Тан Куо был вынужден отложить все дела и вернулся в съемную квартиру Базза под непрерывные предупреждения системы "динь-динь".
По первоначальному сюжету Теодор мог быть серьезно ранен и нуждаться в отдыхе. С другой стороны, Ланселот и Базз были хорошими друзьями. Базз помогал ему с таким энтузиазмом, что если бы у Базза действительно была проблема, Ланселоту было бы неловко. То, что Теодор ждал Базза, могло бы помочь избежать неловкой ситуации.
Но ждать одному в съемной квартире было очень скучно, и Тан Куо просто прилег. Как говорится, если можешь сидеть, давай не будем стоять, а если можешь лежать, давай не будем сидеть.
Режим энергосбережения включен.
Хотя Цзинь Чен был рад дать Тан Куо отдохнуть, он все же немного волновался, оставляя Тан Куо одного. Поэтому он ускорил шаг и сначала помчался в Альянс зеленых лоз, чтобы найти Селтика, рассказал ему о пропаже тела, а затем сразу же вернулся в район Белого Листа.
На обратном пути ему вдруг пришла в голову одна мысль. Он изменил свой маршрут на полпути и отправился в таверну "Странники".
Ночью дела в этой шумной таверне шли лучше, чем днем.
Бармен был занят, а Базз бегал за ним, как маленький вертухай. Иногда он помогал мыть посуду, иногда помогал переносить товары, а иногда даже отвечал за то, чтобы усадить пьяных гостей на телегу.
Жизнь его, конечно, была не из легких.
Очень пухлый гость громко разговаривал, его живот был ровно в два раза больше талии Базза. Вес всего его тела внезапно обрушился на Базза, заставив его чуть не упасть.
К счастью, маленький Базз прошел через множество сражений, и его терпение оказалось гораздо сильнее, чем казалось. Спотыкаясь, он донес всех этих людей до телеги, вытер пот, и у него даже осталось немного энергии, чтобы с улыбкой на лице поболтать с возницей телеги.
"Мне пришлось бы вас побеспокоить, дядя Джонс".
"Не будь таким вежливым, Базз, это моя работа. Но ты, ты должен хорошо отдохнуть".
"Я знаю, я не устал".
"Твой рот не сможет понять, устал ты на самом деле или нет. Ладно, Базз, мне пора. Эти гости очень вонючие, я должен быстро их отослать".
"Хорошо, пожалуйста, будьте осторожны! "
Базз помахал рукой, настойчиво наблюдая за отъезжающей тележкой, а затем по настоянию бармена побежал обратно на работу.
Цзинь Чен наблюдал за ним, но не мог подойти близко, потому что система не позволяла. Пока что Базз продолжал усердно работать и не проявлял никаких странных признаков, что, по крайней мере, означало, что Тан Куо пока что не грозит опасность.
Вернувшись в район Белого Листа, Цзинь Чен не знал, где искать Питера.
В округе Белого Листа была хаотичная смесь мелкой рыбы и крупных драконов, так что найти священника было бы нелегко, не говоря уже о том, что это был не живой человек, а труп. Украл ли его кто-то, или он сбежал сам?
После одного раунда никто не был найден, и никакой заговор не был запущен, поэтому Цзинь Чен вернулся на восточную улицу.
"Бах." Камень попал в окно съемной квартиры Базза и потревожил отдыхающего Тан Куо.
Тан Куо очень не хотелось вставать, но эта очень знакомая ситуация напомнила ему о разбитом окне в его комнате на улице Ист-Кросс. Он все еще помнил, что это чужой дом, поэтому подавил свои бурные порывы, встал и подошел к окну.
В темном, сыром и узком переулке Цзинь Чен сидел, скрестив ноги, с выброшенным деревянным ящиком под ягодицей. Съемная квартира Базза находилась в конце коридора, где множество окон громоздились друг на друга в этом укромном уголке переулка.
"Добрый вечер". Цзинь Чен помахал рукой и поприветствовал его.
Тан Куо почувствовал, что с его головой что-то не так.
Ночь была темной, и Цзинь Чен не мог разглядеть выражение лица Тан Куо, но он точно знал, что в глубине души этот маленький ублюдок не бормочет никаких добрых слов. Он сложил руки и сказал: "Ланселот, должно быть, очень хочет доказать невиновность своего друга. Большую часть ночи он не спит и вынужден слоняться по улицам. Сейчас уже два часа ночи, и я думаю, что не смогу отдохнуть всю ночь".
Тан Куо: "И что?"
Система заперла Тан Куо в этой съемной квартире и заблокировала вход Цзинь Чену. Один был вынужден отдыхать, а другой - бодрствовать. Только что Цзинь Чэн хотел попытаться войти в здание, но его уши были забиты этими бешеными "динь, динь, динь", пока они чуть не лопнули.
Он начал находить отдых в страданиях: "Тебе не кажется, что мы похожи на Ниуланга и Чжину (1)?".
Тан Куо почувствовал, что его мозг действительно мог быть сломан, поэтому он закрыл окно с пустым выражением лица и собирался лечь спать. Цзинь Чен поднял руку и снова бросил камень в окно: "Вернись".
"Что-то случилось???"
"Разве ты не детектив? Покажи мне направление расследования".
"Ох".
"Что ты имел в виду под "О", а?"
Тан Куо задумался на мгновение и искренне сказал: "Раз уж ты такой свободный, то мог бы раскопать все могилы в районе Белого Листа и посчитать количество оживших трупов".
Цзинь Чен: "Ты действительно думаешь, что я не хочу тебя избить?"
"Тогда давай, сделай это".
"......"
Один не может выйти, а другой не может войти. Как ты собираешься меня избить?
Цзинь Чен был так зол, что мог взорваться, но слова Тан Куо действительно раскрыли его мысли. Цзинь Чен положил подбородок на одну руку и задумался на некоторое время, а затем спросил: "Ты действительно думаешь, что труп ожил?".
Тан Куо: "Да".
Цзинь Чен: "А что насчет Базза? Он тоже воскрес из мертвых?".
Тан Куо не сразу ответил.
Только что, лежа в съемной квартире Базза, он обдумал все от начала до конца и вдруг вспомнил, что это серийная миссия. Серийная миссия означала, что все истории связаны между собой, и он подумал о Колодце Времени.
До Праздника цветов в 1228 году было еще далеко. В сентябре того года на доске в представительстве Альянса зеленых лоз в Королевстве скрытого в лунном свете было написано: "Деятельность секты Розы в княжестве Фланж активизировалась".
В начале всех этих историй секта Розы также активно действовала в княжестве Фланге.
Что особенного было во Фланже?
Тан Куо не думал, что в нем есть что-то особенное, потому что история заканчивалась в Королевстве скрытом в лунном свете, а не в княжестве Фланже. Это означало, что конечной целью секты Розы, скорее всего, было Королевство скрытое в лунном свете.
Княжество Фланже отличалось тем, что находилось ближе всего к Королевству скрытому в лунном свете.
Что же находилось в этом королевстве? Колодец Времени.
В Колодце Времени было огромное количество магии времени. Тан Куо не знал, насколько сильна магия времени в этом подземелье, но время было единственным, что могло наиболее сильно повлиять на жизнь и смерть.
Был Базз, который написал свое предсмертное письмо, и остался жив, потом было пропавшее тело. На что это указывало? Тан Куо думал, что все они мертвы, но оказалось, что они живы.
"Я снова навестил Базза, он, кажется, ничем не отличается от обычного человека", — сказал Цзинь Чен.
"Разве это не очень хорошо? Великий герцог сказал, что священник Питер — честный и добрый джентльмен, и что его упорство всегда вызывало восхищение. Такой человек решает остаться в самом бедном районе Белого Листа. Если не было чего-то достаточно значительного, чтобы спровоцировать его, зачем ему становиться предателем?", - сказал Тан Куо, повернувшись и облокотившись на подоконник. "Возможно, Базз был тем, кто подтолкнул его".
Цзинь Чен погладил свой подбородок, и чем больше он думал об этом, тем интереснее становилась вся эта история. "Исходя из твоих рассуждений, идеология секты Розы может быть неплохой?"
Тан Куо отказался оценивать это. Для него оценивать такие вещи было крайне скучно. Не существовало никакого универсального стандарта, как оценивать что-то или кого-то. Не существовало стандарта, который говорил бы людям, как им следует жить — идеалистически или материалистически.
Потому что стандарты, в конце концов, устанавливали сами люди.
А в этом мире люди были существами, которые, скорее всего, вообще не жили по стандартам.
"Ладно, наш разговор по душам окончен. Думаю, мне стоит пойти и раскопать несколько могил, как ты и сказал". Интерес Цзинь Чена к копанию могил появился, как он сказал, так он и сделал.
Он нашел кладбище и установил временной диапазон в пределах полугода, основываясь на времени предсмертного письма Базза, а его целью были молодые мужчины и женщины. Он решил, что даже если секта Розы захочет спасти всех существ, у нее, скорее всего, не хватит ресурсов, чтобы сосредоточиться на пожилых людях.
До рассвета оставалось еще два часа.
Вернувшись в комнату, Тан Куо наконец-то встретил Базза, который вернулся домой очень поздно.
Базз был очень уставшим, его пушистые волосы поникли, но как только он увидел Тан Куо, в его глазах расцвела радость: "Теодор, почему ты здесь?!"
Тан Куо сказал: "Я был немного ранен, и Ланселот позволил мне отдохнуть здесь".
"Так вот оно что, как твоя травма?" Базз поспешно попросил Тан Куо сесть и почувствовал облегчение, когда получил ответ: "Все в порядке". Он облегченно вздохнул и спросил: "Где Ланселот?".
Тан Куо: "Альянс зеленых лоз попросил его о помощи, вот он и ушел".
Базз не сомневался в его словах, но все же немного волновался: "Но уже так поздно. Ланселот только что оправился от болезни, ему не стоит себя изнурять".
Тан Куо внимательно наблюдал за его выражением лица и ничего не сказал.
Из-за усталости Базз хотел было лечь спать, но увидел Тан Куо, сидящего прямо, и нерешительно достал тазик для умывания. Он почесал голову, улыбнулся и сказал: "Я сегодня весь день бегал и, возможно, немного пахну. Пожалуйста, не обращайте на меня внимания, Теодор. Внизу есть душевая, я пойду туда, чтобы помыться".
После этого он направился к выходу с вялой позой.
Через десять секунд Тан Куо тихонько открыл дверь и последовал за ним, наблюдая издалека, как он заходит в душевую. Прошло совсем немного времени, и изнутри послышался плеск воды. Тан Куо прислонился к балкону второго этажа, молча размышляя.
Через некоторое время он вернулся в комнату и встал перед окном, желая посмотреть, не вернулся ли Цзинь Чен.
Но Цзинь Чена он не увидел. Скорее, он увидел смутно знакомое лицо — Питер!
Священник Питер стоял у входа в другой переулок, по диагонали через дорогу. Тан Куо мог видеть Питера со своего места, а это означало, что Питер мог видеть и его.
Их глаза встретились.
В глазах Питера мелькнул свет, и он тут же отступил в темноту. Тан Куо, будучи быстрее его, открыл окно и без лишних слов выпрыгнул наружу, но в тот момент, когда он приземлился и уже собирался бежать в темный переулок, раздалось: "Динь!
"Динь!" снова раздалось проклятое предупреждение.
Тан Куо полностью проигнорировал его и побежал за Питером.
"Динь!" Предупреждение появилось еще быстрее, словно жестокий ливень, который хотел сокрушить разум Тан Куо.
Тан Куо прикусил язык, пытаясь использовать боль, чтобы не заснуть. Увидев, что не может догнать его, Тан Куо тут же закричал: "Почему ты хочешь убить великого герцога? Питер, как его убийство поможет твоей вере?".
Питер уже собирался уходить, но, услышав эти слова, внезапно обернулся.
Под лунной ночью эти двое смотрели друг на друга через длинную аллею.
Питер был по-прежнему одет в рясу священника, на которой лежала тень луны, с лицом сострадательным и доброжелательным, но глаза его были морозно острыми. Он спросил: "Кто ты?"
Тан Куо: "Рыцарь, который ищет истину".
Питер: "Тогда ты должен спросить у него".
Тан Куо: "Но он сказал, что верит в тебя".
"Динь, динь, динь!" Предупреждения неистово выстрелили. Тан Куо не проявлял абсолютно никакого беспокойства и сохранял свое обычное холодное выражение лица.
Питер пристально посмотрел на него, словно проверяя, правдивы ли слова Тан Куо. Но с каждой секундой, которую он тянул, состояние Тан Куо становилось все более опасным. Через три секунды он наконец произнес: "Он великий герцог, тот, кто устанавливает правила на этой земле. Если я не убьею его, как я смогу изменить правила?"
Тан Куо сказал низким голосом: "Значит, ты думаешь, что секта Розы действительно может принести перемены?"
"Возможно. Мы сможем узнать, только если попробуем", - сказал Питер, и его фигура снова исчезла в темноте.
Тан Куо больше не преследовал его. Когда фигура Питера полностью исчезла, он повернулся и пошел прочь. В его голове непрерывно звучали предупреждения, и ему пришлось использовать максимальную скорость, чтобы убежать.
Это была гонка на грани жизни и смерти.
Тан Куо двигался так быстро, что можно было даже увидеть, как за ним тянется его теневой образ, но комната Базза находилась на втором этаже, и чтобы добраться до нее, требовалось определенное время, независимо от того, решит ли он идти по лестнице или лезть через окно.
"Треск!" Молния сорвалась вниз.
Тан Куо увернулся в последнюю секунду, топнув по деревянному ящику, на котором до этого сидел Цзинь Чен. Он быстро запрыгнул на подоконник второго этажа, прислонившись спиной к стеклу.
Он наблюдал, как молния ударила прямо перед его глазами.
Как только ударила первая молния, вторая уже заряжалась. Тан Куо быстро забрался на второй этаж, открыл окно и прыгнул внутрь как раз в тот момент, когда вторая молния опасно ударила.
"Треск!" Она почти пробила пол.
В то же время Цзинь Чен, который все еще копал могилы на кладбище, поднял голову и нахмурился, глядя на молнию издалека. Затем он снова посмотрел на звездное небо: погода была очень хорошей.
В какого ублюдка только что ударила молния?
Это не должен быть Тан Куо, нет?
Цзинь Чен внимательно изучил направление молнии и понял, что это возможно. Его ученик действительно был воином. Цзинь Чен почувствовал, что если бы он был женщиной, то мог бы влюбиться в Тан Куо.
Вероятно, он был бы из тех, кто катался бы по кругу, плача и крича: "О Боже мой, какой же он красивый".
Пока его мысли блуждали, Цзинь Чен с трудом отогнал их и продолжил засыпать только что вырытую яму. Его работа по рытью могил была практически закончена. Он открыл три гроба, один из которых был пуст, а два еще целы.
Поскольку образцов было недостаточно, Цзинь Чэн не мог сказать, была ли доля большой или маленькой. Но как бы ни сложилась пропорция, куда делись трупы?
Или, если быть точным, куда отправлялись ожившие трупы?
В какое место они должны были направиться?
Цзинь Чен наполнил яму и собрался уходить. В комнате Тан Куо подождал, пока Базз закончит принимать душ, и решил сразу перейти к делу. Базз все еще сомневался, потому что во время душа он отчетливо слышал молнию, но когда вышел, погода казалась совершенно нормальной. Это было очень странно.
Теодор тоже был очень странным, потому что он спросил Базза, может ли он сделать порез на руке Базза.
"Теодор, что с тобой? У тебя жар?" Базз выглядел нервным.
"Я в порядке". Тан Куо посмотрел прямо ему в глаза: "Мне нужно провести эксперимент, ты можешь мне помочь, Базз?".
"Это... Ну, хорошо".
"Спасибо."
Базз нерешительно протянул руку, затем, наконец, стиснул зубы и отвернул голову.
Тан Куо очень быстро двинул мечом и сделал небольшой разрез на руке Базза. Он был не глубоким и не болезненным, просто достаточным, чтобы пошла кровь. Кровь быстро стекала вниз, а Базз был рад, что это не очень больно.
Тан Куо нахмурился, потому что кровь пахла неправильно. В какой-то момент он уловил запах свежей крови, но в следующую секунду пропустил его, и тут же появился запах, который показался Тан Куо очень знакомым.
"Базз, ты болел прошлой зимой?", — спросил он.
"Да." Базз почесал голову: "Теодор, откуда ты это знаешь? Но доктор Альберт вылечил меня".
"Ты не уловил в своей крови никакого другого запаха?"
"А, это, доктор Альберт сказал, что это потому, что я принял лекарство. Он действительно хороший человек. Если бы не он, я бы умер и не встретил бы тебя и Ланселота. "
Нет, Базз, ты умер.
Тан Куо подцепил кончиком пальца бусинку крови и осторожно пощупал ее. Не ожидая этого, он почувствовал сильную волну магии времени. Это была та же магическая энергия, что хранилась в розе Теодора, и эта кровь имела тот же запах, который Тан Куо почувствовал из колодца.
_________________________________
(1) - относятся к главным ролям мужчины и женщины в известной китайской народной сказке "Пастух и ткачиха". По сюжету два персонажа были изгнаны на противоположные стороны Небесной реки, и им разрешалось встречаться только раз в году, в 7-й день 7-ого лунного месяца, когда стая сорок образует мост, чтобы соединить влюбленных.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/17811/1690371
