Тинъюнь тихо вздохнула, чувствуя себя совершенно бессильной перед этим упрямым ребёнком. Приложив ладонь ко лбу, она откинулась на спинку кресла. Хотя она и ошиблась в отношении Вэнь Цзинъи, извиняться не собиралась. Ведь кто такой Вэнь Цзинъи? Такой проницательный и осторожный человек вряд ли стал бы рисковать из-за пары капризных фраз, сказанных ребёнком.
Это вовсе не походило на его обычную манеру.
Он всегда действовал осмотрительно, шаг за шагом, и никогда не занимался делами, в которых не видел выгоды.
Тинъюнь молча смотрела на Вэнь Цзинъи. Его профиль озарял золотистый закатный свет, делая черты лица почти неземными. На лице играла тёплая, но непроницаемая улыбка — так же, как и сам он, всегда оставался загадкой без дна.
Она наивно полагала, что, возможно, Вэнь Цзинъи просто внезапно потерял бдительность и допустил такую очевидную ошибку, поэтому ничего не сказала. Вернувшись домой, она пообедала, приняла прохладный душ, провела урок для нескольких детей и, наконец, растянулась на кровати, чтобы спокойно вздремнуть после обеда.
За окном не умолкали радостные детские голоса. Вдруг в сердце шевельнулось тревожное предчувствие. Тинъюнь резко села на кровати и распахнула окно, выглянув во двор. Цзюньи весело хихикал, уютно устроившись на спине Вэнь Цзинъи. Тот одной рукой неспешно поливал цветы в саду из лейки, а другой придерживал за спиной мальчика. Вокруг него толпились дети, даже Глупыш — тот самый тридцатилетний «малыш» с врождённой карликовостью — затесался в их компанию. Если не знать его в лицо, трудно было отличить от остальных ребятишек.
Вэнь Цзинъи что-то тихо рассказывал им, и дети слушали с восхищённым вниманием, глаза их сияли, как звёзды.
Эта картина обычного семейного послеобеденного отдыха, окутанная золотистым вечерним светом, источала покой и тепло. Детский смех постепенно утихомирил тревогу в душе Тинъюнь. Она лёгкой улыбкой приподняла уголки губ и продолжила наблюдать за этой сценой.
Вэнь Цзинъи редко снимал пиджак, но сегодня на нём была лишь белая рубашка под жилетом. Аккуратные чёлка и пряди обрамляли лицо, а на губах играла рассеянная улыбка, пока он рассказывал совершенно обыденную историю.
Дети, однако, слушали её с восторгом, и в их невинных глазах отражался весь блеск мира.
— Вэнь Цзинъи, разве сегодня не твой день возвращения в уезд Цзинь? — Тинъюнь, опираясь подбородком на ладонь, улыбаясь, выглянула из окна. — Неужели передумал?
Вэнь Цзинъи поднял глаза. Его прекрасное лицо озаряла спокойная улыбка.
— Передумал.
— Неужели не хочется расставаться с госпожой Лю? — Тинъюнь игриво поддразнила его. — Никогда бы не подумала! Так долго скрывал… Признайся честно, неужели не можешь уехать из Уханя, потому что скучаешь по ней?
— Если тебе так хочется думать — думай, — улыбнулся Вэнь Цзинъи, завершив круг по клумбе лейкой. Он взглянул на алые цветы и добавил: — У твоих олеандров завелись вредители, а ты даже не заметила.
— Да пусть живут или гибнут, как хотят, — Тинъюнь лениво почесала затылок. — Всё равно это ядовитые цветы. У меня нет такого досуга, как у тебя, возиться с растениями. Лучше бы вздремнуть.
Она зевнула и направилась обратно в комнату, но, словно вспомнив что-то, прищурилась и крикнула вниз:
— Ты разве не занят? Откуда столько свободного времени у меня во дворе?
Вэнь Цзинъи, вооружившись ножницами, обрезал повреждённые листья олеандра и неторопливо ответил:
— Дядюшка Чан живёт в моём доме. Если я стану часто туда наведываться, тот наверняка пошлёт людей проверить. Так что лучше не возвращаться — пусть ищут, но ничего не найдут.
Щёлк — он отрезал заражённый лист.
— Дядюшка Чан живёт у меня в комфорте: за ним ухаживают, его охраняют, он сыт и уважаем. Мне неудобно ему мешать.
Слова Тинъюнь застряли у неё в горле — Вэнь Цзинъи, как всегда, легко угадал её мысли. Да, если дядюшка Чан в безопасности и благополучии, ей спокойнее.
Она уже привыкла к его внезапным появлениям и исчезновениям, но теперь, когда он так часто мелькал у неё перед глазами, это казалось странным. Уставшая, Тинъюнь рухнула на постель и, уже засыпая, бросила через плечо:
— Раз уж у тебя столько времени на садоводство и рассказы детям о всякой ерунде, лучше бы научил их читать. Это было бы настоящим подвигом.
Последние слова прозвучали невнятно — она явно успокоилась и погрузилась в сон, который продлился до половины пятого. Когда зазвенел будильник, она с закрытыми глазами села на кровати, потянулась и, зевая, вышла из спальни. Пройдя всего пару шагов, она увидела внизу, в гостиной, целый ряд детей, уснувших на диване, как картофелины. Цзюньи спал, прижавшись к Вэнь Цзинъи.
Старый вентилятор скрипел и жужжал, но его слабый ветерок не мог прогнать летнюю жару. Окна и резные деревянные двери были распахнуты настежь. Вэнь Цзинъи, в белой рубашке с расстёгнутой верхней пуговицей, спокойно читал книгу. Вечерний свет проникал в комнату чистым, почти ледяным сиянием, удлиняя его изящную фигуру до причудливых, почти сказочных очертаний — будто отражение зелёной листвы в прозрачном ручье, мерцающее фосфоресцирующим блеском.
Тинъюнь прищурилась, почувствовав, что проснулась окончательно.
— Ты ещё не ушёл?
— Мм, — Вэнь Цзинъи, похоже, не желал вдаваться в подробности, и просто перевернул страницу.
Горничная поставила перед ним чашку.
— Господин, ваш кофе.
Тинъюнь зевнула. После бессонной ночи, теперь, когда тревога отпустила, сон снова накатывал с новой силой. Она не стала допытываться. Вэнь Цзинъи всегда действовал непредсказуемо — кто его поймёт? Если бы она могла разгадать его, разве не узнала бы раньше, что он встречается с Лю Пинтин?
Приняв прохладный душ, она почувствовала прилив бодрости, переоделась в светло-зелёное платье, взяла сумочку и вышла. К её счастью, в доме семьи Лю она не встретила Цзян Ханьчжоу. Наверное, у него много дел, и он уже забыл о ней. От этой мысли её тревога улеглась. Пусть они больше никогда не встретятся — он был кошмаром, о котором она не хотела вспоминать.
Однако, придя в дом Лю, она поняла: странности проявлял не только Вэнь Цзинъи. Лю Сыци тоже вёл себя очень необычно.
С самого начала урока он молчал, как рыба об лёд. В кабинете звучал только её голос, объясняющий задачи, да ещё назойливый стрекот цикад и кваканье лягушек из сада, отчего на душе становилось тревожно. Во время перерыва Лю Сыци встал и вышел.
«Странно…» — подумала Тинъюнь. Неужели из-за того, что она отказалась от его подвоза? Но раньше она тоже отказывалась… Неужели… из-за ребёнка?
Брови Тинъюнь взметнулись вверх.
Лю Сыци увидел Цзюньи! Узнал, что у неё есть ребёнок!
Она слегка нахмурилась. Что ж, пусть знает — это развеет его иллюзии.
Она сжала в руке стакан и задумчиво посмотрела вдаль, где небо пылало багровыми облаками, словно чешуя гигантской рыбы. «Надеюсь, с дядюшкой Чан всё в порядке… В французской концессии безопаснее всего. Пусть ему будет там хорошо», — вздохнула она про себя.
Повернувшись, она увидела Лю Сыци в дверях. Он смотрел на неё.
— Отдохнули? — спросила она, возвращаясь к столу. — Тогда продолжим. Осталось три задачи — и на сегодня всё.
Лю Сыци по-прежнему молчал, но послушно сел напротив.
Тинъюнь сделала вид, что ничего не замечает, закончила урок, дала последние указания и, взяв сумочку, спустилась вниз. Едва она вышла в сад дома Лю, её окликнули:
— Погодите… погодите, госпожа Шу!
Тинъюнь обернулась и улыбнулась:
— Что-то ещё?
Лю Сыци замялся. Ему было девятнадцать, и он источал юношескую свежесть и неопытность. Благополучное воспитание сделало его похожим на чистый лист бумаги — наивного и хрупкого. Наконец, покраснев, он сжал кулаки и, собравшись с духом, выпалил:
— Вы… знакомы с тем… с тем господином по фамилии Вэнь?
Тинъюнь не поняла, к чему он клонит, и кивнула:
— Знакома.
— Какие у вас… отношения? — Лю Сыци с тревогой смотрел на неё.
Тинъюнь улыбнулась:
— Почему вдруг интересуешься?
Лю Сыци, похоже, решился раз и навсегда:
— Я боюсь, что вас обманывают! Тот… тот господин Вэнь — парень моей старшей сестры!
Тинъюнь на миг опешила. Неужели всё это время он мучился именно этим? Ей стало смешно, и она тихо рассмеялась:
— Из-за этого ты весь вечер хмурился?
Лю Сыци с сочувствием посмотрел на неё:
— Я не шучу! Поверьте мне! Он действительно встречается с моей сестрой. Лучше прекратите с ним всякое общение. Этот человек не так прост, как кажется!
— Мама! — раздался детский голос, в самый неподходящий момент прервавший его слова.
Цзюньи радостно хлопал в ладоши:
— Мама! Мы с папой пришли за тобой!
Вэнь Цзинъи стоял рядом, улыбаясь, как весенний ветерок.
Сердце Тинъюнь болезненно сжалось. Так и есть — Вэнь Цзинъи сделал это нарочно!
Глава сто двадцать первая: Отец и сын встречаются
Она взглянула на Лю Сыци и увидела, как тот в изумлении переводил взгляд с неё на Вэнь Цзинъи, будто получил удар. Лицо его побледнело, выражение стало ошеломлённым и растерянным.
Тинъюнь не знала, что сказать, и лишь слегка кивнула в знак извинения:
— Это мой сын.
Лю Сыци отшатнулся на два шага, будто перед ним стояло чудовище. Эта женщина выглядела моложе его, а у неё уже такой большой ребёнок? Невероятно! Днём он подумал, что ослышался, но теперь… это… это…
Тинъюнь снова извинилась и поспешила уйти, сдерживая гнев. Она взяла Цзюньи за руку и быстро покинула французскую концессию.
Картина выглядела идиллически: Цзюньи держал маму за одну руку, папу — за другую, и весело подпрыгивал на каменных плитах дороги, будто обычная счастливая семья.
Гнев Тинъюнь кипел в тишине, пока они не переступили порог дома Вэй. Там она наконец взорвалась:
— Вэнь Цзинъи! Что ты вообще задумал?
Вэнь Цзинъи неторопливо снял пиджак и спокойно ответил:
— Что случилось?
— А?! — Тинъюнь рассмеялась от ярости. — Ты спрашиваешь, что случилось? Ты привёл Цзюньи в международную концессию! Почти прямо к ним! А если бы сегодня в доме Лю оказался Цзян Ханьчжоу, ты бы и вовсе подвёл Цзюньи прямо под его нос?!
— Уааа! — Цзюньи вдруг зарыдал и бросился к Тинъюнь, дрожа от страха. — Мама такая злая… Цзюньи боится… ууу…
Тинъюнь с трудом сдержала дрожь, вызванную ужасом и гневом, и прижала сына к себе:
— Мама не злая, Цзюньи. Не бойся, всё хорошо.
Мальчик, всхлипывая и пуская пузыри из носа, рыдал:
— Не ругай папу… Это я сам захотел пойти! Я сам попросил папу отвезти меня! Дедушка пропал… Цзюньи так скучает по нему и по маме… Если бы папа не повёл меня, я бы всё равно пошёл к тебе сам… Мама, пожалуйста, не ругай папу… ууу…
Сердце Тинъюнь сжалось от жалости. Гнев мгновенно испарился под потоком детских слёз. Она взглянула на Вэнь Цзинъи с безнадёжной укоризной, потом нежно обняла Цзюньи и прошептала:
— Ладно, мама не будет ругать папу. Цзюньи, обещай мне, что больше не будешь просить папу делать такие вещи, хорошо?
Цзюньи энергично кивнул, всё ещё дрожа и прячась в её объятиях.
А Вэнь Цзинъи, услышав слово «папа», будто получил удар током. Его пальцы, сжимавшие чашку, слегка дрогнули. Затем он медленно улыбнулся.
Уложив Цзюньи спать, Тинъюнь вышла из спальни. Вэнь Цзинъи сидел на диване с чашкой кофе и газетой. Она тихо сказала:
— Первый и второй раз — бывает. Но третьего и четвёртого не будет. Цзюньи ещё мал и не понимает, но ты — взрослый человек. Больше не води его в такие опасные места.
http://bllate.org/book/1774/194525
Готово:
