× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад Group Pet Relies on Infinite Survival / Обновление карты личности: Розділ 18

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пока Тан Ся пребывал в раздумьях, всё вокруг залил ослепительно белый свет.

Когда он снова смог открыть глаза, то наконец понял, что товарищи имели в виду под «миром первозданной белизны». В этом пространстве небо и земля сливались в единое бескрайнее марево, вызывая безотчётную тревогу.

— Вон та чёрная точка, — Гу Инь шагнул вперёд и указал куда-то вдаль. — Мы уже пробовали подобраться к ней, но на каком бы расстоянии мы ни находились, она всегда остаётся так же далеко.

Тан Ся проследил за его жестом. Впереди и впрямь виднелось нечто размером с рисовое зернышко. Точка мерцала, словно собиралась исчезнуть в любую секунду.

В этот момент издалека донёсся оглушительный грохот. Тан Ся поднял взгляд: к ним на огромной скорости мчалось нечто массивное. Судя по темпу, этой твари требовалось всего несколько секунд, чтобы оказаться вплотную.

— Сейчас и проверим, правду ли говорит надпись на рубине, — Гу Инь мельком взглянул на Тан Ся. — Ты — владелец камня, тебе и пробовать. Мы с Цзян Кунцином тебя прикроем.

Тан Ся посмотрел на зажатый в руке рубин и медленно закрыл глаза.

Мир погрузился во тьму, в которой отчётливо зазвучала тяжёлая, грузная поступь. Обладатель этих шагов мчался так, будто выцеливал именно его. Несмотря на то, что их было трое, монстр игнорировал остальных, несясь прямиком к Тан Ся.

Вскоре топот раздался совсем рядом. До носа донёсся густой запах крови, послышалось хриплое, надсадное дыхание. Инстинкт самосохранения кричал, что нужно немедленно бежать, но Тан Ся заставил себя стоять на месте.

Он доверился Гу Иню и Цзян Кунцину. Это было своего рода пари: он решил проверить, можно ли положиться на этих двоих.

На всякий случай Тан Ся нащупал в кармане Кристальный колокольчик. Срок отката уже прошёл, и артефакт был готов к использованию. Одной секунды неуязвимости вполне хватит, чтобы спастись, если что-то пойдёт не так.

Шаги зазвучали вплотную. Тан Ся кожей почувствовал присутствие существа — ещё немного, и оно буквально навалится на него. В горле пересохло.

В тот миг, когда он уже готов был активировать колокольчик, шаги внезапно удалились.

— Мы будем направлять тебя, — раздался голос Гу Иня. — Иди и коснись точки.

Тан Ся, не открывая глаз, коротко бросил:

— Хорошо.

— Поверни направо. Теперь вперёд.

Тан Ся пошёл, послушный указаниям. Одновременно с этим до него донёсся яростный, глухой рёв, за которым последовал резкий свист рассекаемого воздуха.

Видимо, это и был тот самый Мясник, о котором они говорили. Тварь дышала часто и прерывисто, словно была на пределе сил. Тан Ся поджал губы, не сбавляя шага. Пока что спутники удерживали преимущество, но долго это продолжаться не могло. Какими бы сильными ни были Гу Инь и Цзян Кунцин, они оставались людьми, а возможности Мясника к восстановлению казались безграничными.

Тан Ся ускорился. Внезапно за спиной снова послышался топот — Мясник был уже за ним, достаточно протянуть руку, чтобы схватить его. Тан Ся подавил желание распахнуть глаза и броситься наутёк.

— Руку вверх! — скомандовал Гу Инь. — Точка прямо над твоей головой!

Тан Ся вскинул руку и сжал пальцы на пустоте. В ладонь что-то легло.

В то же мгновение мир вокруг бешено завертелся.

Прошло немало времени, прежде чем чувство тошноты улеглось. Тан Ся всё ещё не понимал, где находится, и не спешил открывать глаза.

— Всё, можешь смотреть.

Услышав голос Гу Иня, Тан Ся медленно разомкнул веки и первым делом взглянул на свою ладонь. В ней лежал ключ, на котором был выгравирован иероглиф «Ань».

Тан Ся поднял голову, собираясь протянуть находку Гу Иню, но замер. Пространство за спиной товарища пошло рябью, и из этой кривизны соткался окровавленный гигант. Вскинув тяжёлый топор, Мясник уже обрушивал его на голову Гу Иня.

— Гу Инь! — выкрикнул Тан Ся.

http://bllate.org/book/17511/1658031

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу