× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Rebirth in Online Game: Taking a Turn / Перерождение в онлайн-игре: Неожиданный поворот: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ну, мы пошли. Сянсян, не бегай без дела, жди, пока вернутся твои родители, — мягко проговорил Лу Цзин, поднимаясь на ноги и собираясь уйти.

Но Сянсян ухватила его за руку.

— Подожди! Брат Лу!

Лу Цзин замер, опустив взгляд на девочку. Брат Лу?

— Ты можешь мне помочь, брат Лу? — серьёзно спросила Сянсян.

Лу Цзин улыбнулся. Неужели он случайно активировал какое-то задание?

Он присел на корточки.

— Хорошо, говори.

— В горах позади деревни есть пещера. Там, кажется, живет монстр, который постоянно издаёт жуткие звуки. Мы с мамой очень боимся. Брат Лу, ты можешь помочь нам разобраться с этим?

[Система]: Сянсян просит игрока Прохожего Зеваку разобраться с «проблемой в пещере». Принять задание? Системное уведомление: это задание требует командной работы.

Лу Цзин задумался. Задание, для выполнения которого нужна команда? Это же... задание подземелья!

Задание подземелья в деревне Даохуа... В прошлой жизни, кажется, оно не было активировано. Он помнил, что в других стартовых деревнях задания подземелий были, и те, кто их активировал, быстрее повышали уровень и получали лучшее снаряжение. Из-за этого игроки, родившиеся в деревне Даохуа, отставали от других, когда покидали её. Тогда все возмущались на официальном сайте, но Интеллектуальный Мозг «Мира» лишь ответил: «Ни один игрок не активировал задание подземелья в деревне Даохуа».

Неожиданно... оказывается, задание подземелья связано с Сянсян.

Лу Цзин смотрел на девочку. Хотя это и задание подземелья, он не хотел активировать его сам. Во-первых, это командное задание, и ему нужно было найти других игроков для участия. С его C-статусом и текущим уровнем он в команде был бы лишь ключом к заданию, который можно выбросить после активации!

— Это не преувеличение!

В прошлой жизни он видел на форуме множество таких случаев и сам несколько раз оказывался в подобной ситуации.

Лучше... продать подсказку к заданию и заработать денег. Игроки с A-статусом и высоким уровнем точно не поскупятся!

С этими мыслями Лу Цзин улыбнулся, похлопал Сянсян по плечу и сказал:

— Не волнуйся, Сянсян. Хотя я сам не смогу справиться, я найду для тебя очень сильных людей, которые решат эту проблему!

Сянсян, будучи лишь интеллектуальной программой, смотрела на него с недоумением, не до конца понимая его слова.

Лу Цзин протянул девочке пирожок, который сам приготовил, и увёл за собой озадаченную Сяосяоюй.

— Лулу, что там произошло? — с любопытством спросила Сяосяоюй.

— Сяосяо, у тебя есть друзья с A-статусом? — Лу Цзин посмотрел на неё и прямо спросил.

— Если у Сяосяоюй есть друзья с A-статусом, то, возможно, она сама имеет A-статус. Даже если нет, она точно не просто игрок с C-статусом, — подумал он.

После событий прошлой жизни, особенно предательства со стороны самого близкого человека, который оказался из A-зоны и без колебаний продал его, Лу Цзин стал настороженно относиться ко всем, с кем сталкивался в игре.

Хотя Сяосяоюй произвела на него приятное впечатление, он всё равно не мог не испытывать осторожность.

— А? A-статус? Есть! — Сяосяоюй ответила прямо.

Лу Цзин удивился, но тут же улыбнулся.

— Правда?

— Да, я знаю одного старшекурсника с A-статусом, — продолжила она, затем, немного помедлив, добавила:

— Лулу, я сама с B-статусом.

Лу Цзин кивнул.

Сяосяоюй посмотрела на него и вдруг спросила:

— Лулу, я не хочу тебя обманывать, поэтому не буду врать. Ты ведь не перестанешь со мной общаться из-за моего B-статуса?

Лу Цзин улыбнулся.

— Конечно, нет. Но... я с C-статусом, — он сделал паузу, затем добавил:

— Моя сестра тоже.

Сяосяоюй рассмеялась.

— Какая разница, A или C? Лулу, мы с тобой сошлись характерами, и с твоей сестрой тоже. Давай дружить!

Лу Цзин посмотрел на неё и улыбнулся.

— Хорошо!

— Он не был тем, кто, однажды укушенный змеёй, начинает бояться всех верёвок. Сяосяоюй была так искренна, что он не мог её отвергнуть.

— Для Лу Цзина статус не имел значения. Среди C-статуса тоже есть подлецы, а среди A-статуса — хорошие люди. Но мир смотрит на людей через призму предрассудков, и он не хотел снова сталкиваться с такими людьми и ситуациями, как в прошлой жизни.

— Сяосяо, как твой старшекурсник играет? — спросил Лу Цзин.

— Мой старшекурсник? Он неплохо играет. А что? Лулу, тебе нужно задание? Хочешь, чтобы он помог? Я сразу же его позову! — Сяосяоюй уже собиралась открыть канал, чтобы позвать его.

Но Лу Цзин остановил её.

— Нет, Сяосяо, я хотел спросить, раз твой старшекурсник хорошо играет, почему ты сама не попросила его помочь?

Сяосяоюй закатила глаза.

— Лулу, это же просто мой старшекурсник. Если бы это был мой мужчина, я бы точно не упустила его. Но я не хочу зависеть от других. Я обращаюсь за помощью только в крайнем случае. К тому же он настоящий маньяк прокачки! Если он придёт, то обязательно поведёт меня убивать монстров! А это скучно. Мне нравится общаться с NPC, любоваться пейзажами, а не убивать монстров.

Лу Цзин задумался, потирая подбородок. Видимо, старшекурсник Сяосяоюй — настоящий мастер игры. Лучше передать задание подземелья знакомому, чем искать кого-то случайного в общем канале. А что будет с этим знакомым в будущем?

Жизнь непредсказуема, зачем переживать о том, что ещё не произошло?

Лу Цзин открыл список заданий и убедился, что задание от Сянсян всё ещё там, а рядом с ним стоит отметка о передаче.

Задания в «Мире» можно передавать, если они не являются профессиональными. Он уже предупредил Сянсян, поэтому задание можно передать.

— Сяосяо, позови своего старшекурсника. У меня есть задание для продажи. Обрати внимание, именно для продажи, — серьёзно предупредил он.

Сяосяоюй удивилась, но тут же засмеялась.

— Хорошо, я сразу же сообщу ему!

Сяосяоюй быстро отправила сообщение своему старшекурснику. Пока Лу Цзин и Сяосяоюй ждали в бамбуковой роще, тот самый, похожий на NPC, молодой человек, которого Лу Цзин видел ранее, снова стоял неподалёку, прислонившись к бамбуку и спокойно наблюдая за ним.

Лу Цзин почувствовал, как спина напряглась. Что... что это за тип такой?!

Сяосяоюй тихо потянула его за рукав.

— Лулу, что происходит? Почему этот NPC всё время на тебя смотрит? Ты ему что, должен?

Лу Цзин тихо ответил:

— Конечно, нет!

— Тогда это задание! — глаза Сяосяоюй загорелись, и она толкнула Лу Цзина. — Ну, давай же, познакомься с ним!

Лу Цзин едва не упал, но быстро вернулся на место, смотря на Сяосяоюй с недовольством.

— Зачем ты меня толкаешь? Даже если это NPC, нельзя просто так к нему подходить. Вдруг он хочет мне навредить! — в его голосе прозвучала тревога.

NPC в «Мире» обладают яркими характерами. В прошлой жизни был случай, когда NPC преследовал игрока три дня и три ночи, заставив того удалить аккаунт!

Сяосяоюй задумалась, затем посмотрела на NPC. Тот смотрел на Лу Цзина без злобы, но, кажется, с каким-то подозрением.

Пока она хотела что-то сказать, из бамбуковой рощи прибежал старшекурсник Сяосяоюй.

Когда он подошёл ближе, Лу Цзин удивился.

Он видел этого человека в списке десяти лучших игроков на форуме в прошлой жизни — легендарного друга Десяти Мечей, Минъин Цзайсинь!

Лу Цзин скривился. Он думал, что старшекурсник Сяосяоюй — просто какой-то знатный игрок из A-зоны, но оказалось, что это Минъин Цзайсинь! Это было совсем не то же самое, что просто знатный игрок.

Лу Цзин посмотрел на Сяосяоюй. Эта девушка — ученица Минъин Цзайсинь, но, кажется, её не было в списке лучших игроков. Хотя, если подумать, она сама сказала, что не любит убивать монстров.

http://bllate.org/book/17677/1647653

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода