Часть 57. Совместная поездка мужа и жены.
Горячие источники в пригороде Цин находились недалеко от города. Цюй Цин Цзюй заметила табличку перед главными воротами, на которой было написано «Усадьба Фу Ланг». Она отодвинула занавеску кареты и, обращаясь к сидящему рядом Хи Хёнгу, сказала:
– Название звучит красиво и поэтично. Очень приятное значение.
– Да, это имение было завещано Фухуаном, а название дала Муфей, – улыбнулся Хенг, слегка наклонив голову. – После того как мы войдем в эти ворота, нам предстоит долгий путь, прежде чем мы вернемся в резиденцию. Здесь много полей и урожая. Некоторые фрукты и овощи, которые обычно не растут в это время года, выращивают только рядом с горячими источниками. Большинство фруктов, которые попадают к нам в резиденцию, доставляются именно отсюда.
Цюй Цин Цзюй восхитилась сообразительностью древних. Здесь не было теплиц или пластиковых покрытий, как в её прошлой жизни. Вместо этого люди использовали природные условия для выращивания несезонных продуктов. И всё это выглядело куда более естественным, чем то, что она видела раньше.
– На горе сейчас цветут персиковые и грушевые деревья. После отдыха сегодня я проведу тебя туда завтра, – предложил Хи Хенг, заметив, как её лицо озарилось восторгом. Его улыбка стала ещё шире. – Гора Бай-Юнь находится совсем близко. Если у нас будет время, стоит посетить пятый монастырь на её вершине.
– Монастырь Бай-Юнь? – задумалась Цюй Цин Цзюй. Ей показалось, что это название звучит знакомо, но она никак не могла вспомнить, где слышала его. Наверное, это не так важно, иначе она бы запомнила. Она отбросила мысли об этом и снова заглянула в окно, любуясь пейзажем.
Дорога была хорошо вымощена черным камнем, а по бокам росли высокие деревья. Слева от дороги виднелись поля с пшеницей и овощами, а справа – фруктовые деревья. Окружение выглядело немного асимметрично, но Цюй Цин Цзюй не страдала перфекционизмом, поэтому ей это показалось даже интересным.
Через некоторое время карета остановилась. Цюй Цин Цзюй услышала голос за пределами кареты:
– Этот скромный слуга Чжан Хонг приветствует вас, Ванг Фей.
Цюй Цин Цзюй поняла, что это, скорее всего, главный управляющий усадьбы. Неудивительно, что он вышел встретить их прямо на дороге. Она посмотрела на Хи Хёнга и увидела, что остальные восприняли это как должное.
– Управляющий Чжан, не стоит так усердствовать. Всё ли в усадьбе готово? – спросил Цянь Чанг Синь, слегка улыбнувшись. Его тон был вежливым, но в глазах читалась настороженность. – Сегодня знаменательный день – Ванг Фей впервые посещает это имение. Если вы хорошо всё организуете, награды не заставят себя ждать. Но если что-то пойдёт не так, последствия будут на вашей совести.
– Не беспокойтесь, главный управляющий Цянь. Мы, скромные слуги, сделаем всё возможное, чтобы ничего не упустить, – поспешно ответил Чжан Хонг. Он не ожидал, что Ванг или Ванг Фей обратят на него внимание, но теперь, чувствуя давление, старался выглядеть как можно более уверенным. – Горячая вода и еда уже ждут вас на горе. Конечно, это не сравнится с резиденцией, но здесь есть свои изысканные блюда. Ванг и Ванг Фей смогут попробовать что-то новое.
– Умно. В это время года здесь особенно приятно насладиться свежими продуктами, – тихо заметил Цянь Чанг Синь, одобрительно кивнув. Затем он махнул рукой, и шествие двинулось дальше.
Когда кареты скрылись из виду, один из слуг, стоявших за Чжан Хонгом, спросил:
– Главный управляющий, что нам теперь делать?
– Что делать? Не медлить и следить за всем, что происходит. Если кто-то допустит ошибку, это отразится на всех нас, – резко ответил Чжан Хонг, его лицо мгновенно стало серьёзным. Он бросил взгляд на слуг и добавил: – Двигайтесь быстрее!
Слуги переглянулись. Семья Ванг Ё редко посещала усадьбу, и они не знали их привычек. Но, видя, как напряжён главный управляющий, все поспешили за ним.
Когда карета остановилась во второй раз, Цюй Цин Цзюй наконец увидела ворота главного здания. Оно было не таким большим, как резиденция Ванга, но имело свой уникальный стиль. Особенно выделялась трехуровневая башня, расположенная позади. Цюй Цин Цзюй не могла оторвать от неё взгляд.
– Если тебе нравится Нефритовая башня, мы можем остановиться там на несколько дней, – предложил Хенг, улыбаясь. – Рядом с ней находится павильон с горячими источниками. Там есть бассейн из белого нефрита – идеальное место, чтобы расслабиться.
– Отлично, – хихикнула Цюй Цин Цзюй, кивая. – С высоты башни открывается потрясающий вид.
Услышав, что Ванг Фей и Ванг хотят остановиться в Нефритовой башне, слуги поспешили перенести вещи. Они зажгли ароматные свечи, разожгли печи и сделали всё, чтобы здание стало уютным и тёплым для своих господ.
Цюй Цин Цзюй позволила Хи Хёнгу провести её по усадьбе. Она заметила, что резные работы и залы были выполнены с особым изяществом, напоминая стиль строительства Цзян Нан. Она даже увидела горячий поток, протекающий через имение. Видимо, эта конструкция была построена с использованием воды из горячих источников.
Цюй Цин Цзюй вспомнила, как в её прошлой жизни горячие источники называли «лечением на уровне императора». Но то, что она видела сейчас, превосходило все её ожидания.
– Это имение хоть и небольшое, но очень изысканное. Сюда стоит приезжать чаще, – заметила она.
Хи Хенг, не особо интересовавшийся флорой и фауной усадьбы, взял её за руку и медленно направился к Нефритовой башне:
– За все эти годы я бывал здесь всего пару раз и никогда не успевал как следует осмотреть это место.
Цюй Цин Цзюй улыбнулась, чувствуя, как её сердце наполняется теплом. Этот день обещал быть особенным.
– Тогда оставайся здесь со мной и наслаждайся несколько дней, – сказала Цюй Цин Цзюй, хотя знала, что у него нет намерения вмешиваться в судебные дела. – Суд находится далеко, нет смысла сейчас возвращаться.
Хэн улыбнулся:
– Все в порядке. У меня сейчас не так много дел. После посещения дворца я вернусь сюда, чтобы составить тебе компанию.
Он задумался о запланированных событиях в городе Цин, и его улыбка слегка померкла:
– Я воспользуюсь каретой. Даже если придется встать раньше, я смогу вздремнуть в пути.
Цюй Цин Цзюй рассмеялась над его ленью, а Хэн в ответ легонько ущипнул её за щёчку. Они шли, держась за руки, а слуги, проходя мимо, опускали головы, не смея поднять глаза. После обеда они немного отдохнули, а затем начали готовиться к прогулке.
Цюй Цин Цзюй сидела перед зеркалом, наблюдая, как Юй Зан причёсывает её волосы.
– В эти дни не нужно украшать волосы слишком сложно, – сказала она. – Здесь нет нужды демонстрировать мой статус.
Юй Зан кивнула, убрала шпильки и выбрала для неё платье бледно-жёлтого цвета. Цюй Цин Цзюй наклонила голову, глядя на своё отражение. В её образе угадывался стиль женщин Цзян Нан.
– У Юй Зан золотые руки, – улыбнулась она, а затем похвалила всех четырёх слуг, которые сопровождали её с момента замужества.
Тем временем Хэн закончил одеваться. Увидев Цюй Цин Цзюй, он сказал:
– Ты выглядишь великолепно, как и всегда.
Цюй Цин Цзюй подняла бровь:
– А ты, Хэн, всегда необычайно красив в любом наряде.
Он был одет в длинную мантию лунного цвета, словно специально подобранную, чтобы привлекать внимание. Она подошла и коснулась его ладони:
– Я не могу отвести от тебя взгляд.
Хэн улыбнулся, взял её за руку и сказал:
– Пойдём, дождь закончился, можем прогуляться к задней части горы.
Вся гора принадлежала Хэнгу, и Цюй Цин Цзюй чувствовала, будто изучает владения своего мужа. Они сели в карету и отправились в путь, любуясь природой вокруг. Когда они добрались до горы, Цюй Цин Цзюй указала на небольшой водопад:
– Это словно картина!
Гора была покрыта зеленью, тонкий туман окутывал её, а на деревьях распускались розовые цветы персика. Цюй Цин Цзюй была тронута. Неудивительно, что в романах мужчины использовали такие пейзажи, чтобы покорять сердца женщин. Красота природы действительно делала людей счастливыми.
Но радостное настроение длилось недолго. Внезапно раздался голос:
– Ванг!
Этот крик был настолько полон отчаяния, что сердце сжималось от жалости. Цюй Цин Цзюй обернулась и увидела Юнь Цин, одетую в слегка выцветшее хлопковое платье. Девушка стояла на скале, её лицо было мокрым от слёз.
Хэн нахмурился:
– Кто её впустил? Разве вам не велели охранять этот район и никого не пускать?
Слуга поспешно подбежал и упал на колени:
– Простите, Ванг ё и Ванг фей. Это моя жена. Она пришла сюда, чтобы принести еду, и случайно зашла. Это моя вина. Пожалуйста, простите её.
Цюй Цин Цзюй посмотрела на мужчину. Он был низким и слегка полным, на лбу у него выступил пот. Юнь Цин не просила о милости. Она сделала несколько шагов и упала на колени:
– Ванг, наконец-то я увидела тебя!
Хэн явно испытывал отвращение. Цюй Цин Цзюй строго сказала:
– Как ты смеешь так разговаривать перед Ванг ё?
Лицо Юнь Цин побледнело. Она с ужасом смотрела на Цюй Цин Цзюй. Эта женщина выгнала её из дома и выдала замуж за низкорослого человека. Теперь она больше не была непорочной. Как Ванг ё мог хотеть её?
– Я растерялась, увидев вас, Ванг ё. Простите меня, Ванг фей, – снова поклонилась Юнь Цин, её плечи дрожали.
Слуга, который просил за неё, замер в изумлении. Он не ожидал таких слов от женщины, которую защищал. Его лицо выражало смущение.
Хэн раздражённо постучал пальцем по перилам:
– Ты замужем, тебе следует быть осторожнее в словах.
Цюй Цин Цзюй добавила:
– Стюард Ван, забери свою жену и уходи.
Слуга поклонился и потянул Юнь Цин за собой. Она спотыкалась, но он не обращал на это внимания. Когда они оказались вдали от глаз, Ван Донг отпустил её руку.
Юнь Цин с обидой сказала:
– Убирайся, мне не нужно, чтобы ты контролировал меня.
Внезапно она почувствовала удар по лицу. Юнь Цин смотрела на Ван Донга с недоверием. Этот слабый и трусливый человек посмел ударить её?
– Бесстыжая! – произнёс Ван Донг, его слегка пухлое лицо оставалось бесстрастным. Ни тени былой кротости или эмоций, которые когда-то можно было заметить, теперь не было видно. Юнь Цин успокоилась, наблюдая, как он разворачивается и уходит, не желая больше смотреть на неё. Её мысли погрузились в пучину пустоты.
Хён почувствовал, как в его ушах воцарилась тишина. Чуть позже он удовлетворённо улыбнулся, указав в сторону:
– Там огромный бассейн, даже больше, чем в павильоне. Правда, окружение не самое лучшее, поэтому построили только открытый горячий источник. Когда погода станет лучше, мы сможем плавать там, как утки.
Цюй Цин посмотрела в ту сторону, куда ушла Юнь Цин, мягко улыбнулась и кивнула:
– Тогда мне нужно это увидеть.
Жизнь человека, который желает чего-то недостижимого, обречена быть трагедией.
http://bllate.org/book/17802/1687955
Готово:
