Отец Сюй неловко усмехнулся:
— Доченька, пожалей своего старого отца.
Сюй Чаому так хохотнула, что уголки глаз задёргались:
— Не боишься, что я маме пожалуюсь?
Отец Сюй обиженно посмотрел на неё. Конечно, она просто шутила — разве можно выдавать собственного отца?
Держа руль, он заметил, что дочь всё время косится в окно. Насторожившись, он проследил за её взглядом — и тут же почернел от досады.
Кто этот юнец? Да он же вылитый он сам в молодости — такой же красавец!
В тот самый момент, когда тот проходил мимо, Сюй Чаому быстро опустила стекло и высунула из окна пушистую головку, радостно помахав ему:
— До завтра!
Цзы Юньюй остановился, обернулся и ответил улыбкой, в которой запали милые ямочки на щеках:
— До завтра, моя малышка.
Увидев, как дочь с довольным видом поднимает стекло, отец Сюй почувствовал себя ужасно обделённым.
— Доченька, ты что, хочешь бросить своего старого отца? С каких пор ты чья-то «малышка»?
Сюй Чаому мысленно вздохнула: «Пап, ты слишком театрален».
— Не-не, конечно нет, — поспешила она утешить его, не выдержав вида его глубоко раненого лица.
Отец Сюй завёл машину и бросил быстрый взгляд в окно.
— Ну, может, он и красив… но разве красивее меня в юности? Разве что чуть-чуть.
Сюй Чаому не удержалась:
— …А ещё он выше тебя.
Отец Сюй упрямо парировал:
— Ну, разве что на десяток пар подкладных стелек.
Он всё ещё обиженно поглядывал на дочь, пока они не вышли из машины.
— Он правда красивее меня в молодости?
— Нет, — Сюй Чаому широко улыбнулась. — Папа самый красивый!
Отец Сюй наконец с облегчением кивнул:
— Босс, дайте два цзиня больших креветок!
— Наконец-то сегодня будут креветки! — Сюй Чаому тайком высунула язык.
Конечно же, её мальчик самый красивый!
Едва войдя в квартиру, она увидела, как мать Сюй весело пересчитывает деньги. Отец Сюй переобулся и занёс креветки на кухню, а вышел оттуда уже совсем унылый.
Мать Сюй аккуратно выровняла стопку денег на столе и косо взглянула на мужа:
— Ещё не протрезвел?
— Протрезвел, протрезвел… даже до души пронзительно прохладно стало.
Сюй Чаому бросила рюкзак и тут же скрылась в своей комнате — ведь она ещё не дочитала книгу «У меня сто способов заставить тебя влюбиться в меня»! Как же иначе соблазнить своего мальчика?
— Выпил «Лэйби»?
Разве не «Сюэби»?..
Отец Сюй проигнорировал эту деталь и сел напротив жены, растрёпав волосы и вздохнув:
— Дочь растёт — отцу не удержать.
Мать Сюй бросила на него нетерпеливый взгляд:
— Говори по-человечески.
— Сегодня я увидел одного парня… Когда дочка на него смотрит, для неё будто бы больше не существует никого в мире — даже меня!
Он надеялся вызвать у жены сочувствие и объединиться с ней против общего «врага», чтобы вернуть себе прежнее место в сердце дочери. Но вместо этого мать Сюй загорелась:
— Так ты видел жениха нашей дочери?
— Красивый?
— Высокий?
— Сколько ему лет?
— Он учится с ней в одной школе?
Увидев, как жена уже вовсю допрашивает его, будто настоящая свекровь, отец Сюй понял: рассчитывать на союз с ней бесполезно. Он уныло уткнулся лицом в локти на столе.
Какой же злой этот мир!
Мать Сюй пнула его ногой:
— Не думай, что так сможешь избежать чистки креветок.
Подняв голову, он увидел её взгляд: «Я всё поняла». С тоскливым лицом он неохотно потащился на кухню.
Ну а как же иначе? Ведь дочке так нравятся креветки!
Неизвестно, будет ли тот юнец покупать ей креветки.
Неизвестно, умеет ли он чистить креветок.
Неизвестно, будет ли он их для неё очищать.
Мать Сюй с досадой последовала за ним, но он этого даже не заметил.
Оглядевшись и убедившись, что дочь всё ещё в комнате, она быстро чмокнула мужа в щёку — так громко, что он аж вздрогнул, и креветка выскользнула у него из рук и шлёпнулась на пол.
Мать Сюй покраснела:
— Ты что, даже с такой ерундой не справляешься?
Отец Сюй про себя подумал: «…Жена, если ты так… я тебя сейчас расцелую до одури, ты это понимаешь?»
Накануне вечером мать Сюй смотрела прогноз погоды — обещали ливень. Но отец Сюй сегодня задерживался на работе и не мог забрать дочь, поэтому настойчиво вручил ей зонт. Сюй Чаому сделала глоток хризантемового чая, чтобы успокоиться.
— Прогноз погоды — это как сборная Китая по футболу: только шуму много, а на деле — полная непредсказуемость, — бормотал отец Сюй, завязывая шнурки на туфлях и с удовлетворением разглядывая их блеск. — Давай сегодня вечером сходим куда-нибудь поужинать? Давно не гуляли вдвоём.
Сюй Чаому отвела взгляд:
— Не хочу. Дома вкуснее. — Ей совсем не хотелось быть третьим лишним.
Отец Сюй именно этого и ждал:
— Тогда ты сама иди ужинать и потом зайди к подружке. У тебя ведь появились новые подруги в школе? — Он особенно подчеркнул слово «подруги».
Мать Сюй бросила на него укоризненный взгляд, а перед тем, как проводить их до двери, тайком отвела дочь в угол:
— Мальчик красивый?
Сюй Чаому машинально вырвалось:
— Красивый.
Мать Сюй одобрительно кивнула:
— Бери его скорее, а то кто-нибудь перехватит! Мама тебя поддерживает! — И показала дочери знак «вперёд».
Отец Сюй отвернулся, делая вид, что ничего не заметил.
В классе одноклассники у водяного кулера сами расступились, пропустив её вперёд:
— Новенькая, горячая вода сейчас закипит!
Сюй Чаому улыбнулась и поблагодарила:
— Доброе утро! Спасибо вам!
— Новенькая, ты слишком вежливая!
— Если бы это был Цзы-гэ, он бы уже ругался, что вода так медленно греется.
Под их подмигиваниями Сюй Чаому весело подпрыгивая вернулась на место и тайком взглянула на Цзы Юньюя, который крепко спал, уткнувшись в руки.
Почему мой мальчик так любит спать?
Как же он красив, когда спит!
Цзы Юньюй почувствовал на себе взгляд, потёр глаза, зевнул и поднял голову — прямо в её сияющие глаза.
Улыбка Сюй Чаому медленно растекалась от глаз к уголкам губ, как весенний свет, растапливающий лёд — постепенно, но тепло и неотвратимо.
Цзы Юньюй замер, а затем тоже улыбнулся — ямочки на щеках вновь превратились в изящные полумесяцы.
— Доброе утро, моя малышка.
Ци Яньнянь шепнул:
— С тех пор как появилась новенькая, Цзы-гэ ни разу не вспылил.
И Цзянлюй кивнул:
— Теперь я понимаю, почему мне всё казалось странным последние дни. Ты прав!
— Афань, а ты как думаешь?
Янь Ефань не отрывал взгляда от Цяо Ие:
— Ага.
Увидев его рассеянность, И Цзянлюй проследил за его взглядом и хитро ухмыльнулся:
— Эта девчонка — настоящий огонёк.
Янь Ефань вздохнул и отвёл глаза:
— Острое едят — будет огонь в теле, а если не достанется — ещё хуже.
Ци Яньнянь прищурился:
— Ты намекаешь, что я должен вернуть тебе ящик холодного чая, который проиграл в баскетбол?
Янь Ефань ущипнул его за щёку:
— Именно так.
За окном начал моросить дождик — прогноз матери Сюй наконец оказался точным. Стекло запотело, и И Цзянлюй, скучая, начал вытирать его рукавом. Внезапно за стеклом появилось лицо их классного руководителя — с безэмоциональным выражением и золотыми очками.
— Чёрт! — И Цзянлюй вздрогнул и тут же вытащил учебник, громко зачитывая вслух.
Убедившись, что учитель ушёл, он вытер пот со лба:
— Этот старый Кунь совсем озверел! Вместо того чтобы спокойно пить чай в кабинете, лазает под окнами!
Ци Яньнянь повернулся и постучал по его парте:
— Дружище, у тебя книга вверх ногами.
И Цзянлюй возмутился:
— Мне так нравится читать!
Ци Яньнянь молча отвернулся.
Видимо, он зря встрял.
День пролетел в шутках и смехе. Дождь за окном не утихал, а наоборот усиливался — деревья гнулись под порывами ветра, а листья шуршали, словно шептали что-то тревожное.
Когда дождь немного ослаб, те, у кого были зонты, пошли домой. Остальные остались стоять, не зная, что делать.
Цзы Юньюй, не обращая внимания на ливень, просто схватил рюкзак и шагнул под дождь.
Но капли не упали на него — над головой внезапно раскрылся ярко-розовый зонт.
Он даже не знал, как описать эту степень розовости — слова покинули его. А рядом уже чувствовался знакомый, свежий аромат — тот самый, что окутывал его, когда он обнимал её в прошлый раз.
Сюй Чаому держала зонт, стоя на цыпочках, с наклонённой головой и счастливой улыбкой.
Цзы Юньюй почувствовал, как сердце сжалось.
Многие гуляли с ним под дождём, но впервые кто-то раскрыл для него зонт.
Эта малышка...
Он тихо вздохнул, взял у неё ручку зонта своей белой и длинной ладонью. От случайного прикосновения оба почувствовали лёгкую дрожь.
— Зонт должен держать мальчик, — сказал он, и в глазах его заплясали весёлые искорки.
Ветер бушевал, вырывая зонт из рук, и пальцы Цзы Юньюя побелели от напряжения.
Сюй Чаому обхватила его руку и прижалась лицом к его плечу, зажмурившись:
— Цзы-гэ, меня сейчас унесёт ветром!
Цзы Юньюй взглянул на неё — она почти висела на нём — и сдержал улыбку:
— Не бойся. Вместе мы такие тяжёлые, что даже ураган двенадцатого уровня нас не сдвинет.
Розовый зонт отражался на лице Сюй Чаому, придавая щекам оттенок цветущей персиковой ветви. Она крепко держалась за него, боясь, что ветер унесёт её в любую секунду.
Автобусы уже не ходили, и они медленно продвигались по улице, как маленькая розовая точка, направляясь домой.
Сюй Чаому про себя молила: «Медленнее… ещё чуть-чуть медленнее…»
На улице почти не было людей. Деревья сбрасывали мокрые листья, а небо было затянуто чёрными тучами.
Цзы Юньюй довёл её до подъезда. Увидев, что он собирается уходить, Сюй Чаому пригласила его:
— Дождь всё сильнее и сильнее… Зайди, подожди, пока немного не утихнет. Ты ведь живёшь неподалёку, правда? Поздно вернуться — ничего страшного?
Её глаза, как две чёрные агатовые бусины, с надеждой смотрели на него.
Цзы Юньюй колебался. Он не боялся ни дождя, ни ветра, но отказать ей было невозможно.
— Хорошо.
Сюй Чаому чуть не подпрыгнула от радости, но сдержалась — мама же сказала: девочка должна быть сдержанной.
Он шёл за ней по лестнице и смотрел, как заячьи ушки на её рюкзаке весело подпрыгивают. Вдруг он потянул за один из них.
Эта малышка и правда невероятно мила!
Сюй Чаому почувствовала рывок и остановилась, недоумённо обернувшись.
Цзы Юньюй отпустил ушко и покачал головой — мол, ничего. Она снова пошла вперёд, а сердце у неё стучало, как барабан.
Доставая ключи, она вдруг вспомнила: в комнате полный бардак!
«Всё пропало!»
Она быстро достала из тумбы новые тапочки и поставила их у его ног. Увидев его удивлённый взгляд, она со скоростью света влетела в комнату.
— Бах! — дверь захлопнулась.
Цзы Юньюй переобулся и бросил рюкзак на диван.
Оглядевшись, он спросил:
— А твои родители дома?
Из-за двери выглянула её голова:
— Они ушли на свидание вдвоём. — Голосок звучал обиженно, будто её бросили.
Цзы Юньюй приподнял бровь:
— Я посижу с тобой за ужином.
Сюй Чаому от изумления раскрыла рот.
Что… что он сказал?
Он хочет поужинать с ней?
Ура-ура!
Но тут же её осенила серьёзная мысль.
Она не умеет готовить.
Осторожно она спросила:
— Цзы-гэ… а ты умеешь готовить?
Цзы Юньюй без колебаний кивнул:
— Умею.
— Я сейчас сбегаю в магазин за продуктами. Ты пока решай задания из сборника для экзаменов — потом проверю.
Сюй Чаому энергично закивала.
Захлопнув дверь, она убрала комнату с такой скоростью, какой ещё никогда не достигала — заправила постель, привела в порядок стол, всё разложила по местам.
Оглядев чистую и уютную комнату, она с удовлетворением кивнула.
Идеально!
Цзы Юньюй спустился вниз и уверенно направился… мимо магазина — прямо в ресторан.
Готовить? Извините, он тоже не умеет.
Он заказал несколько блюд на вынос и, увидев, что дверь её комнаты всё ещё закрыта, с облегчением выдохнул.
http://bllate.org/book/1767/193828
Готово:
