При Чжоу Мэй Гуань Лань не пожелала делить с ней постель и переночевала вместе с Се Юньфан.
На следующее утро, опасаясь, что Чжоу Мэй наговорит всякой чепухи, она не оставила Се Юньфан дома, а сразу взяла её с собой в школу.
Однако днём, вернувшись домой, они обнаружили, что жилище полностью перерыто: повсюду валялся мусор, а Чжоу Мэй сидела на кровати и хрустела персиком.
Увидев их, она тут же проворчала:
— Вы где так долго шлялись? Обеда не сварили — чем мне теперь питаться? Воздухом, что ли?
Первой мыслью Гуань Лань было: «Хорошо, что я всё ценное убрала в кладовку. Иначе эта Чжоу Мэй унесла бы всё до последней копейки!»
Но даже так она не могла с этим смириться.
— Чжоу Мэй, хватит издеваться! — шагнув вперёд, Гуань Лань холодно посмотрела на неё. — Завтра же убирайся отсюда!
— Ты… ты осмелилась назвать меня по имени?! — вскочила с кровати Чжоу Мэй, тяжело дыша. — Где твоё уважение к матери?!
— Если не хочешь уезжать, тогда завтра я вы…
Се Юньфан, видя, как Гуань Лань в ярости готова броситься на неё, поспешила удержать подругу:
— Ланьлань, не горячись. Дом можно убрать.
— Юньцзе, не мешай! Посмотри, как она всё перевернула! Это же не её дом, а наш!
Гуань Лань была вне себя. Ведь Чжоу Мэй вела себя как настоящая воровка!
— Ланьлань, всё-таки она твоя мама… Дом можно прибрать. Просто… — Се Юньфан вдруг схватилась за живот. — Ай… мне нехорошо стало…
Гуань Лань испугалась, что задела её, и тут же забыла обо всём:
— Юньцзе! Юньцзе! Ты как?
— Помоги мне дойти до кровати, — слегка нахмурившись, попросила Се Юньфан.
Гуань Лань кивнула и осторожно усадила её на постель.
Чжоу Мэй, напуганная тем, что Гуань Лань бросилась на неё, будто собираясь ударить, стояла на месте, не шевелясь. Но, увидев, как Се Юньфан пытается всё уладить, она тут же расплылась в довольной улыбке: «Вот дура! Такая глупая, что её можно легко использовать».
Гуань Лань усадила Се Юньфан, налила ей воды и с тревогой спросила:
— Юньцзе, если боль не проходит, поедем в больницу.
— Нет… — Се Юньфан сжала её руку. Её брови уже разгладились. — Со мной всё в порядке. Я просто не хочу, чтобы ты ссорилась с тётей. Здесь ведь живут наши учителя. Что они подумают о тебе?
— Мне всё равно…
Но Се Юньфан, не дав договорить, зажала ей рот ладонью:
— Мне страшно. Боюсь, потом тебе будет трудно выйти замуж.
Гуань Лань не могла выразить словами, что чувствовала в этот момент: с одной стороны, её тронуло, что Се Юньфан так заботится о ней, а с другой — ей было горько от того, как та всё терпит и боится конфликтов.
Именно поэтому она так ценила эту добрую, заботливую Юньцзе, которая всегда думала о других.
Пока Гуань Лань колебалась, в дверь постучали. Чжоу Мэй первой бросилась открывать и, увидев гостя, глаза её загорелись:
— А вы кто?
Гуань Лань тоже услышала стук и обернулась. На пороге стоял Хэ Чаоян — с таким знакомым, красивым лицом.
Сколько же дней прошло?
В голове зазвенел голос Сяо Сы, сообщая о росте очков взаимодействия, но Гуань Лань думала о другом: «Я ведь уже почти забыла… А теперь, увидев его, всё вспомнила так ясно, будто это было вчера».
Хэ Чаоян, увидев, что Гуань Лань покраснела и вот-вот расплачется, почувствовал странную, непонятную тревогу. Ему захотелось немедленно увезти её отсюда.
«Эта женщина явно страдает…»
— Молодой человек, вы что, не слышите? — раздражённо спросила Чжоу Мэй, видя, что он молчит.
Гуань Лань не хотела, чтобы Хэ Чаоян разговаривал с Чжоу Мэй, и быстро сказала Се Юньфан:
— Юньцзе, позаботься пока о себе. Я выйду, поговорю с командиром Хэ.
С этими словами она вышла из комнаты и захлопнула дверь прямо перед носом у Чжоу Мэй, не давая Хэ Чаояну войти.
Она повела его в комнату Чжоу У и, не дожидаясь вопросов, спросила:
— Командир Хэ, как вы здесь оказались?
Хэ Чаоян слегка нахмурился:
— Кто была та женщина?
— Моя мать. У неё… не всё в порядке с головой. Поэтому я не хочу, чтобы вы с ней общались.
— Значит, это она заставляла тебя выходить замуж?
Гуань Лань удивилась:
— Откуда вы знаете?.. Неужели вы читали письмо, которое я написала брату?
Она вдруг поняла: «Он прочитал моё письмо и пришёл ко мне? Но ведь тренировки только начались! Как у него нашлось время?»
Сердце её заколотилось.
— Гу Фэнъи сам всё рассказал. Изначально он хотел приехать сам, но у него важное задание, поэтому попросил меня съездить.
Гуань Лань с недоверием посмотрела на него. Его слова звучали подозрительно.
Хэ Чаоян, заметив её взгляд, добавил:
— К тому же я как раз проездом. Нужно кое-что забрать отсюда.
Гуань Лань облегчённо вздохнула.
«Вот это уже правдоподобно! Не может же мой брат просить такого идеала мужчины!»
— Ладно, раз уж вы здесь, расскажу всё. Иначе Гу Фэнъи не успокоится и будет приставать ко мне.
Хэ Чаоян сохранял спокойное выражение лица, хотя внутри ему было не по себе: «Что я несу? Зачем лично командиру приезжать за какой-то ерундой?»
Гуань Лань, вспомнив характер брата, рассказала всё:
— В общем, проблема, кажется, решена. Тан Сяоцинь больше не появлялась.
— А твоя мать? — Хэ Чаоян не забыл о её резком тоне по отношению к Чжоу Мэй.
— Чжоу Мэй… моя мать. Она приехала за деньгами. Не знаете, мой братец недавно женился. Раньше он прислал мне наглое письмо с просьбой прислать денег и талонов. Я разозлилась и ответила ему таким письмом, что все ругательства использовала. А теперь он прислал… маму.
Хэ Чаоян помолчал, потом тихо спросил:
— Почему ты раньше не рассказывала?
— Это семейный позор. Не хочу, чтобы все об этом знали.
Гуань Лань вздохнула. Она и правда хотела разорвать все связи с семьёй Чжоу, но пока её имя значилось в их домовой книге.
— А мне тоже нельзя знать?
Слова вырвались у него сами собой.
Гуань Лань засмеялась, прикрыв рот ладонью:
— Командир Хэ, не могу же я рассказывать вам обо всём!
Хэ Чаоян, который уже начал сомневаться в своих словах, теперь разозлился:
— Ты не сказала мне, что тебя заставляют выходить замуж. Не рассказала о семейных проблемах. А что ты вообще можешь мне рассказать?
Гуань Лань растерялась:
— Я же только что всё объяснила! Почему вы вдруг злитесь?
— Если бы я не приехал и не спросил, ты бы вообще молчала?
Его тон стал резким. Внутри всё кипело: он чувствовал, что для неё Гу Фэнъи важнее него, хотя они знакомы дольше и общались гораздо чаще.
— Командир Хэ… вам нехорошо? — робко спросила Гуань Лань.
— Я… — Хэ Чаоян отвёл взгляд, выдохнул и, немного успокоившись, сказал: — Просто мне кажется, ты стала слишком сдержанной. Совсем не похожа на ту, которую я знал.
Гуань Лань почувствовала, что переход получился неуклюжим, но главное — он перестал сердиться. Она поспешила объяснить:
— Просто сейчас столько дел! Учёба, заработок, да ещё Юньцзе скоро родит. Чжоу У хоть и тихий и старательный, но всё же ребёнок…
— Ладно… — Хэ Чаоян прервал её. Ему не хотелось слушать, как она перечисляет заботы, в которых он не упомянут. — Я пробуду здесь несколько дней. Как хочешь решить вопрос с матерью? Нужна помощь?
— Думаю, завтра отправлю её домой. Но… боюсь, не так-то просто это будет.
По характеру Чжоу Мэй, она скорее устроит истерику, чем спокойно уедет.
— Нужна моя помощь?
Гуань Лань покачала головой:
— В этом деле вы не сможете помочь.
Хэ Чаояну снова стало неприятно: «Я же ясно дал понять, что хочу помочь. Почему она отказывается?»
— Хорошо. Если понадоблюсь — приходи в тренировочный лагерь.
Хэ Чаоян ушёл. Гуань Лань, встретившись с ним и выговорившись, почувствовала облегчение.
Но едва она вошла в дом, Чжоу Мэй тут же набросилась:
— Кто этот парень? Твой поклонник? Он и прислал тебе все эти вещи?
— Нет, просто знакомый. Проездом зашёл поприветствовать.
Гуань Лань нахмурилась.
— Проездом, а всё равно зашёл? Значит, вы неплохо общаетесь! — Чжоу Мэй заглянула за её спину, но никого не увидела и расстроилась. — Он хорошо одет, даже часы носит. Наверняка денег полно! Почему бы тебе не занять у него немного? Твоему брату очень нужно!
Опять про деньги… Гуань Лань вспыхнула от злости, но вспомнила Се Юньфан и Хэ Чаояна — и гнев утих.
— Хватит болтать. Готовь ужин. Рис варить умеешь, овощи жарить — тоже. Я буду убирать. Если не хочешь готовить — сегодня голодными останемся.
— Я должна готовить? — Чжоу Мэй не поверила своим ушам.
— Или хочешь убирать?
— Зачем мне убирать? — возмутилась Чжоу Мэй.
— Тогда ночуй в коридоре.
Гуань Лань говорила так решительно, что Чжоу Мэй, ворча, всё же отправилась на кухню.
Дома она всегда готовила, так что с едой проблем не было.
За эти два дня Гуань Лань наконец увидела её истинное лицо: дома — тихая, покорная, а здесь — ведёт себя как хозяйка, совершенно не стесняясь.
Хотя ужин готовила Чжоу Мэй, Гуань Лань сварила особый суп для Се Юньфан, из-за чего та за столом побледнела: Чжоу Мэй всё время ворчала, что Юньцзе выделывается и требует особого отношения.
На следующий день Се Юньфан, помня, сколько времени ушло у Гуань Лань на уборку, решила остаться дома.
Гуань Лань, закончив утренние занятия, сразу вернулась домой.
Но едва она открыла дверь…
— Положи эту штуку туда! Ты что, совсем глупая?
— И персики почисти! Сначала очисти, потом мой!
— Да ещё овощи не обрезаны! Быстрее, а то чем я обедать буду?
…
Се Юньфан металась, выполняя все приказы Чжоу Мэй, а та сидела в кресле, как богатая госпожа, наслаждаясь покоем.
http://bllate.org/book/1818/201473
Готово:
