Глава 32: Бурная поездка
Гости идзакаи уходили один за другим, оставляя позади только Тан Куо, Цзинь Чена и Чи Яня.
Леди-босс подала Тан Куо его темпуру и свирепо посмотрела на Цзинь Чена: "Видишь, ты прогнал всех моих гостей".
Цзинь Чен пожал плечами: "Может быть, они думают, что ты плохо готовишь".
"Сегодня цены на еду выросли, я возьму с вас двойную плату".
"Тск".
Цзинь Чену в конце концов пришлось поплатиться за свой большой рот. Если бы он осмелился сказать "Нет", нож для суши леди-босса мог бы полететь ему в голову.
Это был первый раз, когда Чи Янь увидел, как кто-то подчиняет большого босса, и он нашел это очень необычным. Когда они вышли из "идзакаи", ему не терпелось расспросить Цзинь Чена о ней. Цзинь Чен взглянул на него: "У тебя не будет ни единого шанса".
"Я не это имел в виду!"
"Ой".
У Цзинь Чена не было другого выбора, кроме как распустить кое-какие сплетни, потому что он чувствовал, что если он не расскажет им, они не поверят в его невиновность. И действительно, почему этот маленький ублюдок Тан Куо так смотрит на меня?
"Леди-босс была любовницей Черной Шляпы, но они расстались, так что не упоминай об этом при ней. Тебе понадобится долгая жизнь, если ты хочешь участвовать в сплетнях города Ен Е".
Чи Янь коснулся своей шеи, чувствуя, что если бы он не знал этих двух боссов, то никогда бы не услышал о таких изысканных сплетнях. Более того, понаблюдав последние несколько дней, он глубоко почувствовал, что был слишком слаб, как ничтожество низкого уровня, которое продолжало бесцельно скакать. Такой персонаж рано или поздно появился бы в онлайн-играх, не говоря уже о городе Ен Е.
Сокрушаясь про себя, Цзинь Чен решил: "Сначала возвращайся на улицу Ист-Кросс. Скажи всем, что если они хотят выжить, пусть не высовываются".
Чи Янь: "А?"
Цзинь Чен: "Вы все слишком слабы".
Чи Янь: "Вааа".
Чи Янь рыдал, как драгоценный маленький ребенок, и его зеленый костюм делал сцену еще более интригующей для глаз. Но он был послушным ребенком, поэтому отправился обратно без дальнейших глупостей.
Тан Куо подождал, пока он уйдет, прежде чем спросить Цзинь Чена: "Только что, разве ты специально не говорил о [Двенадцати движениях] перед другими гостями?".
Цзинь Чен: "[Двенадцать движений] не являются секретом для игроков высокого уровня, они уже должны знать о них. Но говорить об этом перед обычными игроками будет немного сложно".
Тан Куо: "Ты хочешь использовать его в зоне F?"
Цзинь Чен: "Я действительно ничего не могу от тебя скрыть".
Тан Куо: "Я польщен".
Цзинь Чен сунул руки в карманы комбинезона и неторопливо направился в сторону зоны F, выражение его лица казалось небрежным, но при ближайшем рассмотрении оно скрывало редкий оттенок серьезности. "То, что у меня есть, — это 11-я часть. Чем больше число, тем оно менее эффективно и тем меньшую область могут охватывать правила. Легендарное 1-е движение называется Золотым Движением, которое, как говорят, способно повлиять на весь город Ен Е, но никто не видел его до сих пор".
Пока Тан Куо слушал, он не мог отделаться от мысли, что наказание Цзинь Чена возвращением в зону F, возможно, было его намерением.
Впереди них была область, где раньше правил Чен Ке, и теперь это было самое хаотичное место в зоне F. На этот раз Тан Куо и Цзинь Чен не стали делать никаких обходных путей. Они просто шли свободно, их аура с головы до ног кричала: "Слишком круто для этого места".
Кто бы их не заметил?
Конечно, все заметили.
"[Двенадцать Движений] — опасные вещи, поэтому ты должен внимательно следить за мной. Если я умру, ты сможешь забрать их", — сказал Цзинь Чен.
"Разве они тогда не попытаются убить меня?" — сказал Тан Куо.
"Тогда мы можем умереть вместе".
"Я отказываюсь".
Они вдвоем медленно шли и болтали, прежде чем остановиться на трамвайной остановке на обочине дороги. Они просто смотрели и ничего не делали. Никто не знал, сколько пар глаз тайно следили за ними, в то время как впереди две группы, которые собирались наброситься друг на друга, внезапно остановились из-за прибытия Тан Куо и Цзинь Чена, их лица были переполнены смущением.
Цзинь Чен проворчал: "Почему они остановились?"
Тан Куо: "Ты их напугал".
Они устроились на станции, Цзинь Чен сел, скрестив ноги, в то время как Тан Куо изучал стоимость проезда. Система общественного транспорта города Ен Е, безусловно, была интересной: там было все, от велосипедов до трамваев и волшебных поездов, но он почти никогда не видел, чтобы они проезжали мимо, а цены были непомерными.
Он вдруг вспомнил роскошные спортивные автомобили в магазине экспресс-доставки, задаваясь вопросом, можно ли их использовать здесь.
Люди впереди в конце концов перестали драться, так что вся улица, на которой были Тан Куо и Цзинь Чен, стала пугающе мирной. Они немного подождали, и старый трамвай в шанхайском стиле прибыл под звук "динь-дон".
Водителем трамвая был невысокий мужчина с короткой стрижкой, одетый в униформу. Он был ошеломлен, увидев их, как будто не ожидал, что в это время на остановке будут люди.
"Сколько стоит доехать до улицы Ист-Кросс?"
"200 000 юаней, или четверть балла".
Это было так нелепо, что Тан Куо даже не потрудился ответить ему, но богач Цзинь Чен просто заплатил за двоих и вошел в трамвай.
Но как только он подошел к двери, с неба внезапно напали. Цзинь Чен быстро отскочил в сторону, затем прислонился к стене и посмотрел в определенном направлении.
Глаза Тан Куо слегка сузились: "Снайперская винтовка".
"Идем". Цзинь Чен схватил Тан Куо за руку, и они быстро спрятались в трамвае. Он искоса взглянул на водителя трамвая и холодно сказал: "Поезжай".
Только тогда водитель среагировал. Он даже казался немного взволнованным, вероятно, потому, что это был первый раз, когда он столкнулся с такой сценой после стольких лет управления трамваем.
"Динь-дон, динь-дон ... " Трамвай снова тронулся.
Тан Куо опустил окно, и вечерний ветерок медленно ворвался внутрь, казалось, неся с собой кровавое зловоние. На мощеной булыжником улице было тихо, уличные фонари растянули тень трамвая, сделав его похожим на чудовище огромной длины.
"Бах!" Второй выстрел раздался через открытое окно, разрезав сиденье впереди. Тан Куо посмотрел на обожженную часть и предположил, что к пуле должна быть приложена какая-то сила.
Совсем как у стрелы Цзинь Чена.
"Ты видишь, где он?" - спросил Цзинь Чен.
"Он сменил позицию". Тан Куо и раньше проходил снайперскую подготовку с Цзинь Ченом, где Цзинь Чен был снайпером, а он наблюдателем. В этот момент у него в руках не было подзорной трубы, но Цзинь Чен уже поднимал лук.
Лук на самом деле может функционировать немного как снайперская винтовка или ракета.
"Ты можешь выпустить самонаводящиеся выстрелы?"
"Самонаводящиеся стрелы стоят дорого".
Он имел в виду, что использовать их здесь было бы пустой тратой.
Тан Куо просто хотел спросить небрежно. В этот момент снайпер, прятавшийся в темноте, сделал третий выстрел, но, конечно, все равно промахнулся. Цзинь Чен не очень обрадовался: "Думаешь, ты сможешь убить меня всего одним снайпером? Кто этот тупой ублюдок?".
Цзинь Чэн прошел из передней части в заднюю часть вагона и огляделся, чтобы найти граммофон за последним сиденьем. С большим удовольствием он положил стилус, позволив приятному певучему голосу зазвучать по мере того, как диск медленно вращался.
"Южный ветер дует так прохладно и освежающе,
Соловей щебечет и поет,
Под лунным светом все цветы засыпают,
Есть только ночной жасмин,
Раскрывая свой сладкий аромат..."
Это была песня "Ночная Жасмин" Терезы Тен.
Тан Куо взглянул на него ― Что-то не так с твоей головой?
Цзинь Чен поднял брови — Разве это не приятно?
Тан Куо не хотел с ним разговаривать, скорее, он хотел выйти из трамвая. Что плохого он сделал, чтобы его преследовали вместе с Цзинь Ченом на фоне музыки "Ночной Жасмин"? Не успела песня дойти до середины, как атака с длинным хвостом, похожим на комету, полетела к поезду, ее свет был ослепительно ярким.
Глаза Цзинь Чена слегка заблестели от отражения кометы. Ухватившись обеими руками за окно трамвая, он перевернулся и забрался на крышу, тем временем насаживая стрелу и поднимая лук с ослепительной скоростью.
"Бах!" Металлическая стрела попала в комету до того, как она приблизилась, превратив пылающий свет в угрожающую волну, которая быстро прокатилась по воздуху, сотрясая весь трамвай.
Тан Куо высунул голову из вагона, чтобы посмотреть, как звездный свет взрывается подобно яркому фейерверку.
"Ночной жасмин, я пою эту песню для тебя,
Ночной Жасмин, я всегда о тебе думаю.
Ах, я пою эту песню для тебя,
Ты всегда у меня на уме.
Ла ла ла ла…"
Водитель, вероятно, был поклонником Терезы Тен, поэтому у него были ее пластинки в трамвае, и он даже подпевал во время гонки с нападавшими. Тан Куо, с другой стороны, был похож на бедного парня, который по ошибке сел не в тот транспорт, и у него совершенно не хватило духу насладиться песней.
"Сидите смирно, впереди поворот". Водитель тут же напомнил им об этом, усердно хлопнув по рулю. Трамвай сделал резкий поворот на 90°, колокольчики "динь-дон-динь-дон" зазвенели в воздухе, как штормовые волны, бьющиеся о берег.
Тан Куо до сих пор не понял принцип работы этого трамвая. Он был похож на трамвай, но у него не было рельсов.
Забудьте об этом.
Тан Куо достал револьвер, поднял руку и дважды выстрелил в противоположную сторону улицы, попав в человека, который собирался убежать из темного переулка. Он упал на землю, обеими руками схватившись за кровоточащий живот.
В тот момент, когда один из них упал, вырвалась целая банда.
Тан Куо быстро отступил, затем взял швабру внутри трамвая и постучал в крышу вагона: "Поторопись".
Цзинь Чен открыл люк в крыше: "Скажи мне, что ты имеешь против меня?"
"Дай мне несколько этих бомб".
"Ты действительно не собираешься быть милым, не так ли?"
Тан Куо поднял руку выше, чтобы ткнуть Цзинь Чена, и тот, наконец, бросил несколько покеболов. Эти волшебные шары были очень похожи на дымчатые яйца Вэнь Сяомина. Тан Куо внимательно изучил их и, как и ожидалось, увидел внизу надпись "Сделано 10086".
"Это называется взрывное яйцо, а не дымовое яйцо. Ты можешь использовать их", — сказал Цзинь Чен. Он взял их у Вэнь Сяомина, когда передал кольцо Тан Куо.
Что это, черт возьми, это за стиль наименования?
Тан Куо с невозмутимым лицом открыл окно рукой. Это было, конечно, взрывное яйцо, которое он бросил. Яйцо приземлилось в толпе, раскрылось, как покебол, и извергло белый дым. В следующую секунду: "Бах-бах ..."
Оглушительный взрыв сбил этих людей с ног.
Хорошо, Тан Куо теперь согласился с названием "Взрывное яйцо". Он попробовал один раз и подтвердил, что эти взрывные яйца также можно поместить в панель инвентаря. Это должно быть одно из наиболее успешных видов оружия, разработанных Вэнь Сяомином.
Трамвай ехал всю дорогу под музыку, а взрывные яйца продолжали взрываться по обе стороны дороги, даже испуская дым разных цветов. Один за другим, как цветы, распускались белые, красные, желтые и зеленые клубы дыма.
Тан Куо не знал, что у Вэнь Сяомина были такие художественные наклонности.
Внезапно трамвай сильно встряхнуло, и тряска быстро усилилась.
Тан Куо нахмурился и подошел к задней части вагона, чтобы выглянуть в окно. Длинная мощеная улица внезапно начала трескаться посередине, как будто что-то собиралось прорваться сквозь землю.
Он не знал, что это было, но Цзинь Чен знал. Уголок рта Цзинь Чена приподнялся в насмешливой усмешке, когда он поднял свой лук: "Все кукловоды используют это, ты беспокоишься, что я не смогу сказать, кто ты?".
В то же время в игровом зале на центральной площади многие люди громко разговаривали.
"Конечно же, это большая драка!"
"Они действительно смогут победить на этот раз?"
"Он № 1 в черном списке, даже люди из зоны А ему не ровня. Хотя он и вернулся в зону F, все равно он очень силен..."
"Черт возьми, это так волнующе, я только что столкнулся с людьми, пришедшими из зоны F. Они сказали, что взорвалась вся улица!".
"…"
Пока они разговаривали, тема снова вернулась к [Двенадцати частям].
"Неужели эти [Двенадцать движений] действительно такие потрясающие?"
"Высшие движения города Ен Е - это то же самое, что Декларация независимости! Не стоит недооценивать этот клочок бумаги. Я слышал, что около ста лет назад кто-то получил как 3-ю, так и 5-ю часть. С двумя движениями в руках одного и того же человека весь город Ен Е чуть не превратился в ад!".
"Это действительно так плохо?"
"Разве город Ен Е уже не ад? В чем разница?"
Сразу же кто-то ухмыльнулся: "Город Ен Е — ничто. Если это подземелье, у вас все еще может быть способ выжить. Но из-за этого человека дела приняли совсем другой оборот. Я слышал, что тогда, от зоны F до зоны C, все миссии становились вынужденными миссиями без какого-либо отдыха между ними. Вы не могли видеть людей, идущих по улице, потому что все они были в подземельях, и очень немногие вернулись живыми".
Когда эти слова прозвучали, некоторые испугались, в то время как другие оставались скептичными. Город Ен Е никогда никому не показывал свою историю, и очень немногие письменные записи когда-либо передавались. Никто не знал, правда ли то, что сказал этот человек.
В шляпе и маскировочной одежде Вэнь Сяомин шел сквозь толпу с леденцом во рту, покусывая его и наблюдая за происходящим вокруг.
Босс действительно узнал об этом движении более шести месяцев назад и намеренно скрыл его, но, похоже, в конце концов его разоблачили. Нынешняя ситуация была неблагоприятной, поэтому трудно было взвесить все "за" и "против". Вэнь Сяомин не смог бы разобраться в таких сложных вещах. Он действительно подумывал о том, чтобы попросить босса просто продать движение Черной Шляпе, но босс не согласился.
"Хруст-хруст". Леденец был разжеван на кусочки, когда Вэнь Сяомин сел в укромном уголке. С леденцовой палочкой во рту он достал устройство размером с ладонь, похожее на портативное устройство Whac-A-Mole, и начал играть с ним.
Через некоторое время имя Тан Куо также прозвучало в игровом зале.
К27216, Тан Куо, был третьим снизу в черном списке мистера Кроу. Благодаря подземелью [Снежной ночью он возвращается], он, наконец, больше не был в самом конце.
"Черт возьми! Неужели новоприбывшие так сильны в наши дни?"
"Ты не знаешь, кто за ним стоит? До меня дошли слухи из Руби бара, что этот К27216 — ученик № 1...".
"Разве они не могут просто отправиться в зону А? Теперь я не смею возвращаться в зону F".
"Все взорвалось, взорвалось, потом снова взорвалось!"
В мгновение ока несколько человек ворвались снаружи, один из них закричал еще до того, как смог отдышаться: "Они даже сбили бронзовую статую мистера Кроу!".
Весь зал почувствовал, как порыв холодного воздуха сдавил им горло, когда звуки "F**k" бесконечно отдавались в их барабанных перепонках.
Зона F действительно была исключительно оживленной.
Мистер Кроу появился из ниоткуда и наступил на разбитую бронзовую статую, перья на его голове почти выпали от гнева: "Вы чертовски отвратительные, невежественные игроки! Я сойду с ума! Я сойду с ума!! Я сойду с ума!!!".
Мчащийся трамвай был уже на полпути к улице Ист-Кросс.
Это был гигантский марионеточный питон, который только что появился из-под земли, в то время как его владелец прятался в темноте и его невозможно было найти. В городе Ен Е было несколько специальных боевых классов, и кукольник был одним из них. Сами кукловоды не были сильными и не были заметны, когда стояли в толпе, но их умение управлять куклами никогда нельзя было недооценивать.
Куклы были сделаны из материалов, обычно добываемых в подземельях, но такие материалы было чрезвычайно трудно достать. Поэтому большинство кукловодов умирали до того, как они могли полностью вырасти, но если один кукловод из тысячи смог преуспеть, он должен быть очень могущественным.
Цзинь Чен выпустил в питона семь стрел подряд, полностью выводя существо из строя. Питон потерял способность двигаться, и его тело сильно ударилось о здания, одновременно разбив бронзовую статую мистера Кроу.
Мистер Кроу мог винить только свою вонючую красоту. Из всех мест, кто попросил его поставить статую на перекрестке?
Прекрасное пение все еще витало в воздухе.
Половина крыши трамвая была разрушена, но трамвай продолжал двигаться, как движущаяся куча металлических обломков, создавая такую интригующую сцену. Тан Куо сжал пистолет и прислонился к стене вагона, которая все еще была цела, его рука вытирала следы крови на лице.
Цзинь Чен спрыгнул с крыши и похлопал водителя по плечу: "Брат, давай сделаем крюк".
Водитель обернулся и сказал: "За объезд взимается дополнительная плата, один балл за 1,5 километра".
Какая обдираловка. Вы, точно
государственный служащий города Ен Е?
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/17811/1690353
