× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад Rebirth in Online Game: Taking a Turn / Перерождение в онлайн-игре: Неожиданный поворот: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В игре «Мир» способ повышения уровня был весьма необычным. Существовало три основных способа: выполнение специальных заданий, которые представляли собой масштабные миссии, открывающие новые карты и приносящие сокровища; достижение уровня авторитета в 10, после чего игрок мог самостоятельно решать, повышать ли уровень автоматически; и, наконец, выполнение обычных заданий, убийство монстров и выполнение задач NPC. Интересно, что в «Мире» сохранились элементы старых онлайн-игр, такие как фарм заданий в подземельях.

В этот момент Лу Цзин стоял на окраине стартовой деревни, где множество игроков, вооруженных деревянными палками или заржавевшими мечами, яростно атаковали несчастных кроликов и диких кабанов.

Лу Цзин понаблюдал за этим несколько минут, после чего развернулся. Здесь было слишком много людей, и как только появлялся монстр, толпа игроков тут же бросалась на него. Чтобы убить монстра, приходилось конкурировать с другими, и что хуже всего, игроки с высоким уровнем часто использовали свой статус, чтобы запугивать остальных. Игроки же с низким уровнем, хотя и объединялись в группы, внутри этих групп также существовала иерархия, определявшая, кто будет убивать монстров. Такой способ игры он и в прошлой жизни ненавидел. Ладно, лучше поищу другое место. В конце концов, способов повышения уровня множество, и выполнение обычных заданий тоже подойдет. С этими мыслями Лу Цзин направился к тихому месту, которое помнил. Там было всего несколько кроликов, но если убивать их понемногу, то можно справиться. К тому же там росла лекарственная трава, которая была нужна доктору Бянь из стартовой деревни. Если выкопать траву и продать ее доктору, можно получить серебро и последующие задания.

Дойдя до тихого места, Лу Цзин остановился. Перед ним стоял миловидный мальчик с ником «Сахарная Вата», который с грустью держал на руках кролика.

Лу Цзин посмотрел на мальчика. Ему казалось, что в разрушенном доме этот парень, называвший себя «Сахарной Ватой», уже обращался к нему.

Лу Цзин подошел, присел на корточки и, глядя на мальчика, который, заметив его, засиял от радости, спросил:

— Тебе нужна помощь?

Сахарная Вата, увидев Лу Цзина, уже улыбался, а теперь, услышав вопрос, заулыбался еще шире. Он энергично кивнул, и его круглое лицо с милыми чертами озарилось яркой улыбкой, словно солнце.

— Лу Лу! Я не хочу убивать кроликов, но как мне тогда повысить уровень? — тихо спросил Сахарная Вата.

Лу Цзин удивленно посмотрел на него. Входя в игру, он решил сохранить свою внешность, так как у него было очень мало друзей, и те, кто играл в эту игру на Старой звезде, вряд ли стали бы его врагами. К тому же он только поступил на юридический факультет в Звездном пространстве, и у него не было ни друзей, ни врагов. Игроки с низким уровнем были для него просто невидимками.

Так что… Сахарная Вата? Неужели это…

В памяти Лу Цзина всплыл образ миловидного мальчика, которого могли называть Сахарной Ватой. Это мог быть только маленький Тан-Тан из приюта на Старой звезде!

— Маленький Тан-Тан! — воскликнул Лу Цзин, внимательно осматривая мальчика, который, услышав это, засиял еще больше. — Ты изменил свою внешность?

— Да, я уменьшил ее на шестьдесят процентов, — смущенно улыбнулся Сахарная Вата.

— Дурак! В игре есть множество способов повысить уровень. Пойдем, я покажу тебе, — сказал Лу Цзин, беря Тан-Тана за руку.

— Отлично! Кстати, Лу Лу, вчера я видел тебя в том доме. Ты выполнял задание?

— О, так это действительно был ты.

— Да, это был я, но ты меня даже не заметил. Лу Лу, ты такой холодный!

— Эх, я не знал, что это ты. Пойдем, пойдем, поедем копать травы.

С уменьшенной на шестьдесят процентов внешностью он бы его и не узнал!

Тан-Тан, ты знаешь о травах больше, чем я, так что копай ты, — сказал Лу Цзин, выкапывая единственную траву, которую он знал.

Тан-Тан часто бывал в доме семьи Лу, и папа с мамой Лу планировали забрать его к себе, когда ему исполнится шестнадцать, чтобы он работал в их исследовательском институте.

— Я попробую, если не получится, то я… — смущенно улыбнулся Тан-Тан, но в его глазах читалось волнение. — Лу Лу, я действительно могу ходить!

Лу Цзин улыбнулся:

— Тогда тебе нужно хорошо повеселиться.

Тан-Тан энергично кивнул, но затем вздохнул и нахмурился:

— Но я не хочу убивать кроликов, они такие милые.

Лу Цзин рассмеялся. В прошлой жизни он не слышал, чтобы Тан-Тан играл в игры. Видимо, он пропустил это. А этот глупыш, возможно, просто не хотел убивать кроликов, чтобы повысить уровень, и поэтому вообще не играл?

Лу Цзин провел рукой по лицу. Неудивительно, что он не узнал Тан-Тана с его уменьшенной на шестьдесят процентов внешностью… Но… ноги Тан-Тана…

— Система сказала, что в игре я могу ходить, как обычный человек, — тихо произнес Сахарная Вата.

— Почему ты не сказал мне, что играешь? — с легким упреком спросил Лу Цзин, погладив Тан-Тана по голове и усаживаясь рядом.

У маленького Тан-Тана не было фамилии, только имя. Его происхождение было загадкой. Пятнадцать лет назад на Старую звезду упал меха, внутри которого был мертвый мужчина, а выжил только Тан-Тан. Позже на Старую звезду прибыли люди, но, увидев результаты медицинского обследования Тан-Тана, бросили его. Так он и вырос в приюте. Мама Лу была волонтером в приюте, и Лу Цзин с детства играл там. Он был на два года старше Тан-Тана, и они были очень близки.

Тан-Тан с детства учился у мамы Лу разбираться в растениях, включая лекарственные травы.

— Я боялся, что не справлюсь… — тихо сказал Тан-Тан, непроизвольно сжимая колени.

Лу Цзин на мгновение замолчал. У Тан-Тана было сильное чувство собственного достоинства. Он не сказал им, потому что боялся доставить неудобства в игре? Ведь ни он, ни его братья и сестры никогда не оставили бы Тан-Тана одного в игре.

— Дурак! — Лу Цзин легонько хлопнул Тан-Тана по плечу.

Тан-Тан засмеялся, потирая голову.

— Давай быстрее копать! — с улыбкой сказал Лу Цзин.

— Можно копать? — сомневался Тан-Тан.

— Конечно. Выкопаем травы, продадим их и получим деньги, — улыбнулся Лу Цзин.

Хотя в интеллектуальном мозгу Звездного пространства хранится огромное количество информации о растениях, вряд ли найдется кто-то, кто знает о них столько же, сколько Тан-Тан. Возможно, в его генах заложена особая связь с растениями, и он запоминает их с первого взгляда!

Тан-Тан радостно воскликнул:

— Здорово!

Он давно мечтал о травах поблизости, но не знал, можно ли их копать. В конце концов, это была его первая игра, и он уже считал, что у него есть талант к играм, раз он смог выполнить базовые действия.

Пока Тан-Тан с энтузиазмом копал травы, Лу Цзин ходил поблизости, наблюдая за кроликами. Руки чесались, но если бы он убил этих кроликов, Тан-Тан бы смотрел на него со слезами на глазах. Хуже того, Тан-Тан, который уже добавил в друзья его братьев и сестер, мог бы пожаловаться сестре, а она бы его отругала.

Дело в том, что сестра была фанаткой милых мальчиков, и ей нравились все симпатичные парни.

Лу Цзин запрыгнул на большой камень, собираясь насладиться видом леса, как вдруг увидел, что к нему бежит человек, за которым гнался огромный дикий кабан.

— Помогите!!! — кричал мужчина, явно испуганный.

Лу Цзин вздохнул. Нужно было кричать так громко?

— Спасите! Если вы поможете, я заплачу вам! — мужчина заметил Лу Цзина и отчаянно закричал, словно смерть была для него ужасной перспективой.

Лу Цзин кивнул:

— Хорошо! Считай, что сделка заключена!

Он быстро открыл окно сделки и ввел слова мужчины: [Спасите, заплачу]. Затем добавил: [Сделка заключена].

Мужчина немного растерялся, но тут же крикнул:

— Сделка заключена!

Лу Цзин спрыгнул с камня, его деревянная палка уперлась в кабана, а мужчина, споткнувшись, упал на землю. Увидев, что Лу Цзин остановил кабана, он облегченно вздохнул.

Кабан, остановленный палкой, в ярости ударил копытом и развернулся, чтобы снова броситься в атаку!

http://bllate.org/book/17677/1647642

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу