Тёмная ночь. Су Минмэй снова проснулась от кошмара. Вся в поту, она сидела на кровати и тяжело дышала. Дрожащей рукой нащупала грудь — не больно. Включив ночник, оглядела комнату и убедилась: да, это её прежний дом.
Прошла уже неделя с тех пор, как она вернулась в прошлое, но каждую ночь её мучили кошмары — она снова и снова переживала день своей смерти в прошлой жизни.
В той жизни ей исполнилось двадцать шесть лет. Она никогда не болела, жила спокойно и размеренно. Конечно, в жизни случались трудности, но все они были преодолимы. И вдруг — как гром среди ясного неба.
В тот роковой вечер она вышла из редакции после работы и собиралась вызвать такси домой, когда вдруг услышала крики и звуки драки неподалёку. Из-за угла доносилось, как группа подозрительных на вид людей избивает кого-то, лежащего на земле. Жертва лишь прикрывала голову руками и не сопротивлялась, но нападавшие не останавливались, продолжая бить и оскорблять его.
Су Минмэй сначала решила не вмешиваться — меньше знаешь, крепче спишь. Но совесть не дала ей уйти.
Она мысленно подбодрила себя: «Спасти человека — всё равно что построить семиэтажную пагоду. Ну и что, если погибну? Через восемнадцать лет снова стану отменной гусеницей!»
И её проклятие сбылось.
Су Минмэй быстро набрала 110 и тихо, но чётко сообщила полиции обстановку и точное место происшествия. Понимая, что помощь ещё не скоро подоспеет, она продолжила наблюдать из-за угла. Человек на земле уже опустил руки, закрыл глаза и, судя по всему, потерял сознание. Его лицо под уличным фонарём казалось мертвенно бледным. Су Минмэй испугалась, что он умрёт, если его не остановить, и побежала на проезжую часть, крича:
— Полиция уже едет!
Она боялась, что нападавшие погонятся за ней, и поэтому всё время оглядывалась назад, не замечая, что уже оказалась посреди дороги...
Резкий визг тормозов разорвал тишину ночи. Этот звук, пронзительный и леденящий душу, словно вопль мстительного духа, заставил её сердце замереть.
Су Минмэй успела разглядеть номерной знак машины, мчащейся прямо на неё, прежде чем почувствовала, как её тело взлетает в воздух. Внутренности словно переместились, и последнее, что она ощутила, — невыносимая боль, поглотившая всё сознание.
Очнувшись, она оказалась в восемнадцати годах — вернулась в то время между окончанием школы и началом университета.
Су Минмэй провела ладонью по лицу. В прошлой жизни она, наверное, умерла ужасно — и без того полноватая, после удара превратилась бы в лепёшку.
Она встала, умылась и снова легла в постель, размышляя: жалеет ли она? Погибла, пытаясь спасти незнакомца... Да, наверное, не жалеет. Если бы она просто прошла мимо, то всю жизнь корила бы себя. Даже сейчас, оказавшись в той же ситуации, она поступила бы так же — только была бы осторожнее и не побежала бы на дорогу без оглядки. Может, даже попросила бы помощи у проезжающих машин.
Но всё равно она не могла не злиться на водителя. А если бы он ехал чуть медленнее — она бы выжила? Хотя она понимала, что сама виновата в большей степени, всё равно ловила себя на мысли, что могло быть иначе.
В конце июля город У был раскалён, как печь. Лишь к семи утрам можно было насладиться ласковым солнечным светом. Су Минмэй сделала глоток тёплой лимонной воды — кисло-сладкий вкус разлился во рту. Она прищурилась. Из-за бессонной ночи и ленивого солнца её клонило в сон.
Взглянув в зеркало, она увидела отражение: глаза блестят, губки пухлые и милые, но лицо округлилось — во время подготовки к экзаменам её овальное личико превратилось в круглое. Су Минмэй потрогала щёки. Если бы сбросить десять килограммов и весить ровно сто, выглядела бы гораздо лучше. Да, пора худеть. В прошлой жизни она запустила себя, превратилась в шар — неудивительно, что её бросили.
Женщина должна заботиться о себе сама. Если ты сама к себе не относишься с любовью, кто же будет?
Пи-пи.
Пришло сообщение.
[У Яфу]: Су-су, завтра пойдём по магазинам? Мэйси скоро уезжает в школу на повторный год, купим ей подарок?
Увидев это, Су Минмэй фыркнула. За последнюю неделю она так и не вспомнила об этой «подруге», с которой якобы можно было носить одно бельё. Десятилетняя дружба не выдержала одного мерзкого мужчины. Ну конечно, «берегись воров, берегись пожаров, а больше всего — подруг».
Она тут же взяла телефон и удалила все контакты этой «подружки». В прошлой жизни она даже не отомстила ей — слишком сложно. А в этой уж точно не станет заморачиваться.
«Не могу с тобой справиться? Так я просто уйду подальше!»
За эти дни Су Минмэй не раз думала, как использовать знания из прошлой жизни. Жаль, что не записала пару выигрышных лотерейных номеров — это был бы самый быстрый способ разбогатеть.
В прошлой жизни она работала журналисткой в отделе светской хроники. В городе У почти не бывало звёзд, поэтому большую часть времени она просто переписывала новости из других изданий или с интернета и отправляла редактору. Лишь изредка, когда какая-нибудь знаменитость приезжала в город на промоакцию, ей удавалось взять интервью.
Но как превратить светские новости в деньги? Может, стать информатором для интернет-блогеров? Нет, зачем раскрывать чужие тайны без причины? На такое она не способна.
Вдруг она вспомнила историю, которую мама бесконечно повторяла: перед сносом домов в их районе многие копали землю под новые постройки и находили среди строительного мусора старинные вещи. Один сборщик мусора наткнулся на глиняный горшочек, похожий на обычную солонку — тусклый, землистого цвета. Но на дне оказался клеймёный знак императорской мануфактуры эпохи Юнчжэн. Несмотря на повреждения, он стоил целое состояние. Тот человек продал его на рынке антиквариата за 1 300 000 юаней.
— Минмэй, иди завтракать! — позвала мама.
Су Минмэй спустилась вниз и села за стол. Родители, помолодевшие лет на десять, и шестнадцатилетний брат уже сидели за едой. Она ещё не привыкла к такому — в прошлом она давно стала тихой и сдержанной, а в восемнадцать была куда более живой и болтливой. Сейчас же она молчала, не зная, что сказать, и просто принялась есть.
— Минмэй, с тобой всё в порядке? Ты заболела? — обеспокоенно спросила мама.
Су Минмэй на секунду замерла. За последнюю неделю она была не в себе — слишком многое изменилось. Чтобы не выдавать себя, она буркнула:
— Ничего особенного. Просто жара выматывает. Через пару дней пройдёт.
— Когда станет прохладнее, сходи с Мэйси по магазинам. Перед университетом нужно обновить гардероб, — сказала мама.
— Мам, а мне можно тоже погулять? — надул губы Су Минтянь, обращаясь к матери.
— Ты же скоро во второй пойдёшь. Оставайся дома и учи уроки. Как поступишь в вуз — поедем в отпуск, — ответила мама, явно балуя сына.
Су Минмэй уже привыкла к такому отношению. Зато отец, обычно молчаливый, вдруг вытащил из кошелька 500 юаней и протянул ей — она была приятно удивлена.
Родители продолжили обсуждать предстоящий снос района. Их дом тоже попал под реконструкцию, и они размышляли, стоит ли достраивать ещё этаж. С одной стороны, это вложение, с другой — если слухи окажутся ложными, семья с двумя студентами окажется в трудном положении.
Су Минмэй вспомнила, как всё было в прошлой жизни: родители просто добавили один этаж, получили компенсацию, но потом едва сводили концы с концами, покупая новую квартиру и оплачивая учёбу.
Раз уж она вернулась, то постарается сделать так, чтобы родители жили лучше.
— Мам, пап, у моей одноклассницы есть родственник, который работает в управлении по реконструкции. Она сказала, что слухи правдивы — все дома снесут уже в сентябре.
Родители переглянулись. Мама несколько раз уточнила у дочери детали, а затем велела отцу срочно идти в банк и нанимать строителей.
Су Минмэй только покачала головой: «Ну и решительные!»
***
На следующий день Су Минмэй одна отправилась в район Шанцзянь на окраине города. Дома в их районе собирались перестраивать, и мама предложила ей пожить у тёти, пока идут работы. Но квартира у тёти маленькая, поэтому Су Минмэй сказала, что остановится у Мэйси. Родители согласились — Мэйси была надёжной подругой, и скоро ей предстояло уехать на повторный год.
Но Су Минмэй, конечно, не собиралась беспокоить подругу. Вместо этого она перевезла все свои вещи в район Шанцзянь.
К югу от Шанцзяня простирался огромный массив частных домов. В ближайшие годы город планировал полностью снести эти «деревенские анклавы» и построить на их месте самую длинную в стране пешеходную улицу и крупнейший торговый центр.
А район Шанцзянь, напротив, оставили — благодаря удачному расположению его ждало блестящее будущее.
Су Минмэй вложила 1 300 000 юаней и купила здесь шесть квартир: четыре однокомнатные и две студии. Цены были ещё низкими, и после скидки за наличный расчёт у неё даже осталось несколько десятков тысяч. Восемнадцатилетней девушке без проблем разрешили оформить сделку — вскоре она получила договоры и ключи.
Больше всего ей понравилась квартира 2803 на двадцать восьмом этаже с большой террасой. Там она и решила жить.
Все квартиры были с отделкой, оставалось лишь расставить мебель. Су Минмэй заранее заказала всё в «Икее» — сегодня как раз должны были привезти.
Когда вещи расставили, она осмотрела свою новую квартиру и чуть не запрыгала от радости. В прошлой жизни она всегда снимала жильё — ведь редакция была далеко от дома. Но жить в чужой квартире — не то что в собственной. Су Минмэй всегда мечтала о своём уголке, и теперь, благодаря перерождению, мечта сбылась.
http://bllate.org/book/1775/194742
Готово:
