×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Stunning Omega Came to Seduce Me / Прекрасная Омега охотится на меня [Шоу-бизнес]: Глава 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты что говоришь? — омега у двери приподняла бровь.

Застигнутая на месте преступления Му Шэньшэнь ничуть не смутилась и всё так же невозмутимо стояла у косяка. Зато Лю Цинь, против воли оказавшаяся втянутой в чужие секреты, выглядела крайне испуганной и отчаянно жаждала сбежать.

На душе у Лю Цинь скребли кошки:

— …Директор Цинь, мы же с вами на одном шоу, делать вид, что ничего не замечаешь, как-то фальшиво.

Быть альфой трудно, чертовски трудно.

Кто вообще понимает её мучения? Будь она бетой, смогла бы с чистой совестью заявить, что совершенно не чувствует феромонов, и тогда этот балаган не имел бы к ней никакого отношения.

— Так ты собираешься всё рассказать моей матери? — холодно переспросила Му Шэньшэнь.

Лю Цинь:

— …

Да как бы сделать так, чтобы не нажить врагов с обеих сторон?

— Мое участие в шоу — вопрос решенный в последний момент, я приложила немало усилий для организации, — Му Шэньшэнь спокойно поигрывала собственными пальцами и небрежно бросила: — Как думаешь, знает ли об этом моя мама?

На душе у Лю Цинь было скребково-тяжело.

Даже если председатель в курсе, что с того? Идти среди ночи на тайное свидание — явно дело рук какого-то сомнительного типа. Как такая проницательная и решительная омега, как директор Му, умудрилась поддаться чарам какого-то бунтаря?

Лю Цинь, на которую внезапно свалилось поручение:

— …

Неужели всё из-за того, что она только что постояла на морском ветру?

Цзи Ляо призадумалась, отложила пиджак, подошла к столу, взяла телефон и отправила Му Шэньшэнь сообщение: [Ночью на море холодно, не простудись]

Точно, не поддалась альфе, а сама собралась охмурять альфу — вот теперь всё сходилось.

Лю Цинь очень хотела завопить о своей невиновности. Она ведь просто случайно проходила мимо и угодила на пиратский корабль.

Му Шэньшэнь больше не обращала внимания на застывшую в оцепенении у двери Лю Цинь, прислонилась спиной к дверному косяку и с довольной улыбкой открыла чат с Цзи Ляо.

Впрочем, кажется, она уже догадывалась, кого Му Шэньшэнь имела в виду под альфой.

Услышав заботу от Цзи Ляо, Му Шэньшэнь не удержалась и решила подразнить эту правильную маленькую альфу.

Только вот Лю Цинь…

Му Шэньшэнь задумчиво протянула: — Моя маленькая альфа тоже на шоу, работает консультантом по сердечным делам. Раз уж ты здесь, не забудь подсуетиться и сделай так, чтобы эта айдолка по имени Чэн Ми не приближалась к моей альфе.

Лю Цинь:

— …А?

Лю Цинь:

— ??!

Лю Цинь развернулась на месте и решила не соваться в эти сложные и странные дела: — Хорошо, директор Му, я ничего не слышу, ничего не вижу и ничего не говорю, я пожалуй в комнату…

Обернувшись, Лю Цинь внезапно почувствовала недоброе предчувствие.

Му Шэньшэнь выглянула из проема, сузив брови, и снова пригрозила Лю Цинь: — Никаких «но». Если моя маленькая альфа сбежит с кем-то другим, я спрошу с тебя.

Раздался звонкий голос, похожий на шипение газировки, и брови Му Шэньшэнь едва заметно дрогнули. Однако, поскольку Лю Цинь была прямо перед ней, виду она не подала: — Мне нужна альфа, и я делаю всё, чтобы затащить её домой. Если ты мне помешаешь, берегись, я с тобой посчитаюсь.

— Погоди, — снова окликнула Лю Цинь Му Шэньшэнь.

Лю Цинь всё еще сомневалась: — Но…

Неужели… ей нравится именно этот адреналин?

Цзи Ляо — только что вернувшаяся в комнату и внезапно ставшая «бунтарем» — как раз снимала пиджак. Её стройное, подтянутое тело натягивало облегающую футболку, движения оставались привычно плавными и спокойными. Но неизвестно почему она вдруг ни с того ни с сего чихнула.

— Эта альфа… — Лю Цинь вспомнила сплетни, которые услышала сегодня от окружающих, и неуверенно спросила: — А эта альфа случайно не слишком замешана в скандалах?

Му Шэньшэнь ни капли не смутилась, переступила порог и скрылась в комнате: — Сама же знаешь, что это лишь слухи, верить им нельзя. Я не разбираюсь с этой айдолкой только потому, что время еще не пришло.

Цзи Ляо:

— ?

В комнате неподалеку Цзи Ляо сидела за столом и просматривала завтрашний сценарий. Она только что приняла душ, кончики волос еще слегка владели, но осанка за столом оставалась всё такой же строгой и аккуратной.

Вдруг неподалеку раздался сигнал телефона — знакомое кошачье мяуканье.

Цзи Ляо занесла руку над документами и замерла. У неё не было привычки залипать в телефоне во время работы, но раз уж это Му Шэньшэнь… Цзи Ляо немного поколебалась и всё же сразу заглянула в сообщение.

[Да уж, я тоже считаю, что очень холодно]

[Во всем виновата ты, так страстно меня целовала, что я вся сгорела]

Цзи Ляо:

— …

Цзи Ляо застывшими пальцами отложила телефон в сторону и с абсолютно невозмутимым лицом решила проигнорировать сообщение Му Шэньшэнь и больше на него не смотреть.

Назло ей кошачье мяуканье раздалось еще пару раз — то ли подгоняя, то ли заманивая.

Цзи Ляо была просто бессильна: этот кошачий звук казался точь-в-точь как капризы Му Шэньшэнь. Поколебавшись еще немного, Цзи Ляо в конце концов взяла телефон в руки.

[Мне сейчас так жарко, а тебе? Очень… хочется меня обнять?]

Слова Му Шэньшэнь с размаху врезались в глаза, а от следующей фразы и вовсе стало непонятно, как на это реагировать.

[Если ты сейчас придешь, я могу оставить для тебя приоткрытой дверь]

Намек был более чем прозрачным. Цзи Ляо на мгновение остолбенела, а по её тонкой шее на щеки быстро взметнулся румянец.

Ощутив жар на лице, Цзи Ляо в панике закрыла его руками.

Лишь спустя долгое время Цзи Ляо пришла в себя и попыталась хоть что-то написать, чтобы остановить Му Шэньшэнь, но её тонкие пальцы быстро стучали по клавиатуре, и какую бы формулировку она ни выбирала, любая казалась чересчур двусмысленной.

Цзи Ляо тщетно стирала и переписывала слова, но так и не смогла отправить ни единого сообщения.

Му Шэньшэнь сидела в своей комнате, глядя на то, как вверху чата раз за разом всплывает надпись «Печатает…», и хохотала, откинувшись на кровать.

Ранним утром участники-непрофессионалы и консультанты по сердечным делам заняли свои места.

Съемки еще не начались, у артистов оставалось время поболтать. Цинь Мин сидел на диване, окинул взглядом сидевшую рядом Цзи Ляо и озадаченно произнес: — Что с тобой, выглядишь какой-то уставшей.

У Цзы, стоявшая за диваном и поправлявшая воротник на одежде Цзи Ляо, при этих словах тут же насторожилась.

Вчера-то она ушла из комнаты учителя Цзи заблаговременно, оставив ей уйму времени на отдых, так почему же учитель Цзи выглядит уставшей? Уж не приближалась ли Чэн Ми к учителю Цзи снова?!

Заметив бдительность У Цзы за своей спиной, Цзи Ляо непринужденно и безупречно ответила: — Ничего особенного, просто прошлой ночью плохо спала, вот и пролистала немного сценарий.

Услышав это, Цинь Мин с некоторым чувством кивнул: — Прилежание — это хорошо, в начале пути все так работают, без упорства в этом круге на ногах не устоять.

Это было искреннее напутствие младшему коллеге. Цзи Ляо выслушала его, вежливо кивнула и приняла слова к сведению.

Вскоре Сань Ян занял место в самом центре студии, что означало скорое начало прямой трансляции — ему предстояло произнести вступительное слово.

Цинь Мин и Цзи Ляо каждый с серьезным видом устроились на своих местах. Режиссерская группа покричала в мегафон, убедившись, что все готовы и проблем нет, после чего отдала несколько жестов. Трансляция из студии пошла в эфир, и в тот же миг зажегся огромный экран, начав показывать консультантам вход участников-непрофессионалов.

Следом за кадрами с первыми гостями на большом экране появилась и «главная виновница» бессонной ночи Цзи Ляо. Она шагала очень легко, вплетенная в волосы лента покачивалась за спиной, а вид у неё был прекрасный и приподнятый.

Цзи Ляо:

— …

А энергии ей не занимать.

Камера, синхронно транслировавшая происходящее снаружи, двигалась прямо за спиной Му Шэньшэнь, полностью открывая взору её изящные и соблазнительные изгибы. Му Шэньшэнь обернулась, увидела объектив и сияюще улыбнулась, а её глаза блеснули озорством и хитростью.

Казалось, с самого первого выхода в эфир Му Шэньшэнь полюбила нагло и открыто заигрывать с Цзи Ляо через объектив камеры.

Цзи Ляо подавила поднявшиеся эмоции, прикрыла рот кулаком и легко кашлянула.

Зрители, наконец хлынувшие в прямой эфир, шквалом обрушили поток комментариев:

[Ого-го, ребят, вы вообще в курсе тех сплетен? Я думал, сегодня трансляции вообще не будет, а оказывается, Цзи Ляо всё еще здесь]

[Первые ряды, что случилось, почему трансляцию чуть не отменили?]

[Ха-ха, первый комментатор совсем отстал от жизни, не знает, что Цзи Ляо снова поливают грязью?]

[Чегось, я тоже не в курсе, из-за чего на этот раз?]

[Понимаю, понимаю, сейчас расскажу! Вчера во время трансляции какая-то камера хрен пойми почему не выключилась вовремя и засняла, как Чэн Ми падает в объятия Цзи Ляо. Теперь эта банда снова клеймит Цзи Ляо за сексуальные домогательства!]

[???]

[Какая дичь, это ведь Чэн Ми завалилась в объятия к Цзи Ляо, а не Цзи Ляо затащила её к себе, с какого перепугу нападать на Цзи Ляо?]

[Разве в нашей индустрии бывает иначе?]

[Умора, хватит уже пихать сюда эту индустрию, ладно? Считаете себя очень остроумными? Жертва и обидчик оказались вместе, так кого же еще костерить, если не обидчика? У вас, ребят, вообще ноль эмпатии, неужели вы не понимаете, как бедная Ми-ми настрадалась?]

[…Раз уж ей так плохо, какого чёрта она лезет людям в объятия?]

Зрители из враждующих лагерей устроили в комментариях кровавую бойню. Любители жареного быстренько сделали скриншоты бушующего чата и выложили их в Weibo, мгновенно привлекая толпы зевак.

Гласное развлечение интернет-пользователей — глазеть на драки, и здесь эта страсть была вечной. Увидев столь яростный спор в чате, даже те, кто не следил за звездами и плевать хотел на чужие романы, не удержались и полезли выяснять, в чем же дело.

В конце концов, фанаты звезд дерутся прямо в прямом эфире — какое зрелище! А если кумиры сами начнут грызться перед камерой, так это вообще высший класс.

Поскольку в один момент набежало слишком много народу, серверы шоу Момент влюбленности стали зависать, и многие вообще не смогли зайти в трансляцию. Хэштег #МоментВлюбленностиУжасноЛагает даже взлетел на десятое с хвостиком место в трендах.

Съемочная группа схватилась за головы и бросилась вызывать техников для устранения неполадок.

Среди всеобщей суматохи У Цзы со сложными чувствами следила за настроениями в комментариях разных трансляций.

Вчера, после того как учитель Цзи ушла отдыхать, директор Цинь даже собрал их на короткое совещание, предупредив, что ближе к утру может появиться масса заказных статей, и велел держать ухо востро. Он неоднократно подчеркивал, что они обязаны положить конец слухам о связи Цзи Ляо и Чэн Ми прямо в рамках этого шоу о свиданиях.

И в качестве метода директор Цинь предложил им не забывать постоянно подталкивать учителя Цзи к фальшивому роману с той самой участницей-непроходимой по имени Му Шэньшэнь…

У Цзы подняла взгляд на отрешенную и холодную Цзи Ляо, смотревшую на большой экран, и озадаченно сморщила нос: даже если у учителя Цзи действительно необычные отношения с этой Му Шэньшэнь, заставлять учителя Цзи играть на камеру любовь — это как-то чересчур, нет?

Учитель Цзи хоть и согласилась без лишних слов, но понимает ли она вообще, что такое эти экранные романы?

Для этого ведь придется специально разыгрывать сценки, говорить двусмысленные фразы, заставляя зрителей поверить, что они пара.

С её-то ледяным характером разве она на такое способна?

http://bllate.org/book/18576/1788551

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 29»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Stunning Omega Came to Seduce Me / Прекрасная Омега охотится на меня [Шоу-бизнес] / Глава 29

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода