× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Reincarnated as the White Pig Daddy of a Villainess!? My Daughter Is an Angel and My Ex-Lover Is the Strongest Knight? See Through Auras and Grab Happiness! / Переродился белым боровом-папашей злодейки-аристократки!? Моя дочь — ангел, а бывший возлюбленный — сильнейший рыцарь? Прозревай ауры и хватай удачу!: Розділ 20. Лорд занимается спортом

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 20. Лорд занимается спортом

Го-ро-го-ро-го-ро, го-ро-го-ро-го-ро.

Ха-а-а-а-а... Этот мир, куда я переродился после того, как меня сбросили с лестницы во время разговора о расставании и я погиб.

В этом нелепом другом мире я, похоже, переродился главой графского рода — мужчиной, который как человек — полное ничтожество, а внешне — настоящая Белая Свинья.

Кое-как вычистив вредителей, окопавшихся в графском доме, я наконец добрался до спокойных будней... но до них ещё далеко.

Восстановление управления поместьем, разорённым женщиной, проникшей в дом в качестве второй жены под видом матери моего ребёнка, и её любовником; лечение моей дочери, графини, которую обижали самозваная вторая жена и её приёмыш, — проблем хоть отбавляй.

Вдобавок это тело, которое сплошь мешает моей повседневной жизни. Сейчас я на строжайшей диете.

Но, знаете, бегать трусцой я не могу, ходьба тоже невозможна — колени, кажется, развалятся. Подниматься и спускаться по лестнице в особняке тоже страшно.

В бассейне, используя выталкивающую силу, заниматься... да нет у нас бассейна.

Жир этого тела не сгорает от одной только диеты, упражнения необходимы — размышляя об этом, я придумал отчаянную меру.

Го-ро-го-ро-го-ро, го-ро-го-ро-го-ро.

— ...Ещё нет?

— Ещё, ха-ха, и быть не может, ха-ха, ясно тебе?

Го-ро-го-ро-го-ро, хм? Иногда сворачиваюсь калачиком, а потом-а-а-а вытягиваюсь, го-ро-го-ро-го-ро.

— В этом есть смысл?

— Есть, ха-ха, так, ха-ха, понемногу, ха-ха, мышцы, ха-ха, должны появиться.

Даже если Дин смотрит на меня с подозрением, я всё равно доведу это упражнение с перекатыванием до конца!

Вообще-то сначала ко мне должен был приставили Нормана, приёмного сына Бенджамина, но, увидев, как я делаю это упражнение, он заменил себя Дином.

Просто потому, что хозяин делает нечто странное, падать в обморок — это слабость духа и тела, Норман!

Ну, я тоже понимаю, что это за упражнение.

Упражнение с перекатыванием — это просто лечь, вытянуть ноги и руки и кататься туда-сюда.

Иногда я сворачиваюсь в клубок, как мокрица, а потом с си-и-и-илой вытягиваюсь.

Выглядит как игра ребёнка, но для меня, Белой Свиньи, это довольно тяжёлый труд, весь в поту.

Место, где эта туша может кататься, ограничено. Когда я попробовал делать это в коридоре на втором этаже, Норман с криком остановил меня.

Тогда я решил делать это в своей комнате, но Мари сказала, что будет убираться, и я мешаю. В кабинете я рассыпал документы, и ворчание Бенджамина было таким нудным, что я больше там не делал.

Когда я потребовал место для упражнений, Бенджамин предложил вот это.

Эта комната, в которую входят через извилистые лестницы слева и справа от входа, просторная, и сквозь окна во всю стену с балконом льётся яркий солнечный свет.

Похоже, это зал для вечеринок... танцевальный зал, который редко используют.

Он достаточно велик, чтобы разодетые аристократы могли предаваться танцам, так что мне, катающемуся вдоль и поперёк, места хватает с избытком.

...И когда я с воодушевлением начал кататься, у Нормана чуть не сломалось что-то деликатное.

Каждое утро я здесь в меру потею, затем возвращаюсь в свою комнату, принимаю водные процедуры и смываю пот.

Дин и Норман сменяют друг друга, помогают мне переодеться и подтверждают расписание на день, после чего мы спускаемся в столовую на первом этаже к завтраку.

Кряхтя и охая, я медленно спускаюсь по лестнице и вхожу в столовую, где меня встречает моя милая дочурка Шарлотта.

Да, мы, отец и дочь, с того дня едим вместе и стараемся как можно чаще наслаждаться послеобеденным чаем.

Я ещё не до конца осознал, что она моя дочь, но, проводя время вот так, общаясь, между нами непременно возникнет родительская привязанность.

— Доброе утро, отец.

— Доброе утро, Шарлотта.

Я сел за стол... за этот чересчур длинный стол и ждал, когда принесут завтрак.

Кстати, по просьбе Бенджамина я обратился в свой родной дом — маркизат Хардинг — с просьбой прислать слуг, и это было устроено с удивительной скоростью.

Что? Разве в таком мире, похожем на старую Европу из ранобэ, передвижение не должно занимать много времени?

Когда я хорошенько расспросил, оказалось, что мой родной дом находится по соседству с графством Оллпорт, и столица графства, где расположена усадьба владельца, тоже практически рядом.

Говорят, что на карете можно добраться туда и обратно меньше чем за полдня — чрезвычайно редкое территориальное расположение.

Согласно лекциям Бенджамина, в землях, близких к королевской столице, столицу владения принято размещать в самой близкой к столице точке этих земель. Вероятно, Оллпорт и Хардинг, также разместив свои столицы поближе к королевской столице, в результате получили соседние столицы в соседних владениях.

Похоже, в будущем мне придётся часто обращаться с просьбами, так что удобство сообщения с маркизатом Хардинг очень помогает.

Так поместье графа Оллпорт, управляемое дворецким Бенджамином и горничной Лайлой, стало функционировать силами слуг, служивших здесь из поколения в поколение, и вновь принятых слуг.

Разумеется, я и Шарлотта тоже проводили собеседования перед наймом.

Одна из этих слуг подала Шарлотте роскошный завтрак из разнообразных продуктов, а мне — лёгкий, полезный завтрак, совсем небольшой по объёму.

— Шарлотта, жуй тщательно.

— Да... Отец, вы уверены, что вам достаточно такого завтрака?

Шарлотта, держа в руке ложку, с опаской спросила меня, но всё в порядке.

— Шарлотте нужно восстановить здоровье после того, как ты слишком похудела. Для этого нужно получать много питательных веществ, заниматься спортом и хорошо высыпаться, верно? Если сразу начать много есть, живот удивится, так что давай есть медленно, тщательно пережёвывая. ...Мне же, наоборот, нужно израсходовать накопившийся жир, так что мне достаточно совсем немного еды.

Я тоже тщательно жевал. Жевал и жевал, чтобы насытить центр голода!

— А, сегодня после этого я пойду в городскую управу встречаться с управляющим, так что не успею к послеобеденному чаю. Прости, хорошо?

Хотя, возможно, без папаши Белой Свиньи ей будет спокойнее на душе.

Сегодня папа работает за пределами особняка!

http://bllate.org/book/17979/1728002

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу