×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Don't Casually Pick Up Male Zerg Cubs / Не подбирайте бездумно детёнышей-самцов: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Какие у Гу Юаня крылья?

Военные самки, сражавшиеся с ним плечом к плечу, описали бы их так: огромные, широкие, холодные и безжизненные, как клинок, не знающий жалости. Синева в их глубокой черноте так бездонна, что кажется, будто это лезвие способно заморозить и растерзать сам воздух вокруг.

Но если спросить Ло, он скажет всего два слова.

Красивые!

Чешуйчатые крылья обрамляла сверкающая чернота, к середине она переходила в глубокую синеву, а в самом центре плескалась яркая, как море, сапфировая лазурь.

Стоит раздвинуть эти крылья, и откроются беззащитная спина Гу Юаня и его лопатки. Достаточно лёгкого прикосновения, и он уже не может унять дрожь.

Сдавленный стон, который он глушил в носу, прорвался наружу, когда Ло прикусил железу. Мягкие крылья дрогнули, словно не выдерживая тяжести, но остались тихо и покорно лежать в ладонях Ло.

Красивая слеза скатилась по кадыку, и Ло ласково стёр её поцелуем.

В тёплых феромонах самки Ло вдруг вспомнил странное сочетание звуков и по наитию произнёс:

— Jamides bochus.

Голос его был томным, будто он шептал имя возлюбленного.

Это было не его имя и не слово ни одного из общих языков, но Гу Юаню почему-то показалось, что зовут именно его. Словно задели самую мягкую струну в глубине души. Странные звуки смутили его не меньше, чем когда Ло, шепча «мама», впивался зубами в железу.

...

Когда Ло снова коснулся языком багровой железы, сплошь покрытой следами зубов, Гу Юань наконец содрогнулся всем телом. Упёршись дрожащими руками, он неловко подался назад, пытаясь уйти от этого непомерного наслаждения. Он не понимал: ведь сначала он всего лишь раскрыл крылья, как же всё дошло до такого?

Бежать, разумеется, было некуда. Мягкие ментальные щупальца Ло бережно, но непреклонно вернули его на место, и ему оставалось только запрокинуть голову и принимать всё, что тот ему дарил, словно жертву.

Он не выдержал.

Низ живота был липким, и подняться не было сил. Но сильнее всего лишал его воли безмятежный, ничуть не смущённый взгляд Ло. Маленький самец, похоже, и не подозревал, что натворил такое, от чего любой зерг лишился бы дара речи. Возможно, он вообще считал это знаком расположения.

Гу Юань, мокрый с головы до ног, открыл рот, но не нашёл слов. Все они обратились в один вздох:

— В следующий раз так нельзя, понял?

— Понял~

Ло ответил послушно, но слушаться, судя по всему, не собирался.

***

Наутро, как ни сопротивлялся Ло всеми силами души, Гу Юань всё же отвёз его в академию.

— Юань-Юань правда не может проводить меня на занятия? — не желал расставаться Ло.

— Нет, — вздохнул Гу Юань. — Даже я не могу свободно входить в Первую военную академию. К тому же мне надо в штаб, дела.

Нашествия чужеродных на границе становились всё чаще. Даже Делис, будь он хоть железной боевой машиной, не выдержал бы такого напряжения. А он не машина, твари же неубиваемы и неиссякаемы. Возвращать У Ю на границу нужно было немедленно, и перед отъездом Гу Юаню предстояло как-то пристроить Ло.

Ло опустил глаза и послушно протянул:

— А-а.

Он умел сам выходить в Звёздную сеть и понимал, как тяжело на фронте. Знал и то, что Гу Юань ищет возможность уехать.

Но ему не хотелось отпускать Гу Юаня. Хотелось ехать с ним.

Дело было уже не только в возвращении памяти. Непонятно с каких пор ему просто хотелось побыть рядом с Гу Юанем ещё немного, пусть месяц, неделю или хотя бы день. Где именно, неважно. Лишь бы с ним.

Рядом, как всегда, работала трансляция, демонстрируя всему зергскому миру их единственное сокровище. Мелькали донаты с эффектами и комментарии, но Ло не обращал внимания и сосредоточенно думал о своём.

Зрителей это нисколько не охлаждало:

[Наконец-то эфир! Знал бы кто, как я вчера сидел до полуночи, а потом зашёл и увидел, что для набора часов просто транслируют сон. Я был раздавлен]

[Но вчерашний спящий Ло тоже был таким милым... ах-ах-ах]

[Крошка Ло сегодня идёт в школу?]

[Ха-ха-ха, господин генерал, почему вы так застёгнуты? Мы же невольно начнём думать лишнее~]

[О чём задумался наш Ло? Такой серьёзный]

Этот комментарий появился как раз в тот момент, когда Гу Юань плавно посадил летательный аппарат у Первой императорской военной академии.

Ло привычно протянул руки, прося Гу Юаня взять его на руки, и сказал в камеру:

— Я думаю, как в академии отлупить этого гадкого Фаста.

При имени Фаста лицо Гу Юаня слегка застыло.

Самец, который ни с того ни с сего признался ему в любви, запомнился хорошо. Особенно после вчерашнего вечера, когда Ло замучил его до глубокой ночи, а потом пришлось вставать и ехать на переговоры с семьёй Альвин, чтобы вместе искать выход.

К счастью, при всей наглости Фаста нынешний глава Альвинов оказался разумным. Узнав, что зачинщиком был Фаст, он без лишних слов согласился на предложенное Гу Юанем взаимное примирение сторон.

Иначе, вмешайся Ассоциация защиты самцов, неизвестно, сколько сил ушло бы на то, чтобы всё уладить.

Эфир заполнили «ха-ха-ха», и большинство зрителей спешило подсказать Ло, как поступить.

[Ло больше нельзя никому давать себя в обиду! В следующий раз, если кто-то тронет, зови ректора Чарльза, пусть заступится]

[Да-да, можно позвать и военных самок рядом!]

[Так переживаю за крошку Ло в академии, он такой наивный, его наверняка будут часто обижать TAT]

[Ло, если обидят, включай эфир! Мы пройдёмся по всем предкам обидчиков до восемнадцатого колена!]

[И жалуйся генералу Гу Юаню! Он так тебя балует, обязательно со всеми разберётся!]

Гу Юань смотрел на подзадоривающие комментарии:

... Голова болит.

Вчера, забрав Ло, ректор Чарльз прислал ему подробное сообщение обо всём случившемся. Фаст, конечно, спровоцировал первым, но по всему выходило, что от начала до конца Ло сам держал его и колотил!

Чем волноваться, что Ло обидят в академии, разумнее было бы опасаться, как бы Ло, не удержав свои ментальные щупальца, ненароком не покалечил целую толпу военных самок.

Чмок.

Стоило Гу Юаню на мгновение отвлечься на комментарии, как он почувствовал на щеке тёплое прикосновение. Маленький самец снова прильнул и поцеловал его в щёку.

Ло с удовольствием вдохнул свой запах, оставшийся на Гу Юане, прижался к его уху и тихо, одним дыханием, прошептал:

— Юань-Юань, я сегодня буду хорошо учиться. Вечером, когда вернусь, дашь мне награду?

Ещё одно крохотное щупальце бесшумно обвило шею Гу Юаня под ошейником. Он стерпел щекотку, покраснел до кончиков ушей и кивнул.

Нельзя сказать, что он совсем растерял принципы и отступал шаг за шагом. Просто Ло просил так тихо и так близко к его уху, что отказать он не знал как.

[??? Ло, что ты там шепчешь?]

[А-а-а, генерал покраснел!! Что он сказал, я тоже хочу услышать!]

[Я нахожусь на месте событий, я ошейник генерала, я всё слышал, они уже золотая свадьба, конец]

Получив желаемый ответ, Ло радостно спрыгнул с рук Гу Юаня. Не обращая внимания на разочарованный стон зрителей, он закрыл трансляцию и помахал Гу Юаню:

— Я пошёл на занятия! Не забудь сегодня забрать меня после уроков!

— Хорошо.

Гу Юань с потаканием кивнул и смотрел вслед, пока Чарльз не увёл Ло за руку, а затем вернулся к аппарату.

Сяо Хэй, всю ночь просидевший за дверью, куда его выставил Ло, и не отстававший от него ни на шаг, видел всю сцену от начала до конца.

«Ну вы даёте...»

«Господина точно подменили, когда он потерял память!!!»

***

После вчерашнего происшествия Чарльз сразу перевёл Фаста в класс B и строжайше запретил студентам покидать аудитории, иначе их ждало отчисление.

Поэтому коварные планы Ло подвесить Фаста новым способом сегодня рухнули, и по дороге к классу A он шёл вслед за Чарльзом совершенно спокойно.

В Первой императорской военной академии три курса, и на каждом по шесть классов, от A до F.

Официально считалось, что классы делятся по успеваемости, но все знали: лучшие военные самки академии учатся в классе B.

В класс A попадали в основном военные самки из знатнейших семей, и тут важнее было происхождение, чем способности.

После выпуска такие самки не отправлялись на передовую или на низовую службу, а сразу шли в штаб на канцелярскую работу.

Конечно, кто-то из них выбирал фронт, но таких было немного.

Ведь пусть они и самки, за ними стоят могущественные семьи, и даже без громких заслуг они не рискуют остаться без господина-самца в наши дни, когда движение за равноправие самцов и самок давно набрало силу.

Империя найдёт, кого им назначить.

Например, Ло.

Едва Ло вслед за Чарльзом переступил порог класса, на него обратились взгляды всех присутствующих.

На первом курсе в классе A училось двадцать одну военную самку, и почти каждый представлял одну из сил империи. Каждого семья отбирала и растила тщательно, прежде чем отправить в Первую академию.

Между ними и так тлело соперничество, а вчера вечером все как один получили от глав семей высший приказ: подружиться с Ло. Теперь они пускали в ход любые средства, чтобы привлечь его внимание.

Кто-то нарочно подражал Гу Юаню и надел идеально выглаженную форму. Кто-то из желания выделиться за ночь выкрасил волосы в жёлтый. А кто-то и вовсе расправил крылья, надеясь, что красивые перья приманят Ло.

Алчные, хищные взгляды остановились на хрупком самце с длинными чёрными волосами, стоявшем на кафедре.

Ло нахмурился и невольно отступил на шаг.

Ему не нравились такие взгляды. Они вызывали отвращение.

Чарльз предостерегающе взглянул на самку, раскрывшую крылья, чуть заслонил Ло собой и мягко сказал:

— Ло, не хочешь представиться классу?

Не хочу. Ненавижу это.

Стоять на помосте, чтобы тебя рассматривали, как товар, да ещё и рассказывать о себе, как кусочек вкусного пирожного, рекламирующий сам себя.

— Не хочу, — отрезал Ло, без стеснения встретив ошарашенные взгляды зала.

— Они и так знают, кто я. Зачем представляться?

— Лучше вы сами расскажите о себе.

В классе повисла тишина.

Через несколько секунд первым поднялся тот самый самка, расправивший крылья.

У него были каштановые волосы до плеч и очки в золотой оправе. Улыбка получалась учтивой и интеллигентной.

— Ваше Высочество Ло, я Торан Арно. Для меня честь учиться с вами в одной академии.

— Говорят, вам нравится развлекаться с крыльями самок. Мои крылья красивы. Если пожелаете обрезать их или рвать, я с радостью...

— Торан.

Чарльз хмуро оборвал его, украдкой наблюдая за реакцией Ло.

С самого появления на свет чаще всего Ло общался с Гу Юанем, а Гу Юань, как известно всему зергскому миру, холоден и равнодушен к подобным вещам. Теперь Ло, едва попав в академию, столкнулся с Тораном, и Чарльз опасался, что у него возникнет отвращение к самкам вообще.

Но, к его удивлению, на лице Ло не отразилось ни малейшей брезгливости. Он только равнодушно сказал:

— А, хорошо. Следующий.

Чарльз:...?

Неужели Гу Юань только с виду холоден, а на деле воспитывает Ло весьма раскованно?

Внутри Ло в самом деле не шелохнулось ничего. Он спокойно приклеил вставшему самке ярлык «извращенец» и стал ждать следующего.

О зергах он знал отчасти из Звёздной сети, но куда больше из комментариев в эфирах. Шутка ли, под сетевой маской самки писали такое, что этот, как его, Торан и рядом не стоял. Ло насмотрелся и не удивлялся.

После Торана остальные один за другим вставали и представлялись, наперебой выставляя достоинства, а иные даже называли всё своё состояние и заявляли, что готовы отдать его Ло целиком.

Ло слушал с каменным лицом и от начала до конца повторял лишь два слова:

— Следующий.

Слушая, он думал о том, какую награду потребовать у Гу Юаня вечером, и не запомнил ни одного имени.

Лишь когда на очередное «следующий» никто не отозвался, он понял, что все двадцать одна военная самка уже представились.

Тогда он повернулся к Чарльзу:

— Дедушка Чарльз, они закончили. Можно начинать урок?

Самки внизу остолбенели.

Ассоциация защиты самцов нарочно определила Ло в класс A, подобрав ему два десятка лучших самок, а он даже не взглянул на них и тут же спросил Чарльза, начнутся ли занятия?

Что за шутки? Неужели существует самец, который приходит в академию ради учёбы???

А Ло и вправду пришёл только учиться.

Вчера Фаст не договорил, но Ло не дурак и сообразил, что тот хотел сказать.

Класс, куда его определили, полон жадных самок, да ещё по указанию Ассоциации, и цель одна: разлучить его с Гу Юанем.

Но он помнил, зачем пришёл в академию: учиться контролю ментальной силы и вернуть память.

Ради этого можно потерпеть целый класс самок.

Он будет считать их воздухом. Ему нужно только как можно скорее вернуть память и способности и решить проблему на границе, пока Гу Юань ничего не заподозрил.

Иначе, если Гу Юань узнает, что все потери Первого легиона за эти годы на совести Ло...

Тогда у Ло больше никогда не будет пирожного QAQ

Ведь Ло ничего не делал, а расхлёбывать приходится за чужеродных.

Бедный Ло.

Подумав так, он снова поторопил Чарльза:

— Дедушка, урок!

Чарльз наконец очнулся от потрясения. На его лице одно за другим сменились изумление, удивление и радость, пока не застыла безудержная восторженность.

— Хорошо! Сейчас же позову Е Вэня вести урок! Ваше Высочество, если захотите изучать ещё что-то, говорите дедушке, дедушка всё устроит!

Он думал, Ло либо не выдержит трудностей и бросит учёбу, либо по наивности станет жертвой одноклассников, которые обманут его и телом, и сердцем.

Кто бы мог подумать, что Гу Юань так хорошо воспитывает и вырастил маленького самца, одержимого учёбой не меньше него самого!

Похоже, Первая императорская военная академия и впрямь выпустит второго Его Величества Императора насекомых!

http://bllate.org/book/18297/1755941

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Остаться без сладкого - это слишком жестоко для любителя сладостей малыша Ло
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода