× ⚠️ Важно! Если деньги списались, не создавайте новую заявку на пополнение в той же кассе

Готовый переклад The Demon Lord and His Little Sidekick / Владыка Демонов и его маленький прислужник: Розділ 48

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление

Императрица демонов смотрела на Юй Тяня своими яркими глазами, словно впервые видела своего собственного ребенка. Она протянула руку, и Вэнь Сяоци пристально наблюдал за ее бледной ладонью. В следующий момент он резко схватил руку Цзи Юйчуаня, намереваясь вытянуть из него всю магическую силу.

Цзи Юйчуань лишь слабо улыбнулся, заранее зная, что так и будет.

— Во мне уже не осталось магии, которую ты могла бы забрать, — сказал он правду, иначе он не воспользовался бы этим тайным проходом, чтобы избежать кровавой бойни за пределами.

— Уже дважды, мать, — спокойно произнес Цзи Юйчуань, отстраняя ее руку.

В его руке был сосуд, из которого постепенно испарялась вода, пока сам сосуд не исчез вовсе.

— Юй Тянь, почему ты каждый раз веришь мне?

— Тогда почему ты каждый раз обманываешь меня?

Цзи Юйчуань бросил этот вопрос Императрице демонов. Именно такие безжалостные обманы со стороны самых близких людей сделали Юй Тяня все более жестоким и бесчувственным, превратив его в одержимого убийствами демона.

В Царстве демонов нет места любви, и все демоны действуют, руководствуясь лишь своими инстинктами!

— Потому что ты каждый раз веришь. Я учила тебя никогда не доверять, так почему ты все еще веришь другим? — с улыбкой сказала Императрица демонов, словно это было самым естественным в мире.

— Я каждый раз говорю себе не верить, но каждый раз верю. Мать, ты не сказала мне, что не стоит доверять тебе.

Цзи Юйчуань убрал ее руку и положил на землю сосуд, превратившийся в пепел.

— Если ты не доверяешь никому и не хочешь, чтобы кто-то доверял тебе, то оставайся здесь и наслаждайся спокойной старостью.

Цзи Юйчуань не стал продолжать разговор и, развернувшись, ушел вместе с Сяо Ци, не оглядываясь.

Императрица демонов смотрела им вслед, словно ожидая чего-то. Раньше, когда Юй Тянь уходил разочарованный, он всегда невольно оглядывался на нее. Но на этот раз, даже когда улыбка исчезла с ее лица, Цзи Юйчуань так и не обернулся.

Цзи Юйчуань не был Юй Тянем. У него не было кровных уз с этой женщиной, которая шаг за шагом толкала Юй Тяня на противостояние со всем миром, и он не испытывал к ней той привязанности.

Годы унижений и холодных взглядов накопили в душе Юй Тяня ярость, и, когда он наконец завоевал Царство демонов своими силами, он стал объектом презрения для шести путей.

В своих записях Вэнь Сяоци писал, что в Царстве демонов полно таких, как Юй Тянь, но стать Юй Тянем смог только он один. Юй Тянь хотел создать новый мир для тех, кто «родился, но не был воспитан», и поэтому начал завоевывать человеческий мир, расширяя свои владения. К сожалению, Императрица демонов не хотела, чтобы Юй Тянь стал слишком могущественным, и в последний момент вытянула его драконьи жилы, что косвенно привело к его запечатыванию в Городе Цзян на тысячу лет.

То, как Цзи Юйчуань обошелся с ней, было вполне оправданно.

Выйдя из Запретной земли Царства демонов, они попали в длинный, бесконечно тянущийся тоннель.

В центре Запретной земли Цзи Юйчуань сел в позу для медитации, закрыл глаза и начал восстанавливать свои силы. Вся магическая сила, оставшаяся от погибших в Царстве демонов, собиралась в этом месте, что и делало его Запретной землей. Только настоящие демоны могли войти сюда. Сяо Ци стоял за пределами платформы, откуда непрерывно вырывался белый туман, нашел место, вытер его рукой и приготовился сесть.

Но земля была холодной, как лед, и Сяо Ци дрожал от холода. Царство демонов было холодным, а Запретная земля — тем более.

Цзи Юйчуань, не открывая глаз, щелкнул пальцами, и перед Сяо Ци возник огненный шар.

Сяо Ци смущенно посмотрел на Цзи Юйчуаня, но в конце концов подошел ближе. Небольшой огненный шар висел в воздухе, излучая тепло. Чтобы избежать дальнейшего неловкого молчания, Сяо Ци сделал вид, что ничего не замечает, и начал играть с мерцающим шаром.

На самом деле холод был не самой большой проблемой. Главная проблема заключалась в том, что здесь не было животных, даже мышей, не говоря уже о еде вроде свечей.

Цзи Юйчуань медитировал некоторое время, пока не услышал, как у Сяо Ци заурчало в животе. Он открыл глаза, превратил ладонь во внутреннюю пилюлю и бросил ее Сяо Ци.

— Съешь это. Эта пилюля поможет тебе сохранить силы и не чувствовать голода, хотя может вызвать сонливость.

— Спасибо, господин.

Сяо Ци съел пилюлю, и вскоре чувство голода действительно исчезло.

Через три дня и три ночи Цзи Юйчуань восстановил половину сил Юй Тяня и встал. Сяо Ци превратился в кошку, свернулся клубком в одежде и крепко уснул.

— Сяо Ци, проснись.

Цзи Юйчуань потряс Вэнь Сяоци, но тот лишь повернулся на другой бок и продолжил спать.

Цзи Юйчуань не удержался и погладил его по шерсти. Неужели все это лишь инстинкты? Мне нравится томатный соус, а ты — помидор. Мне нравятся полосатые кошки, а ты — И-зверь. Мы, как и все в Царстве демонов, добрые и злые, действуем лишь по инстинктам? Потому что в этом мире больше нет никого, кто бы знал нас досконально, мы держимся друг за друга, потому что у нас нет другого выбора? Просто инстинкты, не более того.

Цзи Юйчуань взял свою одежду, посадил И-зверя на плечо и покинул Запретную землю.

Вэнь Сяоци почувствовал, как его качает вверх-вниз, и, открыв глаза, обнаружил, что он уже превратился в человеческий облик и его несет на плече Цзи Юйчуань, летящий над скалами.

— Сяо Мэй, я тяжелый, опусти меня.

На самом деле вес не имел значения для Юй Тяня, но, прежде чем Сяо Ци успел сопротивляться, Цзи Юйчуань уже опустил его. Внизу, у подножия горы, мятежные бывшие подчиненные уже были усмирены Цзи Юйчуанем и дрожали, стоя на коленях. Цзи Юйчуань не обратил на них внимания, а остановился в другом месте, где его ждали Цзян Любо, Мяо Цзи и другие бывшие подчиненные.

Они приземлились на холме, и Вэнь Сяоци, следуя за Цзи Юйчуанем, появился перед толпой демонов.

Почти сразу же, как они увидели Вэнь Сяоци, демоны начали явно сглатывать слюну. Даже когда они кланялись Цзи Юйчуаню, Вэнь Сяоци чувствовал, как некоторые из них украдкой бросают на него взгляды, словно каждый взгляд мог откусить кусочек его плоти.

Демоны Царства демонов делились на семь рангов. Первый ранг — Владыки демонов, такие как Юй Тянь, Императрица демонов и Зловещий алый демон, правившие Царством демонов. Они могли с легкостью превращать облака в дождь и сокрушать все вокруг, нанося урон как внутри Царства демонов, так и за его пределами, в человеческом мире. Они были высшими существами, обладающими непревзойденной славой. Второй ранг — высшие демоны, такие как Император оборотней и Мяо Цзи, вожди кланов, управлявшие своими территориями. Третий ранг — низшие демоны, также называемые оборотнями, такие как Цзян Любо, Фэй Дао и Ведьма, которые служили другим и перемещались по Царству демонов, выполняя приказы. Четвертый ранг — духи, такие как орхидеи, выращенные Ведьмой. Пятый ранг — полулюди-полудемоны, еще не достигшие просветления. Шестой ранг — существа с Горы Уцзи, еще не ставшие демонами, жестокие и хаотичные. Самый низший ранг — Зеленый мох мириад волокон, лишенные самосознания и души.

Те, кто пришел встретиться с Владыкой демонов, были демонами третьего ранга и выше. Но сейчас, после столетий подавления со стороны Императора оборотней, в Царстве демонов царил хаос, и никто не соблюдал эти правила.

Цзян Любо стоял перед толпой демонов, многословно жалуясь на то, как его преследовал Император оборотней на протяжении тысячи лет, как он не мог найти себе места в Царстве демонов. Остальные демоны также плакали и рыдали.

Цзи Юйчуань задал лишь один вопрос:

— Как дела с Белым драконом-скакуном?

— Его отправили к Бесконечному источнику, и рядом с ним поставили Хаоса для охраны.

Цзи Юйчуань кивнул и спросил Мяо Цзи:

— Ты выполнила то, что я поручил?

Мяо Цзи, которая долго терпела болтовню Цзян Любо, обрадовалась, когда Владыка демонов не стал тратить время на него, а повернулся к ней. Однако ее ожидания не оправдались, когда он задал этот вопрос. Она чувствовала обиду, но не осмелилась возражать.

— Ваш слуга вернулся в Город Цзян, но не смог найти душу Ло Цзылин.

Как так? Вэнь Сяоци задумался. Все в трех мирах знали, что Мяо Цзи была хладнокровной и расчетливой. Если бы она не была из чужого клана Алого змея, она бы точно стала второй Императрицей демонов. В будущем стоит быть осторожнее.

— Если не смогли найти, я сам разберусь. Теперь ты будешь отвечать за сбор информации об Императоре оборотней. Если что-то произойдет, немедленно сообщи мне. Не действуй самостоятельно. Я не хочу, чтобы кто-то вмешивался в мои дела с Императором оборотней. Остальные, если не хотите быть втянутыми, уходите со своими кланами как можно дальше.

Цзи Юйчуань, заметив, как Мяо Цзи смотрит на Вэнь Сяоци с недобрым взглядом, сделал знак Сяо Ци сделать шаг вперед. Все демоны уставились на этого человека, которого не видели тысячу лет.

— Это Седьмой Посланник, пока еще в человеческом облике, превратившийся из И-зверя. Если кто-то из вас захочет попробовать его плоть, пока я не смотрю, попробуйте. Если превратитесь обратно в исходную форму, то потратьте еще несколько тысяч лет на практику. Если я узнаю, ждите полного уничтожения.

http://bllate.org/book/17665/1646381

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу