С окончанием женского голоса раздался другой — мужской, почтительный и сдержанный:
— Не то чтобы я нарочно преграждал путь девятой госпоже, но так велел заместитель городского правителя: никому нельзя сюда входить.
— Я всего на минутку! Четвёртый брат и не узнает!
Услышав это, Цзи Вань прищурилась, и в её взгляде мелькнуло озарение. Теперь она наконец поняла, почему этот голос показался ей знакомым: ведь это та самая Гу Жунжун, которую она видела на Великом Турнире Воинов!
Значит, после того как Гу Хуань оглушил её, он привёз её в город Миньюй! Стало быть, она сейчас в тюрьме Миньюя?.. А снаружи, вероятно, стражник этой камеры…
Цзи Вань быстро осознала своё положение, и в душе у неё зародилось несколько тревожных вопросов.
«Чжуаньлинский массив», хоть и спасает от смерти, не может использоваться бесконечно. После того как она потеряла сознание, Гу Хуань мог без труда убить её сотню раз — стоило лишь принять элементарные меры предосторожности.
Однако он этого не сделал. Вместо того чтобы избавиться от неё, он привёз в Миньюй и посадил в тюрьму!
Цель его поступка оставалась загадкой. Цзи Вань собралась с мыслями и снова прислушалась к разговору за дверью.
— Девятая госпожа, прошу вас, не ставьте меня в трудное положение. Если заместитель городского правителя узнает, что вы заходили, мне несдобровать.
— Всего на минутку! Обещаю, выйду сразу же! Четвёртый брат сейчас не в городе, а если он всё же узнает — вся вина ляжет на меня!
— Но, девятая госпожа…
— Если пропустишь меня, я достану для тебя из семейной библиотеки несколько секретных трактатов по культивации! Этого достаточно?
После этих слов наступила зловещая тишина. Стражник, похоже, колебался — ответа не последовало долгое время.
Цзи Вань похолодела. Она прекрасно понимала: теперь согласие стражника — лишь вопрос времени. С тех пор как она переродилась в этом мире, она узнала многое.
Люди его положения никогда не получают доступа в семейную библиотеку. Обещание Гу Жунжун, несомненно, обладало огромной силой убеждения.
Что делать?!
Её линь-энергия запечатана, а противник — на высшем пике своего ранга!
Независимо от того, считать ли её похищенной или пленённой, одно ясно точно: визит Гу Жунжун в тюрьму вряд ли продиктован добрыми намерениями.
Разве женщина, считающая её «соперницей в любви», пришла сюда, чтобы угостить чаем?
Даже ребёнку ясно, что это абсурд!
Снаружи стражник, наконец приняв решение, произнёс:
— …Хорошо, девятая госпожа. Только постарайтесь выйти как можно скорее. Если заместитель городского правителя узнает — всё кончено!
— Не волнуйся.
Как только они договорились, раздался звон ключей, затем несколько щелчков — и дверь распахнулась. По коридору, освещённому снаружи, плавной походкой вошла девушка, на лице которой играла победная улыбка:
— Не ожидала, что мы так скоро встретимся снова.
Цзи Вань подняла глаза и бросила на неё ленивый взгляд, уголки губ едва заметно приподнялись:
— Правда?
Её тон оставался таким же невозмутимым, как и на Великом Турнире Воинов в зоне отдыха, будто сейчас пленницей была вовсе не она.
Гу Жунжун вспыхнула от ярости. Она резко шагнула вперёд и встала прямо перед Цзи Вань, сверля её злобным взглядом:
— До сих пор такая дерзкая?! Неужели думаешь, что кто-то ещё сможет тебя спасти?
— А ты как думаешь? — спокойно парировала Цзи Вань.
Гу Жунжун резко схватила её за ворот платья. В её глазах пылала ненависть:
— Не думай, будто я не знаю: тебя сковывают четыре цепи, подавляющие линь-энергию. Сейчас ты совершенно беспомощна! Убить тебя для меня — раз плюнуть! Даже второй принц не успеет тебя спасти!
— Он действительно пока не может прийти… — Цзи Вань взглянула на руку Гу Жунжун, сжимающую её одежду, и покачала головой. На губах её заиграла насмешка: — Но осмелишься ли ты?
Гу Жунжун замерла.
Конечно, не осмелится. Проникновение в тюрьму — тяжкое преступление в Миньюе, особенно когда заместитель городского правителя прямо запретил кому-либо входить в эту камеру. Если она убьёт Цзи Вань, это будет равносильно признанию, что она нарушила приказ Гу Хуаня.
Во всём Миньюе был лишь один человек, которого она по-настоящему боялась — Гу Хуань.
Раньше он был отстранённым и холодным, избегал общения; но после Великого Турнира Воинов словно изменился: его сила резко возросла, а характер стал жестоким и безжалостным — любой слуга, осмелившийся ослушаться, немедленно казнился.
Даже старший брат, сам городской правитель, редко шёл против его воли. По сути, настоящим хозяином Миньюя стал именно заместитель городского правителя.
Цзи Вань внимательно следила за выражением лица Гу Жунжун. Её наблюдательность была исключительной — она мгновенно уловила все оттенки страха и колебаний в глазах соперницы. Слегка приподняв бровь, она продолжила:
— Ты пообещала стражнику тайные трактаты из семейной библиотеки, лишь бы поговорить со мной. Неужели я должна растрогаться?
Её голос оставался спокойным, но в нём явственно слышалась насмешка. Гу Жунжун побледнела от злости и с размаху дала ей пощёчину.
— Шлёп!
Цзи Вань, прижатая к стене, не успела увернуться. От удара в ушах зазвенело, щека вспыхнула жаром, а из уголка рта потекла тонкая струйка крови.
Её ударили!
С тех пор как она переродилась в этом мире, это был первый раз, когда её ударили по лицу!
Отлично. Этот счёт она обязательно запомнит!
Медленно повернув голову обратно, Цзи Вань посмотрела на Гу Жунжун тёмными, как ночь, глазами, в которых не было ни гнева, ни страха. Однако в этом взгляде было нечто, заставившее Гу Жунжун невольно сжаться:
— На что смотришь?! Ещё раз посмотришь — вырву тебе глаза!
Не договорив, она получила прямо в лоб плевок, перемешанный с кровью. Раздался холодный, насмешливый голос:
— Твоё лицо грязное. Решила помочь тебе умыться.
Гу Жунжун вытерла лицо и почувствовала, как сходит с ума от ярости!
Эта девчонка осмелилась плюнуть ей в лицо?!
Да она вообще понимает, в каком положении находится?!
Больше всего Гу Жунжун ненавидела эту невозмутимость Цзи Вань, её вечную насмешливую улыбку — от этого она чувствовала себя клоуном, глупо пляшущим перед ней!
И ещё хуже то, что эта девчонка, ничем не примечательная, кроме хорошей внешности, почему-то смогла приблизиться ко второму принцу!
Ведь второй принц должен принадлежать только ей, Гу Жунжун!
Глаза Гу Жунжун налились кровью. Она снова занесла руку, на ладони которой уже собралась линь-энергия. Она собиралась стереть с лица Цзи Вань эту проклятую улыбку и заставить её молить о пощаде на коленях!
Цзи Вань холодно наблюдала за её движениями. Внезапно её взгляд вспыхнул, но она не проявила ни страха, ни паники. Наоборот, вся её холодная решимость исчезла, и на губах заиграла издевательская улыбка.
Гу Жунжун почувствовала, как чья-то ледяная рука схватила её за запястье.
Рядом прозвучал леденящий душу голос:
— Кто разрешил тебе сюда входить?!
Гу Жунжун почувствовала, будто её запястье вот-вот сломается. Лицо её исказилось от боли, но страх перед этим человеком был сильнее физической боли. Дрожащей рукой она повернула голову и встретилась взглядом с глазами, полными ледяной ярости:
— Че… четвёртый брат…
Не успела она договорить, как её, словно тряпичную куклу, швырнули к стене. Она даже не успела использовать линь-энергию для защиты и с глухим стуком ударилась о камень.
Звук был настолько резким, что Цзи Вань невольно поморщилась. Краем глаза она увидела, как Гу Жунжун медленно сползает по стене, лицо в крови, но в глазах — только ужас. Она даже дышать боялась.
Похоже, Гу Хуань действительно сильно изменился. Ведь ещё до финала командного турнира на Великом Турнире Воинов Гу Жунжун не боялась его до такой степени!
Цзи Вань с ещё большим любопытством посмотрела на стоявшего перед ней красивого юношу. Его глаза больше не сияли ярким золотом, как раньше, а стали тусклыми и мрачными.
Гу Хуань даже не взглянул на Гу Жунжун и бросил одно слово:
— Вон!
Гу Жунжун, словно получив помилование, поспешно выбежала из камеры.
Цзи Вань же бесстрашно встретила его взгляд:
— А стражник снаружи?
— Мёртв, — спокойно ответил Гу Хуань, будто говорил о погоде.
— Понятно, — кивнула Цзи Вань. Она и ожидала такого исхода. Стражник, вероятно, до последнего не понимал, как Гу Хуань сумел так быстро всё обнаружить.
Ведь радиус восприятия воина ранга Императора недоступен обычным людям.
— Ты не боишься? — неожиданно спросил Гу Хуань, глядя на её невозмутимое лицо.
Цзи Вань слегка приподняла бровь и с лёгкой иронией ответила:
— А стоит ли бояться? Если страх поможет мне выбраться отсюда, я с радостью испугаюсь.
…
Гу Хуань помолчал, затем произнёс:
— Забудь об этом. Я не позволю тебе уйти. Не надейся, что кто-то придёт тебя спасать. Я изолировал эту камеру своей линь-энергией — никто не сможет её найти.
Цзи Вань по-прежнему оставалась спокойной. Её глаза даже не дрогнули:
— Тогда тебе, должно быть, нелегко пришлось.
Гу Хуань, в отличие от Гу Жунжун, не вышел из себя от её слов. Он лишь бросил на неё короткий взгляд и направился к выходу.
Пройдя несколько шагов, он вдруг услышал за спиной спокойный, уверенный голос девушки:
— На самом деле… ты не Гу Хуань.
Цзи Вань с удовлетворением заметила, как фигура юноши слегка дрогнула. Он медленно обернулся. Его золотые глаза сверкали ледяным гневом, а пальцы без предупреждения сжали её тонкую шею.
Ещё мгновение — и…
В этот самый момент Цзи Вань увидела, как его зрачки начали странно меняться: то становились золотыми, то возвращались к чёрному. Его пальцы то сжимались, то ослабевали, будто в его теле боролись две души за контроль над телом.
Наконец, спустя долгое время, Гу Хуань отпустил её шею. Его глаза снова приобрели тусклый золотистый оттенок:
— Увидела? Ты угадала. Я действительно не Гу Хуань. Если бы он каждый раз не мешал мне, я бы давно тебя убил.
Цзи Вань прищурилась. Гу Хуань холодно усмехнулся:
— Но однажды это тело полностью станет моим. И в тот день настанет твой конец.
«Чёрт!» — пронеслось у неё в голове. — «Неужели он тоже переродился в этом теле, как и я? Может, это мой враг из прошлой жизни?!»
Внешне она оставалась спокойной, но внутри бушевала буря. После короткой паузы она спросила:
— Тогда кто ты? И зачем хочешь меня убить?
Гу Хуань, похоже, не ожидал такого вопроса. Он слегка нахмурился:
— Ты не знаешь?
…
«Если бы я знала, стала бы спрашивать такие глупости?» — мысленно фыркнула Цзи Вань. Внезапно ей пришла в голову мысль:
— Резня клана Чуэюэ… ты к ней причастен?
Гу Хуань долго смотрел на неё, затем неожиданно сказал нечто странное:
— Ничего не помнишь? Вот оно что…
Бросив эти слова, он больше не задержался и вышел из камеры. Дверь захлопнулась, и в помещении снова воцарилась мгла.
http://bllate.org/book/1804/199272
Готово:
