Она легко улыбнулась — будто весенний ветерок коснулся лица — и небрежно поставила сумочку на стол, скрестила ноги и села:
— Дуоя, твое лицо…
— Кхм-кхм.
Сюй Юйчэнь забыл предупредить Мэн Линлан об этом. Он только что был слишком взволнован: в голове крутилась лишь одна мысль — как Дуоя вдруг очнулась одна в палате, не напугалась ли, не случилось ли чего. Поэтому совершенно вылетело из головы напомнить об этом Мэн Линлан.
Сюй Юйчэнь тихо прокашлялся, будто пытаясь что-то прервать. Мэн Линлан на миг замерла, но тут же всё поняла.
Она слегка усмехнулась и, словно только что осенившаяся, воскликнула:
— Ой-ой, да что же я такое говорю! Посмотри на себя — явно чувствуешь себя отлично! Зачем я ещё спрашиваю, да ещё и так глупо! Просто глупость, ничего больше!
Мэн Линлан мгновенно перевела разговор, ловко замяв предыдущую фразу. Лэ Дуоя смотрела на неё, но вдруг спросила с улыбкой:
— Только что, госпожа Мэн, вы, кажется, хотели спросить о моём лице? С ним что-то случилось?
Она смотрела на Мэн Линлан с наивным недоумением, пристально вглядываясь ей в глаза, будто пыталась прочесть в них что-то важное.
Она была уверена: это не просто её воображение. За Мэн Линлан точно что-то скрывается!
Ещё когда она притворялась спящей с закрытыми глазами, она услышала, как Мэн Линлан произнесла её имя — с такой злобой и ненавистью, будто таила в себе целый океан злобы. Сначала Лэ Дуоя растерялась и не могла понять, почему Мэн Линлан вдруг так ненавидит её, но когда та произнесла вторую фразу, в памяти вдруг вспыхнуло нечто давно забытое — как будто её слова разожгли угли воспоминаний, и те вспыхнули ярким пламенем.
— Лэ Дуоя, скажи, как тебе удаётся выживать после всего этого?
Никто не говорит так с больным человеком.
И в той фразе Мэн Линлан прозвучала такая ненависть и затаённый смысл, что Лэ Дуоя невольно вздрогнула.
Неужели та действительно хочет её смерти?
Раньше Лэ Дуоя была в растерянности — не понимала, как всё это с ней случилось. Но после слов Мэн Линлан в голове вдруг возникла странная, пугающая мысль.
Она смутно помнила, как её увели те чёрные парни в масках, и она увидела иностранца. Он приказал тем людям отвести её в подвал. Там стояло множество специализированных приборов. Она слышала от Третьего дядюшки, что подобные аппараты находили в нацистских концлагерях времён Второй мировой войны — всё это были химические и физические устройства для создания ядов и наркотиков. Когда её привязали к креслу, прошло не больше пяти минут, как кресло начало вращаться, перевернув её на сто восемьдесят градусов. Затем она увидела человека с шприцем, который ввёл ей что-то.
После инъекции её память мгновенно помутнела, а сознание стало расплывчатым.
Потом она, кажется, уснула.
Но когда снаружи раздался шум, первое, что она услышала, проснувшись, был взрыв.
Этот взрыв был таким громким, что она тогда сильно испугалась. А потом, в полусне, она смутно увидела чей-то силуэт — человек с ножом медленно приближался к ней…
Но кто именно был в полусне — она сама или тот человек — теперь уже не разобрать.
Она помнила лишь смутный, расплывчатый силуэт. В том состоянии было невозможно разглядеть черты лица или даже очертания фигуры.
Но Лэ Дуоя интуитивно чувствовала: это была женщина.
Нет, это точно была женщина.
Глядя на Мэн Линлан, она вдруг почувствовала, что эта мысль, хоть и кажется абсурдной и невероятной, всё же пришла ей в голову первой — и именно эта женщина перед ней вызвала подозрения.
Хотя, казалось бы, между ними нет такой глубокой вражды… но всё же нельзя исключать её из подозреваемых.
Лэ Дуоя прищурилась, скрывая недоверие в глазах. В этот момент Мэн Линлан величаво и изящно улыбнулась:
— Дуоя, ты слишком много думаешь. Наверное, просто после пробуждения у тебя лицо выглядит немного бледным, поэтому я и сказала… Прости. На самом деле я пришла специально, чтобы извиниться перед тобой. В этом инциденте я точно не без вины. Если бы не я, ты бы никогда не оказалась в больнице и не перенесла бы столько страданий. Дуоя, прости меня. Я должна серьёзно извиниться.
С этими словами Мэн Линлан даже встала и поклонилась — так искренне и серьёзно, будто действительно чувствовала вину.
Но на самом деле её нынешние слова совершенно противоречили предыдущим. Ведь только что она говорила, что у Дуоя прекрасный вид, а теперь вдруг — что лицо выглядит плохо.
Лэ Дуоя лишь холодно фыркнула про себя, но внешне пришлось сохранять лицо — иначе всё стало бы неловко.
— Ничего страшного. Это судьба. У каждого своя судьба.
— Если бы не Тони, этого бы никогда не случилось. Изначально он хотел похитить именно меня, но в итоге пострадала ты.
Тони…?
Лэ Дуоя вспомнила.
Раньше Сюй Юйчэнь упоминал, что у Мэн Линлан был бывший парень — будто бы какой-то британский принц! Но потом она его бросила.
Из-за этого принца, кажется, даже устраивали проблемы Сюй дашао?
Лэ Дуоя слегка опешила, но тут же поняла, почему Мэн Линлан так настойчиво извиняется.
Значит, за всем этим стоит Тони.
Но почему Сюй Юйчэнь до сих пор ей ничего не сказал?
Неужели боится, что она возненавидит Мэн Линлан, и поэтому так её прикрывает?
Чем больше Лэ Дуоя думала об этом, тем хуже становилось на душе. Но раз Мэн Линлан сидела прямо перед ней, приходилось улыбаться сквозь силу.
— Ничего, он — это он, а ты — это ты. Я уже сказала: всё в руках судьбы. Что должно быть — того не миновать.
Мэн Линлан мягко улыбнулась, ничего не ответив. Зато Сюй Юйчэнь, услышав тон Лэ Дуоя, почувствовал, что та чем-то недовольна.
Он посмотрел на неё, пытаясь понять причину, но Лэ Дуоя даже не взглянула на него. Она продолжила вежливо беседовать с Мэн Линлан, и та вскоре встала, сказав, что ей пора.
— Дуоя, я пойду. Отдыхай хорошо. Дела в компании я возьму на себя.
Затем она посмотрела на Сюй Юйчэня и с заботливым, преданным видом добавила:
— Ты в эти дни хорошо заботься о Дуое, не волнуйся, дела в компании я возьму на себя, ничего серьёзного не случится.
Сюй Юйчэнь ничего не сказал, только кивнул.
Мэн Линлан взяла свою сумочку:
— Тогда я пойду.
— Не провожу.
— Ничего, вы отдыхайте. Пока-пока.
Мэн Линлан улыбалась изящно и благородно, каждое её движение и слово словно сошли со страниц учебника по этикету для аристократок.
Однако с того момента, как она вошла, и до самого ухода Сюй Юйчэнь почти не смотрел на неё. Всё его внимание было приковано к жене, и у него не было ни малейшего желания обращать внимание на Мэн Линлан.
Когда Мэн Линлан ушла, Лэ Дуоя снова легла на кровать.
Она закрыла глаза, будто ей захотелось спать, но Сюй Юйчэнь чувствовал её недовольство. Он подошёл и тихо спросил:
— Дуоя, что случилось?
Лэ Дуоя взглянула на него и покачала головой:
— Ничего.
— …
Он где-то слышал, что когда женщина говорит «ничего», обычно как раз есть что-то.
Сюй Юйчэнь нахмурился:
— Если ничего, почему ты не хочешь на меня смотреть?
— Просто устала. Хочу отдохнуть.
— Это из-за того, что сказала Мэн Линлан?
— Какое это имеет отношение к Мэн Линлан?
Лэ Дуоя притворилась растерянной, но Сюй Юйчэнь был слишком проницателен. Если кто-то пытался обмануть его, он сразу это замечал.
Он понизил голос, и вместе с ним угасло и настроение:
— Жена, если тебе что-то не нравится, скажи мне прямо. Я не хочу, чтобы ты держала в себе обиду. Ты наказываешь не других — ты наказываешь саму себя.
— Я уже сказала: мне не на что жаловаться.
Лэ Дуоя стояла на своём.
Сюй Юйчэнь понял, что сколько бы он ни уговаривал, она не проронит ни слова. Он почувствовал себя бессильным.
Он заметил, что она расстроена, но не может ей помочь.
Как мужчина, как муж своей жены, он не смог справиться даже с этим?
Сюй Юйчэнь сел на диван и замолчал. А Лэ Дуоя натянула одеяло себе на голову, будто собираясь спать. Но на самом деле никто не знал, что она тихо плачет…
Мэн Линлан вернулась в свой красный автомобиль и, сев за руль, набрала номер старого особняка Сюй.
— Лэ Дуоя всё ещё в больнице. Шрам на её лице, пять сантиметров длиной, похоже, трудно поддаётся лечению. Хорошо, поняла. Не волнуйтесь.
Решив этот вопрос, Мэн Линлан почувствовала облегчение.
Она посмотрела на своё отражение в зеркале заднего вида: молода, красива, талантлива. Только такая, как она, достойна быть рядом с человеком уровня Сюй Юйчэня. А Лэ Дуоя…
Цок! Теперь она, пожалуй, даже не уродливый утёнок.
Лэ Дуоя пролежала в больнице три дня подряд. Все эти дни Чжоу Мэн и Сюй Юйчэнь ежедневно навещали её. Особенно Сюй Юйчэнь — он почти забросил дела в компании и целыми днями торчал в палате. Если возникали срочные вопросы, он просто приносил ноутбук и работал прямо в больнице, превратив палату Лэ Дуоя в свой временный офис.
Лэ Дуоя ничего не говорила, но замечала всё.
На третий день она лежала на кровати, глядя в окно на прекрасный пейзаж, а Сюй Юйчэнь сидел в соседней комнате за работой. Вдруг раздался стук в дверь, и вошёл врач в белом халате — иностранец.
Сюй Юйчэнь тут же встал с дивана:
— Мистер Смит, давайте поговорим снаружи.
— Хорошо.
Лэ Дуоя услышала голоса и обернулась, но успела увидеть лишь спину Сюй Юйчэня и врача, выходящих из палаты.
Она на пару секунд замерла, а потом снова повернула голову к окну.
Она не забыла, о чём спорили Чжоу Мэн и Сюй Юйчэнь.
Сюй Юйчэнь говорил, что в течение двух-трёх дней в эту больницу приедет специальный пластический хирург, чтобы рассмотреть возможность пересадки кожи для устранения шрама. Но Лэ Дуоя знала: шансы невелики.
Шрам выглядел поверхностным, но у неё склонность к образованию келоидных рубцов — даже лёгкая царапина оставляла глубокий след.
Более того, другие, возможно, и не замечали, но она знала: в этом шраме скрывался особый токсин — вещество, разрушающее кожу.
Сейчас, спустя короткое время, это ещё не проявлялось, но через месяц-два токсин обязательно даст о себе знать.
В лучшем случае всё лицо покроется мелкими прыщиками, в худшем… пятна останутся навсегда.
Увы, об этом Сюй Юйчэнь не знал.
Лэ Дуоя не знала, о чём они говорили снаружи, но когда Сюй Юйчэнь вернулся, прошёл почти час.
Она заметила, как он, открыв дверь, выглядел совершенно измотанным, но, увидев её, тут же заставил себя улыбнуться. От этого в её сердце одновременно стало и тепло, и тяжело.
— Только что врач заходил, рассказал мне кое-что о тебе.
Сюй Юйчэнь подошёл ближе. Лэ Дуоя не ожидала, что он сам заговорит об этом.
Ведь пару дней назад, из-за плохого настроения и из-за Мэн Линлан, она вела себя с ним холодно. Но Сюй Юйчэнь, похоже, ничуть не обиделся.
Он заботливо взял подушку с дивана, подложил ей за спину и аккуратно помог сесть — всё делал с невероятной нежностью и вниманием.
Закончив, он смотрел на неё с такой теплотой в глазах, что Лэ Дуоя инстинктивно захотела отвернуться.
Сюй Юйчэнь заметил это движение.
В палате уже несколько дней не было зеркал, и он не был уверен, знает ли она о своём шраме.
Но её реакция только что подтвердила его догадку.
Он взял её за руку:
— Почему опять не хочешь смотреть на меня?
http://bllate.org/book/1823/202263
Готово: