На следующее утро Пэй Цинцзянь снова проснулся первым.
Он осторожно высвободился из объятий Линь Синчэня, бесшумно спустил ноги с кровати, умылся и пошёл готовить завтрак.
Когда Линь Синчэня разбудил будильник, он привёл себя в порядок, вышел из спальни и увидел, как Пэй Цинцзянь несёт в столовую только что пожаренные Ютяо.*
— Ты пожарил Ютяо? — удивился Линь Синчэнь.
Пэй Цинцзянь кивнул:
— Сегодня на завтрак соевое молоко с ютяо.
«Ну вот! — подумал Линь Синчэнь. — Я же говорил, что моя маленькая канарейка рано или поздно станет королём канареек. Так усердствовать!
Хорошо, что в мире канареек не проводят конкурсы, иначе он бы точно получил премию Золотой канарейки!»
— Ты просто невероятно трудолюбивый, — с чувством сказал Линь Синчэнь.
Пэй Цинцзянь улыбнулся:
— Да ладно, ничего особенного. Хочешь булочек с овощами? Я думал днём нажарить, принести тебе?
«Хочу-хочу-хочу!» — Линь Синчэнь чуть было не кивнул.
Но кивнув на полпути, вспомнил, что в обед у него встреча, и с сожалением сказал:
— Нет, у меня дела. Как вернусь, тогда и поем.
— Хорошо, — согласился Пэй Цинцзянь.
Линь Синчэнь пошёл за ним в столовую.
Пэй Цинцзянь не стал рассказывать ему о том, что произошло ночью, когда он уснул, а просто протянул ему стакан свежевыжатого соевого молока.
Соевое молоко было сладким и ароматным, Ютяо хрустящими. Линь Синчэнь ел и от души думал: «И правда, хороший день начинается с завтрака».
— Я пошёл, — он взглянул на Пэй Цинцзяня, попрощался и вышел из дома.
В лифте Линь Синчэнь вспомнил, о чём Пэй Цинцзянь говорил ему прошлой ночью, открыл групповой чат и отправил туда групповой красный конверт.
Через некоторое время конверт был весь разобран.
Линь Синчэнь, пока шёл к машине, заглянул в телефон. Как и следовало ожидать, его маленькая канарейка снова оказалась самой невезучей.
«Как можно быть таким невезучим?»
«Просто загадка».
Линь Синчэнь открыл их с Пэй Цинцзянем диалог и отправил ему персональный красный конверт.
Линь Синчэнь:
— [Красный конверт «Удачи»]
Пэй Цинцзянь как раз открыл компьютер, собираясь приступить к ретуши, как увидел этот конверт.
— Ты почему опять мне конверт отправляешь? — не понял Пэй Цинцзянь.
Линь Синчэнь:
— Вижу, что тебе не везёт. Посылаю тебе немного удачи.
Пэй Цинцзянь посмотрел на сумму, которую он получил в групповом конверте, — она была не такой большой, как у других. Но сам процесс получения конверта уже приносил радость, поэтому какая разница, много там или мало.
Линь Синчэнь:
— Забирай.
Пэй Цинцзянь, видя, что он настаивает, вынужден был нажать «забрать». И снова получилось число, связанное с 6 — 166.
Он не удержался от улыбки, подумав, что Линь Синчэнь, наверное, очень хочет, чтобы ему всегда везло.
Пэй Цинцзянь:
— Забрал, спасибо [сердечко]
Отправив, он добавил стикер с котёнком, который рассыпает сердечки.
Линь Синчэнь остался доволен, завёл машину и поехал.
Пэй Цинцзянь, забрав конверт, начал новый рабочий день.
Около двенадцати часов он открыл телефон, чтобы немного отдохнуть, и с удивлением обнаружил, что у него в соцсети несколько сотен личных сообщений, среди которых несколько десятков — с просьбами отретушировать фото.
«Что случилось?
Почему вдруг столько людей ко мне обращаются?»
Он как раз недоумевал, как увидел, что над аватаркой «Манго Качает Лёд» постоянно мигает красная точка.
Пэй Цинцзянь открыл чат, и «Манго Качает Лёд» принялась взволнованно объяснять.
Манго Качает Лёд:
— Ааааа, великий бог, мой вчерашний пост вдруг попал в горячие рекомендации, а так как вы получили больше всех лайков, то многие внизу спрашивают, берёте ли вы заказы. Вы видели?
— Они вам пишут в личку? Это вас не беспокоит?
— Я не знаю, как он попал в горячие рекомендации, извините QAQ, надеюсь, это не доставит вам хлопот.
«Так вот в чём дело». Пэй Цинцзянь ответил ей:
— Ничего страшного, никаких хлопот, не волнуйтесь.
Подумав, он добавил:
— Спасибо, что привлекли мне столько клиентов. Если вам в следующий раз понадобится ретушь, сделаю скидку 50%~
«Пятьдесят процентов!!!
Да никто её не держит, она сейчас же пойдёт фотографироваться!»
Манго Качает Лёд:
— Вау! Спасибо, великий бог! Вы просто замечательный, рыдаю~
Пэй Цинцзянь нашёл её довольно милой. Он отложил телефон и, ускорившись, закончил ретушь её фото к двум часам и отправил.
Sea:
— Закончил. Посмотрите, нравится?
Манго Качает Лёд не ожидала, что он так быстро закончит. Она тут же поставила фильм на паузу и с волнением открыла папку.
В ясном солнечном свете девушка с зонтиком, одетая в изящное ру,* обернулась.
Солнце легло на кончики её бровей, в глазах таилось ожидание, словно она ждала весеннего возлюбленного.
Манго Качает Лёд потрясённо смотрела на фотографию. «Это... это даже лучше, чем те две, которые он выкладывал под моим постом!»
Она пересматривала снимок за снимком, и чем больше смотрела, тем больше удивлялась.
Особенно те несколько, которые она достала из своего компьютера.
Это были их общие с подругами выпускные фотографии, сделанные в прошлом году, когда они только закончили старшую школу. Тогда они ещё не умели красиво наряжаться, ничего не понимали в композиции и операторской работе, так что фото получились, мягко говоря, не очень — искренности много, красоты мало.
А теперь, после ретуши от Sea, эта серия фотографий словно ожила.
Свежие тона, прекрасные юные девушки, светлая классная комната, окна, пропускающие свет — даже через фотографию, кажется, слышен летний стрекот цикад.
Их школьная форма больше не казалась мешковатой, а стала символом юности; их улыбки перестали быть простыми, а стали символом чистоты.
Они сидели в классе, солнечный свет стелился у их ног, и будущее в этот миг казалось светлым и доступным.
Манго Качает Лёд молча смотрела и только через некоторое время смогла оторвать взгляд от фотографий.
Она никогда не думала, что однажды эту серию снимков отретушируют до такого состояния, до того идеала, который они представляли себе, когда снимали.
Только тогда у них не было ни техники, ни внешности, и даже если они что-то воображали, то считали, что это лишь фантазии.
А теперь фантазии сбылись.
Она, взволнованная, отправила эту серию снимков в свой чат с подругами, восклицая:
— Красиво!! Красиво!! Вы только скажите — это красиво?!
Подруги смотрели на знакомые и одновременно незнакомые фотографии в чате. Знакомые были люди и места, незнакомым было то, как они теперь выглядят.
— Ни фига себе! Как ты это сделала? Как это получилось!!!
— Аааааа, кого это красит до смерти? Это красит меня до смерти!! Неужели я в старшей школе была такой красивой?!
— Этот стиль, эта картинка — я прямо сейчас поставлю её на рабочий стол, ладно? Как красиво!
— Дайте три минуты, я хочу знать, что случилось с этой серией снимков?!!!
«Манго Качает Лёд» знала, что подруги так и отреагируют. Она самодовольно сказала:
— Ха-ха, я из несчастья сделала счастье, девчонки. Теперь мне совсем не жалко тех четырёх тысяч юаней. Если бы не они, я бы не познакомилась с богом Sea. Бог Sea — он просто невероятно хороший человек, его техника ретуши — высший класс, и главное — при таком мастерстве у него очень дёшево!!!
Давайте быстрее, есть у кого-нибудь фото для ретуши? Присылайте сейчас! Бог Sea обещал мне скидку 50%, так что сегодня ваша ретушь за счёт меня, принцессы!
Чат подруг: !!!
Через некоторое время подруги прислали все свои фото — и удачные, и не очень:
— Поручаем тебе, надеемся на тебя, принцесса!
«Манго Качает Лёд» радостно приняла заказ и переслала всё Пэй Цинцзяню:
— Великий бог, это фото моих подруг. Помогите, пожалуйста, отретушировать. Очень вас прошу, спасибо!
Отправив, она, пока её предыдущий пост был ещё в горячих рекомендациях, быстро выложила новый пост.
Манго Качает Лёд:
— Из несчастья сделала счастье, познакомилась с потрясающим мастером ретуши. Исходные фото из предыдущего поста вы, наверное, видели. Теперь покажу вам фото, которые он мне отретушировал. Они просто потрясающие, я в полном восторге! [Фото][Фото][Фото][Фото][Фото][Фото]
Вскоре появились комментарии:
— Ни фига себе, красота неземная!!! И как у того фотографа язык повернулся намекать автору поста, что она некрасивая? Автор поста такая красивая!!
— Автор поста красавица! Эти фотографии просто прекрасны!
— Потрясающая обработка! Такая обработка действительно спасает исходный материал!!
— Аааааа, одна я хочу знать, как связаться с этим богом? Я тоже хочу, чтобы он мне отретушировал!
— Отвечаю предыдущему комментатору: бог отвечал в предыдущем посте. Я тоже хочу, чтобы он отретушировал мои фото, но бог, кажется, очень занят, личные сообщения до сих пор не прочитал [громко плачу]
— Хм-м-м... А это точно не пиар?
— Конечно нет, — быстро ответила «Манго Качает Лёд». — [Фото] Вот скриншот переписки о договорённости на фотосессию. Вчера в посте я выкладывала скриншот переписки, где я была недовольна результатом. [Фото] Вот платёж. У тебя ещё есть вопросы, спрашивай!
— Похоже, не пиар. Когда автор вчера выложила пост, Sea ответил только через некоторое время. Просто те два фото, которые он отретушировал, были такими красивыми, что их подняли в самый верх по лайкам. Я ему тоже написала в личку, он мне ответил. Цены такие низкие, что если это пиар, я боюсь, он не окупит свои затраты [закрывает лицо].
Чэнь Сюаньтин сначала просто высказалась, но после их возражений в ней проснулся дух соперничества.
«Она не верила, что такое совпадение возможно. Неужели так много великих богов каждый день спасают простых смертных?»
«Это, наверное, просто образцы. А когда до них дойдёт очередь, ещё неизвестно, что получится».
Подумав так, она зашла в «Манго Качает Лёд» под другим аккаунтом, нашла предыдущий пост, нажала на аватарку Пэй Цинцзяня и написала в личку:
— Великий бог, у меня есть несколько фотографий, не могли бы вы мне их отретушировать? [жалко][жалко]
«Ну погоди», — подумала Чэнь Сюаньтин. — «Я много раз видела такие штуки — сначала заманивают, а потом обдирают. Других обманывать — ещё ладно, а меня — не на ту напали.
Посмотрим, как я их разоблачу!»
Пэй Цинцзянь, который ещё не знал, что на него нацелились, в это время разговаривал по телефону.
Звонил Чжоу Пэнъюэ и сказал, чтобы он приехал в компанию.
«Неужели появилась работа?»
Пэй Цинцзянь тут же согласился, переоделся и поехал в компанию.
Адрес «Звёздной реки» был немного на отшибе, поэтому он приехал только после трёх.
Чжоу Пэнъюэ сидел в кресле в своём кабинете и смотрел, как он торопливо входит.
Первые слова Пэй Цинцзяня были:
— Извините, в дороге были пробки, я немного опоздал.
Чжоу Пэнъюэ: … «Вот это да! "Если прошло восемь месяцев — смотри по-новому!"»
Раньше, когда он назначал встречу Пэй Цинцзяню, тот либо тянул, либо ему было лень приезжать. А если уж приезжал, то на лице не было доброго выражения — вот-вот было написано: «Ты — ничтожество, только моё время тратишь».
А теперь он вежливо стоит перед ним.
Чжоу Пэнъюэ было немного неловко от такой неожиданной чести.
— Садись, — он указал на стул напротив.
Пэй Цинцзянь сел.
— Брат Чжоу, ты меня позвал — появилась подходящая роль?
Чжоу Пэнъюэ кивнул и невольно задержал на нём взгляд.
Пэй Цинцзянь, поймав этот взгляд, вдруг почувствовал себя немного неуверенно.
В конце концов, он никогда не учился актёрскому мастерству. Если Чжоу Пэнъюэ вдруг захочет проверить его навыки на месте и посмотреть, подходит ли он, будет неловко.
Но, поразмыслив, он вспомнил, что у оригинального владельца с актёрскими способностями было тоже не очень — «пять органов в разбеге»,* каждый из них словно стремился сбежать из дома и ни секунды лишнего не желал оставаться на этом лице.
С этой точки зрения, он даже лучше оригинального владельца.
Пэй Цинцзянь выпрямил спину, в нём прибавилось уверенности.
Чжоу Пэнъюэ, глядя, как он сидит ровно, подумал: «Неплохо, теперь у него есть осанка. Не то что раньше — сидел как попало, и каждый раз перед мероприятиями приходилось его по полчаса инструктировать».
— На, это сценарий, — Чжоу Пэнъюэ взял со стола папку и протянул ему. — Съёмки начнутся через полтора месяца. Пока ознакомься, постарайся выучить текст наизусть.
Пэй Цинцзянь, обрадовавшись, взял сценарий и не удержался — начал его листать.
— Хотя это тоже второстепенная роль, но характер неплохой. К тому же это крупный проект, ключевой исторический сериал платформы. Главные герои и даже второй по значимости мужской персонаж — большие звёзды. Так что этот ресурс для тебя считается очень хорошим, — объяснил Чжоу Пэнъюэ, боясь, что тот, увидев, что это снова тут же забастует и побежит жаловаться Линь Синчэню.
— Ты сейчас ещё не популярен. Лучше сняться во второстепенной роли в таком крупном проекте, чем в главной роли в мелкой поделке. Так тебя заметят. А когда наберёшь популярность, тогда и главные роли тебе давать будем — так для тебя же лучше.
Пэй Цинцзянь кивнул, закрыл сценарий и сказал:
— Я понимаю. Спасибо, брат Чжоу.
— Чего меня благодарить? Спасибо молодому господину Линю.
— Молодому господину Линю?
Пэй Цинцзянь удивился:
— Линь Синчэню?
— Да, — Чжоу Пэнъюэ, подумав об этом, тоже удивился. — Ты и правда знаком с Линь Синчэнем?
«Удивительно. При таком-то характере, как у Пэй Цинцзяня, и смолчать?» Надо же, Пэй Цинцзянь после первой же роли не удержался и сам рассказал, что его отец — Хэ Лянъюй.
Чжоу Пэнъюэ тогда, услышав, был в полном недоумении: «Кто такой Хэ Лянъюй?»
Потом проверил и оказалось, что это какой-то владелец компании.
Только статус Хэ Лянъюя был совершенно незначительным, так что даже если бы его отцом был он сам — и то толку было бы мало.
К тому же его отец не давал ни денег, ни связей — никакой пользы.
А Линь Синчэнь — другое дело. Уже из-за группы компаний «Анлай» за его спиной, ему многие готовы уступить. И однако Пэй Цинцзянь молчал.
Либо он тогда ещё не был с ним знаком, либо их отношения ещё не были такими крепкими.
Но как бы то ни было, раз Линь Синчэнь сам заговорил, значит, у Пэй Цинцзяня теперь есть при нём некоторый вес.
— Господин Линь вчера специально звонил господину Чжану, — сказал он. — Господин Чжан раньше сотрудничал с «Анлаем», то есть с их группой, поэтому он специально выбрал эту роль и отдал её тебе. Однако господин Линь тебе об этом не говорил, наверное, не хотел, чтобы ты знал. Так что считай, что ты ничего не знаешь.
Пэй Цинцзянь кивнул и вспомнил вчерашний вопрос Линь Синчэня: «Ты такой радостный, что-то случилось?» «Так вот о чём он тогда спрашивал», — подумал Пэй Цинцзянь и невольно улыбнулся.
Если бы не Чжоу Пэнъюэ, он бы решил, что тот просто выполнил своё обещание — когда появится подходящая роль, связаться с ним.
А оказалось, это Линь Синчэнь тихо всё устроил.
«Какой же он хороший человек».
Пэй Цинцзянь, думая об этом, чувствовал на душе что-то похожее на солнечный свет — тепло и радостно.
Чжоу Пэнъюэ, глядя на внезапно расцветшую на его лице улыбку, проницательно спросил:
— Какие у тебя с Линь Синчэнем отношения?
Автор говорит:
Мысли Цинцзяня: «Чисто денежные отношения».
Президент Лин: «Мгм».
Потом
Президент Лин: «Мгм?»
п/п:
«Ютяо» (油条, yóutiáo) — Китайские жареные палочки из теста, традиционный завтрак, часто едят с соевым молоком.
«Премия Золотой канарейки» (金雀奖, jīnquè jiǎng) — Ироничное название, образованное по аналогии с «Золотой петух» (金鸡奖, Jīnjiǎng — китайская кинопремия).
«Ру» (襦裙, rúqún) — Традиционный китайский костюм, состоящий из короткой кофты (ру) и длинной юбки (цюнь). Популярен у девушек для фотосессий.
«"Если прошло восемь месяцев — смотри по-новому"» (士隔八月，当刮目相看, shì gé bā yuè, dāng guā mù xiāng kàn) — Перефразировка известной идиомы «士别三日，当刮目相看» (shì bié sān rì, dāng guā mù xiāng kàn) — «Если прошло три дня — смотри по-новому». Идиома означает, что человек может сильно измениться за короткое время.
«Пять органов в разбеге» (五官乱飞, wǔguān luàn fēi) — Интернет-сленг, используемый для критики плохой актёрской игры. Означает, что актёр не контролирует мимику: брови, глаза, рот «разбегаются» в разные стороны, создавая неестественное, гротескное выражение лица.
http://bllate.org/book/17221/1618100
Кстати, по описанию китайской еды - они все должны быть толстыми. Какого черта китайцы худышки 😭 я тоже так хочу: есть и не толстеть😭