— Это не Госпожа. Госпожа никогда не выказывала подобного смятения.
Безымянный Первый сделал несколько шагов в сторону Су Ваньцин. От этого движения она судорожно сглотнула, но лишь благодаря опыту прошлой жизни не закричала от страха.
— Это ты разгадала Королевскую доску? — в голосе Безымянного Первого прозвучала резкость.
Услышав эти слова, Су Ваньцин немного успокоилась. Она собралась с духом и посмотрела прямо в глаза Безымянному Первому. Убедившись, что в них нет угрозы, она опустила поднятую шпильку:
— Если ты говоришь о той шахматной партии на пиру в честь дня рождения, то да, это я её разгадала.
— Ты… Ты ворвался в мою спальню глубокой ночью только затем, чтобы спросить об этом?
В прошлый раз речь шла не об этом.
Безымянный Первый лично прибыл из Безымянной страны, чтобы увидеть — не исчезнувшая сто лет назад Госпожа ли разгадала Королевскую доску.
Он помнил всё так отчётливо.
Его Госпожа в часы досуга любила играть в шахматы. Её ходы отличались от других: она действовала легко и свободно, без малейшего колебания.
Какой бы кризис или трудность ни возникли перед ней, она всегда оставалась невозмутимой и разрешала всё с лёгкостью!
Но эта девушка перед ним… На её лице не было и следа спокойствия. В её голосе не слышалось того повелительного давления, которое заставляло трепетать тысячи.
Она — не его Госпожа!
Одного взгляда было достаточно, чтобы Безымянный Первый окончательно убедился в этом.
— Ты разгадала Королевскую доску. Сделала ли ты это сама? Или кто-то научил тебя? Если так, где этот человек? — Безымянный Первый не хотел упускать ни единой зацепки, связанной с Цзюйинь. Его лицо окаменело, голос стал ледяным.
Эти слова ударили Су Ваньцин, словно молотом.
Что ей сказать?
Если она признается, что не сама разгадала доску, Безымянный Первый непременно станет выяснять подробности. Неужели ей признаваться, что она переродилась?
Невозможно. Её перерождение — тайна, которую никто не должен знать.
— Королевскую доску разгадала я. Что ты собираешься делать?
Мысли в голове Су Ваньцин замерли лишь на мгновение, после чего она твёрдо произнесла ответ. В её глазах вспыхнула уверенность, и даже ложь прозвучала без малейшего волнения. Казалось, будто именно она разгадала Королевскую доску.
Безымянный Первый внимательно всмотрелся в её выражение лица. На нём не было и тени паники. В этот миг последняя искра надежды в сердце Безымянного Первого угасла: это действительно она разгадала доску, не кто-то другой… и уж точно не Госпожа.
Так где же всё это время была его Госпожа?
С самого Дунхуа весь мир был перевёрнут ими вверх дном. Даже в Верхнем Мире не нашлось ни единого следа Госпожи…
Безымянный Первый опустил голову. В груди стеснило, дыхание перехватило. Без Госпожи его вера рухнула.
— Госпожа… — прошептал он, вспомнив тот неуловимый образ.
Эти два слова, тихие и едва слышные, чётко долетели до ушей Цзюйинь.
Она стояла, скрестив руки за спиной. На запястье другой руки обвивалась кроваво-красная Шахматная Нить, а пальцы ловко перебирали белую нефритовую шахматную фигуру. Её полуприкрытые глаза и невозмутимое выражение лица создавали ощущение, будто она смотрит свысока на весь мир.
Достойней Госпожи никого нет. Поразительней Кровавой Красавицы — тоже!
Свет от нефритовых серёжек на мочках ушей Цзюньчэня отражался в глазах Цзюйинь. В её чёрных, как драгоценный камень, зрачках отражалась вся комната…
— Что ты только что сказал?
— Что?.. Госпо…? — Су Ваньцин не расслышала шёпота Безымянного Первого и тихо переспросила.
Её вопрос вернул Безымянного Первого в реальность. Он подавил эмоции и ещё раз внимательно осмотрел Су Ваньцин.
Прошло долгое молчание.
Наконец, он выдавил из себя несколько слов. Столько лет отсутствия Цзюйинь лишили Безымянного Первого прежней улыбки:
— Когда я выставлял Королевскую доску, я дал обещание: тот, кто разгадает её, получит от меня обучение боевому искусству. Пойдёшь ли ты со мной?
Это обещание он дал ещё сто лет назад. Любой, кто разгадает Королевскую доску — мужчина или женщина — получит право изучать у него боевые техники, способные сделать человека непобедимым в этом мире.
Он не хотел обучать Су Ваньцин. Просто когда-то дал слово — и теперь обязан был его сдержать.
— Обучить меня боевому искусству?
— Уйти с тобой, чтобы учиться? — Су Ваньцин нахмурилась и замолчала.
Она прекрасно понимала: если овладеет боевым искусством, сможет защитить себя даже в заднем дворе аристократического дома.
Но…
Она всего лишь слабая женщина. Её предназначение — выйти замуж и воспитывать детей. В прошлой жизни она ослепла и погибла от рук негодяя.
Теперь, переродившись, Су Ваньцин мечтала лишь найти заботливого мужа и прожить с ним долгую и счастливую жизнь, заботясь о доме и детях. Она не желала ввязываться в мирские распри и интриги.
А месть наследному принцу и старшей сестре за то, что они вырвали у неё кости! Су Ваньцин верила: стоит ей выйти замуж за его высочество Цзинь, как месть свершится сама собой.
Приняв решение, она твёрдо ответила:
— Я не пойду с тобой учиться боевому искусству. Уходи.
— Я всего лишь слабая женщина. Моё дело — выйти замуж за достойного мужа, а не впутываться в мирские распри.
— Всё это насилие и борьба — не для меня.
Она боялась, что прямой отказ рассердит Безымянного Первого, поэтому постаралась объяснить свои причины как можно подробнее.
Су Ваньцин не заметила, как изменилось выражение лица Безымянного Первого. Вместо этого она крепче сжала нефритовую подвеску, подаренную его высочеством Цзинь.
Вспомнив, как тот смотрел на неё после окончания пира, она почувствовала сладкую истому и в глазах её вспыхнул тёплый свет:
— Я не знаю, кто ты такой, но явно человек недюжинного происхождения. Благодарю за доброту, но моё заветное желание — выйти замуж за его высочество Цзинь.
— Я всего лишь младшая дочь в знатном роду, обычная девушка.
— Я хочу лишь найти заботливого мужа и прожить с ним долгую жизнь. Я не пойду с тобой. Уходи.
На самом деле в её словах скрывался скрытый смысл.
Но Безымянный Первый полностью зациклился на фразе: «Дело женщины — выйти замуж и воспитывать детей!» — и больше ничего не услышал.
Су Ваньцин отказалась от обучения боевому искусству, но выразила другое желание.
Она хотела выйти замуж за его высочество Цзинь! И надеялась, что Безымянный Первый поможет ей в этом! Лишь став его женой, она сможет отомстить за прошлую жизнь!
— Что с тобой? Я что-то не так сказала? — растерянно спросила Су Ваньцин.
Заметив, что лицо Безымянного Первого похолодело, она испугалась и не поняла, в чём дело. Ведь она отказалась так вежливо и тактично!
Безымянный Первый холодно взглянул на неё.
Теперь он сам себе казался полным идиотом. Ради такой вот особы он проделал путь из Безымянной страны!
Его Госпожа была столь величественна и недосягаема! В прошлом даже полцарства государства Наньян не могли тронуть её и на йоту.
Более того, она могла с невозмутимым спокойствием произносить дерзкие, но совершенно естественные для неё слова: «Всего лишь государство Наньян? С каких пор оно стало для Меня значимым!»
«Если бы Я захотела — кто осмелился бы противиться Мне?!»
Вот такова была его Госпожа! Ради которой Безымянный ждал сто лет! А не эта зависимая от мужчин, ограниченная женщина, мечтающая лишь стать золотой птичкой в клетке!
— Ты сама отказалась!
— Ты отвергла моё обещание. В будущем не жалей и не вспоминай об этом, — ледяным тоном произнёс Безымянный Первый и, не дожидаясь ответа, покинул комнату.
Его слова оказались одновременно и ожидаемыми, и неожиданными для Су Ваньцин.
Вообще-то она и не надеялась особо. Просто упомянула вскользь. Всё равно ей следовало полагаться на будущего мужа!
Будучи младшей дочерью и переродившись в этом мире, Су Ваньцин по-прежнему думала лишь о том, как опереться на его высочество Цзинь, чтобы тот помог ей отомстить!
Безымянный нашёл ту, кто разгадала Королевскую доску, и предложил ей высшее боевое искусство.
А она заявила, что мечтает лишь о любви и семейной жизни. Даже несмотря на тяжёлое положение в роду и статус нелюбимой младшей дочери, она без колебаний отказалась от возможности стать сильной, предпочтя остаться золотой канарейкой в клетке!
Такая женщина, потеряв мужчину, теряла весь мир!
Безымянный Первый вышел из комнаты с холодным лицом.
Думая о том, что он проделал такой путь, чтобы увидеть лишь зависимую от мужчин особу, он чувствовал, как в груди разгорается ярость.
Как такая женщина вообще смогла разгадать Королевскую доску!
Его Госпожа была столь могущественна!
Ещё до начала партии она видела на сто ходов вперёд! Любая ловушка, смертельная для других, в её глазах выглядела глупой и беспомощной!
Чем больше он сравнивал, тем сильнее чувствовал отвращение, будто проглотил что-то мерзкое.
— Госпожа была права!
— В глубине души все люди считают женщин ниже мужчин. Слабые и безынициативные не заслуживают существовать в этом мире и не достойны даже малейшего сочувствия! — ледяным голосом произнёс Безымянный Первый, бросив последний взгляд на удаляющуюся комнату. Его слова были остры, как клинок.
Его Госпожа никогда ни от кого не зависела. Она говорила: «Рождённая Повелительницей, зачем Мне опираться на чувства!»
На мгновение он отвёл взгляд.
В тот самый миг его ледяное выражение сменилось — глаза потускнели, наполнившись тоской.
Когда дошло известие, что Королевскую доску разгадали в Империи Дунхуа, Безымянные будто сошли с ума от радости. Все кричали, что нужно немедленно ехать в Дунхуа — вдруг та, кто разгадала доску, и есть их Госпожа, которую они ждали сто лет…
Но увы, это была не она!
Приехав с надеждой, они получили лишь разочарование. Та, кто разгадала Королевскую доску, — не его величественная Госпожа.
— Госпожа, когда же Ты вернёшься…
— Господин Император исчез, и Тебя тоже нет… Неужели Ты отвергла Безымянного за его слабость? — улыбка давно исчезла с лица Безымянного Первого.
Он поднял глаза к небу, и в них мелькнул страх.
Прошептав эти слова, он уже собрался покинуть особняк.
Но вдруг —
С крыши раздался голос, знакомый до боли:
— Безымянный.
От этих двух слов тело Безымянного Первого вздрогнуло.
Он прекрасно помнил: голос его Госпожи всегда звучал ровно и размеренно, без спешки, с лёгкой прохладной ноткой, проникающей прямо в душу.
http://bllate.org/book/1799/197653
Готово: