— Я знаю, что порой твоя одержимость выходит из-под контроля даже для тебя самого, но, Гун Ханьцзюэ, это не оправдание для вспышек гнева. Мы — люди, и именно в этом наше отличие от животных: мы умеем различать добро и зло и способны управлять собственными эмоциями, а не выражать недовольство насилием при каждой неурядице. Неужели ты всерьёз собираешься всю жизнь снимать напряжение, круша всё подряд?
— Ну и что с того? — с презрением бросил Гун Ханьцзюэ. — У меня, Гун Ханьцзюэ, хватит денег, чтобы разбить ещё не одну такую безделушку.
Услышав его пренебрежительный тон, Гу Юйжань кивнула:
— Да, ты богат, тебе всё нипочём. Но задумывался ли ты, что однажды у тебя появятся дети? Каким вырастет ребёнок, если с самого детства будет жить в обстановке постоянного грохота и разбитых вещей? А как же я? Что, если однажды я просто не вынесу такого тебя?
В глазах Гун Ханьцзюэ мелькнула тревога.
— Я ведь тебя не бью! За что тебе меня не терпеть?
— Пока, действительно, не бьёшь. Но что будет потом?
Она вспомнила фразу из книги по психологии: «Насилие пожирает всё — даже саму человеческую сущность».
Ведь время так бесконечно… Сможет ли он дать гарантию?
— В будущем тем более не стану! — твёрдо заявил Гун Ханьцзюэ. — Я, Гун Ханьцзюэ, никогда не поднимаю руку на женщин.
Гу Юйжань посмотрела ему в глаза, потом медленно отвела взгляд и подошла к окну.
— Гун Ханьцзюэ, знаешь ли ты, в каких условиях я росла?
Она говорила с лёгкой грустью в голосе:
— Мой приёмный отец был вспыльчивым человеком, а приёмная мать — слабохарактерной. С самого детства я научилась угадывать его настроение. Но даже при этом меня часто избивали до синяков. Тогда я думала: раз они бьют и ругают меня, но всё равно любят, значит, надо терпеть и стараться быть ещё послушнее, чтобы заслужить их расположение.
Она горько улыбнулась, глядя в окно:
— Бывало, мне было больно, обидно, тяжело… Но ведь они были моими самыми близкими людьми на свете, и я прощала им всё. Так прошло двадцать два года. Я думала, что так и проживу всю жизнь, терпя и угождая им… Но однажды я всё же решила отказаться от этого.
Гун Ханьцзюэ не отрывал взгляда от её профиля, пристально вглядываясь в горькую улыбку на её губах.
— Юйжань… — Он подошёл и обнял её сзади, крепко прижав к себе.
Гу Юйжань посмотрела на его руки, обхватившие её талию, и горько усмехнулась:
— Гун Ханьцзюэ, до встречи с тобой я думала, что так и проживу всю жизнь, не требуя ничего взамен и бесконечно отдавая им свою любовь… Но в итоге я всё равно отказалась.
Сердце Гун Ханьцзюэ будто пронзили ножом, когда она спокойно рассказывала обо всём этом.
— Юйжань… — Он ещё сильнее прижал её к себе.
Она посмотрела ему в глаза, и в её взгляде промелькнула печаль.
— Я говорю тебе всё это не для того, чтобы ты пожалел меня или подумал, как мне не повезло. Я боюсь… боюсь, что однажды поступлю с тобой так же, как поступила с приёмными родителями — просто уйду.
Ветер растрепал её длинные волосы, и пряди беспорядочно ложились на влажные щёки.
Гун Ханьцзюэ почувствовал, как сердце сжалось от страха. Неужели она бросит его только из-за того, что он иногда разбивает вещи?
Ощутив, как его объятия становятся всё крепче, Гу Юйжань ладонью погладила его спину.
— Гун Ханьцзюэ, я не прошу тебя меняться ради меня. Я просто хочу, чтобы тебе самому было легче. Человек с таким упрямым и напряжённым характером уже упустил столько радости… Я не хочу, чтобы ты всё глубже увязал в насилии.
Не хочу, чтобы из-за этого мы постепенно отдалялись друг от друга.
— С самого детства, живя в такой обстановке, я поклялась: однажды у меня будет гармоничная и счастливая семья — без криков, без насилия, только любовь. Гун Ханьцзюэ, я мечтала об этом даже во сне.
Гу Юйжань не заметила, как по щекам покатились слёзы. Она всхлипнула.
— Поэтому, Гун Ханьцзюэ, пообещай мне: научись контролировать свои эмоции. Не срывайся на вещах и не оскорбляй других, когда злишься.
— Юйжань…
Она вышла из его объятий и мягко посмотрела ему в глаза:
— Ты же так меня любишь… Ты ведь согласишься, правда?
Её взгляд, полный надежды, глубоко потряс Гун Ханьцзюэ. Он ведь так любит Гу Юйжань — почему бы не пообещать ей?
Он долго молчал, а потом произнёс:
— Юйжань, я обещаю: больше не буду срываться и не стану крушить вещи без причины.
— А если нарушишь обещание? — спокойно спросила она.
— Я, Гун Ханьцзюэ, всегда держу слово! Если сказал — значит, сделаю. Могу поклясться!
Он даже поднял руку, чтобы подтвердить клятву.
Гу Юйжань молча смотрела на него, а потом тихо сказала:
— Гун Ханьцзюэ, слово — это ещё не договор. Нам нужно заключить особое соглашение.
Опять соглашение? Чёрт возьми, опять эти договоры! Ему это совсем не нравилось.
— Гу Юйжань! — взорвался он. — Я же поклялся! Тебе мало?!
И в порыве гнева он пнул стоявшую у окна решётку с цветами.
«Бах!» — раздался оглушительный звук. Три горшка с орхидеями разлетелись вдребезги, земля забрызгала ноги Гу Юйжань.
Гун Ханьцзюэ не ожидал, что его случайный пинок вызовет такой грохот, и тем более не ожидал, что привычное для него действие так побледнит лицо Гу Юйжань.
Он почувствовал укол вины — не следовало ему этого делать.
— Я… — начал он, но, вспомнив свой гнев, осёкся.
Гу Юйжань молчала, бледная, глядя на осколки.
Между ними повисло напряжённое молчание, словно завязавшийся узел, который никто не спешил распутывать.
Через некоторое время Гу Юйжань присела и подняла упавшую решётку. Затем начала собирать осколки с пола — один за другим.
Внезапно раздался лёгкий вскрик:
— Сс!
Гун Ханьцзюэ тут же опустился на колени и увидел, что у неё на пальце кровь.
— Ты порезалась!
Он, не обращая внимания на грязь на её руке, взял палец в рот.
— Больно?
Гу Юйжань покачала головой, глядя на его обеспокоенное лицо.
— Порезалась — и ладно. Есть же слуги, которые всё уберут. Зачем самой возиться и ещё резаться?
Он обработал рану и наклеил пластырь, ворча сквозь зубы.
Гу Юйжань молчала, просто смотрела на него. В её взгляде читалось глубокое разочарование.
Этот взгляд заставил сердце Гун Ханьцзюэ затрепетать. Чёрт побери, он терпеть не мог, когда она так смотрела!
— Ладно, ладно! — раздражённо бросил он. — Какое там соглашение? Говори!
Он уже сдался.
Увидев, что он согласился, Гу Юйжань отвела взгляд и, глядя на осколки у ног, тихо произнесла:
— Я делю свою любовь к тебе на сто баллов. Каждый раз, когда ты разобьёшь что-то, я буду отнимать один балл. Когда до ста дойдёт ноль… я уйду от тебя.
Когда до ста дойдёт ноль… я уйду от тебя.
Лицо Гун Ханьцзюэ потемнело от гнева.
Какое чёртово соглашение!
— Нет! Твоя любовь ко мне должна быть не сто, а миллион, десять миллионов, сто миллионов баллов!
— Гун Ханьцзюэ, это не игра и не шутка. Я абсолютно серьёзна.
Гу Юйжань перебила его, глядя прямо в глаза.
Она всю ночь обдумывала это решение. Не могла позволить ему продолжать в том же духе. Она слишком боялась повторить судьбу своих приёмных родителей.
Гун Ханьцзюэ пристально смотрел на неё, его взгляд становился всё мрачнее.
— А если я откажусь?
— Я ничего не смогу с тобой сделать… Но могу превратить эти сто баллов в ноль прямо сейчас.
— Посмеешь! — процедил он сквозь зубы.
— Почему нет? Я не могу управлять тобой, но могу управлять своим сердцем. Могу заставить его перестать тебя любить.
— И на каком основании ты можешь управлять им?
Гун Ханьцзюэ сжал кулаки так, что костяшки побелели.
— Потому что оно здесь, — Гу Юйжань приложила ладонь к груди. — Если тебе всё равно на моё сердце…
Она опустила глаза, и в них погас свет.
На самом деле она не была уверена, согласится ли Гун Ханьцзюэ. Ведь единственное, что она могла предложить в обмен, — это своё сердце. Но насколько оно для него ценно? Она не знала. Может, ему достаточно её тела, и сердце ему вовсе ни к чему?
Она рисковала — ставила на то, что он дорожит её чувствами.
Молчание. Долгое, тягостное молчание.
В комнате стояла зловещая тишина.
Гу Юйжань смотрела в пол, впиваясь ногтями в ладони от напряжения.
Секунды тянулись бесконечно. Её уверенность постепенно таяла. Неужели она ошиблась? Неужели ему всё равно на её сердце?
— Гу Юйжань, ты победила.
Внезапно над ней прозвучал холодный, сдавленный голос.
Она удивлённо подняла глаза. Гун Ханьцзюэ стоял перед ней, сверля её взглядом, кулаки сжаты до предела.
— Ты победила, Гу Юйжань… Ты снова победила. Чёрт возьми, я схожу по тебе с ума!
Он знал: если она отдаст ему своё сердце, он будет беречь его как сокровище.
Гу Юйжань смотрела на него, и сердце её бешено колотилось.
Она выиграла.
Значит, он действительно дорожит её чувствами.
— Спасибо тебе, Гун Ханьцзюэ.
Гу Юйжань встала и крепко обняла его. Вся её душа трепетала от счастья.
Она так боялась, что он откажет! Что бы она тогда делала?
Радостно она поцеловала его в губы — глубоко и страстно.
Её улыбка становилась всё шире. Гун Ханьцзюэ смотрел на неё, и его грудь вновь сжалась от чувств.
Если бы он знал, что его уступка так её обрадует, он давно отбросил бы своё чёртово упрямство и согласился бы сразу.
Он ласково ущипнул её за щёку:
— Не понимаю, зачем тебе столько хлопот?
— Ни зачем, — легко ответила она. — Просто чтобы мы могли быть вместе навсегда.
Эти слова вновь сильно ударили его в самое сердце.
«Навсегда вместе».
Его уступка того стоила.
Гун Ханьцзюэ подхватил её на руки и побежал к выходу.
В коридоре Тан Дэ как раз что-то объяснял рабочим. Увидев, как Гун Ханьцзюэ несёт Гу Юйжань, он поспешил навстречу:
— Молодой господин, что случилось…
Но он не договорил — мимо него пронёсся порыв ветра, и Гун Ханьцзюэ уже исчез из виду, бросив на ходу:
— Пусть уходят. Ремонт не нужен.
Тан Дэ остался стоять как вкопанный, не в силах осмыслить происходящее.
Как это — не нужен? Ведь только что приказали снести стену из-за плохой звукоизоляции!
Гун Ханьцзюэ несся по коридору с головокружительной скоростью. Гу Юйжань испугалась:
— Гун Ханьцзюэ, куда ты так мчишь?
Он бросил на неё взгляд, и в уголках его губ заиграла дерзкая улыбка:
— В спальню. Спать.
— …
В комнате Гу Юйжань лежала, плотно прижатая к нему. Гун Ханьцзюэ уже крепко спал, его дыхание было ровным и спокойным.
Гу Юйжань смотрела на его безмятежное лицо и невольно улыбнулась.
Похоже, он совсем вымотался. Неужели всю ночь не спал? Не зря же у него такие тёмные круги под глазами.
Она почувствовала лёгкую вину и тихонько поцеловала его в губы.
«Гун Ханьцзюэ, я помогу тебе».
http://bllate.org/book/1809/199968
Готово: