Название: Должен быть со мной, как родной
Категория: Женский роман
«Должен быть со мной, как родной»
Автор: Юй Яньцзя
Аннотация:
Цзянь Нин вернулась из командировки и обнаружила, что в пандариуме появился новый смотритель.
Малословный, понятливый, но немного наивный. Несмотря на яркие способности, он всё время пытается прятаться; пережил немало трудностей, но так и не научился заботиться о себе; много лет тайно любил её, но всё равно уходил в тень, заставляя её долго искать.
У Цзянь Нин впервые за долгое время возникло желание. Она хотела, чтобы Цзян Шэн перестал скитаться и остался рядом с ней.
Взаимная тайная (или уже не тайная?) любовь, встреча после долгой разлуки, отношения «старшая сестра — младший брат».
Краткое описание: смотритель пандариума × преданная женщина-ветеринар
Основная идея: Любовь — это нежность, свобода и вера.
Теги: городской роман, избранная любовь, роман в форме униформы, вдохновляющая история
Ключевые слова для поиска: главные герои — Цзян Шэн, Цзянь Нин
Должен быть со мной, как родной
Юй Яньцзя
«Никто не остров, стоящий в океане в одиночестве». Эту фразу Цзянь Нин прочитала в самолёте по пути домой.
Она была напечатана в углу журнала, в конце рецензии на книгу. Цзянь Нин оторвала страничку и спрятала между чехлом и задней крышкой своего телефона.
С момента последнего нормального сна прошла уже неделя, но мигрень всё ещё не давала о себе знать — и Цзянь Нин даже удивилась. Лишь поэтому она и достала купленный в дороге журнал.
За окном уже рассвело. Утренний свет устремился навстречу облакам, и картина получилась по-настоящему прекрасной.
У Цзянь Нин было множество мгновений, стихов и фраз, которыми стоило поделиться, но всё это унесло ветром, прежде чем она успела записать или сохранить.
— Ты уже приехала? — раздался голос подруги Сян Чэн по телефону, когда Цзянь Нин шла к вольеру с пандами.
— Ещё нет, — с улыбкой ответила Цзянь Нин.
— Похоже, у тебя отличное настроение, — уверенно сказала Сян Чэн.
Цзянь Нин замерла на мгновение. Её поразило, как легко подруга распознаёт её эмоции по паре фраз, но она не стала расспрашивать и быстро перевела разговор на работу.
Пока она разговаривала, мимо неё прошёл какой-то человек, и Цзянь Нин инстинктивно отступила в сторону, чтобы пропустить. Подняв голову, она увидела Цзян Шэна в конце аллеи.
Тело само заставило её спрятаться за кустами — она ещё не была готова встретиться с ним. Ветви и листья закрыли обзор, и голос Сян Чэн стал звучать будто из глубин моря — приглушённо и неясно.
Потом она опомнилась: с того места, где стоял Цзян Шэн, он её не видел. И всё же ей захотелось взглянуть на него, но в итоге она так и не двинулась с места.
От того момента, как Цзянь Нин спряталась, до того, как Цзян Шэн вышел из-за кустов жасмина и оказался у неё на глазах, каждая секунда тянулась так долго, будто вода успевала замёрзнуть.
Живой Цзян Шэн сильно отличался от фотографий. Он шёл медленно, смотрел прямо перед собой, как пингвин. Но он не покачивался — просто шёл без особой цели, будто в любой момент мог упасть.
Однажды Сян Чэн показывала Цзянь Нин видео с идущими пингвинами, и та смеялась до слёз, а Цзянь Нин оставалась серьёзной.
Когда Сян Чэн настояла на ответе — милый ли пингвин, — Цзянь Нин соврала:
— Милый, — сказала она, взглянув на видео с неуклюжими существами и рассеянно отводя глаза.
Она была человеком без особого чувства такта, легко портившим настроение. Ей было чуждо проникновение в чужие эмоции, она не замечала очарования милых зверушек и оставалась невозмутимой перед любыми юмористическими роликами.
Но после того как она связала Цзян Шэна с пингвином, ей вдруг показалось, что эти птицы действительно забавны.
Звонок уже закончился.
Цзянь Нин почувствовала лёгкое чувство вины — будто подглядывала. Ей нужно было успокоиться, и разговор сейчас был неуместен. Она не перезванивала, а просто сжала телефон и проводила Цзян Шэна взглядом, пока он не скрылся вдали.
Ещё не дойдя до вольера, Цзянь Нин услышала громкий хруст.
Подойдя ближе, она увидела большую панду, сидящую на земле, широко расставив ноги. Он без стеснения лениво жевал свежий бамбуковый побег, время от времени довольным движением шевеля пальцами на лапах.
Появление Цзянь Нин совершенно не смутило этого зверя. Он даже не поднял головы, продолжая спокойно есть, будто и не знал, что когда-то был диким хищником.
Звали его Хэань. Раньше он жил в заповеднике Чанлинь. Два месяца назад он упал со скалы и потерял сознание на берегу реки, где его и обнаружили патрульные.
База по охране больших панд в городе Сихуай немедленно собрала медицинскую группу и выехала на место происшествия.
После консультаций нескольких экспертов Хэаню удалось выйти из критического состояния.
Цзянь Нин тогда находилась за границей, но тоже видела сообщения об этом.
Это была небольшая река с быстрым течением и скользкими камнями на берегу.
Группа спасателей — ветеринары, сотрудники заповедника и местные жители — много раз пыталась вытащить почти стокилограммовую панду из воды, но безуспешно.
Когда дыхание панды становилось всё слабее, все стиснули зубы и из последних сил подняли бамбуковые шесты, чтобы вытащить его.
В тот самый момент, когда они подняли панду над стремительным потоком, журналист на берегу нажал на кнопку фотоаппарата.
Этот кадр с места спасения мгновенно стал вирусным в интернете и вскоре пересёк океан, оказавшись перед глазами Цзянь Нин. В тот момент она смотрела записи о жизни панды Хуэйхуэй.
На четвёртом месяце командировки Цзянь Нин уже привыкла к языковой среде и быту за рубежом, а зубной пульпит у Хуэйхуэй пошёл на поправку. Работа больше не требовала напряжения, и у неё появилось время скучать по дому.
Зайдя на страницу одного СМИ, она увидела огромную фотографию в высоком разрешении: без сознания лежащая в сетке дикая панда окружена спасателями.
Цзянь Нин внимательно оглядела всех на снимке. Она узнала Чжоу Яня — своего коллегу и младшего товарища по учёбе, который держал один из концов носилок. Он выглядел менее напряжённым, чем остальные, и Цзянь Нин подумала, что он ленивится. Рядом стоял патрульный в униформе заповедника с искажённым от усилий лицом — явно очень старался.
А потом Цзянь Нин увидела Цзян Шэна и замерла. Экран телефона погас через заданное время, яркие краски сменились серостью. Спустя некоторое время она снова включила экран.
Цзянь Нин подала заявку на досрочное возвращение, но её отклонили — слишком велик был разрыв с изначально запланированным сроком. Когда она всё же вернулась, Хэань уже выздоровел и готовился вернуться домой.
Смотрительница Лу Цяо вошла как раз в тот момент, когда Цзянь Нин пыталась наладить контакт с Хэанем. Но тот оказался гордым: он лишь уткнулся в свой бамбуковый побег и продолжил жевать, не обращая на неё внимания.
== Дневник Цзян Шэна ==
В день нашей первой встречи
я понял, что ждать — не мучение.
Даже пассивный человек может обрести удачу.
Теперь я наслаждаюсь ожиданием — рядом с тобой.
Слышал, Хэань скоро уезжает домой. А ты?
Примечание автора:
[Примечание] В этой книге панды обозначаются местоимениями «он» и «она».
Все упомянутые организации, персонажи и события вымышлены, база также является вымышленной — не стоит искать реальные прототипы.
Слова автора:
Добро пожаловать! Эта история, вероятно, будет спокойной, тёплой и подходящей для чтения перед сном. Линия чувств, возможно, окажется взаимной и открытой. Несмотря на несколько правок, работа не лишена недостатков, но создана с искренностью. Надеюсь, вам понравится.
Двор, где жил Хэань, находился в тихом и уединённом месте, вдали от шума и толпы. Покинув вольер, Цзян Шэн сделал крюк и вышел на широкую дорогу.
Эта «Дорога панд» проходила мимо родильного отделения и питомника детёнышей, обслуживая большинство туристов, приезжавших на базу. После нескольких реконструкций тёмное асфальтовое покрытие стало гладким и блестящим, но трава, кустарники и ограждения по обочинам уже успели постареть.
Цзян Шэн заранее договорился с коллегами и, увидев, что времени ещё немного осталось, свернул с этой популярной тропы в более узкую и тихую боковую дорожку.
По пути он всё думал о бамбуковом побеге, который подарил Хэаню: успеет ли тот его доесть? Успеет ли он сам проститься до дня выпуска панды?
Он сел на скамейку и некоторое время без выражения смотрел вдаль. Напротив находилось старое здание с табличкой «Ветеринарная больница Базы по охране больших панд города Сихуай».
Два месяца назад именно здесь Цзян Шэн увидел, как из двери вышел мужчина средних лет с медицинской сумкой. Тот нес папку, но та выскользнула у него из рук.
Цзян Шэн подошёл помочь, но вдруг его потянули за руку и буквально затащили в машину. Так он узнал, что впереди ждёт раненая дикая панда, и именно эта машина спешит на помощь.
Кроме того случая, Цзян Шэн редко видел, чтобы кто-то выходил или входил в это здание.
Посидев немного, он ушёл дальше.
Чем дальше он шёл, тем громче становились голоса.
«Наверное, какая-то панда устроила представление», — подумал Цзян Шэн. Но, услышав резкий и короткий детский плач, он понял, что что-то не так.
— Как ребёнок упал? Где родители? Их же здесь не было!
— Только что была! Усадила дочку на перила, а сама отвернулась — и вот уже нет никого.
— Но ведь большая панда — крупный хищник! Разве не было случая пару лет назад, когда в зоопарке панда покусала человека…
Ребёнок упал в вольер к панде — событие настолько необычное, что вполне могло стать заголовком социальной хроники. Зеваки оживились — им было интереснее, чем просто смотреть на панд.
Когда Цзян Шэн подбежал, вокруг перил вольера уже собралась толпа.
На месте царила суматоха: кто-то выяснял обстоятельства происшествия, кто-то обвинял базу в недостаточной безопасности, а пара мужчин искали длинные палки, чтобы вытащить девочку.
— Пропустите! Дайте пройти! — выкрикнул охранник, едва успев перевести дыхание.
Люди расступились на мгновение, как створки раковины, но тут же снова сомкнулись.
Цзян Шэн обошёл толпу и нашёл место, откуда хорошо был виден вольер.
У самого края внешнего загона, в метре от дренажной канавы, стояла маленькая девочка лет пяти–шести. Она плакала, вытирая слёзы, и выглядела совсем потерянной. На голове — хвостик, за спиной — розовый рюкзачок, на теле — платье в цветочек. Её маленькие туфельки кружились на месте, но так и не находили того, к кому можно было бы прижаться.
Охранник уже прорвался сквозь толпу и оказался ближе всего к ребёнку.
Он изо всех сил протягивал руку сквозь прутья решётки и пытался успокоить девочку:
— Хорошая девочка, не плачь! Дай руку, держись за меня!
Но ребёнок был настолько напуган, что даже не слышал его слов и совершенно не осознавал надвигающейся опасности.
Из-за спины, с лежанки, неторопливо спустилась массивная чёрно-белая фигура. Похоже, и она решила посмотреть, что происходит. Она шла спокойно, шаг за шагом приближаясь к центру шума.
Резкий плач взрослой женщины заставил зверя ускорить шаг.
Эта женщина была легко узнаваема — она носила такое же платье, как и её дочь. Увидев ребёнка в вольере, она в панике закричала имя дочери, но её голос утонул в общем гвалте.
Охранник уже лежал на земле, вытянув руку как можно дальше:
— Руку! Дай руку!
Чёрно-белый гигант продолжал приближаться. Его тело было настолько огромным, что он мог одним ударом сбросить двадцатикилограммового ребёнка в ближайшую канаву. Его челюсти обладали силой, достаточной, чтобы перекусить шею взрослого человека.
Девочка вдруг обернулась и встретилась взглядом с пандой.
Мягкая и милая панда из телевизора в одно мгновение превратилась в ужасающего зверя. Девочка дрожала всем телом и машинально сделала шаг назад — прямо к краю канавы.
Через несколько секунд она наконец осознала опасность, прыгнула вперёд и попыталась схватить руку охранника. Но их ладони лишь мельком коснулись друг друга, как при хлопке, и девочка, не удержав равновесие, упала на землю. Белые колготки тут же испачкались.
Все, включая мать девочки, кричали ей: «Вставай!»
Но ребёнок чувствовал только усталость и боль. Сил больше не было. Она села на землю и тихо всхлипывала, больше не желая двигаться, и закрыла глаза руками.
Охранник был весь в поту, его кепка упала, обнажив редкие волосы на макушке. Его рука всё ещё оставалась в вытянутом положении, максимально близко к девочке.
Кто-то раздражённо покачал головой, явно теряя надежду на успешное спасение.
http://bllate.org/book/1829/202970
Готово:
