Глава 33: BS101
"Это безумие!"
Вот как игрок, наблюдавший за всем этим, резюмировал деяния, совершенные Цзинь Ченом и Тан Куо в течение одного часа. Они вдвоем проехали на трамвае весь обратный путь до улицы Ист-Кросс от границы зоны F, затем свернули на полпути в зону F, разбрызгивая пение "Ночного Жасмина" на каждом углу.
Жители зоны F никогда не знали, что песня может так промывать мозги.
Во время поездки трамвай также изменил свое первоначальное "динь-дон-динь-дон" на "кан-дон-кан-дон", но независимо от того, насколько сильно трамвай был разрушен, пребывая на грани того, чтобы развалиться на куски, он все равно оставался твердым и продолжал свой путь, его скорость была молниеносной.
Таким образом, Тан Куо постепенно начал прощать его высокую плату за проезд.
Среди своего "кан-дон-кан -дон" трамвай, наконец, прибыл в конечный пункт назначения на улицу Ист-Кросс.
Цзинь Чен все еще не мог найти, где находится кукольник. Скорее всего, у него была бы неприятная внешность, или он мог быть любым случайным человеком на обочине дороги. Единственное, что отличало его от других людей, — это шелковая нить, обернутая вокруг его пальцев.
Но город Ен Е, в конце концов, был городом, погруженным в вечную тьму, поэтому, независимо от того, насколько ярки огни, невооруженным глазом мало что можно было увидеть.
Большинство людей, которые нанесли удар на этот раз, были нападавшими с дальней дистанции или контролерами толпы (1), которые пришли с различными предметами, и очень немногие из них действительно сражались в лоб. Никто не знал, сколько людей прячется в темных переулках, за окнами или на крышах. У всех у них были свои цели, для того чтобы быть здесь, но никому из них не удалось нанести сокрушительный удар по Цзинь Чену и Тан Куо.
Мистер Кроу все еще прыгал.
В городе Ен Е была функция автоматического ремонта, поэтому его можно было разбить на куски сегодня и вернуть в нормальное состояние уже на следующий день. В прошлом мистер Кроу никогда не беспокоился о том, что игроки наносят ущерб городу, более того, он даже с удовольствием смотрел шоу. Чем яростнее они будут сражаться, тем счастливее он будет.
Но сегодня все было по-другому.
Два человека из черного списка с важным видом проехали по городу и разбили его бронзовую статую, но эти непрекращающиеся ужасные деяния не совершались в подземелье, так что он ничего не мог с ними сделать. Он мог только прыгать с одной крыши на другую, пытаясь проклясть их до смерти.
Несмотря на то, что он проклинал их направо и налево, он не мог не чувствовать сожаления.
Посмотрите на этого 79081, какая свирепая сила, какая раздражающая, но очаровательная личность. Мистер Кроу когда-то очень сильно любил его, но тот никогда не слушал приказов.
Тогда посмотрите на этого 27216, на это крошечное личико, полное праведности, но ничего не выражающее, он не дрогнет даже перед лицом опасности. Мистер Кроу ненавидел его и в то же время горячо любил.
Кроу был в ярости.
Кроу был так зол.
Все эти хитрые игроки в овечьей шкуре никуда не годятся, гррр.
"Просто подождите! Однажды великий и доброжелательный мистер Кроу заклюет вас до смерти одного за другим!" Мистер Кроу взмахнул крыльями, на мгновение задумался и обнаружил, что что-то не так, поэтому он сразу же изменил свои слова: "Нет, я хочу проткнуть вас обоих вместе и посадить на дерево! Будьте моим экспонатом! Вот и все!".
"Я сделаю из вас статуи и поставлю их на всех улицах и переулках города Ен Е, чтобы все знали о моем величии, ха-ха-ха-ха-ха!".
Мистер Кроу стал счастливее, болтая все больше чепухи, его хорошее настроение вернулось, и перья на его голове больше не опадали.
Тан Куо посмотрел на него и спросил Цзинь Чена: "У него не все в порядке с головой?".
Цзинь Чен не ответил. Мистер Кроу тут же обернулся: "Что ты сказал?! 27216! Я тебя слышал! Ты думаешь, я тебя не слышал? Я все слышал!".
Тан Куо заткнулся.
Мистеру Кроу очень хотелось его клюнуть.
В этот момент трамвай, наконец, выехал на улицу Ист-Кросс, и Тан Куо ясно почувствовал, что намерение убить, витающее вокруг него, становится намного слабее, а все взгляды, устремленные на него, начинают исчезать.
Напряжение, которое ощущалось как заноза в спине, медленно отступало.
Водитель трамвая отправил их на ближайшую к дому Тан Куо автобусную остановку и махнул рукой. Он еще не устал от этой песни, и в любом случае, в этом разбитом вагоне был только один диск, который все еще оставался нетронутым. Пение, пропитанное приливами времени, плыло вместе с ночью города Ен Е, распространяя по своему пути безымянное, необъяснимое очарование.
На улице Ист-Кросс было холодно и тихо.
По предупреждению Чи Яня игроки один за другим вернулись в свои комнаты, у них хватало мужества только на то, чтобы выйти в коридор или высунуть голову из окна, чтобы изучить ситуацию, но все они были чрезвычайно встревожены. Они только что слышали шум снаружи. Улица Ист-Кросс была похожа на изолированный остров во время шторма, который мог казаться безопасным, но никто не знал, когда обрушится следующая волна.
Это мирное время больше походило на затишье перед бурей.
Чи Янь не осмелился издать ни звука и просто помахал из разбитого окна Тан Куо, а затем кивнул, чтобы выразить, что "Все в порядке". Цзинь Чен отложил лук и вышел в коридор, Тан Куо шел рядом с ним.
В коридоре никого не было, но некоторые из людей время от времени выглядывали в крошечную щель своих дверей, не произнося ни слова, в то время как их глаза были полны страха. Только когда они поднялись на второй этаж, кто-то наконец вышел и осторожно спросил их: "Мэн Юфэй действительно мертв?".
Цзинь Чен оглянулся и улыбнулся: "Да".
Человек покраснел и сказал сдавленным голосом: "Он убил кого-то, кто прибыл сюда со мной, но у меня не хватило смелости отомстить. Спасибо, спасибо..."
Услышав голос, Чи Янь высунулся из-за угла лестницы на третьем этаже и увидел Тан Куо и Цзинь Чена: "Гэ!"
Тан Куо и Цзинь Чен вместе посмотрели вверх, и в этот момент игрок, который только что сказал "Спасибо", внезапно бросил в них карточку. Чи Янь, который ясно это видел, широко раскрыл глаза и закричал: "Осторожно сзади!".
Еще до того, как Чи Янь смог закончить свои слова, карта перевернулась в воздухе, и на ее поверхности вспыхнул яркий свет.
Как будто он ожидал, что это произойдет, Цзинь Чен немедленно повернулся, поднял руку и бросил метательный нож прямо в середину карты.
"Динь!"
Но прежде чем можно было ощутить какой-либо удар, едкий дым вырвался из того места, где метательный нож ударил по карте, и за несколько секунд заполнил почти весь коридор.
"Задержи дыхание!" Выражение лица Цзинь Чена внезапно изменилось, и он быстро ретировался на третий этаж.
Едкий дым быстро поднимался вверх, почти преследуя их по пятам. Тан Куо только что сделал затяжку и уже почувствовал, что у него немного кружится голова и силы не совсем в порядке. Он тут же задержал дыхание, прикрыл рот рукой и потащил за собой Чи Яня, который притормаживал сзади.
Ступив на последнюю ступеньку третьего этажа, Цзинь Чен быстро обернулся, и в его руке внезапно появился маленький красный огнетушитель. Он прицелился в нижнюю лестницу и активировал огнетушитель, разбрызгав большое количество пены и перекрыв всю лестницу в мгновение ока.
"Дым не будет подниматься сюда некоторое время, вы останетесь здесь". Цзинь Чен бросил огнетушитель в руки Тан Куо, затем повернулся к Чи Яню: "Используй громкоговоритель, попроси всех внизу выпрыгнуть из окна".
Не сказав больше ни слова, Цзинь Чен развернулся, вбежал в комнату Тан Куо и выпрыгнул из разбитого окна. Увидев такую сцену, Чи Янь почувствовал, как его сердце чуть не выскочило из горла, но прежде чем он успел успокоиться, Тан Куо хлопнул его по плечу.
"Приди в себя", — сказал Тан Куо.
Когда к нему вернулся разум, Чи Янь вытер холодный пот и быстро достал динамик, чтобы прокричать в него. Мгновение назад он все еще прибывал в ступоре, но теперь пришел в себя, и его сообразительность снова заработала, поэтому слова плавно слетели с его губ: "В здании газовая бомба. Все, кто находится на первом и втором этажах, пожалуйста, немедленно выпрыгивайте в окно! Не выходите через дверь, просто прыгайте в окно! Быстрее!".
В то же время Цзинь Чен быстро бросился к лестнице на первый этаж и столкнулся лицом к лицу с игроком ранее бросавшим карту, который теперь пытался убежать.
"Разве мы не просили всех выпрыгнуть в окно? По какой лестнице ты идешь?" Рот Цзинь Чена слегка скривился, но его глаза были странно холодными, затем он нанес удар другому человеку.
"Крушение!" Игрок ударился о лестницу, его приземление мгновенно согнуло железные перила. Он выплюнул полный рот крови и упал на землю от боли, но Цзинь Чен быстро подошел к нему и прижал одно колено к его груди. С “щелчком” механический лук был разделен на две половины, и два ятагана легли у горла противника.
"Кто просил тебя прийти сюда?" —спросил Цзинь Чен.
Цзинь Чен в этот момент был холоден, как демон, прячущийся за глубокой ночью этого никогда не меняющегося, но долгоживущего города Ен Е. Метатель карт дрожал от страха и чувствовал себя еще более болезненно с каждой дрожью, все время спотыкаясь на своих словах: "Нет, нет, я не..."
Ятаганы пронзили его кожу.
"Я, я, я, я буду говорить! Это мужчина, лет 20, в куртке. Он сказал, что когда я использую эту карту на тебе, он даст мне оборудование и выведет меня из зоны F. Это не было моим собственным намерением, это действительно не было моим намерением. Старший брат, пожалуйста, прости меня, я уже давно на Ист-Кросс и никогда не смогу вот так попасть в зону Е. Пожалуйста, пожалей меня, пожалей меня, я действительно не знаю, как его зовут...".
Мужчина продолжал болтать, как будто это был единственный способ унять его страх. К этому моменту окутывающий дым, наконец, удалился со второго этажа. Дыму потребовалось гораздо больше времени на то, чтобы рассеяться, по сравнению с тем как быстро он распространялся ранее.
Когда игроки на первом и втором этажах услышали срочный призыв Чи Яня, они немедленно выпрыгнули из своих окон, чтобы спастись. На мгновение вся улица Ист-Кросс была похожа на сцену, в которой пельмени опускают в кипящий котел, игроки повсюду выпрыгивали из окон.
И это произошло не только на улице Ист-Кросс, а также не только на первом и втором этажах.
Когда игроки на третьем и верхних этажах услышали о газовой бомбе, они сразу запаниковали и решили тоже прыгнуть вслед за остальными. Когда Чи Янь высунулся из окна, он смог лицезреть великолепную сцену прыжков всех, кого он знал, и только тогда он вспомнил что, — этот динамик мог, черт возьми, транслироваться на всю зону F.
Другими словами, его предупреждение разнеслось по всей зоне F.
Никто не знал, в каком здании была заложена газовая бомба, поэтому все подумали, что это у них.
Это слышала вся зона.
Все они слышали, каким торопливым и искренним был этот голос.
Так что им не нужно было задавать больше вопросов, давайте просто сразу перейдем к делу.
Игроки в зоне F всегда с большим энтузиазмом цеплялись за свою дорогую жизнь из-за своей низкой силы. Только после того, как они выпрыгнули, они обнаружили, что что-то было не совсем правильно, почему ребята из соседнего здания тоже выпрыгнули?!
На всех улицах выпрыгивали игроки игроки. И у всех отвисла челюсть.
Последствия их шока распространились по всему центральному району. Из-за большого успеха тура "Ночной Жасмин" все теперь обращали внимание на события зоны F. Ровно через секунду после того, как произошла такая впечатляющая сцена, послышались слова.
По мере того как сплетни передавались от одного человека к другому, к тому времени, как они достигли игрового зала, они превратились в —
"Цзинь Чен заставил игроков в зоне F спрыгнуть со зданий!!!"
Из укромного уголка Вэнь Сяомин в шоке поднял глаза и моргнул, подумав, что ослышался. В следующую секунду он отскочил от земли, навострил уши и выслушал еще несколько слов, а затем помчался в зону F, как будто кто-то поджигал его задницу.
Это было не потому, что он не верил в невиновность двух боссов. Это было потому, что он чувствовал, что они действительно могли бы сделать такую вещь!
Зона F, Улица Ист-Кросс.
В конце концов Цзинь Чен связал метателя карт и заблокировал лестницу на первом этаже. Поскольку игроки прыгали через окна, а их двери были закрыты, дым на данный момент сдерживался в их здании. Тан Куо и Чи Янь вышли из здания последними и даже принесли Цзинь Чену плохие новости.
"Несколько человек упали в обморок внутри".
"?"
"Они либо боялись высоты, либо не прыгали, либо выходили через дверь".
"…"
Цзинь Чен с улыбкой спросил: "Теперь я выгляжу нормально?"
Тан Куо серьезно ответил: "Не совсем".
Цзинь Чен взял огнетушитель, чувствуя, что его легкие вот-вот взорвутся. Как единственный в группе, у кого был противогаз, он должен был вернуться в здание, вынести потерявших сознание игроков одного за другим, а затем заблокировать все возможные вентиляционные отверстия пеной.
В общей сложности шесть человек упали в обморок в здании, и их лица посинели к тому времени, когда их вывели наружу, выглядя совершенно нездоровыми.
Чи Янь не осмелился прикоснуться к ним и с тревогой спросил: "Что это за сильный яд? С ними все будет в порядке, верно?"
"Это не обычный яд, это вирус", — сказал Цзинь Чен глубоким голосом. "Обычный яд не может быть заразным, но вирус может".
Тан Куо наконец понял, почему Цзинь Чен был тогда так зол, потому что такой удар принес бы огромный ущерб. Если бы не быстрая реакция Цзинь Чена, возможно, жертв было бы больше.
Люди, стоявшие на мощеной улице, не слышали их разговора, но тоже были напуганы. Они полностью отдавали себе отчет в том, насколько могущественными были Цзинь Чен и Тан Куо, так что, должно быть, это довольно серьезное дело, раз они выглядели так мрачно.
Кто-то набрался смелости подойти, и в этот момент Чи Янь вздрогнул и подсознательно встал перед Цзинь Ченом и Тан Куо с ужасным выражением лица: "Если вам есть что сказать, скажите это мне".
Человек хотел спросить о ситуации. Это был Чи Янь, который все это время тесно общался с ними, так что он повернулся, чтобы поговорить с Чи Янем. Но в этот момент тело Цзинь Чена внезапно содрогнулось. Он схватил Тан Куо за плечо, и его брови нахмурились, выражение его лица было явно не нормальным.
Тан Куо на секунду остолбенел, затем быстро среагировал и бросил суровый взгляд на игрока: "Хватай его!".
Чи Янь мгновенно взорвался.
Почему люди падали один за другим? Когда они вообще закончат с этим?! Он поспешно крикнул другим игрокам, чтобы они вместе убрали этого человека. Парень был напуган и схвачен живым, не оказывая особого сопротивления, настаивая на том, что с ним поступили несправедливо.
Цзинь Чен снова поднял голову и, казалось, вздохнул с облегчением, но все еще выглядел неважно. Чи Янь нервно спросил, не случилось ли чего-нибудь, но от него сразу же отмахнулись. Цзинь Чен выдавал следующие инструкции одну за другой, быстро и решительно.
"Заприте его, и мы разберемся с ним позже".
"Все те, кто был отравлен, должны быть изолированы. Наденьте защитную одежду и не прикасайтесь к ней руками. Остальные обращают внимание на изменения в своем собственном теле и немедленно сообщают, если почувствуют что что-то не так".
"Ист-Кросс сейчас в полной боевой готовности. Без моего разрешения никому не разрешается выходить или входить".
Закончив говорить, он достал комплект защитной одежды из своей панели инвентаря и бросил его Чи Яну, естественно, возложив на Чи Яна обязанность позаботиться об этом вопросе. Остальные молча наблюдали за всем происходящим и на мгновение совершенно забыли о том, что их заставили выпрыгнуть из зданий.
В конце концов, улица Ист-Кросс была местом, где все дрожали при малейшем движении.
Чи Янь пошел наводить порядок, а Тан Куо и Цзинь Чен направились в соседнее здание и временно заняли комнату другого игрока. Закрыв за собой дверь, торжественное выражение лица Тан Куо сразу же испарилось, не оставив после себя ни единого следа. Он сложил руки на груди и посмотрел на Цзинь Чена: "Ты снова разыгрываешь спектакль".
Цзинь Чен пожал плечами, повернулся и сел на стул: "Но разве ты не очень хорошо сотрудничал?".
Иногда Тан Куо действительно думал, что Цзинь Чен был гением. Это был единственный способ объяснить, как он мог разработать такой тщательный план всего за несколько минут после активации карты.
Позволить Чи Яню объявить об этом всей зоне через громкоговоритель было первым шагом. Это могло бы не только эвакуировать невинных игроков, но и быстро разослать новости, чтобы сообщить людям, стоящим за занавесом, что ваши люди сделали это, и они добились успеха.
Он притворился, что падает на глазах у всех, и даже выставил невинного игрока в качестве преступника, Цзинь Чен ясно сказал другой стороне, что он повержен.
Выполнение всего этого с помощью ряда инструкций и придание делу такого серьезного вида увеличит вероятность того, что другая сторона попадется на эту уловку. Теперь им нужно было хорошо подготовиться и дождаться, когда враги появятся у их порога.
"Ты сел на трамвай и с важным видом пересек всю зону, а затем устроил здесь еще одно представление, чтобы привести их на улицу Ист-Кросс и поймать их всех сразу?" — сказал Тан Куо.
"То, что ты сказал, все правильно". Глядя в удивительно яркие глаза Тан Куо, Цзинь Чен больше не мог злиться. Действительно, для подлого злодея иметь хорошо подобранного партнера было действительно важно.
"У тебя в руке есть движение. Если оно настолько могущественно, осмелятся ли эти люди действительно прийти? Глядя на то, как хорошо они тебя знают, не заподозрят ли они, что это ловушка?".
"Если я не потерплю неудачу, у них не хватит смелости прийти и не будет никаких причин рисковать. Они прибегнут к другим средствам, чтобы ослабить меня и, наконец, убить одним ударом. Но если я буду подавлен и ослаблен этим мощным вирусом, то под искушением движения всегда найдутся люди, которые не смогут не сделать ход".
Это может быть всего одно движение, но оно может сделать так много.
После паузы Цзинь Чен снова заговорил: "Самое главное ― те, кто хочет убить меня из-за движения, не верят, что я буду использовать его в спешке на мусорной свалке, такой как улица Ист-Кросс. Они не верят, что я просто потрачу это движение впустую, чтобы совершить здесь какие-то случайные добрые дела. С другой стороны, те, кто верит в меня, или те, у кого есть хоть какие-то моральные принципы, никогда не придут, чтобы убить меня".
Тан Куо был убежден этой невероятно сильной логикой.
Цзинь Чен перешел в более расслабленную позу и продолжил: "Однако этот вирус вызывает проблемы. Когда на людей накладывается такой дебафф, обычные целебные лекарства и противоядия бесполезны. Сначала мы должны выяснить, что это за вирус. Мне неудобно появляться сейчас, так что помоги мне передать это сообщение Чи Яню и попроси его найти Вэнь Сяомина".
Услышав это, Тан Куо открыл панель персонажа, взглянул на нее и прямо сообщил ему: "Этот вирус называется "BS101", и его определенным симптомом является то, что верхний предел HP инфицированного человека будет уменьшаться на 1 каждую минуту. Кроме того, все три атрибута силы, интеллекта и обаяния, включая навыки будут заблокированы. Вероятность заражения должна быть очень высокой".
Цзинь Чен:"???"
Что ты снова сделал с верхним пределом своего HP?
_________________________________
(1) - игроки, которые способны влиять или предотвращать действия и способности других игроков.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/17811/1690354
