× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Living With a Temperamental Adonis: 99 Proclamations of Love / Жизнь со страстным Адонисом: 99 проявлений любви: Глава 131

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 131: Мы все были преданы забвению.

Су Чжиньян полулежал перед своим компьютером. С ручкой в руке он глубоко сосредоточился на том, что писал.

Сонг Цинчунь предположила, что он работает, поэтому боялась помешать ему. Постояв некоторое время у двери, она полностью открыла ее и вошла с кофе в руке.

На полу был толстый ковролин, поэтому ее шагов не было слышно.

Когда она очутилась рядом с Су Чжиньяном, то поняла, что он пишет в блокноте. Не замечая ее присутствия, мужчина продолжал свое дело, время от времени что-то исправляя.

Сонг Цинчунь понаблюдала за движущейся ручкой, а затем ее взгляд переместился на его лицо.

Су Чжиньян, как будто загипнотизированный, и находился в глубокой задумчивости.

С того места, где она стояла, казалось, что его глаза смотрели вниз, а ресницы были нереально длинными.

Сонг Цинчунь усмехнулась, но внутренне вздохнула от удивления. Зачем мужчине такие длинные ресницы? Это не имеет никакого смысла!

Она недолго задавалась этим вопросом, потому что следующее, что она увидела, - как его губы изогнулись в улыбке. Девушка в изумлении выпучила глаза. Ее сердце замерло, она не могла отвести взгляд.

Это был первый раз, когда она видела его улыбку за все годы, которые она знала Су Чжиньяна.

Сонг Цинчунь всегда думала, что самая красивая улыбка на свете принадлежит Циню Иинаню. Каждый раз, когда она видела ее, у нее в душе разливалось тепло.

Улыбка Су Чжиньяна была иной: не такой открытой и теплой; она была похожа на первый луч солнца после затяжной зимы, дарящий ощущение обновления и надежды.

Су Чжиньян перестал писать и привычно откинулся на спинку стула. Неожиданно для себя, он увидел Сонг Цинчунь, которая стояла перед его столом.

Выражение его лица замерло, и он резко выпалил:

- Когда ты вошла?

Девушка немедленно отвела взгляд от него и тихо, в качестве объяснения, сказала:

- Я заварила вам кофе.

Только тогда Су Чжиньян заметил в ее руках фарфоровую чашку.

- Я постучала, но никто не ответил, и я сама решила войти. - Сонг Цинчунь отметила отсутствие раздражения, которое обычно читалось на лице Су Чжиньяна, поэтому она подошла к столу и поставила перед ним кофе.

- Спасибо, - ответил Су Чжиньян, потом понял, что тетрадь на его столе все еще открыта. Он немедленно подался вперед, чтобы захлопнуть ее.

Его внезапное движение привлекло взгляд Сонг Цинчунь. Она узнала эту тетрадь: это был дневник, который она когда-то нашла в его спальне. Он так много внимания уделяет написанию своего дневника?

Су Чжиньян заметил, что девушка с интересом уставилась на дневник, и кашлянул, привлекая ее внимание:

- Что-нибудь еще?

Сонг Цинчунь быстро замотала головой:

- Нет, больше ничего.

Су Чжиньян был уверен, что после этого она покинет его кабинет. Он кивнул и потянулся за документом, лежащим на столе. Взяв его, он сделал вид, что просматривает очень важные бумаги.

Через минуту он поднял глаза и удивился: Сонг Цинчунь по-прежнему стояла на том же месте, что и раньше, и, судя по всему, уходить не собиралась. Су Чжиньян нахмурился и поинтересовался:

- Что случилось?

- Ничего, все хорошо, - невинно ответила девушка.

http://bllate.org/book/17798/1686258

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода