Глава 7.
В городе было мало магазинов и смотреть было особо нечего, поэтому мы решили вернуться домой. По дороге Юй Шаонин вспомнил, что ему нужно забрать собаку, и не удержался от вопроса: — «А где поблизости продают собачий корм?»
Ло Мянь покачал головой. — «Нигде, если нужно, тебе, возможно, придётся купить его онлайн».
Корм для животных намного дороже мяса и овощей. Юй Шаонин быстро произвел расчеты в уме и решил купить только корм и молоко для щенков, а затем перейти на другое питание, когда щенкам исполнится шесть месяцев.
Купив лекарства в деревенской аптеке, а также фрукты и сигареты в уличном магазине, мы направились прямо к семье собаководов, о которой упоминал Ло Мянь. Говорили, что дом был по пути к их дому, но на самом деле им пришлось свернуть с главной дороги на боковую и ехать больше получаса. Когда они почти доехали, Ло Мянь позвонил, и как только они остановили машину, кто-то вышел их поприветствовать.
Девочка выглядела совсем юной. Ее глаза загорелись, когда она увидела Ло Мяня. — «Брат Ло, ты здесь! Иди скорее, иди скорее, давай сначала посмотрим на собаку».
Ло Мянь был немного знаком с этой девочкой и, увидев это, усмехнулся: — «Куда ты так спешишь? Твои родители снова хотят убить щенков?»
— «Ты прав, каждый день щенки доставляют им столько неудобств», — пожаловалась девушка, а затем посмотрела на Юй Шаонина, стоявшего рядом с Ло Мянем. — «Вы, должно быть, брат Юй. Меня зовут Ло Сяосяо. Я дальняя родственница брата Ло по нескольким запутанным семейным связям».
Когда она говорила, она намеренно выделяла слово «дальняя», независимо от того, увидела ли она что-то или это было просто бурное воображение маленькой девочки. Юй Шаонин поприветствовал её и последовала за ней в небольшой дом по соседству.
Дом был небольшой, раньше в нем хранили сельскохозяйственные орудия, а теперь это собачья будка, набитая собачьими вещами. В этой сельской местности у ее собаки даже есть ошейники разных цветов и игрушки в разной цветовой гамме.
Ло Сяосяо погладила большую собаку по голове, затем протянула руку и потянула её за лапы, силой вытащив нескольких маленьких щенков, чтобы показать им двоим.
— «Они очень милые. Посмотрите на эти толстые лапы и такое большое тело. Они определённо будут хорошо охранять дом!»
Она присела на корточки, обняла двух маленьких собачек и посмотрела вверх, и на мгновение они даже чем-то напоминали друг друга.
Ло Мянь усмехнулся и сказал ей вставать.
— «Хорошо, он пришел сюда, потому что ему понравилась ваша собака. Тебе не нужно больше её рекламировать».
Ло Сяосяо почесала затылок и усмехнулась. Два щенка уже были отлучены от матери, поэтому они могли забрать их, как только будут готовы. Ло Сяосяо прижала щенков к себе и что-то прошептала их матери. Та так разозлилась, что встала, обнюхала ноги Юй Шаонина и Ло Мяня, вернулась, чтобы вылизать шерсть щенков, подняла их и посадила у их ног, затем, виляя хвостом, отошла и уснула в тени.
Ло Сяосяо: ...
Юй Шаонин не смог сдержать смех. Забрав щенков, они собрались уходить. Ло Сяосяо предложила им выпить чаю, но Ло Мянь отказался. Садясь в машину, Юй Шаонин мельком взглянул на дом, из которого вышла Ло Сяосяо. Раздавались громкие смех и болтовня, изредка прерывавшиеся замечаниями и критикой. По тем немногим смутно доносившимся словам было ясно, что они говорили о Ло Мяне.
Размышляя о его сексуальной ориентации, Юй Шаонин догадался о некоторых причинах. Вернувшись домой, они сначала отнесли щенков в гостиную, а затем, засучив рукава, пошли переносить свои вещи.
Машина была полна вещей, поэтому Ло Мянь быстро схватил несколько лёгких сумок и сунул их в руки Юй Шаонина, после чего понес более тяжёлые предметы. Юй Шаонин поднял бровь, улыбнулся и, ничего не сказав, ушёл с лекарствами. С другой стороны, дедушка Лу не смог сдержать смех, увидев эту сцену.
Когда Юй Шаонин подошел с вещами, он отвел его в сторону и прошептал: — «Как дела?»
Услышав это, Юй Шаонин вдруг осознал: — «Дедушка, ты ему сказал?»
— «Я почти ничего не сказал, только упомянул, что тебе тоже нравятся мужчины». Дедушка Лу усмехнулся и быстро сменил тему: — «Ну, ты до сих пор не сказал, что чувствуешь. Думаю, ты ему довольно интересен».
В противном случае, поскольку все они взрослые мужчины, кто бы стал за другого переносить тяжелые предметы?
Юй Шаонин беспомощно окликнул: — «Дедушка!», немного подумав, сказал: — «Он действительно очень хорош, но мы еще даже толком не знакомы, так что, пожалуйста, не торопи меня».
Услышав это, дедушка Лу вздохнул: — «Как же мне не волноваться? Учитывая описанную тобой ситуацию, если ты не найдешь партнера сейчас, то позже будет еще сложнее его найти, не говоря уже о том, чтобы найти кого-то, кого мы хорошо знаем и кто обладает хорошим характером».
Юй Шаонин улыбнулся, не заставляя старика подчиняться его темпу, а успокаивая его: — «Не волнуйся, я знаю, что делаю. Если ничего не получится, мы все равно сможем жить вместе с тобой, не так ли?»
Дедушка Лу: ...
Дедушка Лу раздраженно ткнул его в голову: — «А что, если меня не станет? Тогда ты останешься совсем один?»
Юй Шаонин усмехнулся, не сказав старику ничего вроде «жить одному — это нормально». Он понимал, что всё равно не сможет убедить старика своим многолетним, устоявшимся образом мышления, поэтому просто промолчал, чтобы избежать спора. В этот момент вошел Ло Мянь, неся какие-то вещи, и Юй Шаонин воспользовался случаем, чтобы избежать придирок старика.
Грузовик был полон вещей, и стояла самая жаркая пора дня. Закончив разгрузку, они сели в гостиной, наслаждаясь прохладой кондиционера. Дедушка Лу ненадолго вышел и вернулся с двумя мисками холодной лапши в руках.
— «Я ее только что приготовил, попробуйте».
Находившийся неподалеку Ло Мянь быстро встал, взял миску, передал ее Юй Шаонину и сел рядом с ним. Юй Шаонин же, опустив голову, ел лапшу, делая вид, что ничего не видит.
Съев холодную лапшу и немного отдохнув, Ло Мянь встал и сказал: — «Эм, дядя, у меня ещё есть дела в горах, поэтому я пойду первым?»
Говоря «Дядя», он не отрывал глаз от Юй Шаонина, оставив дедушку Лу безмолвным.
Юй Шаонин спокойно кивнул. — «Будь осторожен».
Услышав это, Ло Мянь широко улыбнулся. Как раз собираясь обернуться, он кое-что вспомнил, достал из кармана телефон и, немного нервничая, сказал: — «Как насчёт того, чтобы обменяться контактной информацией? Можешь связаться со мной в любое время, если тебе что-нибудь понадобится».
Услышав это, Юй Шаонин достал телефон, отсканировал QR-код и добавил его контакты.
----------------------
Дома остались только Юй Шаонин и его дедушка. Он сполоснул грязную посуду и поставил её в посудомоечную машину, привёл в порядок стол, а затем вернулся в гостиную. Старик смотрел телевизор, когда услышал, как тот вошёл, и обернулся.
— «Ниннин, может, купим твои любимые закуски и оставим их для тебя?»
Прочитав записную книжку Юй Шаонина, пожилой мужчина, который раньше лучше контролировал количество потребляемой пищи, перестал беспокоиться по этому поводу. Он упомянул об этом лишь потому, что считал, что современные дети любят перекусывать. Услышав это, Юй Шаонин был ошеломлен.
Катастрофа, длившаяся два года в его прошлой жизни, слишком сильно изменила Юй Шаонина. Раньше он всегда держал в своей комнате всевозможные закуски, но теперь, спустя столько лет после перерождения, он даже не задумывался об этом.
Он быстро пришёл в себя и рассмеялся: «Я бы и не вспомнил, если бы ты не упомянул. Теперь я об этом подумаю».
Дедушка Лу нежно похлопал ребёнка по плечу и больше ничего не сказал.
В наше время, когда интернет так легко доступен, Юй Шаонин просто открыл приложение для покупок и сначала проверил историю своих покупок, купив по пятьдесят штук каждого из часто покупаемых ранее в приложении продуктов. Не зная, что еще купить, он просмотрел рекомендации и выбрал сухофрукты, острые полоски и другие товары, которые не занимали много места.
Купив закуски, перед тем как выйти из приложения для покупок, Юй Шаонин увидел напитки и, немного подумав, выбрал разные виды и купил напитков на 5000 юаней. Приобретя все необходимые предметы, Юй Шаонин вспомнил о необходимости купить инструменты и решил начать их поиски.
Бытовые инструменты, инструменты для ремонта автомобилей, инструменты для деревообработки… многие продаются в полных наборах. Юй Шаонин также увидел ручную пилу и, подумав обо всех деревьях на горе, добавил несколько штук в свою корзину покупок. Также встречаются неполные комплекты, например, мясорубки и снегоуборщики. Если есть возможность купить ручную модель, не покупайте электрическую. Не обязательно, чтобы она была эффективной, достаточно, чтобы её можно было использовать в холодную зиму.
------------------------
После целого дня, проведенного за просмотром приложений для покупок, глаза Юй Шаонина немного затуманились, когда он встал, чтобы приготовить ужин. Он немного подумал и спросил дедушку: — «У меня в аккаунте в социальных сетях есть фотография целого жареного ягненка, которого я купил на западе города. Хочешь, мы его съедим?»
— «Хорошо». Дедушка Лу взглянул на небо и приготовился собирать белье. — «Убери свои вещи и отправь сообщение Сяо Мяню. Мы вдвоем не сможем справиться со всем».
Юй Шаонин улыбнулся и не отказался. Покупая жареную баранину, он также приобрел много местных деликатесов. Он выложил несколько на журнальный столик в гостиной, включил телевизор, сел посередине, сфотографировал и отправил снимок Ло Мяню.
[Рыба]: Хочешь поужинать с нами?
В горах Ло Мянь пас овец в загон, когда услышал оповещение о сообщении. Он остановился, достал телефон и взглянул на него. Юй Шаонин приготовил роскошный ужин, а по телевизору показывали популярную программу о раскрытии тайн, но больше всего Ло Мяня привлекло появившееся на экране изображение руки. Длинная и светлокожая. Ло Мянь некоторое время рассматривал фотографию, после чего вышел из интерфейса просмотра фотографий и ответил на сообщение.
[Ло Мянь]: Овцы ещё не все вошли в загон.
[Рыба]: Всё в порядке, мы подождем тебя.
Услышав эти слова, Ло Мянь был вне себя от радости. Он несколько раз перечитал их, прежде чем ответить — «хорошо». Он убрал телефон в карман, схватил двух овец, которые отказались заходить внутрь, и бросил их внутрь. Быстро загнав овец и закрыв загон, Ло Мянь отправился домой. Он подождал, пока запах от его тела не сменится ароматом чистоты после купания, прежде чем спуститься с горы.
Достигнув спуска, он решил, что было бы неправильно спускаться с пустыми руками, поэтому вернулся и достал из холодильника бутылку замороженного пива. Когда в ворота постучали, Юй Шаонин, вставая, разливал приготовленное рагу из овощей, мяса и лапши в две миски, поглаживая по головам двух щенков.
— «Добрый вечер», Ло Мянь потряс бутылку пива в руке, слегка смущенно улыбаясь.
Юй Шаонин открыл дверь и с улыбкой сказал: — «Входи, мы тебя ждали».
---------------
Когда дедушка Лу закончил собирать вещи и услышал шум, он вышел и увидел Ло Мяня, высокого и крепкого мужчину, стоящего рядом с его любимым внуком, похожим на маленькую жену. Неловкость по поводу того, что его ребенок испытывает симпатию к мужчине, тут же рассеялась.
Ниннин за эти годы пережил немало трудностей, поэтому хорошо, что рядом с ним будет надежный партнер, который сможет его защитить. Подумав об этом, дедушка Лу еще больше воодушевился, услышав голос Ло Мяня, когда он вошел.
Ло Мянь совершенно не замечал энтузиазма деда. Он отвел взгляд менее чем на две секунды, прежде чем невольно посмотрел на Юй Шаонина. Несмотря на подготовку, уши у него все равно горели неудержимо.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/17663/1646048
