× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Rebirth in Online Game: Taking a Turn / Перерождение в онлайн-игре: Неожиданный поворот: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глаза Лу Цзина заблестели:

— М-м, я верю в тебя, сестра! — А в мыслях он уже размышлял о том, как в будущем будет зарабатывать деньги для сестры и как покупать ей самые модные и красивые наряды в Звездном пространстве.

— Эй-эй! Я тоже здесь! — воскликнул Лу Чэнь. Он подошел ближе и, глядя на Лу Ин, выдавил редкую для него заискивающую улыбку. — Красавица Лу, не забывай о своем брате.

— Не волнуйся! Брату тоже достанется! — ответила Лу Ин, хлопнув Лу Чэня по плечу с поистине щедрым и бесцеремонным видом.

Видя, как Лу Чэнь и Лу Ин оживленно перебрасываются шутками, а в их глазах читается неприкрытое веселье и легкость, Лу Цзин почувствовал, как в груди что-то сжалось. Такого счастья, такой близости он не знал с того самого дня, как в прошлой жизни попал в «Мир». В этой жизни... он наконец-то смог это увидеть.

Глаза Лу Цзина невольно покраснели.

Заметив покрасневшие глаза брата, Лу Ин удивленно и со смехом спросила:

— Ой, неужели Лу-лу расплакался от моих слов?

Лицо Лу Цзина вспыхнуло, он смущенно пробормотал:

— Вовсе нет. Просто... просто глаза зачесались!

— Ладно, хватит дразнить Лу-лу. Лу-лу, ты тоже скорее заходи в сеть, нам нужно собраться на собрание гильдии! — Лу Чэнь похлопал брата по плечу и, улыбаясь, подтолкнул его.

— Хорошо! — отозвался Лу Цзин и поспешил залезть в свою игровую капсулу.

Лу Чэнь и Лу Ин переглянулись и одновременно улыбнулись. В их улыбках читалось облегчение. Как же хорошо! Такой веселый Лу-лу был тем самым знакомым им мальчиком. Неужели его прежняя рассудительность и тишина были лишь из-за беспокойства о плате за обучение?

— Нужно усерднее зарабатывать деньги, — вполголоса произнес Лу Чэнь, сделав паузу. — Отец сказал, что Лу-лу больше не хочет учиться в Звездном пространстве.

Лу Ин нахмурилась:

— В той школе нет ничего особенного. Если Лу-лу не хочет учиться, то пусть и не учится.

Жизнь на Старой звезде тоже была вполне неплохой. Там, в Звездном пространстве, если у Гражданина класса C нет врожденных Сверхспособностей или особых талантов, его попросту перестают замечать! Звездное пространство... не совсем то место, где могут жить такие, как они.

Лу Чэнь покачал головой:

— По крайней мере, нужно закончить этот семестр.

※※※

Как только Лу Цзин вошел в игру и открыл глаза, его тут же напугал взгляд пары черных, глубоких, как бездна, глаз. Однако он быстро расслабился и с беспомощностью улыбнулся:

— Доброе утро, мастер.

Император Убийц кивнул, соскользнул с ложа и произнес низким, хриплым голосом:

— Пойдем, в управление, возьмем задания.

Лу Цзин мысленно застонал: «Почему мой дешевый мастер так одержим этими заданиями?»

Несмотря на внутреннее сопротивление, внешне он послушно надел обувь и вскочил с места, не вступая в споры. Спорить было бесполезно: даже если не брать в расчет властный и сложный характер мастера, он был NPC — как с ним спорить? Лу Цзин втайне проклинал программистов Звездного пространства: что же у них в голове, раз они наделили мастера таким странным характером?

Видя послушание ученика, Император Убийц почувствовал удовлетворение, и его черты лица немного смягчились. Хотя в повседневной жизни он привык держать всё под контролем, он никогда не испытывал столь сильной жажды обладания по отношению к людям или делам. Он не понимал, почему, встречая Лу Цзина в игре, он невольно хотел привязать этого человека к себе, узнать о нем всё, контролировать каждую его эмоцию... нет, он хотел завладеть всеми его чувствами. Например, сейчас: этот человек переписывается с кем-то, и его лицо сияет такой безмятежной и яркой улыбкой.

Император Убийц сжал пальцы, его взгляд стал еще мрачнее, но он не стал подходить ближе, а лишь прислонился к стене, пристально и темным взором наблюдая за Лу Цзином.

Лу Цзин тем временем изучал сообщения на панели группы:

Дядюшка Глядит на Монашек: Лу-лу, мы ждем тебя в маленькой таверне в Чанъане (^U^)ノ~YO

Сахарная Вата: Лу-лу! Лу-лу! Я купила вкусных лепешек!

Маленькая Дева смотрит на JQ: Лу-лу, как закончишь дела — сразу к нам.

Сяосяоюй: Ждем тебя~~~~

Прохожий Зевака: TAT, мой мастер потащил меня в управление за заданиями...

Дядюшка Глядит на Монашек: ...=_=, глупый Лу-лу, твой мастер делает это ради твоего же блага, чего ты плачешь?

Прохожий Зевака: TAT, но я не хочу быть ассасином, а-а-а-а!

Сяосяоюй: ...Быть ассасином вполне неплохо.

Прохожий Зевака: ...Не хочу,

Маленькая Дева смотрит на JQ: Лу-лу, мы не торопимся. Сначала возьми задание, а потом приходи, и заодно захвати своего мастера.

Сахарная Вата: Мастер Лу-лу такой крутой!

Сяосяоюй: Красавец-NPC! (﹃)

Дядюшка Глядит на Монашек: Сдайте красавца, и мы его не убьем! (﹃)

У Лу Цзина дернулся уголок рта. Он поднял глаза на своего дешевого мастера, Императора Убийц, который стоял, прислонившись к стене, скрестив руки на груди и прищурившись. Красавец? В каком-то смысле — да. Среди мужских NPC, созданных Главным Разумом, Император Убийц определенно был первым красавцем. Лу Цзин помнил, что в списке популярности прошлого мира он занимал первое место! Но... красавец, который может схватить ученика за горло, красавец, который язвит, красавец-псих... QAQ. Если бы была возможность, он бы с радостью отдал его сестре или Сяосяоюй.

— Закончил дела? — бесстрастно спросил Император Убийц.

Лу Цзин неловко улыбнулся:

— Мастер, простите, что заставил вас ждать.

Император Убийц прищурился:

— Не нужно извиняться.

Лу Цзин продолжил виновато улыбаться.

Император Убийц протянул руку и потянул Лу Цзина за собой:

— В управление.

Лу Цзин попытался вырваться, но стоило ему шевельнуться, как на него тут же метнулся взгляд Императора Убийц, острый, словно лезвие кинжала. Лу Цзин замер и, притворно невинно моргая, спросил:

— Мастер?

Император Убийц прищурился и крепче сжал в руке его длинные, но не костлявые пальцы. Руки Лу Цзина были изящными, но не сухими, напротив — мягкими и приятными на ощупь. Интересно, в реальности руки его маленького ученика такие же?

Видя, что Император Убийц молчит и просто вертит его пальцами, Лу Цзин снова захотел вытащить программистов и Главный Разум «Мира» на публичную порку — раз сто! — Что это за дурацкая привычка в настройках?! Просто вертеть пальцы человека?!

Добравшись до управления, Император Убийц мельком взглянул на доску объявлений и сказал Лу Цзину:

— Бери все ранги 3S.

Услышав это, Лу Цзин поморщился:

— Мастер, у меня всего лишь 10-й уровень.

3S — это фактически SSS, задания наивысшей сложности в «Мире», которые, однако, не имеют ограничения по уровню. Проблема была в том, что у него был всего лишь 10-й уровень. Хотя он отлично знал «Мир», 10-й уровень оставался 10-м уровнем; без 20-го он не смел даже приближаться к заданиям 3S, а тут его дешевый мастер велит ему их брать!

Император Убийц пристально посмотрел на него:

— Бери только 3S.

Лу Цзин лишился дара речи. Ладно, возьму, раз уж мастер рядом... QAQ. Будем считать это редким шансом испытать смерть в «Мире».

Заметив, что Лу Цзин принял задания, Император Убийц слегка удовлетворенно улыбнулся. Видя, что лицо ученика остается спокойным — без горечи или гнева, — он почувствовал прилив радости, решив, что ученик ему доверяет, но в то же время ощутил странную пустоту.

Но что это была за пустота? В этот момент даже сам Император Убийц не мог в этом разобраться.

— Ну всё, мастер, пойдемте со мной в таверну выпить, — с улыбкой предложил Лу Цзин.

Император Убийц посмотрел на него. Лицо Лу Цзина было светлым, и хотя улыбка была не широкой, она напоминала распускающийся весенний цветок. — Ты угощаешь?

— Хе-хе, нет, это мои брат и сестра. Идемте, мастер, я познакомлю вас с ними. И с моими друзьями тоже, — весело сказал Лу Цзин.

Услышав, что они идут к брату, сестре и друзьям Лу Цзина, Император Убийц почувствовал необъяснимое воодушевление. Он кивнул и позволил Лу Цзину тащить себя за собой, пока тот семенил в сторону узких переулков.

Эта маленькая таверна была одной из достопримечательностей Чанъаня, отмеченных Лу Цзином: уединенная, тихая, с чудесным ароматом вина и отличной едой.

Поднявшись в отдельный зал на втором этаже и увидев своего брата, сестру, а также Сахарную Вату и Сяосяоюй, Лу Цзин расплылся в улыбке:

— (^U^)ノ~YO, всем привет!

— Лу-лу, ты пришел? — поприветствовала его Лу Ин, с любопытством разглядывая высокого мужчину за спиной брата. Мужчина был одет в черные облегающие одежды, а лицо его было холодным и бесстрастным.

— Это мой мастер, — представил его Лу Цзин. Главный Разум присвоил мастеру имя и титул «Император Убийц», и Лу Цзин просто не знал, как его называть иначе.

— Приветствую старшего. Я — брат Лу-лу, — Лу Чэнь поднялся и почтительно сложил руки в древнем приветствии. Дети из семьи Лу были мастерами этикета древней Хуася, поэтому жест Лу Чэня был безупречно точным. Сделав приветствие, он замолчал и добавил:

— Меня зовут Лу Чэнь.

То, что Лу Чэнь назвал свое настоящее имя NPC, стало полной неожиданностью и для Лу Цзина, и для Лу Ин.

http://bllate.org/book/17677/1647688

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода