— Это ты? — с презрением поднял чашу Юйвэнь Чжи и сделал ещё глоток.
— Почему князь Вэй пьёт в одиночестве? Его величество только что объявил трёхлетний траур. Хотя прямо не запрещено пить вино, по канонам ханьских обрядов тебе, как сыну, вести себя так дерзко — уж слишком вызывающе, — сказала вошедшая, не церемонясь усевшись рядом. Она взяла чашу и налила себе, подняв её в знак приветствия: — Раз тебе не по себе, давай я составлю тебе компанию?
— Убирайся! Кто разрешил тебе сюда входить! — отвернулся Юйвэнь Чжи. — Тебе бы дома за своим Нало-янем присматривать! Что ты здесь делаешь в таком наряде? Не боишься, что он где-нибудь волочится?
Перед ним стояла ни кто иная, как супруга герцога Суйгона — Ду Гу Гало.
Она не обиделась на его слова, осушила чашу и, понизив голос, сказала:
— Князь Вэй, твои слова оскорбляют моё сегодняшнее доброе намерение.
— Доброе намерение? — фыркнул Юйвэнь Чжи. — Какое у тебя может быть доброе намерение? Не ходи вокруг да около!
Гало лукаво улыбнулась:
— Я услышала кое-что от Ли Хуа. Думаю, князю это будет интересно.
Юйвэнь Чжи не ответил, продолжая пить вино.
— Видимо, я ошиблась… Похоже, его высочество не интересуется. Я ведь хотела отблагодарить тебя — ведь ты спас Нало-яня. Но раз его высочество не желает слушать, я пойду.
— Стой! — окликнул её Юйвэнь Чжи.
Гало едва заметно приподняла уголки губ, делая вид, что не понимает:
— У князя есть ещё приказания?
— Хватит играть в игры! Не надо мне этих уловок! Говори прямо!
Она снова села, помолчала и спросила:
— У князя ранее был конфликт с наследным принцем?
— Был. И что с того?
— Вот именно, — Гало посмотрела ему прямо в глаза и медленно произнесла: — Князю стоит быть осторожнее. Когда я навещала Ли Хуа во дворце, она сказала, что наследный принц часто жалуется: мол, князь Вэй действует опрометчиво, не считается с ним и рано или поздно будет наказан. Ли Хуа пыталась урезонить его, но он нагрубил ей.
Юйвэнь Чжи с силой поставил чашу на стол.
— Успокойся, князь. То, что ты сегодня пришёл сюда пить, уже неправильно. Если ещё что-нибудь случится и дойдёт до его величества… — Гало осеклась.
— Зачем ты мне всё это рассказываешь? Твоя дочь — наследная принцесса. Разве тебе не за своего зятя должно быть? Или ты хочешь поссорить нас с племянником?
— Можешь не верить. Можешь даже пойти и донести на меня. Но я просто хотела предупредить тебя — отблагодарить за спасение Нало-яня. Разве ты не хотел привлечь его на свою сторону? Почему теперь не веришь?
Гало видела, как его взгляд потемнел — он уже поверил. Встав, она поклонилась и вышла.
Юйвэнь Чжи не стал её удерживать. Оставшись один в палатке, он погрузился в размышления.
Он и представить не мог, что Юйвэнь Юнь осмелился так говорить! Ведь именно он, младший брат, помогал старшему брату укрепить трон! Почему же теперь всё достаётся этому мальчишке!
С яростью швырнув чашу, он бросил на стол мелкую серебряную монету и вышел из таверны.
Ду Гу Гало, сидевшая в карете, наблюдала, как он уходит, и подала знак человеку в соседнем переулке.
Тот, одетый в чёрное, с лицом, скрытым капюшоном, сложил руки на груди в жесте почтения и исчез в тени, направляясь вслед за Юйвэнь Чжи.
Гало опустила занавеску и тихо приказала:
— Домой.
Затем она обернулась к сидевшему рядом с ней мужчине и улыбнулась.
— Благодарю, госпожа, — сказал Ян Цзянь, беря её за руку.
— Только не знаю, удастся ли этим отвлечь внимание его величества? — с тревогой сказала Гало. — К тому же в это втянута Ли Хуа…
— Не волнуйся, всё будет в порядке. Этот план придумал Хуншунь, он же Лай Хэ, основываясь на своём гадании. Цель — отвлечь внимание императора от меня после недавних дел с мятежниками. А то, что ты сказала князю Вэю, лишь посеяло зерно сомнения в его сердце.
Ян Цзянь спокойно говорил, но его взгляд устремился туда, где исчез чёрный силуэт…
Пусть всё пойдёт как надо…
Когда Лай Хэ был в бедственном положении, он предсказал Яну Цзяню, что тот станет владыкой Поднебесной. Сейчас князь Ци его опасается, а император подозревает. Чтобы выжить, ему не остаётся ничего, кроме как следовать этому замыслу…
*******************************************
Летней ночью стрекот цикад наполнял воздух тревожной дрожью.
Чэньло долго ворочалась в постели, наконец встала, накинула одежду и вышла из комнаты.
Служанка, дежурившая у двери, уже спала. Чэньло покачала головой, вернулась за плащом и накинула его на девушку.
Она села в павильоне и задумчиво смотрела на бледный полумесяц.
Лёгкий ветерок принёс с собой аромат ландышей, и её душа немного успокоилась.
Взглянув на цветы во дворе, она невольно улыбнулась.
— Ты сказал, что, пока тебя нет, они будут со мной… Но как бы прекрасны они ни были, заменить тебя не могут… — прошептала она, словно разговаривая сама с собой.
Вспомнив что-то, она подошла к клумбе, сорвала несколько цветков и направилась прочь.
Сама не заметив, она оказалась у его покоев.
— Его высочество? — Юйвэнь Шу с охраной поклонились.
— Не нужно церемоний. Спасибо, что несёте службу ночью, — вежливо ответила она, но взгляд её сразу устремился к двери.
В комнате всё ещё горел свет.
— Его величество ещё не отдыхает? — спросила она.
Не дожидаясь ответа, она прошла мимо него.
Юйвэнь Шу растерялся, но всё же последовал за ней.
— Его высочество…
— Продолжайте своё дело. Я скоро уйду, — сказала Чэньло и тихонько открыла дверь.
Войдя, она закрыла за собой дверь.
Внутри Юйвэнь Юн дремал за столом, опершись рукой на подбородок. Она подошла на цыпочках, поставила букет ландышей в сосуд и с удовлетворением кивнула. Затем, глядя на его спящее лицо, не удержалась и нежно поцеловала его в губы.
Он не проснулся, и она тихонько засмеялась:
— Оказывается, у брата Юна тоже бывают такие крепкие сны.
Ей вдруг захотелось рисовать. Взяв кисть и бумагу, она начала изображать его спящего.
Закончив последний мазок, она дунула на рисунок, дождалась, пока чернила высохнут, и спрятала лист за пазуху.
Положив кисть, она собралась уходить, но вдруг почувствовала, что запястье сжато.
Она вздрогнула и обернулась к тому, кто только что спал.
— Ты проснулся?
— Если бы я не проснулся, ты бы уже сбежала, — с усмешкой сказал Юйвэнь Юн.
— Я же давно здесь! Ты всё это время спал. Как это я сбегаю?
— Я слышал, как ты разговаривала снаружи, и решил притвориться спящим, чтобы посмотреть, зачем ты пришла. Как только ты вошла, я почувствовал аромат ландышей и понял, зачем ты здесь. Хотел проснуться раньше, но кто-то не только поцеловал меня во сне, но и нарисовал мой портрет. Решил продолжить притворяться. Признавайся: неужели «один день без тебя — словно безумие», и ты хочешь смотреть на рисунок, чтобы вспомнить меня?
— Ха… — неловко засмеялась Чэньло. — Я просто подумала, что ты в этом году почти не видел цветов у нас дома, поэтому принесла тебе. А рисунок… просто давно не рисовала, решила потренироваться…
Юйвэнь Юн лёгким движением провёл пальцем по её носу:
— Всё умеешь оправдать. Почему так поздно не спишь?
— А ты? — парировала она. — Разве тебе не пора отдыхать?
— Днём некогда, ночью читаю, — спокойно ответил он, усаживая её рядом.
Чэньло бросила взгляд на книги на столе. Только сейчас заметила, что он читает «Трактат об уничтожении души», а рядом лежат другие буддийские тексты.
— Почему вдруг заинтересовался этим?
— Вэй Юансунь сегодня подал мемориал и подробно разобрал вред буддизма. Поэтому я и взял записи предыдущих династий. Хотя в прошлом буддизм и процветал, сейчас пострижение и строительство храмов идут без ограничений. Люди массово уходят в монахи, лишь бы избежать налогов и повинностей! Храмы роскошны, захватывают земли, всё больше и больше! Из-за этого государство теряет подданных, земледелие — земли, армия — солдат! Даже самая сильная держава не выдержит такого, не говоря уже о Северной Чжоу.
Его слова напомнили Чэньло историю о Сюнь Цзе, который в Южной династии Лиан против выступал перед императором У-ди, называя буддизм ложным учением, а монахов — обманщиками. Сюнь Цзе говорил почти то же самое: буддийские монахи развращают нравы, убивают нерождённых, нарушают законы, и из-за этого пали династии Лю Сун и Южная Ци. Но тогда никто не захотел его слушать. Император Вэньсюань из Северной Ци даже сжёг его за «клевету на буддизм». Более того, он изгнал всех даосских монахов или заставил их становиться буддийскими, сделав буддизм единственной верой в государстве. Сколько же казны ушло на строительство храмов и ночные лампады…
Чэньло нахмурилась:
— Действительно, чрезмерное распространение буддизма вредит управлению. Да и среди монахов столько лицемеров! Вспомни, как мы на улице видели того шраману — он же прямо на глазах у всех устраивал драку, забыв о буддийском милосердии. Где уж тут «спасать всех живых существ»…
— Я никогда не верил, что Будда может спасти всех. Если бы мог, разве допустил бы сто лет смуты? В этом смысле даосская мудрость куда полезнее — она учит понимать прошлое и делать выводы. «Трактат об уничтожении души» Фань Чжэня логичен и убедителен. Я не позволю буддизму дальше разрастаться и вредить государству, превращая храмы в рассадник разврата и монахов — в паразитов!
Его решимость поразила Чэньло. В голове вновь зазвучали слова Хуэйкэ:
«Пустота и нирвана, уничтожение двойственности — таково. Глупцы строят иллюзии, святые же свободны от привязанности к бытию и небытию…»
Похоже, в Северной Чжоу вот-вот начнётся что-то важное…
*******************************************
В Лумене Юйвэнь Юн собрал чиновников, чтобы обсудить проблемы буддизма, и велел записать все предложения для дальнейших мер по контролю над незаконными пострижениями и ограничению чрезмерного распространения буддизма.
— Ваше величество, у меня есть слово, но не знаю, уместно ли его сказать.
Юйвэнь Юн обернулся и увидел, что Вэй Юансунь вышел вперёд с табличкой в руках.
— Говори, министр.
— Недавно ваше величество приказало раздавать зерно беднякам, но, насколько мне известно, храмы не только не последовали указу, но и продолжают накапливать продовольствие, а вдобавок спекулируют им по завышенным ценам!
— Это правда?! — нахмурился Юйвэнь Юн и повернулся к Юйвэнь Чжи. — Князь Вэй, это твоя обязанность. Ты знал об этом?
— Вашему смиренному слуге неизвестно, — ответил Юйвэнь Чжи. — Если это так, храмы ведь не входят в учёт населения, я не мог их контролировать.
Юйвэнь Юн явно остался недоволен ответом.
— Ваше величество, это правда, — продолжал Вэй Юансунь. — Более того, храмы пользуются бедствием, заставляя крестьян продавать дочерей, чтобы те служили в монастырях. А для знатных девиц даже устроены особые покои для… утех.
— Бах! — Юйвэнь Юн ударил по подлокотнику трона, с трудом сдерживая гнев.
— Негодяи!
— Ваше величество, если сейчас не искоренить это зло, а лишь ограничивать его рост, то скоро каждая семья бросит родных, каждый человек прервёт свой род. Армия потеряет солдат в боях, чиновники исчезнут из ведомств, зерно иссякнет из-за праздности, а казна опустеет на строительство храмов и статуй… Если буддизм ещё усилится, будет поздно сожалеть!
— Всё это ложь! — возмутился Юйвэнь Чжи. — Ты хочешь, чтобы старший брат последовал примеру императора Тайу из династии Вэй?
Придворные загудели. Одни резко осуждали злоупотребления буддизма и призывали немедленно его упразднить. Другие говорили, что, несмотря на недостатки, буддизм милосерден и спасает души, и нельзя его отменять. Третьи требовали казнить Вэй Юансуня за кощунство.
Юйвэнь Юн молча слушал споры. Наконец, спустя долгое молчание, он спокойно произнёс:
— На сегодня хватит. Расходитесь. Гун Цзюнь, пойдём со мной прогуляемся.
Все разошлись.
В императорском саду Юйвэнь Юн шёл впереди, Вэй Юансунь — следом, тщательно подбирая слова.
— Что ещё ты думаешь о буддизме? — спросил Юйвэнь Юн, голос его не выдавал ни гнева, ни одобрения. Сначала он лишь хотел ограничить рост буддизма, но слова Вэй Юансуня заставили его задуматься. Страна и так страдает от нехватки земли и людей — возможно, это действительно радикальное, но необходимое решение…
— Я знаю, ваше величество милосерден, но слышали ли вы о пророчестве «чёрных одежд»? — Вэй Юансунь, видя, что император склоняется к решительным мерам, почтительно склонил голову и едва заметно улыбнулся.
Юйвэнь Юн задумался, но не обернулся.
Это пророчество он знал. Говорили, что однажды шаман предсказал основателю Северной Ци: «Погубит Ци тот, кто в чёрных одеждах…»
Его отец носил имя Хэйлай, поэтому при основании Северной Чжоу выбрали водяную добродетель и чёрный цвет, чтобы подавить дух Ци.
Он смотрел на пышную летнюю зелень в саду и спокойно спросил:
— Зачем ты об этом заговорил?
http://bllate.org/book/1773/194329
Готово:
