× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Reincarnated as the White Pig Daddy of a Villainess!? My Daughter Is an Angel and My Ex-Lover Is the Strongest Knight? See Through Auras and Grab Happiness! / Переродился белым боровом-папашей злодейки-аристократки!? Моя дочь — ангел, а бывший возлюбленный — сильнейший рыцарь? Прозревай ауры и хватай удачу!: Глава 21. Лорд появляется в столице графства

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 21. Лорд появляется в столице графства

Покачиваясь в повозке, с грохотом и скрипом направляясь в город, я чувствовал себя одиноким белым боровом. Мне показалось, что лошади, тянущие карету, нервничали из-за моего веса, когда я садился.

Да я и сам волновался: не провалится ли пол кареты под такой тушей, не откажутся ли лошади двигаться.

Будучи обладателем столь деликатной души, я решил насладиться видами другого мира, которые видел впервые из окна кареты.

Особняк графа Оллпорта, похоже, находился на возвышенности — мы спускались по пологому склону.

Постепенно количество зданий увеличивалось, дорога становилась шире, и настроение поднималось.

...М-да, я представлял себе оживление где-то на уровне провинциального города из моего прошлого мира, но...

Нет, столица графства — это аккуратно распланированные кварталы, где в строгом порядке выстроились жилые дома, мастерские вроде кузниц, а также коммерческий район с магазинами и гостиницами.

Сами здания были оформлены в сказочном стиле, и настроение поднималось, будто я попал в тематический парк.

По обеим сторонам главной улицы, по которой ехала карета, стояли магазины с роскошными витринами, где вставлено стекло, и внушительные двух-трёхэтажные отели...

Но почему-то лишь кое-где встречались работающие лавки, а большинство было закрыто, и на них висели таблички «Закрыто», «Аренда», «Продажа».

«Почему, попав в другой мир, я вижу улицу с опущенными ставнями?»

Неужели это лавки сбежавших подданных, разорённых их политикой бесконечного повышения налогов?

С лёгкой тревогой я направился к административному зданию в центре столицы графства, куда и держала путь карета.

Карета с грохотом остановилась перед массивным каменным зданием с суровым видом.

Дверца кареты со щелчком открылась, и рука Бенджамина потянулась ко мне.

Ах да, ну да. Я ведь не мог самостоятельно и плавно выйти из этой кареты?

«Прости».

Я восхищался силой корпуса Бенджамина, который не просто для вида, а по-настоящему помог мне выбраться из кареты.

Тяжело ступив на вход в административное здание, я ожидал, что служащие выстроятся в ряд, чтобы приветствовать графа Оллпорта, здешнего лорда... но нет, ничего такого.

Впрочем, ладно.

Но меня беспокоили служащие, которые то и дело поглядывали на меня и что-то шептались.

Причём если бы они говорили «белый боров» или «бездарный лорд», я бы смиренно принял, но доносилось что-то вроде «злодейка-аристократка» или «избалованная наследница».

М? Что значит «злодейка-аристократка»?

Это что? Про выгнанную самозванку с фальшивой грудью?

Эти типы, наверное, и в столице графства буянили напропалую, сорили деньгами и, пользуясь положением, вели себя нагло, так что подданные их ненавидели.

Покачивая головой в недоумении от непонятных слов служащих, я вошёл в здание в сопровождении Бенджамина.

Как правило, важные шишки сидели наверху.

Я был готов к тому, что и в прошлом мире, и здесь это неписаный закон, но, видимо, посчитав, что этому белому борову лестницы не под силу, для меня приготовили комнату в глубине первого этажа административного здания — скромную небольшую комнату.

Видимо, готовили наспех: комната без украшений, но комплект диванов стоял.

В любом случае, я уже вымотался до предела, просто дойдя сюда.

Не дожидаясь нового управляющего, я плюхнулся на диван всей тушей.

«Ф-фу, ф-фу».

Дыхание было тяжёлым, белый боров.

«Вы в порядке? Господин Сесил».

Я кивнул сопровождающему Бенджамину, затем достал из кармана платок и вытер пот с лица.

«Господин Сесил, новый управляющий, господин Кларк, в те времена, когда была жива ваша супруга, работал здесь, а когда те Коди и прочие начали бесчинствовать, он проявил свои таланты в маркизате Хардинг. С его способностями проблем нет».

«Вот именно... Это серьёзная проблема. И так не хватает рабочих рук, а тут ещё и утечка кадров».

По словам Бенджамина, похоже, что способные люди графства Оллпорт, изгнанные теми злодеями, почувствовавшие угрозу для жизни или просто разочаровавшиеся, перетекли в маркизат Хардинг или в королевскую столицу.

На этот раз мы широко объявили, чтобы они возвращались, но те, кто уже обосновался на новом месте и занял важные посты, возвращались лишь единицы...

Среди них особенно выдающийся — Кларк, человек, который, не случись злодеяний коварных дворецких, наверняка стал бы управляющим без проблем.

Сам он неохотно возвращался сюда, но мой старший брат — я не помнил его, ни лица, ни воспоминаний, — маркиз Хардинг лично попросил его, и он согласился вернуться!

Братан, отличная работа!

Говорили, ещё при жизни покойной жены белого борова над управлением землями сгущались тучи, так что дело не в том, что достаточно просто вернуть всё к состоянию до прихода коварных дворецких.

До какого уровня снижать налоги? Даже если возвращать к прежнему, нужно проверять изменения цен, динамику промышленности графства Оллпорт и прочее — дел невпроворот.

Я, принимающий эти решения, находился в состоянии, когда в тело белого борова вселилась душа из другого мира, так что сложно было судить, насколько мои решения верны.

Хотел в сотрудничестве с новым управляющим Кларком вывести графство Оллпорт, которое унаследует Шарлотта, в плюс!

Хотел, чтобы и подданные жили хорошо!

Ладно, белый боров, постараемся!

«Простите за ожидание».

Стук, щелчок — в комнату вошёл мужчина, более молодой и худой, чем я ожидал.

http://bllate.org/book/17979/1728003

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода