Все мужчины в чёрных костюмах не отрывали глаз от Цзюйинь. Каждое её малейшее движение будоражило их души, вызывая бурю чувств. Но сама Цзюйинь всё это время терпеливо ждала реакции госпожи Гу.
— Она не выйдет замуж...
— Не выйдет? Тогда кто? Неужели хочешь пожертвовать сестрой?
Эти два предложения госпожи Нинь звучали в ушах госпожи Гу, как демоническая мелодия, проникая всё глубже в её сознание, медленно и неотвратимо въедаясь в саму душу.
Внезапно госпожа Гу бросила взгляд на пальцы Цзюйинь.
Те, белоснежные и изящные, всё ещё зажимали пожелтевшую книгу. Из её страниц вдруг пронзительно вонзился в голову госпожи Гу звук — острый, как игла, без малейшего предупреждения.
Госпожа Гу резко зажмурилась:
«Ты не хочешь выходить замуж?»
«Если не ты, то кто? Неужели хочешь, чтобы твой младший брат остался без средств на учёбу?»
«Жених уже согласился — даст две тысячи юаней в качестве выкупа. Ты думаешь, сможешь устроиться на работу и прокормить брата? Или, может, у тебя там какой-то парень завёлся?»
«Нет? Тогда почему не выходишь замуж? Разве не знаешь, что родители никогда не причинят тебе зла? Мы всё это делаем ради тебя — боимся, как бы ты не вышла замуж далеко и не страдала потом. Так что этот брак состоится, хочешь ты того или нет. Я твоя мать, и моё слово — закон!»
Ради неё!
Они никогда не спрашивали, чего она сама хочет. Вместо этого они навязывали ей то, что считали «правильным», насильно взваливая на плечи якобы благие решения.
Если ты отказываешься принимать их, они используют родственную связь, чтобы оправдать свои действия: «Мы же ради тебя!» — хотя на самом деле готовы разрушить всю твою жизнь.
«Ведь родители не могут навредить тебе. Всё, что они делают, — только во благо...»
— Нет! Всё это ложь! — вырвалось у госпожи Гу. Она прижала пальцы к вискам, и её лицо исказилось от отчаяния и боли. Один лишь взгляд на неё вызывал чувство безысходности.
Голос её был едва слышен — только Цзюйинь могла расслышать:
Белые пальцы Цзюйинь поднялись выше. Её чёрные, как уголь, глаза остановились на странице — в правом нижнем углу ярко выделялось имя «Ань Нин», написанное поверх давно засохших пятен крови.
Из книги хлынула сдерживаемая доселе злоба, но Цзюйинь одним прикосновением своих прохладных рук полностью очистила её.
В тот же миг выражение лица госпожи Гу стало ещё мрачнее.
А в голове начали всплывать наставления родителей и все те унизительные фразы о женской участи:
«Ань Нин, мы из деревни, не как городские. Поэтому ты должна хорошо учиться».
«Постарайся выйти замуж за хорошего человека в уезде. Только так ты сможешь прожить достойную жизнь».
«Зачем тебе вообще замуж? Почему не выходишь? Посмотри вокруг — кто ещё думает так, как ты? Неужели хочешь остаться одна на старости лет, без поддержки и опоры? Женщина без мужчины — ничто! На кого ещё ты можешь положиться?»
«Стань сейчас хоть немного лучше — тогда за тобой посмотрят семьи с хорошим положением!»
С самого детства Ань Нин чаще всего слышала одно и то же: «Если станешь никчёмной, тебя никто не захочет взять в жёны!»
Все её стремления к независимости были задавлены родительскими установками о зависимости от мужчины. С самого детства ей внушали — и все вокруг повторяли то же самое:
«Нет денег?»
«Попроси у мужа!»
Да, когда перед тобой возникали трудности, окружающие не говорили: «Постарайся сама, преодолей это собственными силами».
Они всегда советовали одно: «Обратись к мужчине!»
— Хватит! Хватит уже... — в голове госпожи Гу будто вонзались тысячи игл. Всё тело её задрожало, перед глазами потемнело, и она едва не потеряла сознание.
Но в этот момент палец Цзюйинь легко коснулся страницы.
Это незначительное движение мгновенно стёрло все воспоминания в голове госпожи Гу.
Только что звучавшие голоса словно испарились — будто их и не было вовсе.
— Я уже всё уладила! Нин Цинсинь обязательно выйдет замуж! — раздался резкий голос госпожи Нинь, не давая госпоже Гу опомниться.
Её слова достигли ушей мужчин в костюмах. В их глазах мелькнуло сочувствие и насмешка: «Неужели семья Нин сошла с ума?»
«Они осмелились выдать замуж Кровавую Красавицу из Сокрытого Леса?!»
«Люди и на смерть идут, но таких самоубийц ещё не встречали!»
— Где она?! Быстро найдите её! Через минуту начнётся встреча с господином Чжоу. Ради семьи Нин она точно согласится! — в огромном особняке осталось лишь несколько слуг.
Даже не имея денег на лекарства для господина Ниня, госпожа Нинь всё равно отказывалась готовить и убирать сама.
Видя, как старик Нинь упрямо сохраняет лицо, хотя сам уже почти согласен, а ей приходится играть роль злой мачехи, госпожа Нинь мысленно плюнула и с важным видом произнесла:
— Папа! Я же её мать!
— Для семьи Нин это лучший выбор! Она не пострадает!
Едва она замолчала, как Цзюйинь медленно подняла веки. Её глаза засияли, как звёзды, а уголки губ приподнялись в загадочной улыбке. Из уголка глаза вдруг скользнул яркий луч света.
— Скри-и-и!
В этот момент дверь сама собой распахнулась, издав протяжный звук. Мужчины в костюмах с ужасом уставились на открывшийся зал.
Даже те, кто уже видел силу Цзюйинь, теперь вновь были поражены до глубины души!
Неужели это и есть даосское искусство культивации?
Способность управлять предметами на расстоянии!
Звук распахнувшейся двери привлёк внимание госпожи Нинь и старика Ниня.
Госпожа Нинь на миг замерла, проглотив слова, и машинально обернулась к двери...
— Ох!
— Ох! — раздались возгласы в зале. Все члены семьи Нин уставились на Цзюйинь, и их глаза округлились от изумления.
Им показалось, будто перед ними предстала богиня.
В центре зала стояла женщина с привычной лёгкой улыбкой — казалось, она улыбается, но при ближайшем рассмотрении в её взгляде не было ни тени эмоций.
Её глаза, глубокие, как океан, не отражали ничего. За спиной Цзюйинь выстроились мужчины в чёрных костюмах, смотревшие на неё с благоговейным страхом.
Госпожа Нинь широко раскрыла глаза, не отрывая взгляда от лица Цзюйинь. Сначала яркий свет ослепил её, и она не разглядела чётко, но теперь поняла: это же их собственная Нин Цинсинь!
Она осмелилась вернуться — и ещё привела с собой столько людей!
— Ты ещё знаешь, как вернуться... — резко крикнула госпожа Нинь.
Все пришли в себя.
Госпожа Нинь почувствовала на себе взгляды мужчин в костюмах и подумала, что, наверное, ошиблась: ей почудилось, будто они смотрят на неё с жалостью.
«Глупости!» — отмахнулась она от мысли и, усевшись поудобнее, приняла важный вид:
— Ну и славно, что вернулась. Стоишь там, будто призрак. У меня к тебе важный разговор.
Однако ответа не последовало.
Прошла долгая пауза, и в душе госпожи Нинь закралась тревога. Ей вдруг почудилось, что сейчас произойдёт нечто грандиозное.
Она подняла глаза и внимательно посмотрела на Цзюйинь.
Посреди дверного проёма стояла женщина. Её голова была слегка склонена, длинные волосы колыхались в такт движению. Подняв руки, она легко щёлкнула пальцами в сторону своих людей.
— Ш-ш-ш!
— Ш-ш-ш! — мужчины в костюмах мгновенно выстроились и устремились в зал.
Они двигались стремительно, но, проходя мимо Цзюйинь, замедлялись, и на их суровых лицах читался неподдельный страх.
— Что ты делаешь?! — не выдержал старик Нинь, теряя самообладание.
Видя, как чужаки окружают его семью, он в ярости закричал:
— Кто они такие? Зачем ты привела их в дом Нин?!
Цзюйинь не почувствовала к нему ни капли сочувствия.
«Уроды, — подумала она. — Я давно хочу вас прикончить».
Госпожа Гу, стоявшая рядом, наконец пришла в себя после потока воспоминаний.
Её взгляд был пуст, будто душа покинула тело.
— Почему... эти слова так сильно задели меня? — прошептала она.
— Госпожа... кто я на самом деле? — в её глазах медленно появился проблеск сознания. Она повернулась к женщине рядом.
На лице Цзюйинь по-прежнему царило спокойствие. Её приподнятые уголки губ и уверенный взгляд говорили о том, что она владеет ситуацией полностью.
— Почему... — голос госпожи Гу дрожал. — Мне кажется, я уже не знаю, кто я...
Только что прозвучавшие в голове слова были такими знакомыми, будто она сама их пережила.
Не дождавшись ответа, госпожа Гу не отводила от Цзюйинь глаз.
Наконец та тихо произнесла:
— А важно ли это?
Госпожа Гу замерла от неожиданности.
Пока она ещё осмысливала эти слова, Цзюйинь уже направилась в зал. В глазах госпожи Нинь отразилась фигура женщины, идущей к ним с пожелтевшей книгой между пальцев.
— Прикажите, госпожа! — с благоговением произнёс один из мужчин в костюмах.
Эти простые слова ошеломили всю семью Нин.
«Госпожа?..» — переглянулись они. «Неужели Нин Цинсинь нашла своих настоящих родителей? Но как такое возможно?»
«Неужели она достойна такого счастья?!»
Глаза госпожи Нинь расширились от недоверия. Она сначала посмотрела на Цзюйинь, потом на мужчину в костюме и, собравшись с духом, выдавила:
— Что ты сказал? Кто... кто она для вас?
http://bllate.org/book/1799/197609
Готово: