× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Reincarnated in the Nakano Family with Sign-in System / Реинкарнация в семье Накано с системой входа: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Мы с Суминоэ-семпай знакомы с начальной школы», — кратко объяснил Акира.

«Но президент ученического совета на год старше Акира-ття? Вы же должны были учиться в разных классах, разве нет?»

Кисэ не сдавался и продолжал любопытно допрашивать.

«Ты слишком дотошный, Рёта…»

Акира был ошеломлён любопытством нового друга, которое слегка зашкаливало.

«Ээээ… Не будь таким скрытным, мы же друзья, верно?»

Кисэ сделал жалобный вид, затем повернулся к Хитори и спросил:

«Боття-тян, ты что-нибудь знаешь?»

«Я не знаю… Прости, что я бесполезна».

Хитори чувствовала, что не может помочь, и винила себя.

«Не надо так негативно, Боття-тян. Ничего страшного, что ты не знаешь, я просто спрошу заинтересованное лицо».

Увидев, что Хитори выглядит так, будто корит себя, Кисэ поспешно извинился.

Затем Кисэ повернулся к Ако, которая всё это время ела, не собираясь вступать в беседу.

Потирая ладони, Кисэ с улыбкой спросил:

«Суминоэ-семпай, можно узнать, как вы познакомились с Акира-ття?»

Ако положила столовые приборы на стол, посмотрела на Акиру и спросила:

«Акира-кун, ты не против?»

«Эх… Делай как хочешь».

Акира глубоко вздохнул и перестал сопротивляться.

Ако посмотрела на Кисэ и предупредила:

«Позволь напомнить, наша встреча не была ничем особенным. Всё не так драматично, как ты думаешь, Кисэ-сан».

Кисэ махнул рукой, его это совершенно не волновало.

«Неважно, я просто хочу знать, как Акира-ття знакомится с девушками».

Щёки Ако покраснели от смущения, ведь её посчитали девушкой, которая принадлежит Акире.

«У вас слишком развязный язык, Кисэ-сан».

Ако обеими руками прикрыла покрасневшее лицо.

«Ха… Эта реакция прямо как у влюблённой девчонки. Неужели Суминоэ-семпай нравится Акира-ття?» — предположил про себя Кисэ.

Он не ожидал, что его шутка приведёт к такому открытию, и украдкой взглянул на Хитори рядом с Акирой.

В этот момент выражение лица Хитори было мрачным, она тыкала вилкой в помидоры на тарелке.

«Судя по реакции Боття-тян, она тоже, кажется, влюблена в Акира-ття… Чёрт, да у Акира-ття просто феноменальное везение на девушек!»

С его уровнем эмоционального интеллекта Кисэ сделал вывод, что Ако и Хитори нравятся Акира. Но больше всего Кисэ раздражало то, что Акира, не похожий на бесчувственного болвана, делал вид, будто ничего не замечает, и притворялся, что не видит этого.

«Кхм-кхм… Давайте вернёмся к теме», — покашляла для вида Ако.

Кисэ с интересом посмотрел на Ако и сказал:

«Тогда, Суминоэ-семпай, пожалуйста, начинайте».

Ако погрузилась в воспоминания, её взгляд время от времени скользил по Акире, который продолжал обедать.

«Моё первое знакомство с Акира-куном произошло, когда я училась в третьем классе начальной школы. После уроков мы с моей сестрой-близнецом Рико возвращались домой вместе. В тот день моросил дождь, а по прогнозу погоды должно было быть солнечно, поэтому мама не приготовила нам зонтики».

«Поскольку дождь был совсем слабый, мы с Рико решили пойти домой короткой дорогой. Но случилось непредвиденное: мы встретили бездомную собаку, которая выглядела бешеной. Она погналась за нами, и из-за скользкой дороги я упала. В тот момент, когда собака уже собиралась меня укусить, появился Акира-кун и обезвредил её».

Ако сложила ладони, её глаза загорелись, и она с обожанием посмотрела на Акиру.

«Я до сих пор хорошо помню, как Акира-кун голыми руками поднял эту собаку и отшвырнул её далеко в сторону. Затем он проводил нас обеих до дома. С того дня мы с Рико часто забегали в класс, где учился Акира-кун».

«Спасибо, Суминоэ-семпай, что поделились историей», — с благодарной улыбкой сказал Кисэ.

«Да что тут такое! Да это же прямо как в манге! Герой спасает красавицу? Хотя клише, но очень эффективно для привлечения девушек».

Теперь Кисэ смотрел на Акиру совсем другими глазами — ему казалось, что он видит главного героя манги, живущего в реальном мире.

Вытерев рот салфеткой, Акира, закончивший с карри на тарелке, повернулся к Ако.

«Суминоэ-семпай, вы пришли ко мне не только для того, чтобы поностальгировать, верно?»

«Хм!»

Ако фыркнула, скрестила руки на груди и отвернулась.

«Что? Я что-то не то сказал? Почему она дуется?» — у Акиры внезапно разболелась голова.

«Суминоэ-семпай?» — мягко произнёс Акира.

Ако всё ещё не хотела смотреть на него.

«Акира-ття», — позвал Кисэ и указал указательным пальцем на Хитори.

«Вот это проблема…»

Акира тоже не был бесчувственным, как Оримура Итика, Юки Рито, Умино Наги, Уэсуги Футаро и другие протагонисты гаремников.

«Зачем ты меня искала, Ако-семпай?»

Услышав это, Ако увидела, что Акира вернулся, и на её лице мелькнула лёгкая улыбка.

Причина, по которой Ако надулась, была в том, что Акира обратился к ней по фамилии. На самом деле, в начальной школе они называли друг друга по именам. Но после года разлуки Акира стал использовать фамилию, и Ако почувствовала себя чужой.

И ещё больше Ако раздражало то, что Акира оставался близок с угрюмой девочкой, Гото Хитори, и даже дал ей прозвище, чтобы сблизиться.

Ако подавила сложные мысли и раскрыла истинные намерения.

«Накано Акира-кун, я приглашаю тебя вступить в ученический совет».

«Отказываюсь».

Без колебаний Акира твёрдо отказался.

«Ух, почему?» — Ако опешила, она не ожидала такого прямого отказа.

«Потому что быть членом ученического совета — это хлопотно», — прямо заявил Акира.

«Но представители новичков входят в состав ученического совета. Например, в прошлом году я, как представительница новичков, вошла в совет. И не только я — все представители новичков присоединяются к совету. Раз уж Акира-кун стал представителем, тебе следует вступить в ученический совет».

Ако говорила возбуждённо, неосознанно приближая лицо к Акире, так что между ними оставалось всего несколько сантиметров.

«Кхм-кхм… Президент, вы не слишком близко?» — Кисэ кашлянул, чтобы напомнить.

Ако тут же опомнилась, увидела, что студенты в столовой смотрят на них, поспешно отодвинулась, и её лицо залилось краской.

Акира кивнул Кисэ в знак благодарности за помощь.

Кисэ показал большой палец и улыбнулся, сверкая белыми зубами.

«Итак, каков твой ответ, Акира-кун?» — спросила Ако, не решаясь показать своё покрасневшее лицо.

«Прости, Ако-семпай, мой ответ неизменен: я отказываюсь от твоего предложения вступить в ученический совет», — спокойно сказал Акира. Очевидно, это не было импульсивным решением.

«Но почему?»

Ако печально подняла взгляд. Она знала уровень учёбы Акиры, и причина, по которой она поступила в среднюю школу Тэйко, была в желании учиться в одной школе с ним.

В пятом классе Ако и Рико спросили, в какую среднюю школу он планирует поступать. Узнав, что Акира хочет попасть в элитную школу Тэйко, Ако и Рико усердно учились, чтобы тоже поступить туда.

Ако и Рико надеялись провести школьные годы вместе с Акирой, как в начальной школе. Теперь, после его отказа, из-за занятости в ученическом совете, Ако будет редко его видеть.

«Я планировал вступить в спортивный клуб, и, как президент ученического совета, Ако-семпай знает, насколько плотное расписание тренировок. Если я присоединюсь к совету, у меня не останется свободного времени».

Акира по привычке поднял руку, чтобы погладить Ако по голове. Однако он вспомнил, что они всё ещё в столовой и за ними наблюдает много людей, и опустил руку.

«Акира-кун прав, прости, что настаивала, забудь о том, что я сказала».

Ако собрала тарелки и стаканы на поднос, взяла его и ушла.

«Тебе точно не стоит за ней бежать? Президент выглядела так, будто вот-вот заплачет из-за твоего отказа», — спросил Кисэ.

«Оставь Ако-семпай в покое. Так, Боття, какой урок ты извлекла из этой ситуации?»

Акира обратился к Хитори, которая всё это время молча слушала. Из-за застенчивого и робкого характера Хитори боится разговаривать с незнакомцами. Иногда Акира «тренирует» её, чтобы она могла общаться с другими людьми.

«Хм… Не стоит бояться говорить «нет»?» — наклонив голову, неуверенно сказала Хитори.

«Хороший ответ, Боття получает высший балл», — похвалил Акира.

«Хе-хе-хе…»

Похвала Акиры очень обрадовала Хитори, и она не смогла сдержать хихиканье.

«Что это ещё за игра?» — не выдержал Кисэ.

Для вас делал Стервятник.Наша цель не оставить ни одной незавершенной новеллы

http://bllate.org/book/17752/1660486

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода