Готовый переклад The male protagonist crawls in darkness and strives to be the cool wife who licks the dog / Главный герой ползет во тьме, стремясь стать верным псом своего холодного мужа: Розділ 53. Заклятый враг-Alpha хочет стать моей собакой (53)

Он принял вызов, и из динамика донесся невнятный голос Цзун Чихуая – тот говорил так, словно прикусил язык или что-то жевал, но сквозь эту смазанную интонацию отчетливо сквозила крайняя тревога.

— Жунжун, ты в порядке? Твой разум чист?

— Где ты? Ты не ранен?

— Жунжун, Жунжун, ответь мне! Тебя что, соблазнил какой-то омега?

Не дождавшись мгновенного ответа, Цзун Чихуай в панике выругался:

— Проклятье! Хозяин, ты решил бросить свою собаку?

— Или у тебя на стороне появился другой пес? Неужели тебе мало одной собаки?

Он говорил очень неразборчиво, и Се Жун лишь спустя пару секунд разобрал слова. Не удержавшись, он забавно приподнял бровь:

— Мой разум чист.

— Жунжун!

Радостный крик Цзун Чихуая едва не разорвал динамик оптического терминала.

Се Жун слегка прикрыл ухо рукой и тихо цыкнул:

— Ты кого это оглушить вздумал? Что с тобой вообще происходит? Возникли проблемы?

— Я в порядке.

В его голосе прозвучала мимолетная нотка неловкости, но Цзун Чихуай поспешил перевести тему:

— Жунжун, в Имперскую военную академию пробрались омеги.

— Я не могу связаться с инструктором Лю, но, похоже, его заблокировали у жилого корпуса, и он не может выбраться. Ты тоже там? Эти пробравшиеся омеги действительно обнаглели – неужели не боятся, что с них три шкуры спустят?

— И вообще, с каких это пор омегам нравится Имперская военная академия? — Пренебрежительно фыркнул Цзун Чихуай. — Они же небось даже пяти-килограммовый сухпаек во время марш-броска не унесут.

Услышав это, Се Жун молча стиснул зубы. Когда он снова заговорил, его тон похолодел на несколько градусов:

— Пять килограммов – это ты загнул. Десять они вполне осилят.

Молодой господин Цзун недовольно надулся, явно приревновав:

— Ничего не загнул. Все знают, что омеги и цыпленка не обидят, им даже крышку на бутылке открутить тяжело. Просто бесполезный мусор нашей Империи.

— О? Похоже, у тебя зуб на омег? Терпеть их не можешь?

— Терпеть не могу! — Тут же продемонстрировал преданность Цзун Чихуай.

Он уже собирался посоветовать и Се Жуну держаться подальше от этих бесполезных омег, как вдруг услышал в динамике ледяной голос:

— Какое совпадение. Ведь я тоже омега. Может, тебе стоит сменить хозяина?

Сменить хозяина?! Разве такими вещами шутят? Цзун Чихуай запаниковал:

— Не надо! Подумаешь, омега, зачем сразу хозяина менять…

— Погоди… Омега?

До Цзун Чихуая дошло лишь с опозданием:…??

Какой еще омега?!

Тот самый омега, о котором он подумал? Ты – омега? Или я – омега? Или это мои мозги совсем спеклись под действием феромонов?

Разве у нас с тобой не любовь между альфами?!

Какого черта?! Что вообще происходит?!

Молодой господин Цзун окончательно впал в ступор.

В эфире воцарилась гробовая тишина, прерываемая лишь легким смешком, который коснулся уха Цзун Чихуая, заставив его невольно потереть мочку от нахлынувшей щекотки.

— Если я омега, ты меня больше не любишь?

Тон Се Жуна казался расстроенным, словно его это действительно задевало. Но не успел Цзун Чихуай ощутить тайную радость, как голос на том конце провода мгновенно опустился до точки замерзания:

— Раз так, давай разойдемся по-хорошему.

— Исключено! — Молодой господин Цзун вздрогнул всем телом и сорвался на крик. — Мы сошлись по-хорошему, но расходиться не будем!

С той стороны раздался тихий смех. Цзун Чихуай облегченно выдохнул, его напряженная челюсть наконец расслабилась:

— Жунжун, не пугай меня так больше…

В его словах сквозила смесь бессилия и обиды. Все его эмоции теперь были полностью во власти Се Жуна, а тот еще и постоянно поддразнивал его.

Он тихо пробурчал под нос:

— И как я раньше не замечал, что ты бываешь таким вредным?

— Что ты сказал?

— Я говорю, что рано или поздно отыграюсь на тебе… Кхм, то есть нет! Я говорю, что те альфы снаружи очень вредные. Жунжун, где ты сейчас?

Вспомнив о текущем хаосе, Цзун Чихуай не на шутку забеспокоился о его безопасности.

— Я в порядке. Мы с Вэй Цзя в карцере. Он тоже омега. В карцере безопасно, и я пока не планирую выходить. Помоги сначала инструктору Лю взять ситуацию снаружи под контроль, иначе на открытом воздухе тебя просто раздавит концентрация чужих феромонов.

— Хорошо. Главное, что ты цел, Жунжун. Сиди в карцере и никуда не выходи, я сам со всем разберусь.

Цзун Чихуай отключил связь, и теплота мгновенно сошла с его лица. Черты заострились, взгляд стал холодным и зловещим – в этот момент он выглядел по-настоящему свирепо. Стоило ему представить, как толпа альф ломилась к Се Жуну, внутри закипала жажда убийства, едва не толкающая его к безумию.

Цзун Чихуай глубоко вдохнул, взял себя в руки и направился к жилому корпусу на помощь инструктору Лю.

…

К сумеркам Имперской военной академии наконец удалось взять под контроль всех обезумевших альф.

Число пострадавших среди них превысило семьсот человек. Когда эти данные были озвучены, присутствующие инструкторы долго не могли поверить своим глазам.

И все это устроил один-единственный омега!

Но еще больше, чем сам факт присутствия двух омег в академии, офицеров поразили выдающиеся способности этого неизвестного бойца.

Подавив основные очаги беспорядков, инструкторы принялись выяснять личности нарушителей.

К сожалению, альфы, поддавшиеся животному зову феромонов, практически ничего не помнили. Инструктор Лю вместе с патрульными допросил десятки курсантов, но безрезультатно.

Раз уж стало известно, что в академии скрываются два омеги, их нужно было во что бы то ни стало отыскать.

Разве можно позволить омегам и дальше находиться на территории Имперской военной академии?

Все уцелевшие и не пострадавшие альфы были мобилизованы на поиски.

Цзун Чихуай тоже бродил среди поисковых отрядов, делая вид, что усердно ищет нарушителей, как вдруг его окликнул инструктор Лю:

— Эй, парень, постой-ка.

Цзун Чихуай замер, развернулся на каблуках тяжелых армейских ботинок и вопросительно приподнял бровь:

— Инструктор?

— Что у тебя с языком? Если поранился, зайди в медблок.

— Да и на руках с поясницей живого места нет.

Инструктор Лю нахмурился, разглядывая его ссадины. Сам он сумел выбраться из окружения в общежитии только благодаря тому, что Цзун Чихуай, не жалея себя, прорвал кольцо осады.

Тогда инструктор Лю впервые увидел парня в деле на пределе возможностей.

От былой ленивой небрежности не осталось и следа. Сила, которую продемонстрировал этот первоклассный альфа, выложившись на полную, заставила опытного офицера содрогнуться.

— Я чуть было не потерял контроль, — все еще немного невнятно ответил Цзун Чихуай. — Случайно прикусил.

— А царапины на теле – это ерунда.

«Не „случайно“, а сам себя укусил, чтобы в себя прийти», – догадался инструктор Лю и внутренне подивился его стойкости.

С его статусом Цзун Чихуай не раз сталкивался с тем, как омеги намеренно распыляли феромоны, пытаясь соблазнить его и заставить поставить метку ради брака с наследником великого клана.

Этот парень всегда оставался бесчувственным, как бревно. И то, что феромоны этих двух омег сумели вызвать у него гон – действительно поразительно.

Покачав головой, инструктор Лю вдруг кое-что вспомнил:

— Кстати, Се Жун еще не выходил? Я получал от него вызов, но связь была паршивой. Разобрал только, что он засел в карцере.

— В карцере… — В голове инструктора Лю мгновенно сложился пазл. Его взгляд стал острым и проницательным. Не тратя больше времени на Цзун Чихуая, он поспешно направился к другим офицерам.

— Инструктор!

Цзун Чихуай крикнул ему вслед, но тот даже не обернулся. Тихо выругавшись сквозь зубы, парень тут же набрал номер Се Жуна.

Его сердце бешено колотилось от тревоги. В Имперской военной академии омегам не место, и если личность Се Жуна раскроют…

Ему больше не позволят здесь учиться.

И как это понимать?

Это что, мать его, любовь на расстоянии?!

http://bllate.org/book/18044/1732465