К счастью, песня в диктофоне длилась недолго — всего минуту или две. Как только она смолкла, устройство словно лишилось голоса и погрузилось в полную тишину. Лэ Дуоя подумала, что оно сломалось, и уже собиралась открыть отсек для батарейки, как вдруг уловила скрип!
— А? Похоже на скрип двери?
Раз появился звук — значит, стоит продолжать слушать!
Лэ Дуоя затаила дыхание и снова прильнула к диктофону. Сюй Юйчэнь, видя, насколько она сосредоточена, не осмеливался её отвлекать. Оба замерли, не смея даже дышать. Спустя несколько секунд тишины в записи раздался чей-то голос:
— Где эта вещь? Отдай её мне!
Это был голос Бай Ци Сюна…
Лицо Лэ Дуоя мгновенно изменилось.
— Я не знаю, чего вы хотите.
Голос её матери — нежный, спокойный, неповторимый. Даже спустя столько лет Лэ Дуоя узнала его с первой же фразы.
Это была её мать!
Именно она!
Лэ Дуоя уставилась на дату записи, отображавшуюся на экране диктофона, и не могла поверить своим глазам: этому устройству уже больше десяти лет…
И самое страшное — дата на экране совпадала с тем самым днём, который она помнила лучше всего.
12 октября.
Днём смерти её матери.
В тот день она, словно сошедшая с ума, бросалась к каждому врачу, рыдала, умоляя спасти маму. Её плач был таким отчаянным, таким раздирающим душу, что сердце сжималось у всех, кто это слышал.
Но каждый врач отвечал одно и то же:
— Примите наши соболезнования.
Эти четыре слова тогда обрушились на неё, как глыба, и весь её мир мгновенно лишился красок.
Сюй Юйчэнь заметил, что Лэ Дуоя напряглась до предела — руки и ноги словно окаменели. Он поспешно протянул ей стакан воды, но она даже не взглянула на него: всё её внимание было приковано к диктофону.
Устройство было старым. Да, десять лет назад оно было новым, но кто знает, вдруг электроника вдруг выйдет из строя? Поэтому Лэ Дуоя держала его с особой осторожностью.
После слов матери в записи раздался очень тихий смех — лёгкий, почти невесомый, явно женский.
— Хи-хи…
Лэ Дуоя показалось, что этот смех где-то слышала, но её слух не был настолько острым, чтобы сразу опознать владельца по одному лишь хихиканью. Она продолжила слушать.
— Хи-хи, сестричка, не надо притворяться. Мы прекрасно знаем, что ты уже спрятала эту вещь. Зачем так упрямиться? Просто отдай её, подпиши с Ци Сюном развод — и всё уладится. Ты можешь забрать свою дочь. Нам всё равно: у нас с Ци Сюном уже есть ребёнок, так что нам не важно, будет она или нет.
— Ха! Я уже говорила: вещи у меня нет. Хотите — ищите сами. А развод я подписывать не стану. Не думайте, будто я не вижу ваших замыслов. Большая часть имущества семьи Бай не имеет к Ци Сюну никакого отношения — всё это построено на моей семье. Если он разведётся со мной, он получит почти всё, но я не позволю вам так легко добиться своего. Мне всё равно, сколько у вас любовниц и детей — хоть целый батальон! Но развода не будет.
— Су И Нин! Не стоит отказываться от доброго вина и выбирать горькое!
Бай Ци Сюн заорал, и тут же кто-то вскрикнул, за чем последовал громкий треск — будто бы вспыхнул огонь. Лэ Дуоя не выдержала: сжав диктофон в кулаке, она вскочила и бросилась к двери. Сюй Юйчэнь, поняв, что дело плохо, тут же схватил её за руку.
— Дуоя!
— Отпусти меня! Я сама пойду и устрою разборку с этим Баем! Этот подонок! Он убил мою мать! Именно он убил мою маму!
Она узнала голоса безошибочно: один — Бай Ци Сюна, другой — Хань Сюэме.
Сомнений не было и в помине!
Лэ Дуоя была вне себя. Сюй Юйчэнь никогда не видел её такой — в ярости она обладала невероятной силой. Ему пришлось приложить все усилия, чтобы удержать её. А Дуоя, чувствуя, что ничего не может сделать, только злилась ещё больше.
— Зачем ты меня держишь? Отпусти! Я убью всю семью Бай! Убью этих мерзавцев!
Её мать наверняка была убита ими!
Раньше она наивно не хотела верить, но теперь правда стояла перед ней во всей своей жестокости — отрицать было невозможно!
Этот диктофон, без сомнения, был оставлен ей матерью как доказательство!
Мать знала, что Бай Ци Сюн и Хань Сюэме убьют её, но боялась, что умрёт напрасно, поэтому заранее записала это и передала тётушке Хуа, чтобы та сохранила.
«Какая же я дура!» — плакала про себя Лэ Дуоя. — «Я всё ещё надеялась, что смерть мамы — несчастный случай… А теперь правда бьёт меня по лицу и показывает, насколько я была глупа!»
— Отпусти меня! — рыдала она, и слёзы сами катились по щекам.
Сюй Юйчэнь крепко обнял её.
— Я понимаю, ты сейчас в ярости. Но если ты сейчас ворвёшься туда без плана — какой в этом смысл?
— Но ведь теперь я знаю, что он убил мою мать! Разве я могу спокойно смотреть, как он живёт в своё удовольствие?!
Она ненавидела его так сильно, что готова была вцепиться зубами в горло!
— Я знаю, ты хочешь отомстить. Я уже говорил: такие опасные дела я не позволю тебе делать в одиночку. Слушай меня внимательно. Я поручил Абу следить за семьёй Бай. То, что происходило раньше, — лишь начало. Наша цель — полностью уничтожить семью Бай, чтобы они никогда больше не смогли подняться. Когда Бай Ци Сюн окажется в полном отчаянии, мы передадим эту запись полиции. Тогда у него не останется ни единого шанса на спасение.
Сюй Юйчэнь поведал ей свой план. Он собирался действовать тайно, чтобы потом преподнести ей всё как сюрприз, но теперь пришлось раскрыть карты.
Лэ Дуоя постепенно успокоилась.
— Ты хочешь сказать… сначала подорвать положение всей семьи Бай?
— Именно. Семья Бай и так уже на грани. Это как холм из сухого песка — стоит лишь слегка дунуть, и он рассыплется. Я же говорил тебе: дай мне месяц — и ты увидишь результат.
— Нет! — возразила Лэ Дуоя. — Я тоже хочу участвовать! Я сама должна отправить его за решётку!
В её глазах горела непоколебимая решимость. Сюй Юйчэнь хотел сказать, что подобные кровавые дела не для женщины, но, вспомнив упрямый характер своей жены и её преданность матери, сдался.
— Хорошо. Но пообещай мне: что бы ты ни задумала, всегда предупреждай меня заранее. Я боюсь за твою безопасность. Бай Ци Сюн, загнанный в угол, способен на всё.
Он действительно боялся — очень боялся, что с ней что-то случится. Всего за два месяца её похитили уже несколько раз. Он никогда раньше не чувствовал себя таким беспомощным.
Лэ Дуоя посмотрела на обеспокоенное лицо Сюй Юйчэня и почувствовала, как в груди разлилось тепло.
— Хорошо, обещаю. Что бы я ни делала, я всегда буду тебе говорить заранее.
Услышав это обещание, Сюй Юйчэнь наконец немного успокоился.
«Слава богу…» — подумал он. — «Я так боюсь за тебя…»
Он крепко сжал её руку, уже собираясь перевести дух, как вдруг Лэ Дуоя хлопнула себя по бедру и вспомнила ещё кое-что!
— Погоди!
— Что случилось?
Его маленькая жена так резко вскрикнула, что чуть не напугала и его самого!
— Муж, мы пока не можем открыто напасть на Бай Ци Сюна, но можем действовать тайно!
На лице Лэ Дуоя сияло возбуждение.
— Что ты имеешь в виду?
— Я пойду к Хань Сюэме!
Хань Сюэме?
Сюй Юйчэнь нахмурился, не понимая. Вместе они подъехали к частному салону красоты…
Салон выглядел довольно скромно, и брови Сюй Юйчэня сдвинулись ещё сильнее.
— Зачем мы здесь?
Лэ Дуоя с осторожностью и азартом в глазах ответила:
— Это место, куда Хань Сюэме приходит каждый день без исключения. Ровно в четыре часа она делает здесь процедуры — уже пять лет как часы!
Сюй Юйчэнь едва не спросил, откуда она это знает, но потом вспомнил: его жена ведь работала детективом. Наверняка она следила за Хань Сюэме и Бай Ци Сюном.
Глядя на её возбуждённый профиль, он всё понял.
— Делай, как считаешь нужным. Главное — без убийств. Всё остальное я возьму на себя.
Хань Сюэме, конечно, должна умереть… но сейчас ещё не время.
Услышав его поддержку, Лэ Дуоя обернулась и едва не чмокнула его прямо в губы от радости.
— Отлично! Тогда, муж, тебе нужно найти мне пару журналистов — не обязательно профессионалов, главное, чтобы умели фотографировать!
Потому что она уже представляла, что будет дальше, и это обещало быть восхитительно, восхитительно!
Раньше она и не думала использовать такие методы против Хань Сюэме и Бай Ци Сюна. Хотя Третий и Четвёртый дядюшки всегда говорили, что с этими двумя не стоит церемониться, она всё ещё сохраняла в душе каплю доброты. Теперь же поняла, насколько была глупа!
Она, Лэ Дуоя, не святая и не жертва. Если её обидят — она ответит ударом. А уж если эти мерзавцы убили её мать…
За убийство матери не бывает прощения!
— Она пришла.
Глава двести пятьдесят девятая: Начинается представление
— Госпожа Бай.
Хань Сюэме, нахмурившись, вошла в салон вместе с несколькими подругами. Две косметологини, увидев её, тут же бросились навстречу этой группе знатных дам.
— Госпожа Бай, для вас уже всё готово в VIP-кабинете номер восемь.
Хань Сюэме была суеверна и верила в удачные цифры — шестёрку и восьмёрку. Поэтому, выбирая номер, она всегда останавливалась на них. Кроме того, салон уже давно привык к её распорядку: каждый день ровно в четыре часа она приходила на процедуры. Так что к этому времени кабинет номер восемь всегда оставался свободным только для неё.
Хань Сюэме была бриллиантовым VIP-клиентом салона. Полтора года назад она оформила здесь пятилетнюю карту на имя Бай Ци Сюна и сразу внесла пятьдесят тысяч в качестве членского взноса. Поэтому персонал относился к ней с особым почтением и лестью.
Сегодня Хань Сюэме массировала виски. Несмотря на прекрасную сохранность лица, последние дни были полны тревог, и усталость проступала на лице.
Когда она утром взглянула в зеркало и увидела, что выглядит на десять лет старше, то сильно испугалась!
Косметологиня, провожая дам в их VIP-кабинеты, тихо спросила:
— Госпожа Бай, вы сегодня выглядите уставшей, да и пигментных пятен стало больше.
— Правда?! — встревожилась Хань Сюэме.
Она всегда особенно следила за своей внешностью, ведь понимала: её отношения с Бай Ци Сюном держатся исключительно на том, что она хорошо выглядит. Если бы она давно состарилась, ухаживая за домом и детьми, Бай Ци Сюн, зная его характер, давно бы сделал с ней то же, что с Су И Нин.
Она потрогала лицо:
— Мне тоже кажется, кожа стала сухой и тусклой.
— Возможно, вы слишком устали. У нас как раз появилась новая процедура — гидролифтинг с отбеливающим эффектом. Он отлично снимает усталость и осветляет кожу. Поскольку вы наш VIP-клиент, мы подарим вам эту процедуру.
Хань Сюэме обрадовалась бесплатному подарку:
— Отлично.
— Тогда переодевайтесь, сейчас всё подготовим.
— Хорошо.
Косметологини проводили дам в кабинеты и поспешили за необходимыми средствами. Перед тем как войти в свою комнату, Хань Сюэме сказала подругам:
— После процедур я сразу поеду домой — скоро вернётся мой муж.
http://bllate.org/book/1823/202303
Готово: