Цзян Чжао сегодня куда уходил? Когда Цзян Чжао вернулся домой, Линь Юйюнь уже был там. Цзян Чжао опустил голову, переобуваясь в тапочки: Я заходил в Монастырь Чэнцан.
Взгляд Линь Юйюня слегка потускнел, и он допытывался: Зачем Чжао-чжао туда ходил? Ни к чему. Он замолчал, словно посчитав, что в этом нет нужды скрывать, а затем добавил: Я ходил зажечь Лампу Вечного Света.
Раньше я и не знал, что Чжао-чжао верит в подобное. Цзян Чжао тихонько хмыкнул, а затем опустил голову: Раньше я боялся темноты, потому что всё время переживал, будто в ней кто-то есть. Теперь-то я темноты не боюсь, я боюсь того, что находится внутри неё.
Пережитое за последнее время не позволяет мне не верить в то, что души умерших остаются в миру людей. Я слышал, что Лампа Вечного Света в Монастыре Чэнцан может даровать защиту и мир. Не знаю, правдиво это или нет, но попросить об одной лампаде в любом случае не повредит.
Чжао-чжао попросил лампаду для себя? Цзян Чжао кивнул, а затем покачал головой, и пряди волос на висках плавно качнулись вслед за его движением, выглядя невероятно мягкими. Он посмотрел на Линь Юйюня, и в его глазах читались такая нежная привязанность к старшему брату и готовность опереться на него, будто он и вправду считал того братом, уважал и любил.
Я попросил одну лампаду и для брата Лина тоже. Брат Линь — самый важный для меня человек. Его голос звучал мягко и нежно, вид при этом был до крайности серьёзным — этакий образ человека, который всем сердцем печётся о чужом благополучии; даже интонации были лёгкими и ласковыми.
Со стороны казалось, что он полностью доверился Линь Юйюню и впустил того в своё сердце. В глазах Линь Юйюня промелькнула мягкость: Чжао-чжао такой послушный. Для обычных слов это прозвучало бы вполне нормально, но Цзян Чжао от них даже передёрнуло.
Сейчас он не мог вынести, когда Линь Юйюнь хвалит его за послушание: стоило тому так выразиться, как в памяти всплывали события прошлой ночи. Пережитое тогда было поистине... хуже некуда.
Он прикусил губу и подошёл к обеденному столу, чтобы сесть. Линь Юйюнь последовал за ним по пятам. В этом огромном доме служителей было не счесть, но ужинали изо дня в день всего вдвоём.
Госпожа Цзян возвращалась крайне редко: чаще всего эта сильная женщина находилась в командировках в других городах или ночевала прямо в офисе. Что же до господина Цзяна, тут и говорить нечего — он круглый год почти не бывал дома, то и дело мотаясь по разным местам по работе, и, пожалуй, возвращался только на Новый год. По крайней мере, сколько Цзян Чжао пробыл в этом мире, он ни разу не видел его появления.
Да и в воспоминаниях прежнего владельца тела об отце не было ни слова. Даже когда прежнего хозяина похитили, тот не соизволил приехать на родину взглянуть на него хотя бы разок — всеми делами неизменно занимался его секретарь. Когда прежнего сына успешно освободили, тот удосужился лишь совершить звонок из-за океана со словами утешения, повесив трубку не прошло и полминуты.
При наличии столь безразличных родителей немудрено, что прежний владелец тела вырос избалованным сорванцом. Чжао-чжао, ты... попросил Лампу Вечного Света только для нас двоих?
Линь Юйюнь налил ему куриного супа и задал вопрос. Цзян Чжао ответил: Угу, я зажёг её только для брата Лина и для себя. Уголки губ Линь Юйюня незаметно изогнулись, и он, прекрасно зная ответ, осведомился: Почему же Чжао-чжао не попросил зажечь лампаду для отца и матери?
Цзян Чжао опустил голову, изо всех сил стараясь выглядеть не столь бессердечным. Отец и мать... никогда в это не верили.
Узнав об этом, они бы наверняка заставили меня стараться ещё упорнее, чтобы принести славу их именам, а не верить во всякие пустые и иллюзорные вещи. Отец и мать заключили брак по расчёту, и я — всего лишь побочный продукт их сделки ради власти. Они станут любить меня лишь при условии, что я приношу им выгоду.
Предпочитая не прозябать в тени их брака, я лучше буду делать то, что хочу, стану тем, кем мечтаю быть, и стану дорожить теми, кто дорог мне. Уголки губ Линь Юйюня растянулись ещё шире. Рядом с этой ручной птичкой...
остался лишь он один, кому та могла довериться. Ей уже... — никуда не деться.
Цзян Чжао прикусил палочки для еды — у него вошла в привычку эта манера. На самом деле, не только для брата Лина и меня, я зажёг лампаду ещё для одного человека. Движение ложки в руке Линь Юйюня внезапно замерло.
— Для кого? О ком ещё мог беспокоиться Цзян Чжао? Кто остался рядом с ним?
Уж не об этом ли калеке речь? Впрочем, он мог понять своего сокровища: в конце концов, ноги того калеки сломались из-за Цзян Чжао, так что можно понять, если он зажёг Лампу Вечного Света для него из чувства вины. Подумав так, Линь Юйюнь кое-как сдержал своё нетерпение и мягко спросил: Это тот самый господин Ло Юй, с которым Чжао-чжао виделся вчера?
Неожиданно для него Цзян Чжао покачал головой. Не он. Цзян Чжао не любил тратить силы впустую: ноги Ло Юя покалечил прежний владелец тела, и к нему самому это не имело никакого отношения, к тому же тот и не стал бы специально выискивать, зажёг ли кто-нибудь для него Лампу Вечного Света.
Если уж браться за что-то, то не только ради самого дела, но и так, чтобы другой человек знал: это делается специально для него. Вот это и есть эффективный подход. Возможно, звучит несколько бессердечно, но Цзян Чжао не любил тратить время на бесполезных людей.
Оставляя лампаду, он спрашивал об этом, и маленький послушник ответил ему, что при искренности в сердце даже загаданное про себя желание может сбыться, ведь — на расстоянии трех футов над головой находится божество. Эта Лампа Вечного Света была зажжена именно для того, чтобы главный герой-семе узнал о ней. Он погрузился в мысли и не заметил, как лицо Линь Юйюня слегка помрачнело, когда тот переспросил, для кого же она предназначалась.
Цзян Чжао невнятно произнёс: Брат Линь и сам знает, кто он... Я не люблю произносить его имя. Раньше он слышал, что имена — это очень важная вещь, которую можно использовать для призыва душ.
Как душ живых, так и душ мёртвых. Если он прямо назовет имя главного героя-семе вслух, то вполне может привлечь его к себе. Именно поэтому Цзян Чжао никогда и ни с кем не обсуждал имя главного героя-семе.
Линь Юйюнь был человеком донельзя умным. В тот самый миг, когда Цзян Чжао с унылым видом опустил голову, он уже догадался, кто этот третий. ...Всего лишь мертвец.
http://bllate.org/book/18611/1791937
Готово:
