×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Cannon Fodder Beauty Transmigrates and Clings to the Demon Lord Villain / Красавчик-статист прилип к главному злодею: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Чаншэн прищурился. В оригинальном сюжете этот Сяо Янь немало наговорил гадостей об оригинальном владельце тела перед Сяо Синчэнем. Теперь, когда он заставил его сесть в лужу, можно считать, что он немного отомстил за прежнего хозяина.

Сяо Чэньюань достал из пространственного мешка защитный мягкий доспех и нефритовую заколку, купленные в Торговой палате Сыфан, и положил их на стол рядом. С каменным лицом он холодно бросил:

— Переодевайся.

— Динь! Обнаружено, что хозяин активировал систему божественного выбора. Функция выбора доступна.

— Динь! Вариант первый: принять подарок Сяо Чэньюаня, награда — сто духовных камней высшего качества. Вариант второй: отказаться от подарка Сяо Чэньюаня, награда — защитное магическое одеяние седьмого ранга.

Системный дух Сяо Бай возник из ниоткуда и с озадаченным видом стал ждать выбора Е Чаншэна, словно сам мучился над тем, что же лучше выбрать.

Е Чаншэн не стал медлить. Он протянул руку, взял доспех и заколку, а затем развернулся и вошел во внутреннюю комнату. Заодно он сменил свой испачканный кровью лазурный халат на черное одеяние, по цвету в точности такое же, как у Сяо Чэньюаня.

— Динь! Обнаружено, что хозяин выбрал вариант первый: принять подарок Сяо Чэньюаня. Получено сто духовных камней высшего качества. Награда выдается...

— Динь! Сто духовных камней высшего качества помещены в системное пространство.

Через полчаса Е Чаншэн уже следовал за Сяо Чэньюанем к городским воротам. Сяо Чэньюань был высокого роста, он шагал широкими шагами, а Е Чаншэну приходилось почти бежать, чтобы не отстать. Когда он наконец поравнялся с ним, его черная одежда уже слегка намокла от пота, и от него начали исходить тонкие, едва уловимые древесные нотки.

Идущий впереди Сяо Чэньюань невольно остановился и обернулся к Е Чаншэну.

— Что случилось? — недоуменно спросил Е Чаншэн, поднимая голову.

Сяо Чэньюань внезапно склонился к самому его уху. Его голос, хриплый и сдавленный, звучал так, будто он был до крайности раздражен. Сквозь зубы он процедил:

— Маленький распутник, придержи свой запах, слышишь?

Е Чаншэн замер.

— Истинный злодей, — пронеслось у него в голове. — Мало того, что выглядит грубо и неопрятно, так еще и говорит так, что зубы сводит.

Несмотря на эти мысли, тело отреагировало мгновенно. Сосредоточив духовную энергию на кончиках пальцев, он применил заклинание очищения. Хотя он сам не чувствовал никакого запаха, он знал, что Сяо Чэньюань не стал бы бросаться словами на ветер. В книге не раз упоминалось, что у того особая кровь и органы чувств, превосходящие человеческие. Он был даже более чутким, чем дикие звери, так что вполне мог улавливать то, что было недоступно другим.

— Брат Чаншэн, это правда ты! — раздался впереди чистый, звонкий юношеский голос.

У Е Чаншэна при звуке этого голоса тут же разболелась голова. Когда он читал книгу, то считал главного героя-уке невинным, милым и добросердечным. Но, став владельцем тела, он честно признался себе, что не в силах выносить такую доброту.

— Брат Чаншэн, почему ты не отвечаешь? Это из-за брата Сяо?

Е Чаншэн нахмурился:

— ???

О каком еще брате Сяо толкует этот главный герой?

Гу Цзыцин заметил замешательство Е Чаншэна, и в его глазах на мгновение промелькнуло торжество. Он продолжил, нисколько не смущаясь:

— Брат Чаншэн, неужели ты переметнулся к Сяо Чэньюаню только потому, что брат Синчэнь тебя не любит?

Е Чаншэна от этих слов передернуло, будто он проглотил муху. Что же он такого сделал, что главный герой пришел к столь нелепым выводам?

Как только Гу Цзыцин закончил фразу, температура вокруг Сяо Чэньюаня резко упала. Видя, что тот вот-вот выйдет из себя, Е Чаншэн инстинктивно протянул руку и накрыл ладонью тонкие губы Сяо Чэньюаня, скрытые густой бородой. Он буквально заблокировал те самые слова о маленьком распутнике, которые уже готовы были сорваться с языка злодея.

Шутки в сторону: если его назовут так при всех, о какой репутации может идти речь?

http://bllate.org/book/18490/1773930

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода