×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Evil Phoenix in Another World: Supreme Poison Consort / Демон-Феникс из иного мира: Верховная Ядовитая Фея: Глава 92

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это по-настоящему потрясло Сюэшу. Ведь когда «Тяньду Гун» ещё не достиг совершенства, «Тяньду Шоу» проявлялось чёрным цветом, а в совершенной форме — белым: чем выше уровень владения, тем чище и ярче цвет. Судя по оттенку её ладони, она уже почти достигла вершины!

Теперь понятно, почему он недоумевал: отчего Небесная Владычица Яда не привела с собой четырёх стражей Секты Небесного Яда, а взяла лишь одного — да и то не самого сильного, Сюаньского Стража. Всё объяснялось этим козырем! Неудивительно!

Однако даже при этом ей сегодня ночью не уйти из его рук!

— Тяньша Могун, «Распоряжение злых духов»! — громогласно воззвал Сюэша.

Мгновенно поднялся леденящий душу ветер, а из его тела хлынула необъятная демоническая энергия. В ней бесчисленные злые духи с яростными воплями и искажёнными лицами ринулись к Мо Цюнъянь.

Та холодно фыркнула. Её прекрасные глаза вспыхнули гневом, а изящные пальцы стремительно начали вырисовывать сложные печати.

— Тяньду Гун, «Тысячи ядов кормят демона»!

Едва слова сорвались с её уст, как густой, вязкий фиолетово-чёрный свет превратился в сотни чёрных змей, которые с яростным шипением бросились на злых духов.

— Бах!

Столкновение породило пронзительный взрыв. Почва покрылась воронками, пыль взметнулась до небес, деревья вырвало с корнем, ветви переломались — и это лишь от отголосков их схватки! Впечатляющая мощь!

Змеи и демоны сцепились в воздухе, рвали друг друга, извиваясь в ночном небе, словно бурные чёрные облака, наводящие ужас.

Мо Цюнъянь культивировала слишком недолго, и её внутренняя сила всё же уступала Сюэше. Хотя «Тяньду Гун» не слабее «Тяньша Могуна», без мощной внутренней опоры её змеи постепенно отступали под натиском злых духов.

Она с досадой подумала, что будь у неё больше ци, этот старик давно бы лежал мёртвым у её ног!

— Ха-ха-ха! Ты всё же слишком молода! Иначе именно мне пришлось бы сегодня волноваться, — расхохотался Сюэша. Его глаза сверкали зловещим холодом, а всё тело окутывала демоническая аура.

— Старый хрыч! Чем гордишься? Ты на десятки лет старше меня! Подожди немного — и я одним пальцем тебя раздавлю! — с презрением бросила Мо Цюнъянь, не скрывая насмешки.

Лицо Сюэши мгновенно потемнело:

— Дрянь болтливая! Я заставлю тебя мучиться так, что смерть покажется милостью!

Он махнул рукой, и демоны стали рвать её змей ещё яростнее. Вскоре все они были разорваны в клочья.

Лицо Мо Цюнъянь побледнело — разрушение змей нанесло ей серьёзную травму. Её глаза вспыхнули гневом, и, взмахнув белоснежной ладонью, она заставила прикоснувшихся к ней демонов мгновенно раствориться. Ведь демоны были лишь иллюзией из демонической энергии, а «Тяньду Гун» пожирал всё сущее — даже саму демоническую суть.

Но таких духов было слишком много, чтобы уничтожать их поодиночке. Да и Сюэша, не сводя с неё глаз, ждал подходящего момента. Поэтому она окружила себя тонкой чёрной аурой, не позволяя духам приблизиться.

Сюэша не разозлился — он и не надеялся, что простым «Распоряжением злых духов» сможет её удержать. Будь это так легко, она не была бы той самой Небесной Владычицей Яда, чьё имя наводит ужас.

Он усмехнулся:

— Небесная Владычица Яда, сегодня ты всё равно останешься здесь. Думаешь, я дам тебе шанс сбежать?

В его голосе прозвучала зловещая нотка. Мо Цюнъянь почувствовала неладное, как вдруг он громко выкрикнул и начал быстро формировать печати:

— Девятиуровневый Запечатывающий Круг — активация!

Тут же поднялся леденящий ветер, земля задрожала, будто от землетрясения, а в небе над десятками ли образовался полупрозрачный купол, покрытый мерцающими рунами. Он заключил их обоих внутрь, наполнив пространство демонической энергией. Демоны внутри завыли от боли и ярости, создавая жуткую, пугающую атмосферу.

Би Юй и Чжао Сюань, наблюдавшие снаружи, побледнели от ужаса.

— У госпожи опасность! Я пойду ей помогу! — воскликнула Би Юй и уже собралась взмыть в воздух.

Чжао Сюань резко схватил её за руку:

— Би Юй, это опасно! Сохрани хладнокровие…

Мо Цюнъянь, оказавшись в ловушке, на миг удивилась, но тут же овладела собой и крикнула Чжао Сюаню:

— Чжао Сюань, уводи Би Юй отсюда!

— Нет! Госпожа, я не уйду! Я останусь и помогу вам… — Би Юй отчаянно вырывалась.

Для неё было бы мучительнее уйти, чем умереть, бросив свою госпожу в беде!

— Би Юй, ты только помешаешь госпоже! Беги скорее! — настаивал Чжао Сюань.

Он и сам хотел помочь, но знал: его мастерства недостаточно даже для того, чтобы задержать Сюэшу. Лучше увести Би Юй, чтобы госпожа могла сражаться без отвлечения!

— Раз уж пришли, оставайтесь! Пусть ваши души послужат жертвой моим демонам! — злорадно усмехнулся Сюэша и махнул рукой.

Десятки духов, словно молнии, понеслись к Би Юй и Чжао Сюаню.

— Пока я жива, ты не посмеешь! — крикнула Мо Цюнъянь.

Она щёлкнула пальцами, и густые змеи из Небесного Яда метнулись навстречу демонам, сбивая часть из них. Но несколько всё же прорвались сквозь барьер.

Тот, кто создаёт круг, может выпускать из него энергию, но пленник — нет. Поэтому Мо Цюнъянь лишь крикнула Чжао Сюаню, стоявшему на вершине ущелья:

— Беги скорее!

Чжао Сюань, увидев приближающихся демонов, стиснул зубы, быстро парализовал Би Юй точечным ударом и, схватив её, унёс прочь.

Демоны не могли долго отрываться от источника демонической энергии, поэтому, преследовав их недалеко, они остановились и вернулись в круг.

— Отлично. Теперь, когда лишние свидетели ушли, Небесная Владычица Яда, можешь спокойно умирать! — зловеще прошипел Сюэша.

Он не злился из-за беглецов — ведь стоит убить её, и вся Секта Небесного Яда погибнет! Его глаза вспыхнули жаждой крови, когда он смотрел на женщину, запертую в его «Девятиуровневом Запечатывающем Круге».

— Ха! Твой «Девятиуровневый Круг» — не больше трёх уровней! Неужели ты думаешь, что такой жалкой ловушкой можно удержать Небесную Владычицу Яда? Ты слишком наивен! — с насмешкой ответила Мо Цюнъянь.

«Девятиуровневый Запечатывающий Круг» — древнейший из всех запечатывающих артефактов. Говорят, если его полностью активировать, даже бессмертный не сможет выбраться. Хотя это и преувеличение, в нём есть доля правды.

Но круг этот легко найти, да трудно освоить. Почти каждый, кто хоть немного разбирается в искусстве печатей, имеет методику его построения и может создать его — но редко кто достигает больше трёх уровней! Четыре — уже предел мастерства! Даже сама Мо Цюнъянь, отлично знающая пять элементов и восемь триграмм, могла создать лишь пять уровней!

— Небесная Владычица Яда, ты умна и талантлива, но слишком легкомысленна, — холодно произнёс Сюэша, окутанный демонической аурой, его демоны рычали вокруг. — Я знаю, что ты отлично разбираешься в пяти элементах и восьми триграммах. Мой трёхуровневый круг тебя не удержит…

Его глаза налились зловещей тьмой:

— Но тебе понадобится время, чтобы его разрушить. А за это время я уже заберу твою жизнь!

Он усмехнулся, в его взгляде пылала жажда убийства. Обещание Старому Ядовитому — взять её живой — он больше не собирался выполнять. Её талант рос слишком быстро! Сегодня она проигрывает, но завтра станет сильнее его. Надо устранить её сейчас, пока она не превратилась в непреодолимую угрозу!

— Область Тяньша — активация!

Сюэша начал формировать печати всё быстрее, его тело наполнялось всё более мощной энергией, будто готовой разорваться. С его громким возгласом и вспышкой ужаса в глазах Мо Цюнъянь из его могучего тела хлынула демонская сила, чёрная, как сама бездна.

Эта зловещая энергия, словно приливная волна, мгновенно распространилась по всему пространству, создавая леденящую душу бурю. Всего за два вдоха она заполнила весь трёхуровневый круг. Даже звери вдалеке, чувствуя эту силу, припали к земле и замерли в страхе.

— Фу! Всего лишь демонская тьма? Она ничто по сравнению с моим Небесным Ядом! — презрительно фыркнула Мо Цюнъянь.

Хотя её лицо слегка побледнело от напора энергии, она не осмеливалась расслабляться. Её пальцы молниеносно сформировали печать, и из её тела хлынула мощная сила.

— Область Тяньду — активация!

С её звонким возгласом вокруг неё взметнулась чёрная буря, несущая колоссальное давление. В мгновение ока все демоны вокруг неё, словно попав под солнечные лучи, растворились. На их месте возникла зловещая фиолетово-чёрная сфера, напоминающая ад.

— Впечатляет! Всего за несколько лет твоя Область Тяньду стала такой мощной… Ещё немного — и я сам не смогу с тобой справиться. Жаль, что времени у тебя нет! — признал Сюэша, глядя на её ужасающую ауру.

Неудивительно, что Старый Ядовитый так жаждал заполучить её — и сам погиб от её руки!

— Правда? Ты думаешь, твоя Область Тяньша сильнее моей Области Тяньду? — с издёвкой спросила Мо Цюнъянь.

Находясь внутри своей сферы, она чувствовала себя гораздо лучше — давление исчезло.

— Область Тяньду не слабее моей Области Тяньша. Но тот, кто её создаёт, слишком слаб в ци! Поэтому и сила её ничтожна! — злорадно рассмеялся Сюэша, глядя на побледневшую женщину.

Он был уверен: её внутренняя сила не сравнится с его. Сегодня ночью она обречена!

— Проверь сам, — усмехнулась Мо Цюнъянь.

Она знала: поддерживать такую мощную Область Тяньду долго не сможет. Но хватит, чтобы завершить битву!

— Область Тяньду, «Все яды пробуждаются»!

Мо Цюнъянь, стоя в центре своей сферы, холодно взглянула на Сюэшу, и её голос прозвучал с неоспоримым авторитетом. В следующий миг из её Области хлынули густые фиолетово-чёрные лучи, мгновенно превратившись в тысячи ядовитых существ. Они завыли, обнажая клыки, и, неся леденящий холод, обрушились на Сюэшу, окружённого демонской аурой.

— Область Тяньша, «Тысячи демонов воют»!

Сюэша, глядя на вязких, мерцающих ядовитых существ, не проявил ни капли тревоги — лишь лёгкое презрение мелькнуло в его глазах.

Мгновенно демоны из его Области бросились навстречу ядовитым тварям. Воздух взорвался от столкновений, а ледяной ветер резал кожу, как нож.

— Похоже, твои возможности иссякли! — злорадно усмехнулся Сюэша, наблюдая, как его демоны берут верх.

— Как только я одолею тебя, твои демоны сами рассеются! — холодно бросила Мо Цюнъянь.

Она выхватила из-за пояса гибкий меч, легко оттолкнулась ногой и ринулась в атаку.

В борьбе ци она заведомо проигрывала этому старому волку. Лучше сражаться врукопашную и постараться закончить всё как можно скорее!

— И на это надеешься? — насмешливо фыркнул Сюэша.

Мо Цюнъянь, окружённая чёрной аурой Области Тяньду, не боялась его демонской энергии. Они немедленно сошлись в схватке. Меч и кулаки сталкивались со звоном, каждый удар рассеивал вокруг демонов и ядовитых змей.

Демонический ветер Тяньша выжигал всё живое, превращая землю в пустыню. Небесный Яд пожирал всё сущее, оставляя после себя чёрные, изъеденные язвы — настолько силен был его яд!

За несколько мгновений они обменялись сотней ударов. Но Мо Цюнъянь — женщина, и её силы уступали могучему Сюэше. К тому же ци она уже почти исчерпала — и постепенно начала проигрывать.

— Небесная Владычица Яда, ты больше не в силах! — злорадно крикнул Сюэша, его кулаки и ладони несли смертоносные удары.

Попадись она под них — и даже смерть не спасёт от мучений.

— Зато я сильнее тебя, старый хрыч! — парировала Мо Цюнъянь, ловко уклоняясь и нанося ответный удар мечом, от которого в воздухе взвилась острая струя ци.

— Язвительная девчонка!

http://bllate.org/book/1853/208907

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода