Глава 8: Снежной ночью он возвращается (2)
Десять минут спустя все собрались в холле внизу, чтобы приготовить пельмени.
Круглолицая сотрудница чуть не упала в обморок, когда увидела тело, и все еще находилась в шоке, так что она определенно больше не могла нести ответственность за приготовление пельменей. Однако, за исключением одного мужчины средних лет, все они были молоды и не были опытны в этом аспекте. Даже три дамы тоже не очень-то помогали.
Женщина в красном сидела одна с безразличным видом. Женщина в куртке вела себя очень робко, в то время как красивая девушка с короткими волосами активно разговаривала с персоналом.
В конце концов мужчина средних лет и два мальчика, похожие на студентов, взялись за скалку. Молодой человек с любопытством изучал начинку из мясного фарша в миске, как будто ждал, когда из мяса расцветет цветок.
"Могу я спросить, это мясо чистое?", —он спросил.
В зале было довольно тихо, поэтому, когда он произнес эту фразу, все ее услышали и поняли ― теневой бизнес, человеческое мясо, типичный троп.
Сотрудница закричала: "Как вы можете так говорить?".
Парень немного смутился и повернулся, чтобы попросить помощи у Черных Очков. Черные очки, казалось, о чем-то задумался, затем он отложил тесто для пельменей и сказал: "Я пойду на кухню, посмотрю".
Мужчина в куртке тоже сразу встал: "Я иду с тобой".
Сотрудница стала еще более угрюмой, поэтому коротко стриженная девушка воспользовалась возможностью, чтобы спросить: "Вы знаете, Ли Ин Цзюня, верно? Кто он такой? Почему он умер здесь?".
"Я не знаю, почему". Сотрудница тихо всхлипнула и сказала: "Он лучший дровосек в округе. Все дрова обычно доставляет он. Я не знаю, как он внезапно умер здесь. Мы считали его своим дровосеком, но теперь, когда он мертв, что нам теперь делать ... ".
Дровосек.
Тан Куо и Цзинь Чен посмотрели друг на друга, и оба увидели одну и ту же мысль в глазах другого человека. Тан Куо засунул руки в карманы плаща и спросил: "Ты видел, где они хранят дрова, когда ты только что спустился?".
Цзинь Чен: "На заднем дворе".
Не говоря больше ни слова, они сразу же направились на задний двор .
Молодой человек поспешно спросил: "Куда вы идете?".
Ни один из них не оглянулся. Цзинь Чен только махнул рукой: "Посмотреть на дрова".
Задний двор представлял собой небольшое пространство площадью более 10 квадратных метров, огороженное деревянными кольями. Справа был сарай для хранения, покрытый сухой травой. Ветер сильно завывал, и время от времени несколько травинок падали на землю и быстро покрывались тяжелым снегом.
За пределами заднего двора был густой лес. Хостел располагался на пологом склоне на полпути в гору. Глядя вперед, не было ни магазинов, ни деревень, и, оглядываясь вокруг, не было никаких признаков других людей.
В сарае для хранения не было дверей, и, поскольку сегодня ветер дул сзади, в сарай попало не так много снега. Все дрова были аккуратно сложены у стены и покрыты слоем водонепроницаемого холста. С другой стороны сарая были бензопилы, пеньковая веревка, молотки и другие рабочие инструменты.
Тан Куо приподнял холст и взглянул на дрова. Это была смесь старых и новых бревен, и некоторые бревна на поверхности, казалось, были недавно срублены. Странно было только одно — дрова не были сухими, скорее, они были гладкими на ощупь и издавали легкий, странный, но приятный запах.
"Что это за дерево?", — спросил Тан Куо.
"Это не похоже на обычный тип". Цзинь Чен тоже присел на корточки и поднял одно полено, чтобы проверить, но ощущение от дров было действительно плохим. Он быстро выбросил его и достал носовой платок, чтобы с отвращением вытереть руки.
Затем он посмотрел на лес позади себя и сказал: "Если мы хотим знать, может быть, нам придется пойти и посмотреть".
Но независимо от того, что это была за история, всегда существовало универсальное правило ― никогда не входить в лес.
Тан Куо осторожно вышел и бросил взгляд на окна второго этажа, чтобы найти окно общей ванной комнаты. Если смотреть вниз из окна, земля была идеально покрыта белым снегом, и не было никаких следов.
Цзинь Чен сказал: "Снег сильный, так что все следы могут быть заметены за десять минут".
Тан Куо: "Когда ты нашел бронзовый трофей, он был покрыт снегом?".
Цзинь Чен: "Бронзовый трофей был прямо под окном, и на нем было совсем немного снега".
Другими словами, бронзовый трофей был брошен всего за несколько минут до того, как они нашли тело.
Как они выяснили до этого момента, Цзинь Чен сказал: "Каждый раз, когда я вхожу в новое место, я сначала сделаю один круг, чтобы никто не нашел тело раньше меня. Тогда человек, который бросил бронзовый трофей, — это либо персонал, либо NPC, спрятавшийся среди нас девяти".
Тан Куо: "Почему он его выбросил?".
Цзинь Чен медленно вытер руки и сказал с улыбкой: "Вот о чем должен подумать наш великий детектив".
Он назвал Тан Куо "великим детективом", но тогда он никак не мог догадаться о профессии Тан Куо. В любом случае, Тан Куо не слишком задумывался об этом. Он огляделся, не найдя ничего особенно интересного, и вернулся в дом.
Мужчина в черных очках и мужчина в куртке тоже вернулись с кухни. Они оба сказали, что там не было ничего необычного, и в морозильной камере были только обычные свинина и говядина. Они даже обнаружили подземное хранилище, но нашли внутри только свежий картофель, китайскую капусту и редис.
В целом, за исключением тела, спрятанного в шкафчике, это место выглядело как обычное общежитие.
Все почувствовали себя немного спокойнее, и, естественно, они могли поужинать без каких-либо травм. Персонал все еще был в шоке и удалился в свою комнату. Женщина в куртке прикусила губы и на мгновение задумалась над этой мыслью, прежде чем, наконец, взяться за приготовление пельменей.
"Позволь мне. Я сделаю это".
Какой бы ни была окружающая среда, горячая еда всегда делала людей счастливыми. Рядом с главным залом была гостиная, оборудованная некоторыми удобствами для отдыха, такими как барная стойка, бильярдный стол, а также несколько небольших столов у стены, и две комнаты были соединены друг с другом. Все расселись небольшими группами, чтобы съесть пельмени, атмосфера стала довольно приятной.
Молодой человек, похожий на студента был самым оживленным, и он первым представился: "Меня зовут Цянь Вэй, это мой одноклассник Пэн Минфань. Мы вдвоем выполняли миссии вместе, и наши результаты немного небрежны. Я надеюсь, что все будут к нам снисходительны".
Мужчина в куртке немедленно последовал за ним: "Я Чжао Пин, а это мой партнер Ли Шуаншуан. Мы пришли в этот мир в одно и то же время".
Партнер, а не девушка. Тан Куо молча записал.
Тан Куо мог видеть, что эти люди не были новичками. Хотя некоторые были робкими, они действовали очень осторожно и также не паниковали. Женщина в красном была новичком, но она оставалась холодной и только выплюнула имя ―
"Ку Ли".
Мужчина средних лет взглянул на нее и сказал: "Чжан Чжицю".
Коротко стриженная девушка сердечно улыбнулась: "Вы можете называть меня Ань Нин".
После того, как Тан Куо и Цзинь Чен представились, атмосфера снова застыла. Тан Куо нагло наблюдал за всеми, но он не ожидал, что Ку Ли оглянется на него после того, как он посмотрел на нее несколько раз.
Цзинь Чен был в восторге.
Цянь Вэй обменялся взглядом с Пэн Минфанем, затем откашлялся и сказал: "Итак, мы… что нам теперь делать? Нам велено убить Ин Цзюня, но Ин Цзюнь мертв. Мы сейчас ищем преступника?".
Ань Нин сказала: "Вы уверены, что преступник сейчас среди нас? Это NPC?".
"Я этого не говорил!", — встревоженно подскочил Цянь Вэй.
"Прежде всего, мы должны знать, должен ли кто-нибудь из игроков играть роль преступника. Мы посторонние или мы персонажи этой истории?" Пэн Минфань поправил очки; он был очень молод, но определенно мудр. "Хотя особняк на снежной горе — это игра в рассуждения, игры в городе Ен Е не будут такими простыми, как простое рассуждение. Некоторые люди умрут следующими".
Мужчина средних лет Чжан Чжицю кивнул: "Ин Цзюнь мертв, но игра все еще не закончилась, а это значит, что либо он на самом деле не мертв, либо этот человек не настоящий Ин Цзюнь".
Чжао Пин был ошеломлен и сразу же спросил: "Но сотрудница также сказала, что он был Ли Ин Цзюнем, не говоря уже об удостоверении личности, которое подтверждает его личность. Если это не он, то кто же тогда Ин Цзюнь?".
Здесь их было девять. Кем был Ин Цзюнь?
Означало ли это, что Ин Цзюнь еще не появился?
Или он мог завладеть чьим-то телом?
Тан Куо и Цзинь Чен не участвовали во всей дискуссии. Они вдвоем сидели за чайным столиком у окна, рядом с железной полкой у стены, на которой было много книг и растений в горшках.
Цзинь Чен нашел коробку с головоломкой из стопки книг. На коробке была напечатана картина маслом в стиле импрессионизма, изображающая четыре дерева на фоне заходящего солнца. Он казался вполне довольным и громко высыпал все кусочки, агрессивно занимая больше половины стола. К тому времени, как все закончили обсуждение, он уже закончил один угол.
Результатом обсуждения было ― поживем-увидим.
Другого выхода не было.
В этот момент Чжан Чжицю продемонстрировал некоторые лидерские качества: "Хотя мы вошли в подземелье утром, лучше всего действовать в соответствии с часовым поясом внутри подземелья, иначе мы потеряем энергию в критический момент. Сейчас вечер, все, давайте вернемся в наши комнаты, чтобы отдохнуть. Но не пытайся бродить в одиночестве в это время, хорошо? Три дамы должны спать в одной комнате, а остальные могут устроиться сами, по крайней мере по два человека в каждой комнате. Если что-то случится, сразу же кричите".
Опровергать было нечего. Даже Ку Ли, которая не могла смешаться с группой, не возражала.
Этот хостел был небольшим, и в номерах в основном стояли двухъярусные кровати в стиле общежития. Был также одноместный номер и стандартный номер. Мужчины уступили стандартную комнату женщинам; никто не хотел жить один , поэтому все мужчины оказались на двухъярусных кроватях. Во всяком случае, каждый мог выбрать для себя нижнюю койку, что уже было довольно удобно.
Конечным результатом стало: одна комната для Чжан Чжицю и Чжао Пина, одна комната для двух студентов и одна комната для Тан Куо и Цзинь Чена.
Прежде чем вернуться в комнату, Тан Куо еще раз осмотрел общую ванную комнату.
Тело Ли Ин Цзюня было все таким же, как и раньше, а его конечности одеревенели. Цзинь Чен оперся руками о раковину и сказал: "Это не похоже на низкоуровневую игру для зоны F".
Тан Куо обернулся: "Откуда ты знаешь?"
Цзинь Чен: "Как правило, в игре низкого уровня новички безрассудны и легко умирают, но такого рода игры обычно не сложны, а сюжетная установка довольно проста. Но игроки в этой игре осторожны, и они, похоже, довольно высокого уровня. Мужчина средних лет, судя по очевидной мозоли на его руке, должен был пользоваться оружием. Итак, система, похоже, высокого мнения о тебе. Как тебя отправили в зону F?".
Они снова и снова переходили от одной темы к другой, а потом внезапно вернулись к Тан Куо. Он уклонился от вопроса: "Ты имеешь в виду, что система запустила приоритет на основе своей оценки меня и распределила игроков таким образом из-за меня?".
Цзинь Чен: "Абсолютно верно". (п/п: первоначально написано на английском языке)
Что за чушь. Тан Куо ненавидел пользоваться иностранными языками.
"Почему это не может быть из-за тебя?", — спросил Тан Куо.
"Потому что они недостаточно хороши", — сказал Цзинь Чен.
Нарциссизм — это болезнь.
Тан Куо решил, что болезнь Цзинь Чена, должно быть, довольно серьезная, поэтому он больше не стал утруждать себя разговорами и сразу вернулся в их комнату. Комната была выбрана наугад, но она казалась довольно приятной со свежими темно-синими стенами.
С другой стороны, в комнате двух студентов.
Цянь Вэй повис на столбе кровати, как обезьяна, и ломал голову, думая о Ли Ин Цзюне, говоря: "Тебе не кажется, что человек в маске подозрителен? Он первым обнаружил тело, затем оружие, и его лицо закрыто. Почему ты не позволил мне проверить его прямо сейчас?".
Пэн Минфань спросил в ответ: "А как насчет человека рядом с ним? Эти двое, очевидно, знают друг друга, но есть только один NPC".
Цянь Вэй отключился на некоторое время. После долгого молчания он хлопнул себя по голове: "Разве не те, кто одинок, самые подозрительные? Та, что в красном, а также Чжан Чжицю".
"Одинокий игрок также может быть новичком". Пэн Минфань поправил очки и сказал: "Тебе не кажется это странным? Когда мы вошли в игру, было всего около 10 утра. Что за новичок настолько силен и просто отправляется прямо на миссию всего через 24 часа после въезда в город Ен Е?".
Цянь Вэй наконец смог среагировать и был потрясен до глубины души. Тогда они тянули больше недели, чтобы полностью подготовиться, прежде чем решились взяться за миссию. Большинство новых игроков на самом деле ждали до самого последнего момента, когда они стояли на тонкой грани между жизнью и смертью, чтобы войти в первую игру.
Этот новичок, несомненно, был не из простых.
Кем был он или она?
Те же сомнения витали в воздухе и в соседней комнате. Чжан Чжицю и Чжао Пин встретились друг с другом только в первый раз, поэтому они почти не разговаривали, так как боялись, что другой человек может быть NPC.
Ночь прошла без происшествий.
На следующий день, в 5.30 утра, торопливый стук в дверь нарушил спокойствие общежития.
"Проснитесь! Что-то случилось!" Коротко стриженная девушка Ань Нин колотила в дверь из комнаты в комнату, как вихрь, пронесшийся по коридору, разбудив всех.
Прошлой ночью все легли спать в одежде, поэтому встали очень быстро. Они появились в коридоре всего через пять минут, спрашивая друг друга, что происходит.
Ли Шуаншуан сидела перед дверью предпоследней комнаты, ее лицо было белым от страха. Увидев, что все подходят, она быстро встала и сказала: "Она ушла! Ку Ли, которая спала с нами прошлой ночью, исчезла. Не было никаких признаков вообще, никто из нас ничего не чувствовал. Когда мы проснулись, она..."
В этот момент ворвалась Ань Нин, хватая ртом воздух и говоря: "Ее нет внизу".
Чжан Чжицю нахмурился: "Когда вы обнаружили, что она пропала?"
Лицо Ань Нин тоже выглядело не слишком хорошо: "Мы ее не увидели, когда проснулись, поэтому мы не знаем, когда она исчезла".
Чжан Чжицю: "Вы ничего не слышали прошлой ночью?"
И Ань Нин, и Ли Шуаншуан покачали головами. Внезапно Ань Нин о чем-то подумала и сказала: "Я не должна была спать так глубоко. Теперь, когда я думаю об этом, мне даже ничего не снилось прошлой ночью".
Цянь Вэй тут же поднял руку: "Я тоже".
Расспросив окружающих, все подтвердили, что прошлой ночью они спали как убитые ― это было странно. Пэн Минфань обдумал несколько вещей и краем глаза увидел Тан Куо и Цзинь Чэна, стоящих отдельно группы. Он спросил: "Как насчет вас, ребята?"
Цзинь Чен прислонился к стене и ухмыльнулся: "Малыш, в чем ты сомневаешься?"
Пэн Минфань заткнулся, не сказав больше ни слова. Цзинь Чен улыбнулся и ничего не сказал.
Вскоре все снова отправились обыскивать общежитие как внутри, так и снаружи, но ничего не обнаружили, даже следов, не говоря уже о пятнах крови. Ку Ли, казалось, испарилась и растворилась в воздухе.
Почти в 6 часов толпа снова собралась в главном зале внизу.
Сотрудница, казалось, пришла в себя после ночного сна. Она улыбнулась и достала большую кастрюлю с кашей. Быстро раздавая всем по миске, она с облегчением сказала: "Не волнуйтесь, она может просто пойти прогуляться в лесу снаружи. Пейзажи здесь красивые, а воздух свежий. Давайте поищем ее снова после того, как поедим, может быть, она найдется".
Ань Нин уставилась на нее: "Разве ты не говорила, что на всей этой горе лежит плотный снег? Зачем ей одной выходить на улицу?".
Сотрудница была ошеломлена, ее слова запнулись: "Я, я просто хочу вас утешить, у меня нет никаких дурных намерений..."
Ань Нин спросила: "Итак, куда, по-твоему, мы должны пойти?"
Девушка снова потеряла дар речи и смогла только пробормотать: "Я еще не выходила на улицу. Я хотела спуститься с горы, но не смогла. Откуда мне знать..."
Услышав это, Тан Куо слегка прищурил глаза и почувствовал, что что-то не так.
Остальные тоже, казалось, что-то заметили из ее предложения, каждый из них напряженно смотрел на девушку. Цзинь Чен, с другой стороны, стоял неподвижно и держал миску с кашей, как будто смотрел шоу.
"Тук-тук!"
Внезапный звук нарушил неловкую тишину и заставил сердца всех заколотиться, как будто ураган обрушился на дверь.
Все одновременно посмотрели в направлении звука. С ветровым стеклом между ними они не могли видеть, что было за дверью, но они могли видеть пару кожаных ботинок, едва видимых через щель под дверью.
"Тук-тук!" Снежинка проплыла через щель и быстро растаяла, превратившись в воду.
"Кто там?", — спросил Цянь Вэй и встал.
Ли Шуаншуан нервно схватила Чжао Пина за рукав.
Круглолицая сотрудница выглядела невозмутимо и даже слегка улыбалась. Она вытерла руки о фартук и направилась к двери, хладнокровно объясняя остальным: "Это должен быть дровосек".
Дровосек?
Напряженный нерв в его голове внезапно оборвался, и глаза Цянь Вэя расширились. Он подсознательно хотел шагнуть вперед, чтобы остановить ее, но было слишком поздно. В тот момент, когда дверь открылась, ворвалась метель, и меню на столе отчаянно захлопало.
Вместе с ветром и снегом вошел высокий мужчина. Ему было около 30 лет, у него были короткие волосы и щетина на подбородке. На нем была кожаная куртка с черным меховым воротником, за спиной он нес вязанку дров, а в руке держал топор.
Это был Ли Ин Цзюнь.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/17811/1690329
