — ученик Су Жуаньаня, поэтому даже главный евнух Дэхуань опасался отдавать ему приказы. Но ситуация была критической, и медлить было нельзя.

— Хай Синь, сходи в Императорскую академию медицины, приведи лекаря! Если так пойдет и дальше, господин может умереть.

— Господин? Да какой он господин? Всего лишь мужская игрушка Императора. К тому же, без воли государя кто посмеет звать лекаря? Если что-то пойдет не так, ты эту ответственность на себя возьмешь или я?

Хай Синь всегда презирал Му Яньсюня, считая, что вполне мог бы занять его место. К тому же, он изначально не желал прислуживать человеку без связей и влияния, поэтому и сейчас не горел ни малейшим желанием помогать.

http://bllate.org/book/18647/1796953

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Unwilling to be Pampered / Не желая быть любимцем / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу