× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Living With a Temperamental Adonis: 99 Proclamations of Love / Жизнь со страстным Адонисом: 99 проявлений любви: Глава 257

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 257.

Одна опасность за другой.

Кроме звука готовящегося ужина, он слышал по телефону и другой источник звука.

Звук был мягкий и слабый. Даже он, с его исключительным слухом, едва мог его услышать, не то что нормальный человек. Звук был неуместным. Это было то, что он не слышал в своем бунгало в течение двух лет, которые он провел там.

Шум на том конце Сонг Цинчунь был довольно громким, потому что она была на кухне. С его стороны сотрудники работали сверхурочно. Звук принтеров, людей по телефону, секретарей, болтающих в комнате отдыха, гудение машин на улице ... все они сговорились, чтобы запутать слух, из-за чего ему было трудно различить источник несоответствующего звука со стороны Сонг Цинчунь.

Сонг Цинчунь положила телефон динамиком на стойку. Она ждала долго, но ответа от Су Чжиньяна не было. Когда она мыла овощи, она спросила «привет» и позвала его по имени. «Су Чжиньян?»

Су Чжиньян настолько сосредоточился на распознавании любопытного звука, что просто ответил бесцеремонным «хмм», прежде чем снова замолчать.

Закончив мыть овощи, Сонг Цинчунь закрыла кран и вытащила несколько салфеток, чтобы высушить воду на руках. Она подняла трубку и спросила: «Почему ты позвонил?»

Су Чжиньян теперь мог слышать яснее, как шумит вода. Он не сразу ответил Сонг Цинчунь, но затаил дыхание, чтобы сосредоточиться на этом едва различимом звуке.

У звука к тому же был ритм: быстро и медленно, быстро и медленно ... Это звучало как дыхание, а от тяжести звука - дыхание человека!

Это бунгало было его личной собственностью, кроме Тан Нуо, никто не знал об этом. Тан Нуо был в конференц-зале, ожидая начала собрания, так что этот человек ... был ее гостем?

Взгляд Су Чжиньяна, который смотрел на сверкающие неоновые огни города, внезапно стал холодным. Он спросил резким тоном: «У вас дома гость?»

Сонг Цинчунь собиралась спросить Су Чжиньяна: «Почему ты ничего не говоришь?» Однако она остановилась, когда услышала этот вопрос от Су Чжиньяна.

Сначала она смущенно ответила «а?», А затем открыла дверь кухни, чтобы заглянуть в гостиную. Затем озадаченная Сонг Цинчунь добавила: «Нет ... Я единственная в доме».

Покинув кухню, без влияния вытяжного вентилятора, Су Чжиньян услышал звук еще четче.

Дыхание исходило сверху, и Сонг Цинчунь, похоже, не лгала.

Прежде чем разум Су Чжиньяна смог проанализировать, что на самом деле происходит, он услышал шаги, да, это были шаги этого человека. Он мог слышать, как мужчина незаметно скользит по полу, часто останавливаясь, чтобы не создавать слишком много шума ...

Су Чжиньян мгновенно нахмурился и с ужасом понял, что в его доме был грабитель.

http://bllate.org/book/17798/1686386

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода