— Не ходи сама искать его в такие места. Если завтра Лю Можэ так и не появится на занятиях, обратись к классному руководителю.
— У него наверняка есть контакты Лю Можэ. Тогда ты сможешь сразу вернуть ему деньги.
Су Тан мучилась над этой проблемой целый день, а Цзи Жань почти не задумываясь решил всё за считаные минуты.
— Как я сама до этого не додумалась? — пробормотала Су Тан с досадой, чувствуя себя глупо.
Сегодня она тайком бегала так долго, но не только не вернула деньги, но ещё и вывихнула ногу. Представив, что в ближайшие две недели не сможет танцевать, Су Тан снова захотелось вздохнуть.
Домой её принёс на спине Цзи Жань. Домашние так испугались, что тут же засыпали её вопросами: насколько серьёзно повреждена нога?
— Ничего страшного, врач сказал, что через некоторое время всё пройдёт, — успокоила их Су Тан.
Цзи Жань немного побыл у них и ушёл. Горничная подготовила гостевую спальню на первом этаже — пока нога не заживёт, Су Тан будет жить внизу, чтобы не мучиться с лестницей.
Цзян Вань с болью смотрела на дочь и бледно шептала:
— Как же так получилось, что нога пострадала…
Только подойдя ближе, Су Тан разобрала, что именно бормочет мать. Девушка уже собиралась сказать, что повредила именно стопу, но взгляд её упал на пустой штанинный край, и она вдруг всё поняла.
— Мама, это совсем несерьёзно, скоро всё заживёт, — утешала она.
Цзян Вань кивнула и слабо улыбнулась:
— Да, главное, что заживёт. Хорошо, что несильно, несильно.
Обе горничные услышали её слова и переглянулись: им показалось, что в этих фразах скрывается что-то странное.
Однако Цзян Вань быстро пришла в себя и напомнила Су Тан быть осторожной с ногой.
Устроив Су Тан, все пошли отдыхать. На тумбочке у кровати остался стакан с подогретым молоком.
Су Тан выпила половину и уснула.
Ночью лодыжка слегка ныла, и Су Тан спала беспокойно. Проснувшись от жажды, она осторожно села на кровати.
Едва приоткрыв дверь спальни, она услышала шум из гостиной.
— Ты где шляешься до такой ночи? Дом-то помнишь?
— Цзян Вань, не выдумывай! Я же сказал — деловые встречи, после ужина сразу домой вернулся…
— Ты хоть знаешь, что твоя дочь травмировалась?! Говоришь — деловые встречи! Какие такие деловые встречи? От тебя пахнет чужими духами! Принёс с какой-то женщины!
— Цзян Вань, ты совсем с ума сошла? Что за чушь ты на меня вешаешь?
Это были папа и мама — они снова ругались.
Су Тан крепко сжала дверную ручку, тихо отступила на полшага назад и закрыла дверь.
Эта дверь отделила Су Тан в спальне от родителей в гостиной, заглушив их перебранку.
В комнате воцарилась тишина, слышалось лишь её собственное дыхание.
Здесь было спокойно, но обида и злость, словно прилив, то отступали, то снова накатывали, не давая покоя.
Су Тан даже не помнила, как уснула в ту ночь. На следующее утро за завтраком она увидела Цзян Вань и Су Чу Вана — оба выглядели совершенно спокойно, будто бы вчерашней ссоры и не было вовсе.
И Су Тан тоже не упомянула об этом.
Су Чу Ван поинтересовался её состоянием, и Су Тан рассказала, как именно получила травму.
— Надо быть осторожнее, когда выходишь из дома, Таньтань. Ты должна научиться заботиться о себе, — нахмурился Су Чу Ван и добавил: — Если ты не можешь защитить себя на улице, как я могу быть спокоен за тебя?
Су Тан понимала, что он переживает, и послушно кивнула:
— М-м.
Помимо той ночи, Су Тан ещё несколько раз застала их ссоры.
В последнее время Су Чу Ван всё позже возвращался домой. Девушка плохо спала по ночам и иногда открывала дверь, чтобы посмотреть, не ссорятся ли родители в гостиной.
Если там было темно и пусто, она вздыхала с облегчением, но, ложась обратно в постель, не могла удержаться от тревожных мыслей и спала беспокойно.
Девушка постоянно боялась, что в её отсутствие родители устраивают жестокие ссоры.
Из-за тревог и бессонницы, за полтора месяца, проведённых дома с травмой, Су Тан не только не поправилась, но даже похудела.
Горничная подшутила, что Су Тан уже повзрослела: девушки в этом возрасте начинают стройнеть, и даже лёжа в постели, не толстеют.
Новый год приближался. На дверях появились яркие красные парные надписи — символы обновления и радости. Су Тан очень надеялась, что все прошлые несчастья исчезнут и в их семье начнётся новая, счастливая жизнь.
Но как только решение принято, всё происходит стремительно.
Су Тан не знала, как именно они договорились, но их более чем десятилетний брак был расторгнут буквально в один день. На десятый день после Нового года они официально развелись.
Когда Су Тан узнала, что родители разводятся, это стало для неё настоящим ударом.
Цзян Вань и Су Чу Ван, напротив, словно вздохнули с облегчением: мучительная жизнь на грани, полная осторожности и притворства, наконец закончилась.
Однако они не ожидали, что сопротивление Су Тан окажется таким тихим и упрямым одновременно.
Она не устраивала истерик, не кричала — просто заперлась в комнате и плакала, не желая никого видеть и никому не открывая дверь.
Су Цзяцо тоже был дома. Развод отца и мачехи его особо не волновал, но он сильно переживал за сестру, которая уже целое утро сидела взаперти.
Он постоял у двери и долго говорил с ней, но Су Тан так и не собиралась открывать. Нетерпеливый юноша не выдержал и начал стучать в дверь.
— Су Тан, какая польза тебе сидеть там внутри?
— Они уже решили расстаться. Это дело взрослых, и ты не сможешь им помешать.
Дверь громко стучала под ударами Су Цзяцо, но Су Тан зажимала уши, стараясь не слушать. Однако его голос всё равно проникал сквозь ладони.
— Развод родителей — это не конец света. Всё равно, когда мы вырастем, уйдём от них. Поверь мне, я в этом разбираюсь.
Су Тан спрятала лицо в локтях, и вскоре слёзы промочили рукав.
Она сопротивлялась всего один день. Вечером она вышла из спальни.
Глядя на уже окончательно разошедшихся родителей, девушка со следами слёз на лице спросила:
— Вы не можете не разводиться?
Родители молчали, лишь с сожалением и виной смотрели на неё.
Слёзы Су Тан хлынули рекой.
Она хотела спросить: разве вы не обещали быть вместе всю жизнь, когда женились? Как вы можете так легко всё изменить?
Но она плакала так сильно, что тело её дрожало, и она не могла вымолвить ни слова.
Су Чу Ван ещё несколько лет назад задумывался о разводе, но Цзян Вань тогда не соглашалась, и они продолжали жить вместе. После ампутации ноги Цзян Вань Су Чу Ван на время отказался от мысли о разводе и решил остаться с ней.
Однако всё оказалось сложнее, чем он думал. После ампутации Цзян Вань стала эмоционально нестабильной, постоянно подозревала мужа и мучилась сама. Су Чу Ван не выдержал, а Цзян Вань не могла примириться с тем, кем стала. Такая жизнь не могла продолжаться бесконечно.
Они оба согласились на развод. Единственное, за что они переживали, — это Су Тан.
Су Тан больше не хотела оставаться дома. Она переехала к Сяо Цзинвань.
Сяо Цзинвань очень сочувствовала девушке: подготовила для неё комнату, заботилась безотказно и даже попросила Цзи Жаня в эти дни особенно внимательно относиться к настроению своей сестрёнки.
Раньше Цзян Вань почти никогда не была дома, и в процессе взросления Су Тан часто получала материнскую заботу именно от этой крёстной матери.
Су Тан рассказала Сяо Цзинвань обо всём: о страхе перед будущим, о тревогах, которые она испытывала, слыша ссоры родителей, и о своём раскаянии.
Сяо Цзинвань только теперь поняла, что за внешней беззаботностью этой девочки скрывалось столько переживаний.
Даже травму Цзян Вань Су Тан винила в себе — боялась, что именно её постоянные молитвы о том, чтобы мама оставалась дома, каким-то образом сбылись и привели к несчастью.
— Так думать нельзя… Моя хорошая Таньтань, это не твоя вина… — обняла девушку Сяо Цзинвань, не зная, как её утешить.
За дверью стоял Цзи Жань и не двигался.
Он услышал, как девушка сквозь слёзы говорит: «У меня больше нет дома». В этот миг он почувствовал сильную неприязнь к Су Чу Вану и Цзян Вань.
Почему они, будучи родителями, не могут позаботиться о Таньтань так, чтобы она была счастлива, как другие девушки?
Пока Су Тан жила в доме Цзи, Су Чу Ван и Цзян Вань оформили развод. Цзян Вань связалась с больницей в городе С и отправила туда свои вещи.
Су Тан намеренно не интересовалась их делами. В доме Цзи она будто пряталась в тихом, уютном мире. Ей не нужно было думать о том, что родители разошлись, или о том, с кем ей предстоит жить дальше.
Утренний ветерок был ледяным. Хотя зима в городе А не была лютой, температура всё же опустилась ниже нуля.
Из-за бессонных ночей Су Тан спала тревожно. Солнечный свет пробивался сквозь светлые занавески, когда она услышала лёгкий стук — будто что-то постукивало в окно.
Зевая, Су Тан натянула тапочки и, потирая глаза, медленно направилась к окну.
Чем ближе она подходила, тем отчётливее становился звук.
Остановившись в полуметре от окна, она отодвинула занавеску — и за стеклом увидела прекрасного юношу.
На нём был белый шерстяной шарф, кончик носа слегка покраснел от холода, а янтарные глаза сияли чистотой. Мальчик помахал ей рукой, затем отступил в сторону, открывая взгляду редкостную белоснежную картину во дворе.
Су Тан несколько раз моргнула, не веря своим глазам — неужели она всё ещё спит?
Видя, что Су Тан не реагирует, Цзи Жань подошёл ближе к окну, выдохнул на стекло и в образовавшемся тумане написал два иероглифа:
«Смотри на снег».
Позже Су Тан вспоминала этот день: на самом деле надпись на стекле была очень размытой, и она не разобрала, что там написано. Но юноша писал с такой сосредоточенностью, его длинные ресницы нежно прикрывали глаза, а отражение в стекле казалось невероятно мягким.
Следуя за Цзи Жанем, Су Тан прошла через гостиную во двор и увидела, что земля покрыта плотным слоем снега. Подошвы обуви мягко хрустели на пушистом снежном покрывале.
Взглянув вокруг, она увидела, что деревья во дворе облачены в серебристые наряды, а даже металлический забор стал белым.
— Такой сильный снегопад? — удивилась Су Тан.
Она никогда не видела такого снега. Иногда зимой падали редкие снежинки, но они исчезали, не долетев до земли. А здесь снег полностью покрыл всё вокруг.
Вчера вечером всё было иначе — будто за ночь мир превратился в сказочное царство льда.
— Наверное, резко похолодало, — сказал Цзи Жань, чихнув и потирая нос. — Поэтому и пошёл такой снег.
Су Тан, только проснувшаяся, ещё находилась в лёгком оцепенении, но постепенно начала замечать несоответствия. Во дворе Цзи всё было белым, но за забором дороги и дома соседей выглядели как обычно.
Её взгляд переместился к машине, и она заметила, как из неё под углом в небо бьёт струя белого пара.
Подойдя ближе, Су Тан увидела, что «снег» исходит из специального устройства!
— Что это такое? — широко раскрыла глаза Су Тан.
Не ожидал, что его так быстро раскусят. Увидев, что девушка потянулась к машине, Цзи Жань схватил её за запястье:
— Не трогай, очень холодно.
Он отвёл её подальше и объяснил:
— Это снегообразователь. Поскольку последние дни холодные, во дворе можно будет долго наслаждаться снегом.
Су Тан поняла: всё это Цзи Жань устроил специально для неё.
Во всём городе А снег шёл только здесь.
— Как будто перенесли сюда целый горнолыжный курорт, — сказала Су Тан, наклонившись и собрав в ладони горсть снега. Она скатала не очень ровный снежок и показала его Цзи Жаню, уголки губ приподнялись.
— Я никогда не играла в снегу во дворе.
Тихое зимнее утро. Су Тан стояла среди падающих снежинок с редкой для неё лёгкостью на лице.
Её нежное лицо сияло чистотой, а искренняя улыбка была такой же прозрачной и прекрасной, как первые лучи солнца на щеках.
Цзи Жань смягчил взгляд. Ему казалось, что девушка именно так и должна улыбаться — без всяких тревог и забот.
— Спасибо тебе, брат Цзи Жань. Я и не думала, что в этом году увижу настоящий снег, — сказала Су Тан, подняв лицо к небу. Ей всё ещё казалось, что это сон.
http://bllate.org/book/1739/191591
Готово:
