***
Бывают моменты, когда каждая вытянутая карта кажется проигрышной.
Для Хеджуна жизнь всегда была именно такой, насколько он себя помнил, — как будто он жил под постоянно расширяющейся тенью закона Мерфи.
Получив травму в тот день, он решил, что ему придется часами ждать в больнице, возможно, даже его возвращение в штаб-квартиру будет отложено из-за какого-то осложнения во время лечения. Просто еще один плохой конец еще одного долгого дня.
Но как ни странно, с тех пор, как он оказался в объятиях Са Доджина, удача начала поворачиваться к нему лицом. Каждая карта, которая пришла после, казалась хорошей.
Как только они прибыли в больницу, врач, который, казалось, знал Доджина лично, поприветствовал его и немедленно подготовил Хеджуна к операции. В мгновение ока он лежал на операционном столе, и ему накладывали четырнадцать швов. Впервые он осознал, что даже в большой больнице такую процедуру можно провести без ожидания.
Пока ему зашивали лоб, от команды пришло сообщение: подозреваемый, которого они поймали ранее в тот день, внезапно решил во всем сознаться.
А когда операция закончилась, он вышел в зону ожидания и увидел мужчину, сидевшего на скамейке, скрестив ноги и сложив руки на груди, с закрытыми глазами, словно погруженного в глубокие раздумья.
"Он все еще здесь?"
В тихом, пропитанном запахом алкоголя коридоре отделения неотложной помощи ранним утром было почти нереально видеть Са Доджин, все еще там.
Цифровые часы на стене показывали около 5 утра.
Зная лучше, чем кто-либо, что Доджин никогда не тратит время попусту, Хеджун не ожидал, что он все еще будет рядом. И каким-то образом это показалось лучшей картой из всех.
Это его сбило с толку.
Он не знал, как смотреть Доджину в глаза после того, что произошло в офисе.
Он огляделся в поисках выхода, пытаясь тихо уйти, но Доджин, должно быть, почувствовал движение — он открыл глаза и тут же уставился на Хеджуна.
Попытка избежать его взгляда была бесполезна. Доджин заговорил первым.
"Сделано?"
"А... да. Доктор сказал, что я могу идти".
"Лекарство?"
"Они сказали просто принимать безрецептурные обезболивающие. Но почему ты заплатил за операцию заранее? Я собирался позаботиться об этом".
"Мы ведь не в тех отношениях, где мы контролируем счета по кредитным картам друг друга, не так ли? Просто отпусти это".
Все напряжение, которое держал в себе Хеджун, испарилось.
Это был тот же старый Са Доджин.
"Я понимаю, ты богат. Но это мой гонорар за операцию".
Доджин полностью проигнорировал его и встал.
Хеджун не знал, что еще сказать.
Когда он замолчал, Доджин подошел ближе и легонько провел по краю прямоугольной медицинской повязки, наложенной на его висок.
Его запах ударил Хеджуну в лицо. Он с трудом сглотнул, испугавшись.
Хуже того, ощущение пальцев Доджина на его чувствительной коже было кристально чистым.
Его дыхание участилось, грудь сжалась. В панике он оттолкнул руку.
"... Я не понимаю, что с тобой сегодня происходит".
"Нельзя драться с тем, кому больно".
"Ну, если ты так относишься к раненым, может быть, мне стоит чаще получать ранения".
Он ожидал саркастического ответа или насмешливой ухмылки.
Но вместо этого голос Доджина слегка дрогнул, и он дал совершенно неожиданный ответ.
"Нет. Никогда больше не позволяй мне увидеть, как тебе причиняют боль".
Сегодня Са Доджин был странным.
Он постоянно выводил Хеджуна из равновесия.
Где началась эта странность? Где она закончилась? Как он должен был спросить, что происходит? И даже если бы он это сделал... действительно ли он хотел услышать ответ?
Ничего из этого не имело смысла. Хеджун уставился в пол, его щеки порозовели.
Возможно, истолковав это молчание как беспокойство, Доджин небрежно сменил тему.
"Я уже сказал команде, что ты не на дежурстве, так что иди домой. Просто приходи завтра, как обычно".
"А... спасибо за все сегодня. Теперь ты, наверное, не будешь много спать, да? Извини".
"Да. Спасибо тебе".
Тебя бы убило, если бы ты хоть раз сказал что-то приятное?
Хеджун надеялся услышать "Береги себя" или даже "Не беспокойся об этом", но потом вспомнил — это был Са Доджин.
Он издал сухой смешок и вместо этого склонил голову в знак благодарности.
Почему-то этот молчаливый жест показался им двоим наиболее подходящим прощанием.
Может быть, ему просто следует уйти сейчас.
В поисках выхода он заметил указатель, указывающий на главный вход, и, слегка кивнув, направился туда.
Но Доджин вытянул руку, чтобы преградить путь, а затем кивнул направо — в сторону парковки.
"Куда ты идешь? Это сюда".
"Сегодня я не водил машину. Я просто возьму такси".
"Я отвезу тебя домой".
Больница была недалеко от их участка. Хеджун хорошо знал местность — он мог добраться домой пешком, если понадобится. Доджин, вероятно, тоже это знал.
Так почему же это?
Почему он предлагал?
"Почему?"
Его вопрос был искренним замешательством. Доджин выглядел еще более запутанным.
"Почему бы и нет? Твой босс предлагает тебя подвезти".
"Ты не просто начальник, который везет подчиненного. Ты везешь меня к моему дому".
"Ты наконец-то что-то понял. Вот именно это и есть. А теперь двигайся".
Доджин зашагал прочь, твердый в своем решении.
Даже сзади он выглядел невероятно — его белая рубашка обтягивала четко очерченные плечи, а под тканью виднелись линии его мускулов.
Взгляд Хеджуна невольно проследил за формой его спины, затем опустился ниже, прослеживая изгиб его бедер... и остановился на его забинтованной руке.
Разве это не больно?
Даже если бы это было не так, ему действительно следовало бы это вылечить. А поскольку они все еще были в больнице, у него было удобное оправдание.
Под влиянием смутного чувства ответственности Хеджун протянул руку и легонько потянул Доджина за рукав.
"Подожди секунду..."
Он имел в виду, что ему следует лечить руку.
Но Доджин резко обернулся и без предупреждения потянулся к забинтованной части лба Хеджуна.
"Все еще болит?"
"...Нет".
Может быть, это была нежность жеста, или то, как его пальцы откинули волосы в сторону. В любом случае, сердце Хеджуна забилось быстрее.
Садиться в машину к нему в таком состоянии было опасно. Его пульс был слишком громким — он мог все выдать.
Хуже того, что если Доджин неправильно понял?
Нет. А что, если это вовсе не недоразумение?
Он струсил.
Отбросив руку, он вместо этого попрощался.
"Я пойду домой один. Завтра я оплачу тебе счет за больницу. Спасибо за сегодня".
Доджин нахмурился, словно не мог понять этот ответ.
Это было опасно — когда он выглядел так, пребывание рядом обычно заканчивалось плохо.
Хеджун собрался с духом и попытался пройти мимо него, но его снова остановили.
Большая холодная рука нежно накрыла его руку.
Он посмотрел вниз.
Он не вообразил это.
Его руку крепко держала теплая рука Са Доджина. Кости были крепкими, но прикосновение было мягким. Прохладным.
Это не было простым похлопыванием в знак утешения.
Никаких причин для этого не было.
Хеджун попытался вырваться, нахмурившись.
Но Доджин усилил хватку еще сильнее и снова поймал его.
Хеджун открыл рот, но не издал ни звука.
Видимо, это раздражало Доджина.
"Не открывай и не закрывай рот, как рыба. Ты выглядишь глупо. Просто скажи это".
"Я-"
"У тебя болит нога?"
"Нет, это... Это жутко! Отпусти! Какого черта ты хватаешь мою руку?"
Доджин посмотрел на их сцепленные руки. Казалось, он был почти удивлен собственными действиями.
Но через мгновение, вместо того чтобы отстраниться, он переплел их пальцы.
Хеджун в ужасе уставился на него.
"Ты болен?"
"Совершенно здоров".
"Не похоже. Ни один здравомыслящий человек не делает такие вещи".
"Я уже говорил это раньше — тебе лучше закрыть свой рот".
Затем, не говоря больше ни слова, он потянул за переплетенные руки и повел вперед.
Хеджун, не в силах устоять, последовал за ним.
Они вышли на парковку, воздух был насыщен ночной росой.
В отделении неотложной помощи позади них все еще царила суета, но здесь никого не было.
Хеджун почувствовал, как на его ладони выступил пот. Он не мог перестать думать о руке, держащей его.
Он хотел, чтобы это исчезло, но не сделал этого.
Их шаги эхом разносились в тишине, и Хеджун испугался, что Доджин услышит учащенное биение его сердца.
Они дошли до машины. Доджин остановился у пассажирской стороны, затем поднял глаза.
Хеджун проследил за его взглядом и увидел бледную луну, окутанную туманом.
Ночь почти закончилась.
Вскоре взойдет самая яркая звезда, ближайшая к Земле.
Ветерок доносил слабый запах цветов.
Наступил рассвет, мягкий и туманный.
Хеджун почувствовал на себе взгляд Доджина и опустил глаза.
Уличный фонарь наверху бросал бледный свет на лицо Доджина.
"Однажды ты сказал, что луна выглядит прекрасно из окна комнаты отдыха".
"Откуда это взялось?"
"Ты ходишь смотреть на цветы в выходные?"
"Просто хобби. Если бы у меня были такие деньги, как у тебя, я бы купил машину, а не пялился на лепестки".
"Иногда ты смотришь на закат с крыши…"
"…"
"Но я никогда не слышал, чтобы ты говорил о наблюдении за восходом солнца. Ни разу".
И тут его осенило.
Те слабые звуки, которые он иногда слышал на крыше...
Это был Доджин.
Осознание этого внезапно заставило почувствовать небо недостижимым.
Он больше не хотел поднимать взгляд.
Он просто хотел на него посмотреть.
"…Когда ты узнал?"
"Узнал что?"
"О крыше".
"О. Несколько месяцев назад. Я видел тебя раз пять. Ты был похож на Маленького принца, знаешь ли".
"Почему…?"
Доджин озадаченно посмотрел на него.
"Ты никогда его не читал?"
"У каждого есть та самая книга или фильм, которые он якобы прочитал или посмотрел. Для меня это та самая книга".
Доджин слегка нахмурился, искренне сбитый с толку.
"Зачем притворяться?"
"Ладно, а что случилось с принцем?"
"Он был одинок. Как и ты, детектив Нам".
"…"
"Я не знаю, сколько раз ты туда поднимался. Но пять раз я был с тобой".
Может быть, это означало, что даже если Хеджун все остальное время был одинок...
По крайней мере, в пяти из них он был не один.
Стоя там под бледным лунным светом,
Нам Хеджун мог только смотреть на него.
И под той же луной —
Са Доджин выглядела прекрасно.
Представив, как он молча стоит позади него, смотрит снова и снова, а потом отворачивается, не говоря ни слова, у Хеджуна заболело горло.
Жар хлынул в его грудь, обжигая. Тугая полнота расцвела в его сердце, как теплый воздух, надувающий воздушный шар.
Мысль о том, что кто-то тихо остался рядом с ним, — одна эта мысль заставляла его плакать.
У него никогда не было нужных слов, чтобы выразить подобные эмоции.
То, что он не знал как, — вот что было самым печальным.
Доджин, который долгое время молча наблюдал за ним, наконец заговорил.
Его голос был медленным и мягким, как будто он успокаивал ребенка.
"Раз уж мы и так поздно гуляем... хочешь посмотреть восход солнца, прежде чем мы пойдем обратно?"
"Восход солнца? Откуда?"
"Я отвезу тебя. Только скажи, хочешь ты это увидеть или нет".
В жизни бывают такие моменты.
Моменты, когда вы внезапно осознаете все то, чего вы предпочли бы никогда не понимать.
Возможно, все это время Хеджун просто был одинок.
Может быть, он всегда по кому-то отчаянно тосковал.
В середине бесцельного путешествия ему понадобился якорь, чтобы не быть унесенным штормом.
Ему хотелось держаться за теплую руку и все это пережить.
Но даже после ожидания в течение года, пяти лет, десяти лет —
Никто так и не связался.
Итак, он научился стоять в одиночку.
И вот тогда он начал любоваться закатами, потому что с наступлением ночи у него наконец появилось чувство, что у него есть место, где можно спрятаться.
И теперь этот человек, который протянул руку в эту темную яму, чтобы вытащить его, который сказал, что отведет его в место, где он сможет увидеть свет.
Этого простого, теплого прикосновения было достаточно, чтобы Хеджун почувствовал облегчение.
Его сердце, казалось, разорвется — это было ужасно.
Он даже не знал, что это чувство было внутри него.
И теперь, когда оно поднялось так внезапно и так яростно, он понятия не имел, как его контролировать.
Все, что он знал, это...
Он хотел пойти посмотреть на восходящий свет вместе с Доджином.
Даже если это было далеко.
Даже если это было очень-очень далеко.
Он все еще не был уверен — хороший это ход или плохой?
Он еще не знал, что это за эмоция.
Но у него было неприятное предчувствие, что ему понадобится очень много времени, чтобы снова с этим закончить.
И, может быть, из-за этого страха он вывернул руку и попытался вырваться...
Отвергнув этот жест прежде, чем он успел укорениться слишком глубоко, потому что он ненавидел то, как много надежды он в нем вселял.
Но Доджин лишь крепче сжал его.
Твердо, решительно — его хватка заявляла, что он не отпустит.
"…Сэр, пожалуйста. Отпусти. Мне это неинтересно. Я не хочу этого видеть".
Ему потребовалось много времени, чтобы сказать это.
Но когда он это сделал, Доджин не стал настаивать.
Он только кивнул и мягко ответил:
"Ладно. В следующий раз. А пока иди домой и отдохни".
Но в этом-то и была проблема.
Хеджун только что сказал, что не хочет идти.
Так почему же Доджин назвал это отсрочкой?
Это казалось несправедливым — словно следующий раз Доджина будет отличаться от всех остальных пустых обещаний, которые он слышал раньше.
Как будто это действительно может сбыться.
Это его напугало.
Хеджун не мог больше сказать ни слова.
Если он откроет рот, он боялся, что начнет умолять: "Возьми меня с собой. Куда угодно".
Поэтому он просто посмотрел на него.
И Доджин, молча наблюдавший за смятением, мелькающим в его глазах, наконец шагнул вперед.
Он открыл ему пассажирскую дверь и впустил его.
http://bllate.org/book/17759/1661538
